04 2017-武汉东湖绿道实施性规划方案-SWA42页

GREENWAY 绿道 现状驳岸类型与理想湖岸条件 EXISTING EMBANKMENT TYPOLOGIES AND OPTIMAL LAKE BANK CONDITIONS 软质驳岸类型 SOFT BANK TYPOLOGY 悬挑栈道驳岸类型 CANTILEVERED BOARDWALK TYPOLOGY 垂直挡土墙驳岸类型 VERTICAL RETAINING WALL TYPOLOGY 典型河床剖面 比例 1:200 根据结构特点和植物种群，河道主要由三个部分构 成。 TYPICAL LAKE BED CORRIDOR CROSS SECTION SCALE 1 : 200 The three main components of the river corridor can be subdivided by structural features and plant communities. 山地草原 HILL PRAIRE 高地树林 UPLAND FOREST 湿草地 WET MEADOW 深沼泽 DEEP MARSH 浅水 SHALLOW, OPEN WATER 湖 LAKE 山坡 BLUFF 洪水平原 FLOODPLAIN 主要水渠 MAIN CHANNEL 软质驳岸 SOFT BANK 垂直挡土墙 VERTICAL RETAINING WALL 台地式挡土墙 TERRACED RETAINING WALL 栈道 BOARDWALK 一号驿站 VISITOR CENTER #1 三号驿站 VISITOR CENTER #3 二号驿站 VISITOR CENTER #2 四号驿站 VISITOR CENTER #4 二标段-武汉东湖绿道实施性规划项目-湖中道，中国武汉 wuhan east lake greenway mid lake road - wuhan, peoples republic of china 武汉市土地利用和城市空间规划研究中心 wuhan land use and urban space planning research center 2015年11月18日 noVember 18, 2015 100%方案设计 100% scheMatic design 二标段-武汉东湖绿道实施性规划项目-湖中道，中国武汉 wuhan east lake greenway mid lake road - wuhan, peoples republic of china 武汉市土地利用和城市空间规划研究中心 wuhan land use and urban space planning research center 2015年11月18日 noVember 18, 2015 100%方案设计 100% scheMatic design 车行道 车行道 小料石 人行道 小料石 人行道 小料石 人行道 栈道自行 车道 绿化带 绿化带 小料石 人行道 车行道 小料石 人行道 现状驳岸条件图解 EXISTING EMBANKMENT CONDITIONS DIAGRAM XXXXXXX岸 VERTICAL RETAINING WALL XXXXXXX岸 SOFT BANK xxxxxx岸 GABION STABILIZED BANK 栈道 BOARDWALK 三号驿站 VISITOR CENTER #3 二号驿站 VISITOR CENTER #2 四号驿站 VISITOR CENTER #4 一号驿站 VISITOR CENTER #1 规划驳岸类型 PROPOSED EMBANKMENT TYPOLOGIES 石陇系统类型 GABION SYSTEM TYPOLOGY 悬挑栈道驳岸类型 CANTILEVERED BOARDWALK TYPOLOGY 垂直挡土墙驳岸类型 VERTICAL RETAINING WALL TYPOLOGY 小料石 人行道 小料石 人行道 种植带 种植带电瓶 车道 自行 车道 灌木树木 种植路肩 鱼塘平均14米 二标段-武汉东湖绿道实施性规划项目-湖中道，中国武汉 wuhan east lake greenway mid lake road - wuhan, peoples republic of china 武汉市土地利用和城市空间规划研究中心 wuhan land use and urban space planning research center 2015年11月18日 noVember 18, 2015 100%方案设计 100% scheMatic design 二标段-武汉东湖绿道实施性规划项目-湖中道，中国武汉 wuhan east lake greenway mid lake road - wuhan, peoples republic of china 武汉市土地利用和城市空间规划研究中心 wuhan land use and urban space planning research center 2015年11月18日 noVember 18, 2015 100%方案设计 100% scheMatic design 现状驳岸条件图解 EXISTING EMBANKMENT CONDITIONS DIAGRAM 种植带小料石人行道小料石人行道自行车道 电瓶车道 小料石 人行道 小料石 人行道 电瓶车道自行车道种植带 种 植 带 1:1 石陇墙 1:1 石陇墙 挡车柱灯光 BOLLARD LIGHTING XX光 LIGHT TYPE XX光 HEIGHT XX光 SPACING 驿站灯光 VISITOR CENTER LIGHTING 小型挡车柱灯光 MINI BOLLARD LIGHTING 1M 5M ON CENTER 3M ON CENTER 8M ON CENTER 12-18M ON CENTER 街道灯光 STREET LIGHTING VISITOR CENTER #1 VISITOR CENTER #3 XXXXXXXX驿站 LIGHTING TYPOLOGIES VISITOR CENTER #2 VISITOR CENTER #4 一号驿站 二号驿站 三号驿站 四号驿站 3M 150 MM 5M 二标段-武汉东湖绿道实施性规划项目-湖中道，中国武汉 wuhan east lake greenway mid lake road - wuhan, peoples republic of china 武汉市土地利用和城市空间规划研究中心 wuhan land use and urban space planning research center 2015年11月18日 noVember 18, 2015 100%方案设计 100% scheMatic design 规划灯光 PROPOSED LIGHTING 规划灯光类型 PROPOSED LIGHTING TYPOLOGIES 步道灯光 PATH LIGHTING挡车柱灯光 BOLLARD LIGHTING驿站灯光 VISITOR CENTER LIGHTING街道灯光 STREET LIGHTING ? 地被植物 GROUNDCOVER 高灌木 HIGH SHRUBS 矮灌木 LOW SHRUBS 湿地植物 WETLAND PLANTS 开花植物 FLOWERING SPECIES VISITOR CENTER #1 VISITOR CENTER #3 VISITOR CENTER #2 VISITOR CENTER #4 一号驿站 二号驿站 三号驿站 四号驿站 2015年11月18日 NOVEMBER 18, 2015 100%方案设计 100% SCHEMATIC DESIGN 二标段-武汉东湖绿道实施性规划项目-湖中道，中国武汉 wuhaN East lakE gREENway Mid lakE ROad - wuhaN, pEOplEs REpuBlic Of chiNa 武汉市土地利用和城市空间规划研究中心 wuHAN lAND uSE AND urbAN SpACE plANNING rESEArCH CENTEr 二标段-武汉东湖绿道实施性规划项目-湖中道，中国武汉 wuhaN East lakE gREENway Mid lakE ROad - wuhaN, pEOplEs REpuBlic Of chiNa 武汉市土地利用和城市空间规划研究中心 wuHAN lAND uSE AND urbAN SpACE plANNING rESEArCH CENTEr 2015年11月18日 NOVEMBER 18, 2015 100%方案设计 100% SCHEMATIC DESIGN 规划植物 PROPOSED PLANTING 规划植物图片 PROPOSED PLANTING IMAGES 梅花树 Plum blossom tree香根草 Vetiver grass水芹 Oenanthe javanica红叶白矛 Imperata cylindrica Red Baron 桂花 Osmanthus fragrans 大叶黄杨 Buxus megistophylla 金叶女贞 Ligustrum vicaryi Hort 十大功劳 Mahonia fortunei南天竹 Nandina domestica 法国冬青 Viburnum awabuki K.Koch海桐 Pittosporum tobira日本樱花 Cerasus yedoensis 2015年11月18日 NOVEMBER 18, 2015 100%方案设计 100% SCHEMATIC DESIGN 2015年11月18日 NOVEMBER 18, 2015 100%方案设计 100% SCHEMATIC DESIGN 二标段-武汉东湖绿道实施性规划项目-湖中道，中国武汉 wuhaN East lakE gREENway Mid lakE ROad - wuhaN, pEOplEs REpuBlic Of chiNa 武汉市土地利用和城市空间规划研究中心 wuHAN lAND uSE AND urbAN SpACE plANNING rESEArCH CENTEr 二标段-武汉东湖绿道实施性规划项目-湖中道，中国武汉 wuhaN East lakE gREENway Mid lakE ROad - wuhaN, pEOplEs REpuBlic Of chiNa 武汉市土地利用和城市空间规划研究中心 wuHAN lAND uSE AND urbAN SpACE plANNING rESEArCH CENTEr 绿道一段分析（园门） GREENWAY SEGMENT 1 ANALYSIS (GARDEN GATEWAY) 绿道一段平面（园门） GREENWAY SEGMENT 1 PLAN (GARDEN GATEWAY) 1 1KEY MAP 索引图 KEY MAP 索引图 城市景观 CITY VIEW 东湖第一印象 FIRST IMPRESSION OF LAKE 1 2 现状车道改为自行车道后，现 状自行车道多余 BIKE LANE REDUNDANT DUE TO TRANSFORMATION OF VEHICULAR ROAD 重建并且扩张现有悬挑步道 EXISTING CANTILEVERED BOARDWALK TO BE RE-CONSTRUCTED AND EXPANDED 道路旁边的人行步道存在一定的安全隐患安全，挡车柱灯光创造了不同 交通模式间的缓冲。 PEDESTRIAN PATH DIRECTLY ADJACENT TO ROADWAY CREATES SAFETY HAZARD. BOLLARD LIGHTING PROPOSED TO CREATE BUFFER BETWEEN TRANSPORTATION MODES 保留现状两侧树木及 种植带 EXISTING TREE PARK- WAYS ON BOTH SIDES TO REMAIN 1 2 LMR 1:1000 设计建议 1.作为许多游客的起点，这个部分成为了游客第一眼看到东湖的地 方，因此对于塑造游客们心中的东湖印象十分重要。 2.为保持并且强化这部分的特色，保留以下元素的整合： - 南侧驳岸的历史悠久的垂直挡土墙 - 北侧城市景色 - 南侧的东湖的景色 - 绿道的垂直自然性让游客更易亲近水岸 3.将道路宽度在南侧减少0.25米来创造一个路宽6米的典型道路类 型。 4.由于北侧步道的状况和北侧自行车道的减少，取代并拓宽了步道。 DESIGN PROPOSAL 1. As the starting point for most visitors, this segment provides the first views of East Lake and is therefore very important in forming the first impression of the lake. 2. In maintaining and recognizing the character of this segment, the integrity of the following elements should be preserved: - Historic vertical retaining wall on south embankment - North views of the city - South views providing the first glimpse of East Lake - Vertical nature of the greenway that provides visitors intimate connection to the waters edge 3. Reduce road width 0.25 meters on north side to create a typical road width condi- tion of 6 meters. 4. Due to condition of north boardwalk and redundancy of north bike lane, replace and expand boardwalk. 现状北侧驳岸 EXISTING NORTH EMBANKMENT 现状绿道 EXISTING GREENWAY CONDITION规划绿道 PROPOSED GREENWAY CONDITION 现状南侧驳岸 EXISTING SOUTH EMBANKMENT 1:2000 A A MATCHLINE B B B B TC TC RS B TC RR FS RS 休息点 Rest Stop 坐凳 Bench 厕所 Rest Room BP 自行车停车场 Bike Parking LEGEND 垃圾桶 Trash Can 快餐店 Food Station 2015年11月18日 NOVEMBER 18, 2015 100%方案设计 100% SCHEMATIC DESIGN 2015年11月18日 NOVEMBER 18, 2015 100%方案设计 100% SCHEMATIC DESIGN 二标段-武汉东湖绿道实施性规划项目-湖中道，中国武汉 wuhaN East lakE gREENway Mid lakE ROad - wuhaN, pEOplEs REpuBlic Of chiNa 武汉市土地利用和城市空间规划研究中心 wuHAN lAND uSE AND urbAN SpACE plANNING rESEArCH CENTEr 二标段-武汉东湖绿道实施性规划项目-湖中道，中国武汉 wuhaN East lakE gREENway Mid lakE ROad - wuhaN, pEOplEs REpuBlic Of chiNa 武汉市土地利用和城市空间规划研究中心 wuHAN lAND uSE AND urbAN SpACE plANNING rESEArCH CENTEr 绿道一段透视（园门） GREENWAY SEGMENT 1 SECTION PERSPECTIVE (GARDEN GATEWAY) 绿道一段-局部放大图（园门） 比例 1：200 GREENWAY SEGMENT 1 PLAN ENLARGEMENT (GARDEN GATEWAY) SCALE 1 : 200 A 现状 EXISTING SCALE 1 : 200 步道 栈道小料石 人行道 尺寸不定 自行车道 电瓶车道 自行 车道 草坪 种植带 种植带 种植带 车行道 小料石 人行道 A 规划 PROPOSED SCALE 1 : 200 悬挑栈道 CANTILEVERED BOARDWALK 城市景观 CITY VIEW 东湖第一印象 FIRST IMRESSION OF LAKE 3.45M 2.55M 6M 1.5M VARIES 植物 PLANTING 朝鲜草白三叶 B B MATCHLINE MATCHLINE 2015年11月18日 NOVEMBER 18, 2015 100%方案设计 100% SCHEMATIC DESIGN 2015年11月18日 NOVEMBER 18, 2015 100%方案设计 100% SCHEMATIC DESIGN 二标段-武汉东湖绿道实施性规划项目-湖中道，中国武汉 wuhaN East lakE gREENway Mid lakE ROad - wuhaN, pEOplEs REpuBlic Of chiNa 武汉市土地利用和城市空间规划研究中心 wuHAN lAND uSE AND urbAN SpACE plANNING rESEArCH CENTEr 二标段-武汉东湖绿道实施性规划项目-湖中道，中国武汉 wuhaN East lakE gREENway Mid lakE ROad - wuhaN, pEOplEs REpuBlic Of chiNa 武汉市土地利用和城市空间规划研究中心 wuHAN lAND uSE AND urbAN SpACE plANNING rESEArCH CENTEr 绿道二段分析（园门） GREENWAY SEGMENT 2 ANALYSIS (GARDEN GATEWAY) 2 2KEY MAP 索引图 KEY MAP 索引图 北侧由于车道对人行有安全隐患，将人 行道移至南侧。 PEDESTRIAN SAFETY THREATENED DUE TO NECESSITY FOR VEHICULAR ACCESS ROAD ON NORTH SIDE. MOVE PEDESTRIAN PATH TO SOUTH SIDE OF BIKE/ELECTRIC CART ROAD TO REDUCE POTENTIAL FOR ACCIDENTS. 路肩的宽度可以用来做为单向车道 连接医院和社区。 WIDTH OF SHOULDER IS OPTIMAL FOR NEW ONE-WAY VEHICULAR ACCESS ROAD TO CONNECT HOSPITAL/NEIGHBORHOOD. 将自行车道改为人行道 CONVERT BICYCLE PATH TO PEDESTRIAN PATH 34 LMR 1:1000 设计建议 1.由于道路定位为非机动车使用，在自行车/电动车 道北侧建造一条新的机动车单行道来分离不同的交通 模式并且增加安全性，同时尽可能少地去除现存树。 2.通过重新定位从北向南的步行道最优化步行安全 性。 3.保护成熟的道路两侧悬铃木并且尽可能少地在新机 动车道路规划处砍伐现存树木。 DESIGN PROPOSAL 1. Due to reclamation of road for non-vehicular use, construct new one-way vehicular road on north side of bike/electric cart road to sep- arate modes of transportation and increase safety while minimizing removal of existing trees on north side. 2. Optimize pedestrian safety by re-locating pedestrian path on north to the south. 3. Protect mature parkway Sycamores and min- imize removal of additional existing tree spe- cies where new vehicular road is proposed. 北侧现状 NORTH CONDITIONS 南侧现状 SOUTH CONDITIONS 1:2000 梨园医院/社区 HOSPITAL/ NEIGHBORHOOD 4 绿道二段平面（园门） GREENWAY SEGMENT 2 PLAN (GARDEN GATEWAY) 3 B B B TC TC TC B TC B TC RR FS RS 休息点 Rest Stop 坐凳 Bench 厕所 Rest Room BP 自行车停车场 Bike Parking LEGEND 垃圾桶 Trash Can 快餐店 Food Station 2015年11月18日 NOVEMBER 18, 2015 100%方案设计 100% SCHEMATIC DESIGN 2015年11月18日 NOVEMBER 18, 2015 100%方案设计 100% SCHEMATIC DESIGN 二标段-武汉东湖绿道实施性规划项目-湖中道，中国武汉 wuhaN East lakE gREENway Mid lakE ROad - wuhaN, pEOplEs REpuBlic Of chiNa 武汉市土地利用和城市空间规划研究中心 wuHAN lAND uSE AND urbAN SpACE plANNING rESEArCH CENTEr 二标段-武汉东湖绿道实施性规划项目-湖中道，中国武汉 wuhaN East lakE gREENway Mid lakE ROad - wuhaN, pEOplEs REpuBlic Of chiNa 武汉市土地利用和城市空间规划研究中心 wuHAN lAND uSE AND urbAN SpACE plANNING rESEArCH CENTEr 绿道二段-局部放大图 比例 1：200 GREENWAY SEGMENT 2 PLAN ENLARGEMENT SCALE 1 : 200 绿道二段-局部放大图 比例 1：200 GREENWAY SEGMENT 2 PLAN ENLARGEMENT SCALE 1 : 200 VARIES 4M 6M 2M 3M 植物 PLANTING植物 PLANTING B 现状 EXISTING SCALE 1 : 200 自行 车道 灌木隔离带 灌木隔离带 种植带种植带 种植带种植带 种植带 种植带车行道 车行道 小料石 人行道 小料石 人行道 小料石 人行道 B 规划 PROPOSED SCALE 1 : 200 自行车 电瓶车道 13.24M 1.5M 1.5M 2.26M 6M 2M 2.78M 法国冬青 Viburnum awabuki K.Koch法国冬青 Viburnum awabuki K.Koch朝鲜草朝鲜草白三叶 白三叶 C 现状 比例 1:200 EXISTING SCALE 1 : 200 C 规划 比例 1:200 PROPOSED SCALE 1 : 200 混凝土 人行道 车行道 自行电瓶车道 种植池种植带种植带 种植带 种植带种植带 小料石 步道 小料石 步道 车行道 车行道 医院 医院 现状绿道 EXISTING GREENWAY CONDITION规划绿道 PROPOSED GREENWAY CONDITION 2015年11月18日 NOVEMBER 18, 2015 100%方案设计 100% SCHEMATIC DESIGN 2015年11月18日 NOVEMBER 18, 2015 100%方案设计 100% SCHEMATIC DESIGN 二标段-武汉东湖绿道实施性规划项目-湖中道，中国武汉 wuhaN East lakE gREENway Mid lakE ROad - wuhaN, pEOplEs REpuBlic Of chiNa 武汉市土地利用和城市空间规划研究中心 wuHAN lAND uSE AND urbAN SpACE plANNING rESEArCH CENTEr 二标段-武汉东湖绿道实施性规划项目-湖中道，中国武汉 wuhaN East lakE gREENway Mid lakE ROad - wuhaN, pEOplEs REpuBlic Of chiNa 武汉市土地利用和城市空间规划研究中心 wuHAN lAND uSE AND urbAN SpACE plANNING rESEArCH CENTEr 绿道三段分析（桐岸） GREENWAY SEGMENT 3 ANALYSIS (SYCAMORE SHORE) 绿道三段平面（桐岸） GREENWAY SEGMENT 3 PLAN (SYCAMORE SHORE) 3 3 KEY MAP 索引图 KEY MAP 索引图 古桥旁边的管道影响了视觉观感，同时减少了遮阳结构和观 望台的美感。 INFRASTRUCTURE ADJACENT TO HISTORIC BRIDGE IS VISUALLY UN- APPEALING WHILE UNDERMINING THE AESTHECTIC QUALITY OF SHADE STRUCTURE AND LOOKOUT POINT BEYOND 树干卡在已经非常狭窄的现状人行道上。拓宽 种植带，并在种植带另一侧增加人行道。 TREE TRUNKS CUT INTO ALREADY NARROW EXISTING PEDESTRIAN PATH. WIDEN PARKWAY AND ADD PEDES- TRIAN PATH OPPOSITE. LMR 1:1000 设计建议 1.当游客步出武汉的城市氛围中时，厚重的树林区域 烘托出城市向北的景观，同时道路北侧水杉旁悬挑出 的栈道也突出了这部分的景观使之更为清晰。 2.在人行道和道路间创造由从北向南连续的水杉作为 行道树形成自然缓冲带。 3.优化人行并且通过在水杉道路的对面构筑悬挑的栈 道强调从北向南的视觉观感。 4.利用现存的在道路北侧的观测点作为休息站并且导 引城市视角向北移动。 DESIGN PROPOSAL 1. As visitors venture further away from the urban character of Wuhan, premium views of the city to the north, framed by a thick stand of forested area in the midground, should be highlighted by constructing cantilivered boardwalks on north side of road and metase- quioas to provide clear view of city. 2. Create a physical natural buffer between pedestrians and the roadway by creating con- 现状北侧驳岸 EXISTING NORTH EMBANKMENT 现状南侧驳岸 EXISTING SOUTH EMBANKMENT 1:2000 城市景观 CITY VIEW 东湖景观 LAKE VIEW D D tinuous Metasequia parkways on north and south. 3. Optimize pedestrian move- ment and highlight views to north and south by construct- ing cantilevered boardwalks on opposite side of Metasequoia parkway. 4. Utilize existing lookout point on north side of road as a rest stop and to direct vis- itors towards views of city to the north. 56 5 6 RS B TC B TC RS B TC B TC RR FS RS 休息点 Rest Stop 坐凳 Bench 厕所 Rest Room BP 自行车停车场 Bike Parking LEGEND 垃圾桶 Trash Can 快餐店 Food Station BP BP 2015年11月18日 NOVEMBER 18, 2015 100%方案设计 100% SCHEMATIC DESIGN 2015年11月18日 NOVEMBER 18, 2015 100%方案设计 100% SCHEMATIC DESIGN 二标段-武汉东湖绿道实施性规划项目-湖中道，中国武汉 wuhaN East lakE gREENway Mid lakE ROad - wuhaN, pEOplEs REpuBlic Of chiNa 武汉市土地利用和城市空间规划研究中心 wuHAN lAND uSE AND urbAN SpACE plANNING rESEArCH CENTEr 二标段-武汉东湖绿道实施性规划项目-湖中道，中国武汉 wuhaN East lakE gREENway Mid lakE ROad - wuhaN, pEOplEs REpuBlic Of chiNa 武汉市土地利用和城市空间规划研究中心 wuHAN lAND uSE AND urbAN SpACE plANNING rESEArCH CENTEr 绿道三段透视（桐岸） GREENWAY SEGMENT 3 SECTION PERSPECTIVE (SYCAMORE SHORE) 绿道三段-局部放大图（桐岸） 比例 1：200 GREENWAY SEGMENT 3 PLAN ENLARGEMENT (SYCAMORE SHORE) SCALE 1 : 200 植物 PLANTING 朝鲜草白三叶 种植带种植带车行道小料石 人行道 D 现状 EXISTING SCALE 1 : 200 D 规划 PROPOSED SCALE 1 : 200 悬挑栈道 CANTILEVERED BOARDWALK 种植带小料石人行道小料石人行道自行车道 电瓶车道 2M 1.5M 6M 1.5M 2M EF EF 2015年11月18日 NOVEMBER 18, 2015 100%方案设计 100% SCHEMATIC DESIGN 2015年11月18日 NOVEMBER 18, 2015 100%方案设计 100% SCHEMATIC DESIGN 二标段-武汉东湖绿道实施性规划项目-湖中道，中国武汉 wuhaN East lakE gREENway Mid lakE ROad - wuhaN, pEOplEs REpuBlic Of chiNa 武汉市土地利用和城市空间规划研究中心 wuHAN lAND uSE AND urbAN SpACE plANNING rESEArCH CENTEr 二标段-武汉东湖绿道实施性规划项目-湖中道，中国武汉 wuhaN East lakE gREENway Mid lakE ROad - wuhaN, pEOplEs REpuBlic Of chiNa 武汉市土地利用和城市空间规划研究中心 wuHAN lAND uSE AND urbAN SpACE plANNING rESEArCH CENTEr 绿道四段分析（桐岸） GREENWAY SEGMENT 4 ANALYSIS (SYCAMORE SHORE) 绿道四段平面（桐岸） GREENWAY SEGMENT 4 PLAN (SYCAMORE SHORE) 4 KEY MAP 索引图 KEY MAP 索引图 在人行道中间的树木。移除小料石，以便树木健康生长。同 时增加悬挑栈道让人们沉醉于湿地森林的美景中。 TREES IN MIDDLE OF PEDESTRIAN PATH. REMOVE COBBLESTONE FOR HEALTH OF TREES, AND ADD ELEVATED BOARDWALKS TO IMMERSE VISITORS IN BEAUTIFUL WETLAND FOREST. 游船和码头沿着湖岸线不规则地停靠。可以通 过规划将船只规整地停靠在码头。 DISORGANIZED ALONG SHORELINE. OPPORTUNITY EXISTS TO CENTRALIZE BOATS ON ONE DOCK. LMR 1:1000 设计建议 1.吸引人们更加关注自然和文化资源 2.通过加强从山顶九女墩纪念碑到水面平台上的观 看点的轴线吸引人们关注九女墩。 3.通过构筑一个对自然影响较小的抬高的步道网络 蜿蜒自水边的现存湿地，为游客创造浸入式的自然体 验。 4.通过教育和环境相关的项目，例如以自然为主题 的游览和展览，来提高公众环境意识。 DESIGN PROPOSAL 1. Focus attention to natural and cultural resources. 2. Draw visitors to cultural monument Jiunvdun by accentuating axis from the mon- ument on top of the hill to the lookout platform on the water. 3. Create immersive natural experience for visitors by creating a low impact ele- vated boardwalk network that meanders through existing wetland forest at waters edge. 4. Promote sustainibility awareness through educational and environmental pro- gramming, such as nature walks and exhibits. 现状南侧驳岸 EXISTING SOUTH EMBANKMENT 1:2000 森林 FOREST 九女墩 JIUNVDUN 湿地森林 WETLAND FOREST 4 北侧现状 NORTH CONDITIONS MATCHLINE 78 7 8 RS B TC B TC B TC B TC B TC B TC FS RS BP B TC RR FS RS 休息点 Rest Stop 坐凳 Bench 厕所 Rest Room BP 自行车停车场 Bike Parking LEGEND 垃圾桶 Trash Can 快餐店 Food Station 2015年11月18日 NOVEMBER 18, 2015 100%方案设计 100% SCHEMATIC DESIGN 2015年11月18日 NOVEMBER 18, 2015 100%方案设计 100% SCHEMATIC DESIGN 二标段-武汉东湖绿道实施性规划项目-湖中道，中国武汉 wuhaN East lakE gREENway Mid lakE ROad - wuhaN, pEOplEs REpuBlic Of chiNa 武汉市土地利用和城市空间规划研究中心 wuHAN lAND uSE AND urbAN SpACE plANNING rESEArCH CENTEr 二标段-武汉东湖绿道实施性规划项目-湖中道，中国武汉 wuhaN East lakE gREENway Mid lakE ROad - wuhaN, pEOplEs REpuBlic Of chiNa 武汉市土地利用和城市空间规划研究中心 wuHAN lAND uSE AND urbAN SpACE plANNING rESEArCH CENTEr 绿道四段-局部放大平面（桐岸） GREENWAY SEGMENT4 PLAN ENLARGEMENT (SYCAMORE SHORE) 朝鲜草白三叶 绿道四段-局部放大图（桐岸） 比例 1：200 GREENWAY SEGMENT4 PLAN ENLARGEMENT (SYCAMORE SHORE) SCALE 1 : 200 植物 PLANTING植物 PLANTING 菖蒲 Acorus calamus菖蒲 Acorus calamus牛毛毡 Eleocharis yokoscensis牛毛毡 Eleocharis yokoscensis灯心草属 Juncus alatus灯心草属 Juncus alatus 2M 2M1.5M 1.5M 6M 6M 1.5M 1.5M 2M 2M 自行 车道 电瓶 车道 悬挑 栈道 种植带种植带 湿地 湿地 树林 树林车行道 小料石 人行道 小料石 人行道 E 现状 EXISTING SCALE 1 : 200 F 现状 EXISTING SCALE 1 : 200 E 规划 PROPOSED SCALE 1 : 200 悬挑栈道 CANTILEVERED BOARDWALK F 规划 PROPOSED SCALE 1 : 200 栈道 BOARDWALK 湿地树林车行道 小料石 人行道 自行 车道 电瓶 车道 栈道种植带种植带湿地树林小料石 人行道 2015年11月18日 NOVEMBER 18, 2015 100%方案设计 100% SCHEMATIC DESIGN 2015年11月18日 NOVEMBER 18, 2015 100%方案设计 100% SCHEMATIC DESIGN 二标段-武汉东湖绿道实施性规划项目-湖中道，中国武汉 wuhaN East lakE gREENway Mid lakE ROad - wuhaN, pEOplEs REpuBlic Of chiNa 武汉市土地利用和城市空间规划研究中心 wuHAN lAND uSE AND urbAN SpACE plANNING rESEArCH CENTEr 二标段-武汉东湖绿道实施性规划项目-湖中道，中国武汉 wuhaN East lakE gREENway Mid lakE ROad - wuhaN, pEOplEs REpuBlic Of chiNa 武汉市土地利用和城市空间规划研究中心 wuHAN lAND uSE AND urbAN SpACE plANNING rESEArCH CENTEr MATCHLINE MATCHLINE G G 绿道五段分析（桐岸） GREENWAY SEGMENT 5 ANALYSIS (SYCAMORE SHORE) 绿道五段平面（桐岸） GREENWAY SEGMENT 5 PLAN (SYCAMORE SHORE) 5 KEY MAP 索引图 KEY MAP 索引图 现有堤岸由于植物的生长受到破坏。 EXISTING STRUCTURAL INTEGRITY OF EMBANKMENT COMPROMISED AND SEVERELY DEGRADED DUE TO PLANTS GROWING UP THROUGH COBBLE- STONE SLOPED RETAINING WALL. 车行道栏杆占据人行道空间。人行空间局促。 移除栏杆，提供安全的人行道。 PEDESTRIAN PATH NARROWS DUE TO VEHICULAR GUARD RAILS. REMOVE RAILS TO PROVIDE FOR SAFE PEDESTRIAN TRAVEL. LMR 1:1000 现状南侧驳岸 EXISTING SOUTH EMBANKMENT 1:2000 5 城市景观 CITY VIEW 桥 BRIDGE 森林 FOREST 湖面景观 LAKE VIEW 现状北侧驳岸 EXISTING NORTH EMBANKMENT 设计建议 1.在自然驳岸、二号驿站的绿道的半构造驳岸和绿道间平滑 过渡。 2.通过石陇墙加固系统改善现在的软性驳岸的状况和二号驿 站的绿道的状况。 3.去除机动车护栏并且用新的水杉重新种植。 4.用深根灌木和湿地植物种植1比1的斜坡加固斜坡和控制土 壤侵蚀。 5.通过仅适用低矮灌木和湿地植物保持北侧城市的景观和开 阔的南侧湖景。 6.通过在水杉对面重新调整道路，将树作为不同交通模式间 的缓冲。 DESIGN PROPOSAL 1. Create smooth transition from natural embankment and greenway condition of Visitor Center 2 segment to semi-constructed ambankment and greenway con- dition. 2. Transpose existing reinforced semi-soft bank con- dition and character through use of gabion slope sta- bilization system. 3. Remove vehicular guardrails and re-plant with new Metasequoias. 4. Plant 1:1 slopes with deep-rooted shrubs and wet-