关 键 词：

自然 仿生 疏水 表面 外文 文献 翻译 中英文

资源描述：

从自然到仿生的超疏水表面外文文献翻译、中英文翻译,自然,仿生,疏水,表面,外文,文献,翻译,中英文

内容简介：

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?!? ? ? ? #$%& ? ? ? ( ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?)?$? ? ? ? ? $% ? ? ?*( ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?+? ? ? ? ? ?,? ? ? ?-? ? ? ? ? ?-? ? ? ? ? ? ?*?$? ? ? ? ? ? ? ? ? ? !? ? ? ? ? ? ? ? ? ? #$%./(&? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?,?,? ? #%01? ? ,? ? ?-&?2? ?3?4? ? ? #55& ? ? ? ?#5?67&?8? ? ? ? #9:57?$ 1& ? ?-? #?99!;&? +? 1? ?8? :?7A? $B ? C?B D $? 0C?%? :?/)*?/2+44+?*8 E ?8?*F?*4?*8? ? ?!? ?# ?$?#?% &? ? &? #?#? ? (?) ? ? ?*+,% ?#? -?#? ? $? ? $?-? ?#? ? ?#?#? ? ?#?.?#? ? ? ? ? ?#? ? ? ? ? ? ?!? ?# ?$?#? &? ? ? (? ? ?-? ? ? ?) ? ? #? ? ?$ -?#?! ? ?#?% ? ? ?!-? ?$ ? -?#?#? ? ? ?$?#? #? ?$?#? ? &? ? &? ? ? ? ? -? /? ? $?-? ? &? ? ? ? $? #?#? ?$?#? ? ?!? ?# ?$?#? ? ? ?$?#?&? #? &? ?#?% ? ?!? ?# ?$?#? ?$ ?-? ?$? ? ?$? ? ? #? ? ?(0/) $?-? ? ? $?#?=? 5? ? G? 1? ? 6? 1? ;? ? A? ? 1? B? ? ? H?1? G? H? 5? A? ;? ? ? 5? 1? H?$? ? 9? ;? ? ? $?$? %? ? ;?I? ? ;? 6? ? $? #?*?& ? ? ?1 m? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?+? ? ? ? ? ?M? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?-?*?B? ? ? ? ? ? J? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?,? ? ? ? ? ? ?2? ? ? ? ? ? ? $% ? ? ? 6? ? ? ? ? ? ? ? #;79& ? ? ? ? ? ? ? 9? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? * ? / ? $%? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?2?(?8(? (? ? 6? ? ? ? ? ;79#BJ;79& ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?,? ? ? ? ? ?+?)?)? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? #6? ?&? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?% ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? %? C?8? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ;? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 0? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? $% ? ? ? ? #?&? ? ? ? ? ? ? ? ? ? #?&K?N$?#?4?&?=?=$?#?&B? #?4?&?=? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?3? ? ? ? ? ? ? ? ?,? ? ? ? ? ? 0? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?2? ? ? ? ?4? ?M? ? )? ? ? ? ? ? ? ? ?I? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? %? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 7M? ? $? $? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? #$?F$?N?&? B? $? $? ? ? ;79 ? #6? ?& ? ?*2 ? ?8/+? ? ? ? ? ? ? ?+?2(?*( ? ? ? ? ? ? ?-?/? ? ? ? ? ? ? ? 7M? ? ?+8?(? ?+/?8(? ?*?+(? ?*2?*(? ? ?2)?+( ? ?N? ? ? )? ?+? ? ? ? ? ? ? ? #?& ? ? ? ? ? ? ? ? 6? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? $% ? ? ?2(? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? $%? J? ? ? ? ? ? ?,? ? ? #%$?& ? ? ? ?6? ? ? ? ? ;79 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?,? %$? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?-? ? ? 2 ? ? $% ? ? ? %$? ? ?*? ?-?O?P?,? ? ? $%? ? ? ? ? ? ? ? ?2(? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?,? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?-? ? ? ?3? ? ? ? ? #5%& ?6? ? ? ? ;79 ? ? ?3? 5% ? %? 5% ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?+?2 ? ? *?)? ? ?*? :?7A? $B ? C?B D $? 0C?%? :?/)*?/2+44+?*? +? 1? ?8? ? ? ?4;?B? ;?01237.0150160170180Contact Angle ()Diameter (d/ m)da100 mb1 mc1 m6? ? ?& ? ;79 ? ? ? ? ? ? ? ? #0?-? ?#?!$?&? 7? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?-? ? ? ? ?& 7? ? ? ? ? ? ? #?&? J? ? ?2? ? ? ? ? $? 5? ;? ?& ;79? ? ? ? ? ? ? ? ? ?& ? ? ? ? ? ? ? #? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?&? 5% ? ? ? ? ? ? ? ? %$? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?%? ? ? ? ? ? $%? ? ? ? 5% ? ? ? ? ? ?8)? ? ? 5% ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?$%? ? ? ? ? ?-? ? 7M? ? ? ? ? ? $? $? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? $%?B? ? ? ? ? ? ? ? ? ? $%? ? ? ? )( ? ? ? ? ? %$? ? ? ? ? ? 5% ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 9? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?)? ? ? ? ? ? ? ?#?& #5 %& ? ? ? ?-? ? ? ? ? ? ? ? ? #=$B=& ? ?=? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?(? )?* ?& ?&? ? ? ? ?!? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? %? ?,? %$? ? ? ? ? $% ? ? ? ? ? 6? )? ? ? ;79 ? ? ? ? ? ? ?,? %$? ?Q ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?22(? ? ? ? )(? ? ?,? %$? ? ? ? ? ?$% ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?,? %$? ? ? ? ? ? ? ? ?,? %$? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?M? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? #?$& ? ? ? ?M? ? ? ? ? ? ?2?8? ? ? ? ? ? ? ?,? ?,? ? ?,? %$? ? ? ? ? ? ?+?6? )? ? ? ;79 ? ? ?3? ? ?,? %$? ? ? ?-? ? ? $% ?2)?+(?+( ? ? ? #? ? *(&? ? ? ? ? ? ? ) ? ?* ? ?79? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Q ? ? ? ? ? ? ? ? *=* ? 6? )? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?,? %$? ? :? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?$? ? ? +? 1? ?8? :?7A? $B ? C?B D $? 0C?%? :?/)*?/2+44+?*/ E ?8?*F?*4? ? #? ? #?& ? ? ? #?&? J? ? ? ? ? ? :? $B?& ;79 ? ? ? ? ? ? 5% ? ?& ;? ? ? ? ? ? ? ? ?3? 5% ? J? ? ? ? ? :? $B?dab80mc25 m2 m6? )? ?& ;79 ? ? ? ? ? ? ? ?,? %$? ? ?& 7? ? ? ? ? ? #?&? ?& ;79 ? ? ? ? ?,? %$? ? J? ? ?+? ? ? ? ? %?$? ;? ?& ;? ? ? ? ? ? ? ? ?,? %$? ? #? ? / ?Q ? ? ? ? )(Q ? ? ? ? ?&?+? ? ? ? ? ?&? !? ? ? ,?*?&%? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?*? ? ? ? ? ,? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? B? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?2? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 6? +? ? ? ;79 ? ? ? ? ? ? ? ? #? ? ? BJ;79 ? ? ? ? ?&? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? #? ? ?& ? ? ? ? ? #? ? ? ?&? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? #)(=*(& ? ? ? ? ? #/(=?*(&? ?$ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? !? ? ? ? ? ? ? ?$ ? ? ? ? ? ? ?$ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? %? ? ? ? ?,? %$? ? ? ?6? +? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? #? ? ?&?!? ? ? ? ? ? ? ? ? ? % ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?,?%$? ? ? ? ? ? ? ? ? ?,? ? ? ? ?-? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ;? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? $%? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 9? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?6? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?-?8?,?I? 0? B? ? :? ? (?-? ?$? ?43? )?*? %? ?,?I? %? 6?I? 0? B? ? :? ? ?.? ? ?)2*?2? ? !? ;? ;? ? ;? 0? ?I? ?-? ?.-? ?3? ?*?8? :? $? %? A? 6? 9? $? B? 1? R? G? A? ? G?9?$? ?-? ?.? ?*? )/*? 0? ? 9? ? ?-? (?-? ?#? ?./? 5+? )?)? %? ?,?I? 0? %? 0? B? ? :? /? ? ?-? ?$?42:? ?+? G? ? $? 9?3? 1? S?T?T? 9? ? ? ?.? ?2? ?)? 9? 9? %? ?,?I? %? 6?I? 0? B? ? :? ?!-? ?$? ?:? *8*+?+? ?& :? ? $? ? 1? ?./? 3+3? ? ?& $? ? :? ? ? ? ?./? 2;? 228?*? 5? ? 0? ?.? ?+? *8?2? G? H? B? G? ? A? ;? ? ;? B? ? ? G? 1?#? ?$? 4? +?A?, ?./? ? ? 9? /? ?#? ? 1? $? 6? 1? ? 9? ? ?B? :? ? ? ? ?#? ?.0? ?3:? )8? ?& B? ? U? :? A? ;? A? ? S? ? ? G? 1? H? ?&? (?-?8? 9? ?$? ?+? ?8+)Q ?&? (?-? ?$? ?4? ?8/)? ?& B? ? U? :?A? ;? A? ? S? ? ? G? 1? H? (?-? ? (? =? ?$? 33?8*/? ? 6? ;? ? B? ? G? H? A? ;? ? G? 1? H? ?&? (?-? 8?9? ?$? ? ?Q ?&? (?-? ?$? ? ?2/? %? ? 1 $? ?#? ? ?#? ?.(0? ? ?)? ? 6? A? ;? G? H? ? ? G? U? ? G? 1? H? ?&? (?-? ?+? ?& ;? ? B? ? U? :? A? ;? A? ? ? G? 1? H? ? 1? (?-? ?$? ?+:? /8+? ?& ;? ? ? 6? B? ? A? ;? ? G? 1? H?(?-? ? (? =? ? ? ?& ;? ? B? ? B? ? G? H? A? ;? G? 1? H? (?-? ? (? =? ? ?*? ?& 9? C? ? 6? $? B? 6? 0? ?$? ?+4? ?8)? ?& %? 9 B? J? %? ? G? 0? ?$? ?+? +82?2? A? ? ? 6? ;? ? ? H? ? G? 1? ? H? ?8? 1? $?,? 0? ?$? ? +? 0? B? ;? 7?9? ? ;? ? 6? 0? 0? ? ? ?.? ? ?*?)? B? C? ;? B? 5? ?3? J? ?,? ?#?#? ?.? 354? +2?2? :?7A? $B ? C?B D $? 0C?%? :?/)*?/2+44+? +? 1? ?8? ? ? ?4;?B? ;?50 mab100 m6? +? ?& ? ;79 ? ? ? ? ? ? ? ? #6? ?&? ? ? ?& ;79 ? ? ? ? ? ? ? ?,?%$? ?VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV 从自然到仿生的超疏水表面 Lin Feng, shuhong Li, Yingshun Li, Huanjun Li, Lingjuan Zhang, Jin zhai, Yanlin Sing, Biqian Liu, Lei Jiang, Daoben Zhu一种与水的接触角（CA150）的超疏水表面，已经在基础研究和实际应用领域引起了人们的广泛关注。日前一些关于荷叶和水稻叶的研究显示,一种具有较大接触角和较小滚动角的超疏水表面,需要结合微米和纳米级的结构,而且表面微观结构的组成方式会影响水滴的移动性。这些来自自然界的研究成果将为人们构建人工疏水表面和设计可控湿度的界面提供指导。据此,人们已组装得到了纳米纤维聚合体的疏水表面和不同模型的碳纳米管簇薄膜。1 引言润湿性是固体表面的重要特征之一,它是由表面的化学组成和微观几何结构共同决的。如利用紫外光诱导产生的超亲水性TiO2表面引起了人们的极大兴趣,水在这一表面的接触角为0,这种超亲水材料已经成功地被用作防雾及自清洁的透明涂层 。近年来,超疏水性表面引起了人们的普遍关注,所谓超疏水表面一般是指与水的接触角大于150的表面,它在工农业生产和人们的日常生活中都有着极其广阔的应用前景。例如,它可以用来防雪、防污染、抗氧化以及防止电流传导等。一般来说,超疏水性表面可以通过两种方法来制备,一种是在疏水材料（CA90）表面构建粗糙结构；另一种是在粗糙表面上修饰低表面能的物质。目前,许多制备粗糙表面的方法已有报道。例如,熔融烷基正乙烯酮二聚体(AKD ,一种石蜡)的固化,聚四氟乙烯(PTFE)存在时聚丙烯(PP)的等离子体聚合(或刻蚀),微波等离子体增强化学气相沉积法(MWPE-CVD),阳极氧化法,将多孔氧化铝凝胶浸入沸水中,将升华材料与硅石或铝石混合,相分离法,以及模板法等。为了有效地得到超疏水表面,用低表面能物质如氟硅烷(FAS)对表面进行修饰是很有必要的。接触角是衡量固体表面疏水性的标准之一,但是判断一个表面的疏水效果时,还应该考虑到它的动态过程,一般用滚动角来衡量 ,滚动角定义为前进接触角(简称前进角,A)与后退接触角(简称后退角,字母表示为R)之差,滚动角的大小也代表了一个固体表面的滞后现象(hysteresis)。一个真正意义上的超疏水表面应该既具有较大的静态接触角又具有较小的滚动角。2植物叶表面的疏水性植物叶表面的自清洁效果引起了人们的很大兴趣,Barthlott和Neihuis通过观察植物叶表面的微观结构,认为这种自清洁的特征是由粗糙表面上微米结构的乳突以及表面蜡状物的存在共同引起的 。然而,其中的机理尚不明确。最近,我们报道了一个新的发现,认为在荷叶表面微米结构的乳突上还存在纳米结构,这种微米结构与纳米结构相结合的阶层结构是引起表面超疏水的根本原因,而且,如此所产生超疏水表面上具有较大的接触角及较小的滚动角。 图1a是大面积荷叶表面SEM图 图1b是a中单个乳突高倍放大的SEM图 图1c是荷叶下一层表面的SEM图 图1d是由计算所得表示接触角与直径之间关系的曲线图1a是荷叶表面大面积的扫描电镜(SEM)照片。从图中可以看到,荷叶表面由许多乳突构成,乳突的平均直径为59m。水在该表面上的接触角和滚动角分别为161.02.7和2。图1b表示单个乳突高倍放大的SEM照片。如图所示,每个乳突是由平均直径为124.33.2nm的纳米结构分支组成。另外,在荷叶的下一层表面同样可以发现纳米结构(如图1c 所示),它可以有效地阻止荷叶的下层被润湿。这些纳米结构,尤其是微米乳突上的纳米结构,对超疏水性起到重要的作用。根据Adamson和Gast的描述,我们可以建立一个超疏水与阶层结构之间的模型,粗糙表面被认为是存在于乳突上。由于荷叶表面的阶层结构非常类似于Koch曲线所描述的分形结构。因此,可利用分形结构方程来计算粗糙因子。通过变换粗糙因子,可以用公式(1)来描述粗糙表面接触角(f )与光滑表面接触角()之间的关系:cosf= fsD-2cos-fv (1)在这里,(L/l)D-2表示表面粗糙因子；L和l分别表示具有分形行为表面的上限和下限的极限尺度；D 是分形维。对于荷叶表面, L 和l 分别对应乳突直径及纳米结构尺寸。在Koch 曲线中, D 在三维空间的值大约是2.2618 , L/ l 为3n ,n值由具体的分形结构来决定,n值增大则表面粗糙因子也增大。因此,如果上限极限尺度L 一定,则随着n值的增大,l值将减小。在公式(1)中,fs和fv分别表示表面上固体与空气所占分数( fs+fv=1)。由图1a可以计算出和值分别为0.2056和0.7944。另外,根据文献报道值为104.60.5 。因此,根据公式(1),当n=0 ,1 ,2 ,3 ,4 时,值可分别计算得147.8,149.7,152.4，156.5, 163.4。利用以上结果，可以得到图1d 。该图中的曲线表示荷叶表面接触角与直径之间的关系。在图中接触角为160时对应直径为128 nm。这一结果可应用于各种类型的疏水表面。3 纳米结构产生高接触角固体表面的纳米结构对超疏水性起到重要的作用,它可以产生很高的接触角。最近,我们报道了制备具有纯纳米结构紧密排列的阵列碳纳米管(ACNT)膜。图2a为紧密排列的ACNT膜SEM的俯视图，图2b为紧密排列的ACNT膜SEM的侧面图,图2c为PAN纳米纤维的侧面SEM图，图2d为水滴在PAN纳米纤维表面的形状图。图2a和2b分别表示所得到ACNTs的俯视及侧面SEM图。如图所示,这些纳米管的排列基本与基底垂直,管径均匀,平均外径约60nm。测量结果表明,水在ACNT膜表面的接触角为158.51.5。具有超疏水性。而且,经FAS修饰后,这种膜呈现出超双疏性,也就是说,与水和油的接触角都大于160。这一现象是由于纳米结构和氟硅烷的修饰共同引起的。根据以上研究结果,我们又报道了利用一种新的模板挤压法制备具有超疏水表面的聚丙烯腈(PAN)纳米纤维。图2c表示纤维侧面的SEM图。纤维的末端是针状的,末端的平均直径和纤维之间的平均距离分别是104.6nm和513.8nm。PAN纳米纤维的结构与ACNT的结构类似,所不同的是前者的浓度较低,这种结构更有利于提高表面空气所占分数,使接触角增大。结果表明,水在PAN纳米纤维表面的接触角在没有任何低表面能物质修饰时即可高达173.81.3(图2d)。针状结构被认为是形成超疏水表面的理想结构。通过对ACNT膜及PAN纳米纤维的研究,可以得出结论: 纳米结构对增大表面接触角起到有效的作用。这一结论也可由公式(1)来说明。不考虑fs和fv,纳米结构本身即可增大表面粗糙度,从而产生大的接触角。然而无论是ACNT膜还是PAN纳米纤维表面的滚动角都很大,大于30,这是由于水滴通常会滞留在这些纳米结构表面。更为重要的是,我们首次报道利用一种双亲高分子来制备超疏水性纳米结构表面,这是由于所使用的聚乙烯醇(PVA)分子在制备过程中发生了表面分子的重排,使疏水基团(-CH2-)更趋于表面造成的。这一研究结果对利用各种材料制备超疏水表面开拓了新的前景。4 纳米结构与微米结构结合产生低滚动角纳米结构与微米结构相结合产生的阶层结构为仿生超疏水表面的制备提供了一种新的思路。根据这一发现,我们制备了同时具有高接触角及低滚动角的类荷叶状ACNT膜,图3a表示类荷叶状ACNT膜的俯视图。由图可知,乳突的平均直径以及它们之间的平均距离分别为2.89 0.32m和9.612.92m。图3b为具有纳米结构的单个乳突高倍放大的SEM图,其中纳米管的平均外径为3060nm(根据透射电子显微镜TEM测量得)。研究结果还表明,这一膜表面的接触角约为160,滚动角约为3,说明类荷叶状ACNT膜同时具有高接触角和低滚动角,这两个方面对超疏水表面起着同等重要的作用。相比之下,类荷叶状ACNT膜的滚动角要远小于紧密排列的ACNT膜,这是由于固体与液体之间建立了离散的接触