




已阅读5页,还剩17页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
诗五首,饮酒陶渊明,结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言。,诗词串译,我家建在众人聚居的地方,门前却无车马的喧闹。你问我怎能如此,心灵避离尘俗自然幽静。在东篱附近采摘野菊,悠然自得喜见南山胜景绝妙。山最美的景色在傍晚,林间飞鸟结伴回还。这里边有人生的真义,想辨别出来,却不知道怎样用语言来表达。,诗句理解,“结庐在人境,而无车马喧。”作者总体叙述自己田园生活的状况,宁静自由。,“问君何能尔?心远地自偏。”转换叙事角度,自问自答揭示自己高远的心境,充满哲理意味。,“采菊东篱下,悠然见南山。”从现实的景物中表现作者心灵与自然的亲近会意,达到“物我合一”的境界。,诗句理解,“山气日夕佳,飞鸟相与还。”描写傍晚从容浑然的山景,自有神韵真趣。,“此中有真意,欲辨已忘言。”写出面对良辰美景神往而又迷惘的情形。,情感主题:本诗为抒情诗,写对世事人生的感慨,体现自己从远离世俗烦恼的隐居生活中得到了心灵安逸,对隐居生活的满意。,行路难李白,金樽清酒斗十千,玉盘珍馐直万钱。停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。行路难!行路难!多歧路,今安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。,诗词串译,金杯盛着昂贵的美酒,玉盘装满价值万钱的佳肴。但是我停杯扔筷不想饮,拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。想渡黄河,冰雪却冻封了河川;要登太行,大雪遍布高山。当年吕尚闲居,曾在碧溪垂钓;伊尹受聘前,梦里乘舟路过太阳边。行路难啊,行路难!岔路何其多,我的路在何处?总会有一天,我能乘长风破巨浪,高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!,诗句理解,“金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。”用夸张的手法表现食物的精美,宴会的奢华。仿佛在营造欢乐的气氛。,“停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。”面对盛宴无心用餐,用强烈的反差体现作者内心的烦恼和悲苦。,诗句理解,“欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。”用比喻写出世事艰难,理想不能实现的惆怅迷惘。,“闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。”引用典故,表达作者希望得到任用的愿望。,“行路难!行路难!多歧路,今安在?”直接抒发诗人心中无穷的忧虑,表达了作者焦灼不安的心声。,诗句理解,情感主题:行路难为乐府古题,多咏叹世路艰难及贫困孤苦的处境。本诗主要抒发了作者怀才不遇的忿忿不平之情。但在悲愤中不乏豪迈的气概,在失意中仍然有希望。,“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。”化用他人语句,表达自己的信念和追求。(面对困境不放弃理想,通过不懈的努力,最终实现愿望。),茅屋为秋风所破歌杜甫,八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊,高者挂罥长林梢,下者飘转沉塘坳。南村群童欺我老无力,忍能对面为盗贼。公然抱茅入竹去,唇焦口燥呼不得,归来倚仗自叹息。俄倾风定云墨色,秋天漠漠向昏黑。布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂。床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻!安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜,风雨不动安如山。呜呼!何时眼前突兀见此屋,吾庐独破受冻死亦足!,诗词串译,八月里天高秋风怒号,卷走了我屋顶上好几层茅草。茅草乱飞,洒满江郊。飞得高的悬挂在高高的树梢上,飞得低的旋转沉落到低洼的水塘里。南村的顽童们欺负我年老没力气,(居然)忍心这样当面作贼抢东西,毫无顾忌地抱着茅草跑进竹林去了。(我喊得)唇焦口燥也没有用处,只好回来,拄着拐杖,自己叹息。一会儿风停了,乌云浓如墨色,秋日的天空到傍晚,更加昏黑。布被盖了多年,又冷又硬,象铁板似的。孩子睡相不好,把被里蹬破了。室里没有一块干的地方可以安抚,象线条一样的雨点下个没完。自从战乱以来,睡眠的时间很少,长夜漫漫,屋漏床湿,怎能挨到天亮。怎么才能得到千万间宽敞高大的房子,庇护着天下穷人,让他们个个都开颜欢笑,(房子)不为风雨中所动摇,安稳得象山一样。唉!什么时候眼前出现这样高耸的房屋,(即使)唯独我的茅屋被吹破,自己受冻而死也甘心!,诗句理解,“八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊,高者挂罥长林梢,下者飘转沉塘坳。”描写秋风侵袭茅屋的情境,交代茅草的去处,体现作者无可奈何的情状。,“南村群童欺我老无力,忍能对面为盗贼。公然抱茅入竹去,唇焦口燥呼不得,归来倚仗自叹息。”写出面对“人祸”,作者的困窘无力的老态。,诗句理解,“俄倾风定云墨色,秋天漠漠向昏黑。”描写黄昏风雨欲来的情境。,“布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂。”体现自己贫困的家境。,“床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。”写出屋漏的惨状。,“自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻!”追忆动乱中自己的经历。,“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜,风雨不动安如山。”直抒胸臆,体现自己对美好生活的渴望,真挚崇高,表现作者博大宽广的胸怀。,诗句理解,“何时眼前突兀见此屋,吾庐独破受冻死亦足!”表现作者饱览民生疾苦,情愿舍己为人的济世情怀。,白雪歌送武判官归京岑参,北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去,去时雪满天山路。山回路转不见君,雪上空留马行处。,诗词串译,北风席卷大地,白草被刮得折断了,塞北的天空八月就飞撒大雪。好像一夜春风吹来,千树万树洁白的梨花斗艳盛开。雪花飘散进入珠帘,沾湿了罗幕,穿上狐裘不感觉到温暖,织锦做成的被子也觉得单薄。将军的硬弓拉不开了,都护的铁甲太寒冷,难以穿上。在大沙漠上纵横交错着百丈厚的坚冰,愁云暗淡无光,在万里长空凝聚着。在军中主帅所居的营帐里摆设酒宴,给回去的客人饯行,胡琴琵琶与羌笛奏出了热烈欢快的乐曲。傍晚在辕门外,纷纷大雪飘落,红旗被冰雪冻硬,强劲的北风也不能让它飘动。在轮台东门外送您离去,离去的时候大雪铺满了天山的道路。山岭迂回,道路曲折,看不见您的身影,雪地上只留下马走过的蹄印。,诗句理解,“北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。”突出边地的气候特点。,“忽如一夜春风来,千树万树梨花开。”用神奇的比喻想象刻画出美丽的雪景,体现了诗人积极向上的乐观情怀。,“散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。”写日常物品体现严寒。“将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。”写军旅生活体现严寒。,“瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。”夸张手法描写环境,引出送别的气氛。(以上为“咏雪”部分。),诗句理解,“中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。”点明践行地点和原因,西域的乐器为送别增添苍凉悲壮的豪气。,“纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。”用夸张手法写出严寒。,“轮台东门送君去,去时雪满天山路。山回路转不见君,雪上空留马行处。”雪中送别,体现诗人的依依不舍之情,给人以无尽的遐想。用顶针刻画出一幅空旷寂寥的雪中送别图。,己亥杂诗龚自珍,浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。,诗词串译,离愁满怀,正对着
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 球馆施工改造方案(3篇)
- 公司对外舆情管理制度
- 车间屋顶通风方案(3篇)
- 培训机构落地管理制度
- 小学环境治理管理制度
- 线路改造增效方案(3篇)
- 房屋征收应急管理制度
- 工地防汛物资管理制度
- 超市工具采购方案(3篇)
- 应急食品组装方案(3篇)
- 2025年浙江高中学业水平考试生物试题真题汇编(含答案)
- 四川大学临床医学专业介绍
- 2025高考作文以“科技与人文”为主题押题范文6篇
- 2025年计算机Photoshop面试试题及答案
- 2025年大学英语四六级考试试卷及答案
- 2025年上半年浙江省杭州市富阳区永昌镇人民政府编外用工人员招聘1人易考易错模拟试题(共500题)试卷后附参考答案
- 沟通的艺术学习通超星期末考试答案章节答案2024年
- 工序能耗计算方法及等级指标
- 锯齿形板式热水冷却器的设计3.
- 药店组织机构图及部门设置说明
- 危大工程验收表-
评论
0/150
提交评论