德岛大学奖学金申请

德岛大学奖学金申请 德岛大学是日本一所著名的高等学府。德岛大学针对留学生的奖学金由两类。一类是日本政府奖学金，可以由使馆或大学推荐申请;另一类是针对国际自费学生的奖学金(Scholarships For Self-Supported International Students)。这两类奖学金都怎么申请呢?和出guo来看看吧。 Scholarship of the Japanese Ministry of Education There are two different types of governmental scholarships provided by Mext. Please note that selection procedures and requirements are different. 文部科学省提供两种类型的政府奖学金。请注意它们的筛选流程和要求有所不同。 Remendation by a Japanese Embassy Diplomatic and consular offices of the Japanese government in foreign countries select candidates for the scholarship by examining their papers and the results of a written test and an interview. Then they are remended to Mext, the Japanese Ministry of Education, Culture, Sports Science and Technology. Finally Mext selects some candidates as recipients of the scholarship. For more detail consult the Japanese diplomatic office abroad nearest to you. 日本政府外交部或领事馆办公室在其他国家筛选奖学金候选人。筛选方式为审核候选人文件和书面考试以及口语考试成绩。然后再由使馆或领事馆推荐给文部科学省。最后，文部科学省选出候选人，作为奖学金获得者。 Remendation by the University For New International Applicants to the University Foreign graduate students with excellent records can be selected as candidates for the scholarship on the basis of exchange agreements made between foreign universities and Tokushima University. After Tokushima University remends candidates to Mext, Mext finally selects the recipients of the scholarship. 对于入学德岛大学的新的国际申请人 成绩优秀的外国研究生，可根据所在大学与德岛大学的交换协议，被选为奖学金获得者。 德岛大学将候选人推荐给文部科学省之后，由文部科学省最后选出奖学金获得者。 For Self-supported International Students Already Enrolled in the University Self-supported students with excellent records who are enrolled in graduate courses or are in the last year of undergraduate courses in Japan are remended to Mext after selection by their universities. Recipients for the scholarship are finally selected by Mext.(This Program is currently suspended) 对于已经注册德岛大学的自费的国际学生 成绩优秀的自费学生，注册研究生课程或本科最后一年课程的，在接受大学筛选之后，由大学推荐给文部科学省。 Scholarships For Self-Supported International Students 1. Honors Scholarship for Privately Financed International Students This is for students who are recognized as excellent students and require financial assistance while they are enrolled in universities. (1) Undergraduate Level：48,000 Yen/month (2) Graduate Level：48,000 Yen/month (regular students of master or doctoral courses, and research students). 该奖学金针对被认定为成绩优秀，并且在注册大学期间需要经济援助的学生。 (1)本科生水平：每月48,000日元 (2)研究生水平：每月48,000日元(适用于硕士课程或博士课程统招生和研究型学生)。 2. Scholarship Fund of Tokushima University (1)Tokushima University Fund for International Education and Research Exchanges supports international students who require financial assistance. Eligibility: international students enrolled in university at their own expenses Allowance： 30,000 Yen/month or 45,000 Yen/month (2)Fujii-Otsuka Fund for International Education and Research Exchanges supports international students who require financial assistance. Eligibility: international students enrolled in university at their own expenses Allowance： 30,000 Yen/month or 48,000 Yen/month (3)The Tokushima University School of Dentistry Scholarship Fund supports international students enrolled in the School of Dentistry, who require financial assistance. Eligibility: international students enrolled in the School of Dentistry at their own expenses (excluding international students sent by foreign governments). Allowance : up to30,000 Yen/month (1)德岛大学国际教育和研究交换支持有经济需要的国际学生。资格条件：注册德岛大学的自费国际学生 (2)Fujii-Otsuka 国际教育和研究交换基金会支持有经济需求的国际学生。资格条件：注册德岛大学的自费国际学生 (3)德岛大学牙医研究生院奖学金基金会支持注册牙医研究生院的国际学生。注册德岛大学的自费国际学生 3. Scholarships by Private Scholarship Organizations These scholarships are granted by private scholarship organizations to international students studying at their own expense. Since there are different methods for granting scholarships, consult with the registration (student) office of your department for details after matriculation. 这类奖学金由私人奖学金机构提供，适用于自费的国际学生。 有不同的获得奖学金的方式，入学之后请咨询学院招生办公室了解详情。 4. Scholarships offered by Local Public Organizations. These scholarships are granted by local public organizations to international students studying at their own expenses. Since there are differences in the ways to apply for scholarships, please consult with the registration (student) office of your department for details after matriculation. 这类奖学金由地方公共机构提供，适用于自费的国际学生。奖学金的申请由不同途径，请在入学之后咨询学院招生办公室了解详情。 (以下为德岛大学学费相关内容) Exemption of Tuition International students in regular courses (except students sent by foreign governments, research students and auditors), who study at their own expense, can be exempted from the tuition (total or half) if they have financial difficulties and are recognized as excellent students. Details will be available