2015《四方异声—普通话和方言》课件+新人教版选修(共42张PPT).ppt

,四方异声,-普通话和方言,四方异声,某县推广普通话，大会上（1）县长讲完以后，主持人说：“咸菜请香肠酱瓜！”主持人说：“现在请乡长讲话！”（2）乡长说：“兔子们，虾米们，猪尾巴！不要酱瓜，咸菜太贵啦！”乡长说：“同志们，乡民们，注意吧！不要讲话，现在开会啦！”,（3）乡长说：“不要酱瓜，我捡个狗屎给你们舔舔”乡长说：“不要讲话，我讲个故事给你们听听”（4）乡长说：“兔子们，今天的饭狗吃了，大家都是大王八！”乡长说：“同志们，今天的饭够吃了，大家都使大碗吧！”,1、北方方言2、吴方言3、湘方言4、赣方言5、客家方言6、粤方言7、闽方言,方言知多少,形成的原因：,（1）自然地理条件。,汉语方言的形成,古代中国由于长期的封建主义统治，国家不是十分统一的，因而随着疆域的日益扩大、人口的日益增加、国家经常有封建割据等等原因，各个地区之间的联系和交流受到了一定的限制。这样，处在不断发展变化状态中的语言，也就各自相对独立地演变着，不易获得变化的一致性。于是，日积月累，时间长了，就使得各个地区的语言逐渐产生了差异，逐渐减少了共同性的因素，形成了各地区各有特点的方言。我国北方方言系统的各地方言，包括华北、东北、西北、西南、华中和华东的一部分，大致就是这样造成的。,(2)人口大迁移,在我国古代，由于社会动荡和战乱所迫而造成过多次的人口大迁移，也是方言形成的一个原因。例如东晋至隋唐、唐宋至宋、宋末至明初，我国中原一带的居民曾有三次向南大迁移，结果形成为现在分布于广东、江西等地的客家方言。,（3）民族大融合,在人口大迁移的情况下，如果迁入外族居住区域，则必然发生民族的融合和语言的相互影响，以至同化，这也是造成方言特点的一个重要的历史原因。例如两广地区是有较多的少数民族居住的地方，但自从周秦以来，大批汉族人由北南下，逐渐造成了“喧宾夺主”的状况，在数量上超过了土著民族的人口，加上汉族在经济、文化各方面又比土著民族日益发达，历代统治者又实行了民族同化政策，结果使土著民族日益汉化。当然，在民族同化和语言融合的过程中，汉族人的语言也不可避免地要接受外族语言的影响。,【精析】A砧(zhn)板；C.着(zhu)重；D.扺(zh)掌而谈。【答案】B,1了解方言和普通话的区别。2掌握我国的七大方言。,1引子撮要(1)方言是只在一个地区使用的话。(2)方言与普通话之间有着较大的差异。方言与普通话在语音上的差异；方言与普通话在词义上的差异；方言与普通话在语法上的差异。(3)方言对人们的日常交际有较大的影响。,2活动提菁对照北风和太阳及故事的两种语言表述，可以发现粤语和普通话之间有着很大的差异。分析起来表现为三个方面：(1)语音的差异。粤语在语音上跟普通话的差别很大，最主要的特点是：有(p/t/k)等塞音韵尾的韵母，也就是有入声；韵母中的元音有长音和短音的区别；有九种声调，比普通话多得多；没有“zh/ch/sh”和“z/c/s”这样的声母；也没有轻声、儿化之类的现象。,(2)词语运用的差异。粤语的词语跟普通话也很不一样，有的是由于读音不同，所以说成(写成)了不同的词，还有的是用了跟普通话完全不同的方言词。比如第三人称代词不说“他”，而是说“佢”，人称代词复数“佢哋”意思就是“他们”；“呢、果”相当于普通话的“这、那”；“嘅”差不多相当于普通话的“的”，“噉”是“地”，“咗、嘞”是“了”；“边个”相当于普通话疑问代词“谁、哪个”；否定词“唔”相当于“不”，“有”相当于“没有”。另外故事中还有一些词也跟普通话很不一样：,比如名词“太阳”说成“日头”，“大衣”说成“褛”，“办法”说成“计”，“后来”说成“后尾”；动词“在”说成“喺”，“争”说成“拗”，“走”说成“行”，“穿”说成“着”，“脱下”说成“降低”；形容词“厉害”说成“犀利”；副词“马上”说成“即刻”，等等。,(3)语法结构与搭配的差异。粤语在语法方面也有一些特点。比如故事中有“条路、件褛”这样的说法，意思相当于普通话中的“一条路”或“这/那条路”，“一件大衣”或“这/那件大衣”。粤语里可以用量词直接加名词构成一个名词词组，而且这个量词还能起到“这/那”这样的指示词的作用，这种用法在普通话里是没有的。,3工具箱整合(1)方言的定义：是指同一种语言在不同地域的分支，或者说是一种语言的语言变体。(2)方言的分区北方方言，湘方言，吴方言，赣方言，粤方言，闽方言，客家方言。,(3)普通话与方言的关系一方面普通话和各种方言一样，都是人们日常生活中使用的语言变体，与方言是兄弟姐妹关系，而非一般与个别的关系；另一方面，普通话又不同于其他方言，它是影响力和模范作用的权威方言。(4)粤语和普通话的区别语音差别词语差别句子结构不同,1某地方言与普通话翻译对比。(1)县长讲完以后，主持人说：“咸菜请香肠酱瓜！”县长讲完以后，主持人说：“现在请乡长讲话！”(2)乡长说：“兔子们，虾米们，猪尾巴！不要酱瓜，咸菜太贵啦！”乡长说：“同志们，乡民们，注意吧！不要讲话，现在开会啦！”(3)乡长说：“不要酱瓜，我捡个狗屎给你们舔舔”乡长说：“不要讲话，我讲个故事给你们听听”,(4)乡长说：“兔子们，今天的饭狗吃了，大家都是大王八！”乡长说：“同志们，今天的饭够吃了，大家都使大碗吧！”,2乡音浓重的国文老师，为学生朗读了一首题为卧春的陆游的古诗，要求学生听写出来。国文老师的朗读如下：卧春暗梅幽闻花，卧枝伤恨底，遥闻卧似水，易透达春绿。岸似绿，岸似透绿，岸似透黛绿。,有位学生听写如下：我蠢俺没有文化，我智商很低，要问我是谁，一头大蠢驴。俺是驴，俺是头驴，俺是头呆驴。,3见我怕否江南人讲的方言，京城里人听起来很吃力。一次，有个江南人到京城去，在城内急走时，把袖中一块手帕给弄丢了，便沿街边寻边问：“你见我帕否？”后来问到一个粗暴的军人，军人大怒道：“我见千见万，为何见你怕！”,4鸡的称呼北京话：公鸡、母鸡、小鸡儿长沙话：鸡公子、鸡婆子、鸡崽子南昌话：样鸡、鸡婆、鸡崽子苏州话：雄鸡、雌鸡、小鸡广州话：生鸡、鸡项、鸡仔潮州话：鸡翁、鸡母、鸡仔,1下列说法正确的一项是()A汉语就是指普通话。B普通话之所以以北方话为基础方言，是因为北方话听起来最好听。C粤语没有轻声、儿化音之类的现象。D普通话也是一种普通的方言。【答案】C(A.汉语还包括纷繁复杂的方言；B.普通话之所以以北方方言为基础是因为北京近千年一直是我国的政治和文化中心，以北京话为代表的北方方言在全国影响最大；D.普通话虽然也是一种方言，但它是最具有影响力和模范作用的权威方言。),2下列作为普通话的标准音的一项是()A北京话B北京语音C北方话D北方语音【答案】B,3现代汉语七大方言区除北方方言区、吴方言区、粤方言区、闽方言区外，另外三个方言区是()A川方言区、赣方言区、滇方言区B川方言区、湘方言区、客家方言区C湘方言区、赣方言区、客家方言区D藏方言区、湘方言区、客家方言区【答案】C,4北方话是汉语中覆盖地域最广的方言，下列都属于北方话的一组是()A沈阳话、成都话、杭州话、西安话B贵阳话、南京话、长沙话、太原话C天津话、武汉话、昆明话、桂林话D山东话、天津话、太原话、福建话【答案】C,【答案】B(B项“得”表“必须”的意思时读di。),【答案】B(A项前者读kuju，后者读kujio；B项都读qiowng；C项前者读jigu，后者读jigu；D项前者读lili，后者读lili。),渔父西塞山前白鹭飞唐张志和西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。【简介】渔父，词牌名。单调，二十七字，平韵。与渔歌子不同。也是词内容的标题。张志和，生卒年待考。初名龟龄，字子同，婺州金华(今属浙江)人。年十六，举明经。唐肃宗时待诏翰林，做过左金吾录事参军，因事被贬，作南浦尉。赦还后绝意仕途，入隐山林，长期过着隐逸生活，徜徉于太湖一带山水之间，自号“烟波钓徒”。词存渔父五首。【注解】西塞山：地名。,【故事】张