SE版S-PLUS-中文说明书

S-Type plus Special Edition使用说明书使用说明书mhm s-plus special版本S-PLUS特别计划中文的操作说明1 .安全指导本章阐明了机器的正确安全使用方法，并给出了欧洲工业安全的规定，提出了操作的基本要求使用说明书包括a )一般安全指导b )特别安全准则在说明相关部分之前说明c )重要的特别安全指导应在相应节前说明d )相关部分的安全标识1.1使用说明书的关键词和标志关键词用于识别危险，尤其需要注意的事项。 这些事项关系到人体和机械的安全，需要特别注意！ 什么？显示了生命有危险的可能性表明可能对环境和机器造成损害提供有助于操作的信息和建议1.2 .机器应按相关正确的安全标准制造，设计复杂，经过充分培训的人员进行操作和维护需要充分的训练，精通机器的人进行机器的安装、操作和维护。 否则，可能会出现下列情况：a )某些设备不能使用的功能b )机电动作危及人体c )对设备造成损害1.3 .操作和保养人员资格合格的维护人员应接受培训，有经验，能够办理必要的手续，认识和防止潜在危险，需要有充分的相关标准、规范等知识操作经过训练的机器的人，必须：a )能够处理与身体和精神有关的工作；b )接受充分的培训c )熟悉操作说明，特别是各章的安全指南，通过阅读能够理解意思d )有关当地安全生产标准的知识；e )有工业卫生保健知识；f )熟悉供应商的安全指导内容；g )知道工作场所的安全设施，可以使用它h )应知道在其工作范围内防止环境破坏I )应知道在工作范围内防止机器损坏雇用临时工时，他们需要认识相关标准，接受充分的训练，了解可能发生的危险1.4 .操作员的安全指导为了防止触电的危险，机器的所有电箱或盖板必须保持关闭状态机电故障仅由MHM认可/批准的技术人员修理作业人员每次使用机器都要检查紧急停止按钮，确认安全杆是否正常工作机器上所有零件的变更都会影响安全，必须通过MHM同意对影响计算机运行方式的程序所做的任何更改都必须由MHM权限人员进行所有工作空间、通道和紧急疏散出口应清洁工具和其他垃圾不得留在机器的运行区域设备的设定必须由MHM认证人进行应戴手套等防护用具进行清洁工作。 特别是在使用洗涤剂情况下使用或清扫设备后的有害垃圾，应当当地合法处理机器维修和维修后的垃圾也都要合法处理1.5 .人体保护设备必须佩戴人体保护设备操作机器。 例如，穿着内衣不易破损的工作服，如果没有突出或伸长的衣物，就可以防止衣物被卷入运动的机械中而对人体的安全产生危险。1.6 .所附危险标志机器是按照严格的安全标准设计的，所有机器都要加上一些额外的危险标志，小心谨慎。危险说明采取行动电威胁：触电带电部件对人体的生命有危险(尤其是绝缘破坏)关闭触摸屏开关，使紧急停止有效，切断总电源机械危险：破碎把手臂、手指等有身体的部分压扁请注意机器的动作，穿上防护服机械危险：卷入或陷入危险地区进入机器工作区域的危险(旋转或直线移动)进入机器、潜入、攀登的危险，按照指示进入机器的危险区域，穿着合适的衣物机械危险：很容易滑倒绊倒跌倒的危险(地面上有垃圾等)机器的地面要清洁接触或吸入有害物质有接触或吸入有害物质或化学物质的危险按照有关说明处理有害物质1.7 .机器安全标志机器相应位置的安全警告标志如下所示危险标志说明别碰我！ 什么？ 别碰机器！ 什么？警告身体的一部分，尤其是手臂或手掌会被压扁有警告触电的危险危险标志破损脱落时，必须更换1.8 .其他标准和规定：regulationsforaccidentprevention (uvv )、in particularbgv a 1通用资源调配bgva2electricallyequipmentandresourcesbgva8workplacesafetyidentificationvbg 5电源驱动器工具Rules and regulations (规则和规则)eg directive 98/37/egmachinedirectiveeg directive 89/336/ewgeemcdirectiveeg directive 2006/95/eglowvoltagedirectiveen 12100-1 anden 12100-2机器安全性EN 60204-1，vde 0100 electricalmachineequipmenten 61000 emvelectromagneticcompatibility (EMC )din-en 775工业机器人，安全DIN EN 842 Optical caution signals，一般要求din 4844 ddefinitionofwarningsymbolseg目录92/58/ewgworkplacesafetyidentificationeg directive 89/686/ewgpersonalprotectionequipmenteg目录89/655/ewgdirectiveformachineoperatorseg directive 75/442/ewgdirectiveforthedisosalandpreventionofwaste 2.设备的用途机械设计的用途是丝绸印刷，可以印刷t恤、纸等织物。 这些物质可以通过“旋转”系统运转，也可以选择植发机和吹风机等附属设备进行植毛印刷和干燥3 .数据本章列举了机械的技术参数注意：由于机器不断改进，我们保留改变参数不事先通知的权利3.1 .机型(Type )、序列号(序列号)和制造年份(Year of Manufacture )印在机械底部的三角形底板上3.2 .尺寸3.3 .参数机种SPS 10SPS 12SPS 14板数101214最大打印头数81012最大打印尺寸45 x 55 (厘米) 17.5 x 21.5 (英寸)45 x 55 (厘米) 17.5 x 21.5 (英寸)45 x 55 (厘米) 17.5 x 21.5 (英寸)最大直径460公分169 (英寸)500公分197 (英寸)540公分220 (英寸)机器的高度175公分69 (英寸)175公分69 (英寸)175公分69 (英寸)机械重量*2150公斤级4740(lbs )2300公斤级5070(lbs )2600公斤5730(lbs )压缩空气的最大消耗量(L/min )400450500气压要求7 bar/90 PSI必须是干燥过滤的空气驱动系统交流驱动电压要求1200/240V，50/60 cs (/- 5% )主驱动电量1.6 kw每台感测头的耗电量0.4 kw设定精度/- 0.02 mm毫米，/-0.00078英寸建议的框架切片40 x 40 (毫米)，1.57 x1. 57 (英寸)最大帧大小635 x 910 (厘米)，25 x 36 (英寸)每小时产量*1400件/小时1100件/小时*未开箱前最大数量的打印头计算出的重量*打印刀并将其设置为最大打印距离的一半保留不事先通知而变更参数表的权利4 .运输和包装本章概述如何正确运输机器4.1 .有关运输和危险警告的注意事项掉东西危险！ 什么？下面的指南要注意1 .不得在重物下站立或走路2 .运输应由合格人员执行，注意一切安全事项3 .叉子或吊起时，必须在机械上的相关位置吊起4 .请仅使用本手册推荐的起吊设备。 否则，操作不当，机器损坏可能会超出保修范围机器运输后交货时要及时检查有无损坏，有时要用文字记录，24小时内报MHM4.2 .包装机器在运输过程中用木箱和塑料薄膜包装，显示机体编号、重量和尺寸。 如果需要这些资料，请与客户联系4.3 .从木箱上拆卸机器到达安装场所后，小心取下塑料薄膜和木箱，检查机器是否损坏。 客户有责任将机器从木箱上卸下，必须使用叉臂足够长、负荷量足够大的叉车危险！ 什么？ 有损坏机器的危险举起叉子或起吊设备时，请注意叉臂挂在设备的底盘上。 起吊设备时，必须使用吊环(设备上部有两个孔)决定重心，如果处理不当，转盘和其他零件就会损坏。 叉车时请确保足够的安全距离4.4 .包装废料拆除包装后，请按照当地的环境规定正确处理包装废弃物5 .安装在本章中，我们将阐明在设备外部连接电气等设置时需要注意的几点MHM的授权人必须设置机器，第三者设置的将失去保证资格客户应至少安排两名人员来帮助安装机器5.2 .机器的设置场所机器必须设置在能够充分负担重量的地板上，不能确定的话，必须由建筑工程师测量为了安装和后退的方便，考虑到机器的安装位置与相邻物体(墙壁、柱子等)的距离，必须预先保持充分的位置。 各机种的直径请参阅第3章的数据5.3 .环境要求设备上电气设备的环境要求请参照工业机械、电气设备标准IEC 60204为了使机器易于使用并提高效率，请注意以下几点1 .操作机器的工作间应清洁，干燥通风良好2 .环境温度不得在5 C以上45 C以下3 .空气湿度不得超过80%4 .电压变动不超过要求正常电压的/- 5 %的话，不能满足这个要求的话，必须设置稳定化设备5 .压缩空气必须经过过滤，清洁干燥6 .压缩空气必须提供稳定而充足的气压和空气量7 .电源应设置漏电保护设施5.4 .外部配线电源和压缩空气通常可以从地面访问机械三角机箱中的相应接入点。 您也可以在机器上方穿过轴线到达三角机箱的存取点危险！ 什么？ 小心别跌倒啊！电源和压缩空气线路从地面到机器的时候，必须不要推地面，也不要进入地面绊倒5.4.1 .接通电源请按照电源设置指南接通设备的电源，防止触电的危险！ 什么？电源参数要求：说明要求电压1 x 200-240v电源频率50/60 Hz /- 5%用电1.6 kw (0.4 kw X磁头数)即主电机电力各磁头电机电力和所有外部设备(例如干燥箱和植发机)都必须连接到不同的独立电源，不能连接到与印刷机相同的线路上。 外部设备的接线请参照其说明5.4.2 .压缩空气机种SPS 10SPS 12SPS 14最大使用空气量(升/分)400450500最小气压必须达到7 bar/102 psi应过滤、清洁和干燥6 .机器的调整机器的初始化启动必须由MHM认证人进行在第一次启动和调试期间，MHM权限人员必须与客户代表见面，所有调试工作都将记录在册子中如果设备故障或客户投诉，应立即记录在安装/工作报告中本安装/工作报告应由双方明确签署，确定日期和机器位置，并提供法律效果6.1 .初始化启动开机前，要检查电源和压缩空气的状况，并按照说明书重新确认没有错误7 .设计和操作本章介绍设备设计、操作指南及部分相关部件7.1 .机械动作概要操作人员在台板的某个场所铺设印刷物(衣服或纸等)，在台板上喷洒粘接剂来固定印刷物(印刷用纸必须设置真空系统来吸附用纸的方法来固定)，该台板转动到最初的打印头进行网板打印， 转动到下一个打印头进行干燥和打印，一圈的工序结束后，该压印板出现在开始位置，另一个操作员将打印板出来，重复进行7.2 .机器的外观总电源开关main