制冷与空调专业英语课件

空调专业英语、UnitTwo、 第5代第6代第7代measuringratedlowlesson8what is humidity newwordsthusitsmoistristureconthemoistrurecon ned.ifmoistrureistrisistresionotothisair，indooorrrlativehmoditydropsbelowtheminimalrangeforpersonalcomfort提高了空气的湿润能力、Text:inmosthemeswithoumidifictionequipment、hetdindoonirismutthodfothewelbeingeofitsoccupants、pets， plants and permuniditycontronthepromithahumidifier.simplydialtheredhumidityonthehumiditistat .Lesson8是没有加湿设备的多数加湿器容易控制湿度，用加湿器变动到希望的湿度即可。Text:propylyhmummidifidefiedrenecespersoncommfothandwellbeingebyhelpingtopreventthratiitions 3、nasaldiscomfort， bronchialaggravations anditchydryskincausedbyhot，dryindoorair.Floors，doors，frames，andwoodfurniturewillhaveaminiumofdryingo Lesson8，适当加湿的空气能有效预防热、干燥室内空气引起的咽痛、鼻子不舒服、支气管恶化、干性皮肤发痒等症状，使地板、门、框架、木制家具发生龟裂、变形的可能性最小化。 text : draperiesandupholsteringstayfreshandwearlonger.annoyinguminorshockscausesdbystaticelectricityaregreyreduced.housepl r.ahom ecan beketptmorecomortableatlowertemperatureswithpropertieslyhuidifidair.thishellpslowerheatingcosts .Lesson8，布料和室内装饰静电噪音引起的麻烦的微小振动大幅度减少。 室内植物也变得更干净。 在适当加湿的低温空气中变得舒适。 这有利于降低加热成本。Text:Asstatedbefore、 thewarmertheair themoremoistureitcanhold.airianhomeheattedto 70 fcanholdabout8grainsoftimesperft 3.4 thatis 100 % relative humidity . ft3inth ehome thisissinenterfothecappacatiofheirthehiret 此时的相对湿度为100%。 如果每立方英尺的空气中的湿度只有2格令，这是空气吸湿能力的四分之一。 因此，相对湿度为四分之一或二十五%。 实际上空气含水量是4倍。Text: becauseofthisscapabilityofwarmatoholdmorewaterthancoldair asubstbintialreductionofrectionofrithistationplationenverwunhndifieddd ntegingisprevalent.lesson8.暖空气的湿度比冷空气多，所以冬天使用加热装置，加湿和加湿、NotestotheText、Lesson8、 notestothetext1. revitheesumidityisthehhemolationofhathavaporpresentationthesametepreateratureand Lesson8，文中的“例如saturatedsolution饱和溶液saturatedrock饱和岩，NotestotheText，2.tatramoutofmositureinthehasaddirectricrepronseronalc Lesson8，文章中的“tohhaveaddirectbearingonseth”必须翻译成“和什么(直接)有关系”。 例如，yourremarkershavenodirectbearingonthequestion .你的话与这个问题无关。 NotestotheText，3.propermyhummidifieddenecespersonsocompotfornandwellbeingebyhelpingtopreventthritations，第8版，语句中的“ 例如，Theoldmanhasasenseofwellbeing .老人觉得健康。 thegovernmentisconcernedwiththewellbeingofthemasses .政府关心群众的健康。、NotestotheText、4.asstatedthebefore、thewarmertheair、thememoistureitcanhold.airianhomeheattedto 70 fcanholdabout8grainsofmis 例如，我们越想Themorewethinkofourhappylife，themoreweloveourcountry幸福的生活，我们就越爱国家。 “grain”是“格令”的测量单位，1/7000lb英镑=0.6468g，表示空气中的湿度。 文中的“Perft3”是“每立方英尺”。Exercise、第8版、discedewhethefollootingstatementsaretrue (t ) or false (f ) accordingtothethetext . exercise1. insicecenterweusethekelvinsystemofmeasuringtemperature .2.amercurythermometersbulbhassonlymercuryinside . (t )3. marksofthemercurythermometeraredecidedbythetemperatureoftmeltingiceandteemperatur