下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、初一课外文言文阅读请君入瓮 周兴与丘神勣通谋,太后命来俊臣鞫之。俊臣与兴方推事对食,谓兴曰:“囚多不承,当为何法?”兴曰:“此甚易耳!取大瓮,以炭四周炙之,令囚入中,何事不承!”俊臣乃索大瓮,火围如兴法,因起谓兴曰:“有内状推兄,请兄入此瓮!”兴惶恐,叩头伏罪。导读:本文写的是来俊臣“以其人之道,还治其人之身”及周兴作法自毙的故事。注释:瓮(wng):大坛子。鞫(j ):审讯犯人。推事:研究事情。炙(zh ):烧烤。内状:宫内递出的状辞。推:追究,检举。翻译: 周兴和丘神勣合伙谋反,太后让来俊臣来审讯他。来俊臣趁着跟周兴一边吃饭一边研究事情的当口,对周兴说:“犯人大多不肯招供,应当采取什么办法
2、?”周兴说:“这很容易,拿一个大坛子,用炭火在周围烤,让犯人进到里边,什么事敢不承认!”“来俊臣于是找来一个大坛子,按周兴的方法周围升起炭火,站起来对周兴说:“宫内有人递出状辞检举你谋反,请兄进到这大坛子里去吧!”周兴惊恐万状,连忙叩头认罪。一、解释加点的词。1、俊臣与兴方推事对食 ( 正在,正当 ) 2、囚多不承( 承认 )3、当为何法 ( 应当 )4、因起谓兴曰( 于是,就 )二、解释下列句中加点的“之”。1、太后命来俊臣鞫之( 代词,代周兴 )2、以炭四周炙之( 代词,代囚犯 )三、翻译下列句子。1、兴曰:“此甚易耳!取大瓮,以炭四周炙之,令囚入中,何事不承!”周兴说:“这很容易!拿一个
3、大坛子,用炭火在周围烤,让犯人进到里边,什么事敢不承认!” 2、因起谓兴曰:“有内状推兄,请兄入此瓮!”于是站起来对周兴说:“宫中有人递出状辞检举你,请你进到这大坛子里去吧!”四、来俊臣请周兴入瓮,是采用了( 以其人之道,还治其人之身) 的方法。覆巢之下安有完卵 孔融被收,中外惶怖。时融儿大者九岁,小者八岁。二儿故琢钉戏,了无遽容。融谓使者曰:“冀罪止于身,二儿可得全不?”儿徐进曰:“大人岂见覆巢之下复有完卵乎?”寻亦收至。导读:八九岁的孩子能在家庭遭难时毫不惊恐,很是了不起。说明孩儿的明理聪明,也反映了封建社会中株连迫害的罪恶。注释:孔融被收:建安十三年,融因触怒曹操,坐弃市(被判死刑)。中
4、外惶怖:朝廷内外非常惊恐。中外,指朝廷内外。二儿故琢钉戏:两个儿子仍然在玩琢钉游戏。琢钉,古时一种儿童游戏。罪止于身:罪责仅限于自己一身。意思是不涉及家属。二儿可得全不:这两个孩子可不可以保全他们生命?亦收至:捕他们的人也到来了。 翻译: 孔融被逮捕,朝廷内外非常惊恐。当时孔融的儿子大的九岁,小的八岁。两个儿子还和原来一样在玩琢钉游戏,一点害怕的样子都没有。孔融对使者说:“希望罪责仅限于自己一身,两个儿子可以保全性命吗?”他的儿子从容地进言说:“父亲难道见过倾覆的鸟巢下面还有完整不碎的鸟蛋吗?”不一会儿逮捕他们的人也到来了。一、解释加点的词。1、孔融被收 ( 逮捕 ) 2、冀罪止于身 ( 希望 ) 3、二儿可得全不 ( 同“否” ) 4、寻亦收至 ( 不久 ) 二、翻译下列句子。1、大人岂见覆巢之下复有完卵乎?父亲难道见到过倾覆的鸟巢下面还有完整不碎的鸟蛋吗?2、二儿故琢钉戏,
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026 年肾癌护理个案分享宣讲
- 2026 年品管圈活动在护理质控中的应用实践
- 2026 年人文护理理念渗透临床带教的探索
- 2026 年老年多重用药人群药物安全护理管理
- 2026 年胸外科食管癌术后营养支持护理实践
- 部编版八年级上册语文第二单元字词
- 2026年《花卉学》期末考试模考模拟试题含答案详解(A)卷
- 2026年保险产业风险防控措施
- 2026年电子商务行业发展趋势分析报告
- 2026年高职(植物保护与检疫技术)有害生物监测阶段测试题及答案
- GB/T 36699-2026锅炉用液体和气体燃料燃烧器技术规范
- 各部门、岗位人员及施工现场总分包安全生产责任制
- 平江2026年事业编招聘考试真题及答案解析
- (2026年)中小学阳光招生专项行动课件
- 2026四川安信科创科技有限公司第一批招聘12人笔试备考题库及答案解析
- 2026 年高考(江苏卷)地理试题及答案
- 2026年中国中铁招聘面试题库
- 质量保证体系及管理措施(完整的投标文件)
- 森林防火隔离带开设施工方案
- 《数字电子技术》课件-第8章 数模和模数转换
- 2025 小学体育与跨学科融合课件
评论
0/150
提交评论