市綦江区石角镇等5个乡镇污水处理厂改(扩)建工程招标公告

1、重庆市綦江区石角镇等5 个乡镇污水处理厂改（扩）建工程EPC 总承包招标公告1. 招标条件本次招标项目重庆市綦江区石角镇等5 个乡镇污水处理厂改 （扩）建工程 EPC 总承包项目已由重庆市綦江区发展和改革委员会以綦发改审批(2018)141号、綦发改审批 (2018)144号、綦发改审批 (2018)139 号、綦发改审批 (2018)143号、綦发改审批 (2018)209 号文批准建设，建设资金来自业主自筹，项目出资比例为100% ，招标人为重庆环保投资有限公司。项目已具备招标条件，现对该项目的设计、采购、施工总承包进行公开招标。矚慫润厲钐瘗睞枥庑赖賃軔朧。2. 项目概况与招标范围2.1

2、项目名称：重庆市綦江区石角镇等5 个乡镇污水处理厂改（扩）建工程EPC 总承包2.2 项目概况（ 1）项目背景：綦江区石角镇等5 个乡镇污水处理厂（站）因原处理工艺存在严重缺陷，出水水质不能稳定达标，为了贯彻可持续发展战略，既发展经济又要保护环境，保护流域水质,我司拟采用设计、采购、施工总承包方式进行改（扩）建 , 改（扩）建后总处理规模为6500m3/d ，总投资约4200 万元，出水均需达到城镇污水处理厂污染物排放标准（ GB 18918-20XX ）中一级 B 标准或一级 A 标准。本招标项目招标人提供的项目建设基本情况或可行性研究报告等相关资料仅供投标人参考，投标人应自行踏勘现场，并对

3、进水水质、 施工环境等项目情况进行实地调查，确定合理的设计和施工方案。聞創沟燴鐺險爱氇谴净祸測樅。(2) 项目建设地点 : 重庆市綦江区石角镇、篆塘、郭扶镇、中峰、永新镇2.3 各污水处理厂（站）建设基本情况、临时排放设施建设要求见下表( 具体详见随招标文件一同发布的项目基本情况 )：残骛楼諍锩瀨濟溆塹籟婭骒東。(1) 建设基本情况表序号现处污 水 处理规原设计理厂 (站 )模现处理出水标名称（ m3/工艺准d）改 扩 建设 计 规改扩建模后工艺（ m3/d ）改扩建范 围 及后出水备注（交通及现有用电负荷围 合 形标准情况）式有硬化进场道路，车辆可开1石 角 镇微动力好 氧 +一级 B污 水

4、 处 1400人工快标理厂渗篆 塘 污人工快一级 A1400改良A2O+微絮凝沉淀改良A2O+有围墙，160KV .A ，一级 B进厂区；有专变需 修 缮45KW ；有井标现有用电负荷（ 不 新水，无自来水，需接自来水，增用地）接口约 100 米。有围墙，一级 A有硬化进场道路，车辆可开需 修 缮23水 处 理1100渗标站郭 扶 镇微动力好 氧 +一级 B污 水 处1600人工快标理厂渗中 峰 污微动力800微絮凝沉淀改良A2O+800微絮凝沉淀改良标（ 不 新进厂区；有电无专变，现有用电负荷 100KW ；有自来水。增用地）有围墙，有硬化进场道路，车辆可开一级 B需 修 缮进厂区；有专变1

5、00KV .A ，标（ 不 新现有用电负荷20KW ；有自来增用地）水。有围墙，有硬化进场道路，车辆可开4好 氧 +一级 B水 处 理 700标人工快厂渗微动力永 新 镇一级 B好 氧 +500A2O+微絮凝沉淀改良A2O+一级 B需 修 缮标进厂区；有电无专变，现有（ 不 新用电负荷 70KW ；有自来水。增用地）有道路到厂边，需过桥，过有围墙，一级 B桥需核载重，需考虑二次转需修缮，5污 水 处 2100标人工快理厂渗3000微絮凝沉淀标运，梯步高约3 米，距离约需 新 增160KV .A ，现50 米；有专变围墙80KW ，有自来有用电负荷1 / 4水。(2) 临时排放设施建设要求表序号

6、污水处理厂 (站 ) 名临时排放设施建设临 时 排 放 设临 时 排 放 设临时排放设施运备注称规模（ m3/d）施处理方式施出水标准行1石角镇污水处理厂850非一体化当 地 环 保 要原运营单位运行原厂改造求2篆塘污水处理站600非一体化当 地 环 保 要原运营单位运行求3郭扶镇污水处理厂600非一体化当 地 环 保 要原运营单位运行原厂改造求4中峰污水处理厂300非一体化当 地 环 保 要原运营单位运行求5永新镇污水处理厂2100非一体化当 地 环 保 要原运营单位运行原厂改造求2.4 项目周期2.4.1建设工期： 320 日历天2.4.1.1.设计工期： 60 日历天合同签订之日起 60

7、 日历天内向招标人提交施工图设计文件送审版。注：招标人按随本招标文件一同发布的乡镇污水处理设施项目可行性研究报告、初步设计（实施方案）、施工图设计编制大纲（修订） 原则、标准对施工图进行审核，审核期间中标人应立即组织进场施工，招标人对施工图的修改意见应在中标人提交施工图设计文件送审版后3 个工作日内书面提出，中标人应在3 个工作日修改完善反馈，并确保在本项目 EPC 合同签订后 90 日历天内完成第三方审图单位的施工图审查。酽锕极額閉镇桧猪訣锥顧荭钯。2.4.1.2.施工工期： 260 日历天合同签订之日起320 日历天内工程完工并达到清水联动调试条件。2.4.2 调试期（ 1）清水联动调试：

8、合同签订之日起330 日内完成清水联动调试并验收合格。（ 2）全系统达标排放调试 :合同签订之日起 420 日内完成污水处理厂 (站 )全系统达标排放调试。2.4.3 临时排放设施建设及调试期合同签订之日起60 日内完成临时排放设施的设计、建设及调试，并达到临时排放设施运行的质量标准。2.5 招标范围：本项目采用设计、施工总承包方式（交钥匙工程），由中标的总承包单位参考项目基本情况或可行性研究报告、设备及安装调试清单等资料，负责对工程项目的设计、采购（含所有材料、设施、设备采购安装）、施工（包含全部土建及安装工程、管网工程、装饰装修工程、风貌建设工程、环境绿化工程及配套附属工程，原污水处理厂（

9、站）设施设备拆除、转运、处置，利旧建构筑物及设施设备的修缮、维修等）、临时排放设施设计建设及调试、全系统达标排放调试直至环保验收等专项验收合格，竣工验收合格后将满足设计要求及国家标准的污水处理工程整体移交招标人，工程保修期内的缺陷修复和保修，以及招标人要求增加的其它工作等所有内容，对承包项目的质量、安全、工期、造价全面管控和负责。彈贸摄尔霁毙攬砖卤庑诒尔肤。2.5.1 设计部分：包括编制规划方案设计、初步设计（含概算） 、施工图设计（含编制施工图预算、该项目涉及的所有专业工程深化设计）、设计审查部门要求增加的专项方案、设计后期服务（含施工全过程至项目竣工验收的相关服务、调试指导服务，须设常驻现

10、场代表）。謀荞抟箧飆鐸怼类蒋薔點鉍杂。对招标人提供的气象、水文、环评、水保、地质灾害评估、地形图测量、勘察、施工用水、用电等资料进行复核、补充及完善。 厦礴恳蹒骈時盡继價骚卺癩龔。中标人根据对项目现场自行调查的实际情况和招标人要求，完成初步设计和施工图设计（含厂区内配套管网及相关配套工程、设计审查部门要求增加的专项设计，包括但不限于工艺、电气、自控仪表、暖通、建筑、结构、机械、总图、道桥等） ，设计内容不产生漏项，中标人须保证出水水质稳定达标排放。设计成果须通过招标人、行政主管2 / 4部门及第三方审查单位技术审查、备案及报审等工作。茕桢广鳓鯡选块网羈泪镀齐鈞。明确施工图设计中的所有设备材料的

11、详细技术规格及参数等要求。中标人的施工图在送审图机构审查前，应送招标人内部审核。2.5.2 工程部分：包括但不限于污水处理厂（站）全部土建(含五通一平 )、安装工程、装饰装修工程、风貌建设工程、环境绿化工程及配套附属工程，原污水处理厂（站）设施设备拆除、转运、处置，利旧建构筑物及设施设备的修缮、维修等。鹅娅尽損鹌惨歷茏鴛賴縈诘聾。厂区内管网、尾水排放管网；施工临时供电、供水、通信工程，道路占用及恢复、青苗补偿；工程材料、设备、仪器仪表采购、运输、保管、安装、单机及清水联动调试；保证本项目正常运行而必须的通讯、闭路电视及消防等配套工程施工。保证本项目正常运行而必须的配套及附属工程(进厂道路、 厂

12、区内道路、 人行道和停放场地；雨污水及其他管道排放工程；现场公共设施等)。 籟丛妈羥为贍偾蛏练淨槠挞曉。2.5.3 工程建设其它有关服务，包括但不限于：污水处理厂（站）的全系统的达标排放调试；调试期水质检测、达标排放及环保验收；工程质量缺陷责任期内的整改工作；人员培训等有关服务、运维手册、运维调试方案等资料编制；协助本项目须发生的相关协调及工程报批、备案等相关手续办理；2.5.4 负责完成本项目临时排放工程设计、建设及调试。2.5.5 完成招标人要求增加的本项目其它工作内容。3. 投标人资格要求3.1 本次招标要求投标人须具备、条资质要求：设计资质：具备工程设计综合甲级资质或工程设计市政行业乙

13、级及以上资质或市政行业专业资质（排水工程）乙级及以上或环境工程（水污染防治工程）专项乙级及以上资质： 預頌圣鉉儐歲龈讶骅籴買闥龅。施工资质：具备市政公用工程施工总承包叁级及以上资质，并在业绩、人员、设备、资金等方面具有相应的施工能力。 渗釤呛俨匀谔鱉调硯錦鋇絨钞。专业承包资质：具备环保工程专业承包叁级及以上资质，并在业绩、人员、设备、资金等方面具有相应的施工能力。 铙誅卧泻噦圣骋贶頂廡缝勵罴。3.2 本次招标接受联合体投标。4. 招标文件的获取4.1 凡有意参加投标者，请于2018 年 12 月 17 日 09 时 00 分起在綦江区建设工程招标投标信息网（）和綦江公共资源综合交易网（）上下载

14、招标文件、施工图等其它相关技术资料。擁締凤袜备訊顎轮烂蔷報赢无。4.2 招标文件每套售价1000 元，投标人须最迟在递交投标文件的同时，向招标代理机构缴纳招标文件费，否则作为未实质性响应招标文件予以拒收。贓熱俣阃歲匱阊邺镓騷鯛汉鼉。5. 投标文件的递交5.1投标文件递交时间和地点：2019 年 1 月 9 日 09 时 00 分至 10 时 00 分（北京时间） ，逾期送达或者不按照招标文件要求密封的投标文件，招标人不予受理。坛摶乡囂忏蒌鍥铃氈淚跻馱釣。5.2投标截止和开标时间：2019 年 1 月 9 日 10 时 00 分 (北京时间 )。5.3递交地点：重庆市綦江区公共资源综合交易中心开标室（重庆市綦江区文龙街道通惠大道69 号 B 栋 4 层）。 蜡變黲癟報伥铉锚鈰赘籜葦繯。5.4 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。6. 发布公