付费下载
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、昨风一吹无人会,今夜清光似往年。意思I赏析译文 以往八月十五的夜晚,我 站在曲江的池畔杏园旁边。今年八月十五的夜晚,我又在湓浦沙头水馆前。向着西北怎么才能看到故乡在哪里,向着东南方向看见月亮又圆 了好几次。昨天的风吹过没有人理会,今晚清美的风彩就好像以往的那些 年。作者:佚名歌题目的中心语 望月,是叙述也是行为,其修饰语时间 八月 十五日夜 和地点 湓亭,它限定了望月的特定环境时,还突出 望 的 动作,又强化 望 之月的圆盘貌。显然是这个 望月引发了人情怀。其实,诗人就是在特定空间面对这个特定时间的月亮引发的人 生感慨,诗歌首颔联正是诗人关照月亮的思考。从逻辑上应该今年八月十五夜,湓浦沙头水馆
2、前 抬头望月,触想到 昔年八月十五夜, 曲江池畔杏园边 的月下之景,诗歌却从对面飞来着笔昔年往事,描 绘出一幅中秋月明、曲江池畔、朝廷盛会欢饮图。诗歌起笔不同反响, 召唤其昔日的觥筹交错、夜夜欢歌的情形,只有这样颔联的今年贬谪 的 湓浦沙头水馆前 的失落。繁华的过去越明朗,对照今日的凄冷就 越有感觉,以此造成的昔今悬殊反差,犹如从天堂掉入地狱的悲苦感。 可是两联二十八言中,诗人不烦厌地重复八月十五夜,显然它带给 诗人的心灵是震撼的,也是惨痛的。让诗人不堪回首昨日的欢乐,独 自苦品着眼前的寂寞和凄苦。诗句一望而知地运用了昔今对比手法, 其实每一联都交代了时间地点和场景, 对比的不仅是时间,更是情
3、景 意境的对比,今晚观赏的不单是月亮,而是面对年年望相似的月亮情 景下的心情,是一种过去到现在的物是人非的感伤情怀。月亮在古典诗歌里,更多承载了怀乡思亲。举头望明月,低头思故乡 我寄愁心与明月,随君直到夜郎西明月照高楼,含君千里光,这些月亮内涵是因空间距离产生而寄寓感情的。不过月亮也会 出现时间概念,它却成了一种永恒对照无常的人生, 进而表现人生的 痛苦感。 人生代代无穷已,江月年年望相似。不知江月待何人,但 见长江送流水(张若虚春江花月夜)淮水东边旧时月,夜深还过 女墙来(刘禹锡石头城)春江秋月何时了,往事知多少(李煜虞 美人),这些诗句里的月亮意象无不指向时间概念,突出物是人非 之感留给个
4、体生命的怅惘痛苦。昔今这种对比古诗里还是常见的,昔闻洞庭水,今上岳阳楼(杜甫登岳阳楼),过去听闻就该登楼观望洞庭水,可是不知为何 直至今朝才有机缘登临,道出诗人生活无尽的无奈和生活的凄楚遭 遇。其实白居易在对比中也在暗示自己无法主宰命运的无奈和感伤之 情。诗歌的首颔联多层面的表现诗人的痛苦感,其实这还是生活横 截面的对比,那诗歌又是如何完成内容的转折呢?从内容上颈联涉及望乡和圆月,表面上像在思乡,但是 望乡 行为反映的心理,却浸透 着诗人的孤寂和凄苦,而这种心理想通过望乡排遣,其结果没有望到 自己的故乡,反而再次强化了内在的主体孤苦体验。见月 就是观赏中秋明月月,那是一轮圆月,但行为发问的竟为
5、几回圆,显然这圆月在诗人眼里不圆,这种发问折射了诗人由外在之物的中秋明月到内 在的之情的孤寂凄苦。 望乡 见月 行为艺术是望而不见、见而有疑 的矛盾迷惘,正是诗人极度孤寂产生的心理结果。西北望乡 东南见月,其实是互文修辞,身处彭浦湓亭向四方眺望故乡和四野观望明 月,能想象出一个人观望的心神不定和急切之情,希望能望到家乡带 给自己温暖,能看到心中一轮明月留给自己关怀,却出现相反结果, 徒添了诗人不尽的凄苦感。诗歌是如此极尽曲折的突出诗人贬谪的孤寂之情,尾联诗人细 节化的再现秋风月光。 秋风秋雨愁煞人,过去的日子出现的 昨风 一吹无人会,没有人领会这凄厉秋风的凉意。能忽略这凄冷秋风的 肌肤感,一定是人们沉浸在无情的喜悦里,已然忘记了秋风的凄冷, 这里突出诗人过去日子的欢快感。今夜清光似往年,一是说今夜的月和往年是相似的,光是借代用法,突出的月亮还是昔日的月亮,暗 含了人已不是昔日的意气之人了,照应诗歌前文对比的物是人非的无 奈悲苦;二是言今夜的月亮似往年,但这样的月光照在身上,却令人 清冷至极,置身 湓浦沙头水馆前 环境里,心内却是清冷感,诗歌在 这进一步
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 预防营养不良工作制度
- 领导干部下乡工作制度
- 食品卫生管理工作制度
- 麻醉同复苏室工作制度
- 凉山彝族自治州布拖县2025-2026学年第二学期三年级语文期末考试卷(部编版含答案)
- 福州市鼓楼区2025-2026学年第二学期三年级语文期末考试卷(部编版含答案)
- GJB9001C-2017内部审核标准模板
- 铁岭市清河区2025-2026学年第二学期四年级语文第七单元测试卷(部编版含答案)
- 延边朝鲜族自治州图们市2025-2026学年第二学期五年级语文第八单元测试卷(部编版含答案)
- 冷食品制作工安全操作竞赛考核试卷含答案
- 建立质量管理体系
- 工程合同免责补充协议
- 煤矿一通三防安全知识培训
- DBJ50-T-314-2019玻化微珠无机保温板建筑保温系统应用技术标准
- 口腔医学主治医师中级职称(代码353)医学卫生资格考试题库
- 【MOOC】创业基础-暨南大学 中国大学慕课MOOC答案
- 2024年自考现代管理学复习纲要
- 物流货物运输合同范式文本
- 企业食堂安全培训课件
- QBT 102T-2023 甜菜糖厂设计规范 (正式版)
- 中建项目基础土方开挖施工专项方案
评论
0/150
提交评论