聚力24S4P-200Ah锂电池中英文说明书

1、深圳市聚力电池有限公司SHENZHEN JOOLEE BATTERY CO., LTD磷酸铁锂动力电池组LFP Power Li-ion Rechargeable Battery产品规格承认书Specification For ApprovalModel: JL-24S4P-72V/200AhRegistered ByChecked ByApproved By客户确认（Customer confirmation）客户名称 / 印章审核/日期批准/日期Messrs/SealChecked By/DateApproved By/Date深圳市聚力电池有限公司SHENZHEN JOOLEE BATT

2、ERY CO., LTD目录1scope of application22 Production description23 Specification34 Performance criteria45 Electrical Characteristics56 Environment Performance67 Safe Characteristic78 Storage and Shipment Requirement79 Warning and Caution810Others91. scope of application 适用范围This specification describes

3、the basic performance ,technical requirement ,testing method, warning and caution of the LFP power Li-ion rechargeable battery .The specification only applies to SHENZHEN JOOLEE BA TTERY CO., LTD.本规格书规定了磷酸铁锂动力锂离子可充电电池的基本性能、技术要求、测试方法及注意事项。本规格书只适用于深圳市聚力电池有限公司所生产的磷酸铁锂动力锂离子电池。2. Production description产品

4、描述2.1 Model型号： JL-24S4P-200Ah2.2 Spec.规格： 72V/200Ah2.3 Cell model电池型号： 47115215（ 50Ah/3.3V ）2.4. Assembly mode 组合形式： 12 串 4 并 *2 箱2.5 Cell dimension and Assembly drawing产品尺寸与装配示意图此图为一个模块电池。Drawing 图例Spec No：JL-24S-200AhVer： 00Page2 of9Cell dimension 单体电池尺寸Drawin g 图示ItemDescriptionDimension项目描述尺寸WTT

5、hickness 厚度 47.5mmWWidth 宽度 115.5mmLLLength 长度 215.5mmBattery packone box size电池组尺寸THight 高度 260mmWWidth 宽度 480mmLLength 长度 580mm3Specification产品规格NO ItemUnitSpecificationsRemark序号项目单位说明备注3.1Nominal capacityAh200标称容量3.2Minimum capacityAh200最小容量3.3Rated voltageV72额定电压3.4Charge Ending VoltageV87.6Cons

6、tant current/充电截止电压Constant voltage3.5Discharge Ending V oltageV60放电截止电压3.6Standard charging currentA60(0.3C5A)标准充电电流3.7Max. charging currentA200 (1C5A)最大充电电流Spec No：JL-24S-200AhVer： 00Page3 of93.8Standard discharging currentA60(0.3C5A)标准放电电流3.9Max. discharging currentA1000（5C5A）最大放电电流3.10Initial Im

7、pedancem24初始内阻3.11WeightKgAbout155重量3.12Operating temperature045Charging 充电工作温度-20 60Discharging 放电3.13O.C.V 出厂电压V3.23.4Single battery 单体电池4.Performance criteria性能测试4.1 Standard test condition标准测试条件Test should be conducted with new batteries within one month after shipment from our factory and the c

8、ells shall not be cycled more than five times before the test. Unless otherwise defined, test and measurement shall be done under this condition:测试电池必须是本公司出厂时间不超过一个月的新电池，且未进行过五次以上充放电循环。除非另有规定，本规格书中的各项测试应在以下条件下进行：Temperature 温度： 15 25Relative Humidity相对湿度： 45%75%RHAtmospheric Pressure 大气压： 86kPa106kP

9、a4.2 Measurement apparatus测试设备要求：1) Dimension Measuring Instrument尺寸测量设备 :The dimension measurement shall be implemented by instruments with equal or more precision scale of0.01mm. 测量尺寸的仪器的精度应不小于0.01mm2) Voltmeter 电压表：Standard class specified in the national standard or more sensitive class having i

10、nner impedance not less than 10 K?/V . 国家标准或更灵敏等级 ,内阻不小于 10 K?/V .3) Ammeter 电流表：Standard class specified in the national standard or more sensitive class. Total external resistance including ammeter and wire is less than 0.01?. 国家标准或更灵敏等级，外部总体内阻包括电流表和导线应小于 0.01?.4) Impedance shall be measured by a

11、sinusoidal alternating current method (AC 1kHz LCR meter). Resistance is not a constant value according to the change of temperature and charge state of saturation, and related to leadlength and capacity.内阻测试方法为交流阻抗法 (AC 1kHz LCR) 。内阻不是恒定值，会随着温度及充电状态的饱和度变化而变化，并与引线长度、容量有关。5) All test equipments and m

12、easuring instruments are subject to passing inspection institutes.所有测试设备、测量仪器需经检定机构检验合格。6) Battery test system at the current accuracy should be within0.1%, constant within±0.5% accuracy,± timingaccuracy within0.1%±.Spec No：JL-24S-200AhVer： 00Page4 of9电池测试系统的电流精度应在±0.1%以内，恒压精度

13、77;0.5%以内，计时精度±0.1%以内。7) Temperature measurement accuracy of instruments should not be less than0.5 .±测量温度的仪表准确度应不低于±0.5 。4.3Standard charging method 标准充电方法At 20 ±5 ,0.3C5A constant current charge to 87.6V,then constant voltage 87.6V charge till charged currentdeclines to 0.05C5A

14、 or less.在 20±5 ，以 0.3C5A 恒流充电至 87.6V ，再 87.6V 恒压充电至电流0.05C5A 或更小。4.4Appearance 外观There shall be no such defect as scratch, flaw, crack, rust, leakage, which may adversely affect commercialvalue of battery.电池外表面清洁，无电解液泄漏，无明显的划痕及机械损伤，无变形，无影响电池价值的其它外观缺陷。5. Electrical Characteristics电气性能Spec No：JL

15、-24S-200AhVer： 00Page5 of9NO Item序号项目0.3C5A5.1Capacity0.3C5A 容量Discharge at5.2low temperature低温放电Test Methods and Condition测试方法和条件After standard charging, laying the battery 0.51.0h, then discharging at 0.3C 5A to ending voltage, recording the discharging capacity. 标准充饱电后 ,搁置 0.51.0h,然后用 0.3C5A 恒流放电

16、至截止电压,记录放电容量。After standard charging, laying the Cells 16h at -20 ±2 , then discharging at 0.2 C5A to 60V, recording the discharging time. 标准充电后，在 -20 ±2条件下贮存16h，然后用 0.2 C5A 放电至 60V ，记录放电时间。Criteria标准 200Ah 120min5.3Discharge at hightemperature 高温放电After standard charging, laying the Cells

17、 2h at60±2 ,then discharging at 1 C5A to ending voltage, recording the discharging time. 标准充电后， 在 60±2条件下贮存 2h，然后用 1 C5A 放电至截止电压， 记录放电时间。 51min5.4Cycle Life循环寿命Constant current 0.5C5A charge to 43V, then constant voltage charge to current declines to 0.05 C5A, stay 0.51.0h， constant curren

18、t 0.5 C 5A discharge to ending voltage ， stay 0.51.0h. Repeat above steps till continuously discharging time less than 80%.用 0.5C5A 恒流充电至 87.6V ，再恒压 87.6V 充电直至电流小于 0.05 C5A ,搁置 0.51.0h,再用 0.5C5A 恒流放电至截止电压，又搁置 0.51.0h，重复以上步骤，直到连续两次放电时间小于 80%，记录充放电次数。1500 TimesCapability of5.5keeping electricity荷电保持能力

19、After standard charging, laying the battery 28days, discharging at 0.5 C 5A to ending voltage, recording thedischarging time. 102min按标准充电， 以充电态在 20±5环境下开路搁置 28 天，再以 0.5C 5 A 电流恒流放电至终止电压，测量放电时间。6.Environment Performance环境性能Spec No：JL-24S-200AhVer： 00Page6 of9NO ItemTest Methods and Condition序号项目

20、测试方法和条件After standard charging, test condition:ConstantTemperature： 40±2temperatuRelative Humidity ： 90%95%RHreStorage time： 48 hours6.1andThen return to a temperature of 20 5 and remains±2 hours,constantthen discharging at 1 C 5A to ending voltage, recording thehumiditydischarging time.te

21、st标准充电后，在 40±2 /90%95% 条件下贮存 48h，然后将电恒定湿热池取出在 20±5环境下搁置 2h，以 1 C 5A 放电至截止电压，记录放电时间。After standard charging, fixed the cell to vibrationtable, thensubjected to vibration test for 30 minutes per axis of X、Y、Zaxes and Frequency rate of 1 oct/min:Vibration frequency of 10Hz30Hz and Excursion (

22、singleVibrationamplitude) of 0.38mm6.2testVibration frequency of 30Hz55Hz and Excursion (single振动测试amplitude) of 0.19mm标准充电后，将电池安装在振动台上按照10Hz30Hz/0.38mm和 30Hz55Hz/0.19mm 的频率和振幅，在X 、Y 、Z三个方向上分别循环扫频振动 30min ，扫频速率为 1oct/min ，结束后观察电池外观。Criteria标准No explosion.No smoking.Discharging time isnot less than 3

23、6 minutes.无爆炸、无冒烟 , 放电时间不小于36minNo explosion.No smoking.No leakage.无爆炸，无冒烟，无漏液Shock6.3testAfter standard charging, fixed the cell to shock table, then subjected to shock test per axis of X 、 Y 、 Z axes and this test condition:Acceleration脉冲峰值加速度：100m/s2Shock times per minutes 每分钟次数：4080 timesNo expl

24、osion.No smoking.No leakage.6.4碰撞测试Drop test自由跌落Pulse lasting time脉冲持续时间：16msShock times 碰撞次数： 1000 ±10 times标准充电后，将电池安装在碰撞台上按上述条件从 X 、Y 、 Z 方向分别测试，测试结束后观察电池外观。Battery free drops from 1.0m height to concrete floor surface of 18 20mm thick hardwood board, from the X, Y and Z direction 1 times ea

25、ch. After the end of drop the battery 1 C 5A to discharge to the ending voltage, then constant current 0.3C 5 A charge to 3.65V by standard charging method. Carry out harge-discharge cycle of this not more than 3 times, to observe the appearance of the battery and record discharging time.电池从 1.0m 高处

26、自由跌落到置于水泥地面上的1820mm厚的硬木板上，从X、Y、 Z正负方向每个方向自由跌落1次，跌落结束后将电池以1 C5A放电至终止电压，再按标准充电方式进行充电，以此进行充放电循环不多于3次，观察电池外观。无爆炸，无冒烟，无漏液No explosion.No smoking.No leakage.无爆炸，无冒烟，无漏液7.Safe Characteristic安全性能NOItemTest Methods and ConditionCriteriaSpec No：JL-24S-200AhVer： 00Page7 of9序号项目测试方法和条件标准Put the battery in the o

27、ven. The temperature of theThermal shockoven is to be raised at 5 2 per minute±to aNo fire, no7.1temperature of 130 2 ±and remains 30 minutes.explosion.热冲击将电池放进烘箱内，以 5±2每分钟的速度升高烘不起火 ,不爆炸。箱内温度至 130±2 后，恒温 30min。The battery will be discharge with constant currentNo explosion, no0.2

28、 C A to cut-off voltage, then connect with externalfire, no smoke, noOver-discharge57.2load of 120 ohm for 24 hours.leakage.过放以 0.2 C5A 恒流放电至截止电压，然后外接300负不爆炸，不起火，载放电 24小时。不冒烟，无漏液After standard charging, connect batteries anode andNo explosion, noShort-circuitcathode by wire which impedance less than

29、 100mfire, no smoke, no7.3keep 1 hours.leakage.短路将标准充电后电池的正负极用一根小于100m 的不爆炸，不起火，导线连接，放置1小时 。不冒烟，无漏液Charging cellwith constant current 0.2 C 5A tovoltage 43V,then with constant voltage87.6V tillOver-chargedcurrent decline to 0. Stop t est till batteriesNo fire, no7.4temperature 10 lower than max temp

30、erature.explosion.过充单体电芯用 0.2 C5A 电流充电至 43V, 然后恒压 87.6V不起火 ,不爆炸。让电流下降接近为0,监视电池温度变化,当电池温度下降到比峰值低约 10时 ,停止实验。8.Storage and Shipment Requirement存储及运输要求ItemCriteria项目标准Short period less than 1 month-10 45短期少于1 个月Storage temperatureLong period less than 3 month-10 35存储温度中期少于3 个月Long period more than 3 mo

31、nth0 30长期超过3 个月Relative Humidity 相对湿度 75%RHCharged 荷电About 40%60% charged state约 40%60% 荷电状态Battery must charge every three months. Long time store, please charge use 0.3C current keep 2hour ensure thebattery keep 40%60% electricity.电池在贮存期间每三个月充电一次。长时间储存时，请客户对电池用0.3C 的电流充电2h 确保电池保持40%60% 电量。9.Warnin

32、g and Caution警告和注意Spec No：JL-24S-200AhVer： 00Page8 of91. Do not put the battery into a fire or heat the battery; do not store the battery in high temperature environment严禁将电池放入火中或者加热电池，不要将电池储存在高温环境中。2. Do not connect the battery reversed in positive (+) and negative (-) terminals in the charger or e

33、quipment禁止电池正负极反接，或直接将电池插入电源插座。3. Do not let the battery terminals (+ and -) contact a wire or any metal with carried or stored together, may causeshort-circuit.禁止将电池的电极和导线或者其他金属物质接触及储存在一起，以免发生短路。4. Do not drive a nail in, hit with a hammer, or stamp on the battery.禁止钉刺、敲击、抛掷、脚踩电池。5. Do not disassem

34、ble or alter the batteries outside. structure禁止私自拆卸电池或取出电池外包装。6.Do not submerge the battery in water, do not wet the battery when store the battery.禁止将电池放入水中，保存过程中应放置在阴凉干燥的环境中。7.Do not charge the battery continue over 24 hour.禁止连续充电超过24 小时。1.Do not use the battery direct sunlight , may cause battery overheating then fire or invalidation.禁止在灸热的阳光下使用，可能会引起电池过热、起火或功能失效。2. Battery should be charged with proper charger, in compliance with correct operation contents.电池需要采用