第五章国际贸易争议的预防和处理

1、第五章第五章 商品的检验、索赔、不商品的检验、索赔、不可抗力和仲裁可抗力和仲裁本章结构商品的检验商品的检验不可抗力不可抗力索赔索赔仲裁仲裁第一节 商品检验一、进出口商品检验的重要 保证买卖双方的利益，避免争议的发生，以及争议发生后便于分清责任和进行处理。 我国合同法/联合国国际货物销售合同公约：买方在收到货物后约定的检验时间/最短时间内检验货物。二、国际货物买卖合同中的商品检验条款检验时间和地点检验机构检验证书检验标准（一）检验的时间和地点（一）检验的时间和地点-核心核心 确定检验时间和地点，实际是确定买卖确定检验时间和地点，实际是确定买卖双方中的哪一方行使对货物的最终检验双方中的哪一方行使对

2、货物的最终检验权，即确定以哪一方提供的检验证书作权，即确定以哪一方提供的检验证书作为货物的评定依据。为货物的评定依据。所谓检验权，是指买方或卖方有权对所交易的货所谓检验权，是指买方或卖方有权对所交易的货物进行检验，其检验结果即作为交付与接受货物物进行检验，其检验结果即作为交付与接受货物的依据。的依据。 在出口国检验 1.产地（工厂）检验 2.装运港（地）检验/“离岸品质、离岸质量” 1.目的港（地）检验/到岸品质、到岸重量 2.买方营业处（最终用户所在地）检验在进口国检验在出口国检验，在进口国复验在出口国检验，在进口国复验 出口国出口国检验的结果作为检验的结果作为卖方向银行收货款的依据卖方向银

3、行收货款的依据、进口国进口国复验的结果是复验的结果是 买方索赔的依据。买方索赔的依据。 （1） 复验：合同中应对买方复验的期限与地点、复验：合同中应对买方复验的期限与地点、复验机构、复验费用作出明确的规定。复验机构、复验费用作出明确的规定。该方法兼顾了买卖双方的利益，公平合该方法兼顾了买卖双方的利益，公平合理，是目前我国理，是目前我国进出口业务中最常用的进出口业务中最常用的一种方法一种方法预检验预检验+ +终检验终检验 具体：货物在出口国装运前由买方派员或委托检验机构人员对货物进行预检验，货物到达目的港/地后，买方有最终检验权和索赔权（二）检验机构 商检机构：官方、半官方、私人、同业协会；综合

4、性的、特定性商品的。 检验机构选择：进出口国的法律、法规，商品性质以及交易条件 我国商检机构：国家质检总局+该局设在各地的出入境检验检疫局+该局认可的检验检疫机构 我国商检机构的基本任务：1.实施法定检验2.办理检验鉴定业务3.对进出口商品的检验工作实施监督管理（三）商品检验证书检验检疫证书、鉴定证书和其他证明书统称检验检验检疫证书、鉴定证书和其他证明书统称检验证书（证书（certificate of inspectioncertificate of inspection）1.检验证书的种类检验证书的种类品质品质检验证书、检验证书、重量或数量重量或数量检验证书、检验证书、包装包装检验证书、检验

5、证书、兽医兽医检验证书、检验证书、卫生卫生/ /健康健康证书、证书、消毒消毒检验证书、检验证书、熏蒸熏蒸证书、证书、残残损损检验证书、检验证书、积载积载鉴定证书、鉴定证书、价值价值鉴定证书、鉴定证书、船舱船舱检验证书、检验证书、产地产地证明书等。证明书等。2.检验证书的作用检验证书的作用 检验证书是检验证书是证明证明卖方所交货物的品质、数量、包卖方所交货物的品质、数量、包装以及卫生条件等方面装以及卫生条件等方面是否符合是否符合合同规定的依据；合同规定的依据； 检验证书是海关检验证书是海关验关放行验关放行的依据；的依据； 检验证书是卖方办理检验证书是卖方办理货款结算货款结算的依据；的依据； 检验

6、证书是办理检验证书是办理索赔和理赔索赔和理赔的依据。的依据。 计算关税和计算运输、仓储费用的依据计算关税和计算运输、仓储费用的依据检验证书的签发日检验证书的签发日期一般期一般早于早于运输单运输单据的出单日期据的出单日期（四）检验标准与检验方法 检验标准：国家技术规范的强制性要求进行检验+国外有关标准 检验方法：感官检验、化学检验、物理检验、微生物检验等。第二节第二节 索赔索赔 索赔（claim）：索赔是指国际贸易业务的一方违反合同的规定，直接或间接地给另一方造成损害，受损方向违约方提出损害赔偿要求. 索赔救济方法：损害赔偿、解除合同、实际履行。 索赔理赔 索赔条款二、国际货物买卖合同中的索赔条

7、款（一）异议与索赔条款 异议与索赔条款一般针对卖方交货质量、数量或包装等不符合同规定而订立的，主要内容包括索赔依据、索赔期限等。 索赔依据证明文件、出具机构 索赔期限约定与法定约定：法定：含质量保证期：索赔期限实际上也是买方行使对货物进行复验权利的有效期（二）罚金条款 罚金条款也称为“违约金条款”，主要适用于迟延履约。内容包括罚金数额或罚金的百分率。 按一般惯例，罚金数额通常不超过货物总额的5%。一、不可抗力的含义 构成不可抗力的条件：1）在合同成立以后所发生的2）不是由于一方当事人的故意或过失所造成3）对其发生以及造成的后果是当事人不可预见、不能控制、不能避免并不能克服的。 引起不可抗力的原

8、因：自然原因和社会原因第三节第三节 不可抗力不可抗力二、国际货物买卖合同中的不可抗力条款 不可抗力条款是指买卖合同中定名当事人一方因不可抗力不能履行合同的全部或部分义务，免除其全部或部分的履约责任，另一方当事人不得对此要求损害赔偿。 不可抗力条款的内容（一）不可抗力的范围 不可抗力范围规定范围：1.概括式2.举例式3.综合式（二）不可抗力的处理 部分免除责任变更合同 全部免除责任解除合同（三）不可抗力的通知和证明 即时通知+合理时间提供证明文件； 中国国际贸易促进委员会出具； 当地商会或登记注册的公证机构第四节第四节 仲裁仲裁一、仲裁是解决争议的一种重要方式 友好协商 第三者调解 仲裁 诉讼广

9、泛适用广泛适用仲仲 裁裁 指买卖双方达成仲裁协议， 将有关争议交给双方同意的仲裁机构进行裁决，而这个裁决是终局的，对双方都有约束力，双方必须遵照执行。 仲裁与诉讼的比较：双方自愿/非自愿；自行选择仲裁机构、规则和仲裁员/无选择；费用；强制性；程序的复杂性；终局性。二、仲裁协议的形式和作用 仲裁协议是指有关当事人根据意思自治和协商一致的原则，自愿将他们之间已经发生或将要发生的争议提交仲裁解决的一种表示。 没有仲裁协议，仲裁机构不受理 （一）仲裁协议的形式 合同中的仲裁条款（争议发生前） 仲裁协议（争议发生后）仲裁条款与仲裁协议具有同等的法律效力。但两者独立与合同的其他条款。（一）仲裁协议的作用

10、对当事人：在争议发生时自愿提交仲裁 对仲裁机构：仲裁机构取得对案件的管辖权 对法院：排除法院对有关案件管辖权三、仲裁条款的规定 （一）仲裁地点 （二）仲裁机构 （三）仲裁规则 （四）仲裁裁决的效力（一）仲裁地点仲裁地三种规定方法：在中国仲裁在被申请人所在国仲裁在双方同意的第三国仲裁争取在本国仲裁！与程序法、实体法密切争取在本国仲裁！与程序法、实体法密切相关。相关。（二）仲裁机构 常设的仲裁机构常设的仲裁机构中国：中国国际经济贸易仲裁委员会和海事仲裁委员会； 临时仲裁庭临时仲裁庭（三）仲裁规则 一般采用仲裁机构制定的仲裁规则。 中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁规则（四）仲裁裁决的效力 仲裁的裁决具有约束力、终局性，不能向法院起诉要求变更裁决。 法