付费下载
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、三方贸易合同英文篇一:中英文对照三方合同租赁合同 LEASE CONTRACT出租方(甲方):Land Lord (Party A):承租方(乙方):Tenant (Party B):中介方(丙方):lntermediary(Party C):根据国家有关法律、法规和本市有关规定,甲、乙双方在平等自愿的根底上,经友好协商,就甲方将其合法拥有的房屋出租给乙方使用,乙方承租使用甲方房屋事宜,订立本合同.Party A and Bhave reached an agreement through friendly consultation to conclude the following cont
2、ract.1、房屋地址 Location of the premises甲方将其所有的位于的房屋及其附属设施在良好状态下出租给乙方作使用.Party A will lease to Party B the premises and attached facilitiesownedbyitself,whichis locatedat onfor2、 房屋面积 Size of the premises出租房屋的登记面积为平方米(建筑面积).The registered size of the leased premises is quare meters(Gross size).3、 租赁期限Le
3、ase term租赁期限自 年一月一日起至 年一月一日 止,甲方应于 年 月 日前将房屋交付乙方使用The lease term willbe from (month)(day)(year)to (month)(day) (year). Party A will provide it to Party B for use before (month)(day)(year) 4、租金 Rental1)、金额:双方商定月租金为,付费方式为,提前 天支付下一期租金.Amount:the rental will be RMBper month. Payment of rental will be on
4、e installment every month(s), Each successive installment will be paid days before the starting date ofsuccessive period.4、 押金 Deposit1)、为保证房屋及其附属设施之平安与完好,及租赁期内相关费用之如期结算,乙方同意于 年 月日前支付给甲方押金元整,甲方在收到押金后予以书面签收2) 、Guarantying the safety and good conditions of the premises and attached facilities and account of relevant fees are settled on schedule during the lease term, party B will payto party A as a deposit before(month) (day) (ye
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 检验科危急值报告处理管理规定
- 混凝土养护温湿度监测措施方案
- 装配段不合格品处置流程规范
- 会员裂变活动奖品发放流程
- 长毛犬打结毛发处理规范流程
- 贵宾犬修剪造型规范指南手册
- 机电管线交叉部位检查施工规范
- 医院卫生健康统计数据质控自查报告(2篇)
- 2026年医院度工作总结及度工作计划(2篇)
- 山体崩塌应急物资管理
- 湖州南太湖热电有限公司节能减排技改项目环境影响报告
- 妊娠期高血压疾病诊治指南2020完整版
- 《园艺植物栽培学》课程教学大纲
- 精选测试技术部分课后习题参考答案
- 监理员安全责任书
- 高速公路改扩建经验交流会总结报告
- 2018年-2022年山东历史高考真题五年合集
- GB/T 35125-2017天文望远镜试验方法
- GB/T 24211-2009蒽油
- GB/T 10045-2018非合金钢及细晶粒钢药芯焊丝
- GA/T 832-2014道路交通安全违法行为图像取证技术规范
评论
0/150
提交评论