《黄鹤楼》樊清瑞

1、黄鹤楼黄鹤楼 黄鹤楼黄鹤楼 （唐）崔颢（唐）崔颢昔人已乘黄鹤去，昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返，黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树，晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是？日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。烟波江上使人愁。黄鹤楼送孟浩然之广陵黄鹤楼送孟浩然之广陵 李白李白故人西辞黄鹤楼故人西辞黄鹤楼, ,烟花三月下扬州烟花三月下扬州孤帆远影碧空尽孤帆远影碧空尽, ,惟见长江天际流惟见长江天际流学习目标：学习目标：1 1、顺畅朗读课文。、顺畅朗读课文。2 2、理解常见文言实词、虚词的含、理解常见文言实词、虚词的含义

2、，准确翻译课文。义，准确翻译课文。3 3、欣赏我国古代的建筑艺术。、欣赏我国古代的建筑艺术。4 4、体会文章结构严谨，语言优美、体会文章结构严谨，语言优美的写法。的写法。5 5、熟练背诵课文。、熟练背诵课文。初读课文，顺畅朗读：初读课文，顺畅朗读：自学指导一：朗读要求：朗读要求：1、读准字音，、读准字音，2、读清停顿，、读清停顿，3、读懂文意，、读懂文意，4、读出感情。、读出感情。 隅（隅（ ） 闼（闼（ ） 邑（邑（ ） 窥（窥（ ） 憩憩( ( ) ) 祎（祎（ ）ytyyyykuqy翼（翼（ ）倚（倚（ ）再读课文，正确翻译：再读课文，正确翻译：自学指导二：自学指导二：翻译要求：翻译要求

3、：1、参照课下注释，、参照课下注释，2、借助工具书，、借助工具书，3、并字合句直译，、并字合句直译，4、联系上下文意译，、联系上下文意译，5、注意古今异义，、注意古今异义，6、时间、地点、人名不译。、时间、地点、人名不译。合作学习 疏通文意 州城西南州城西南隅隅yy， 有黄鹤楼有黄鹤楼者。者。 角落角落 译：鄂州城的西南角上，有译：鄂州城的西南角上，有座座黄鹤楼。黄鹤楼。 黄鹤楼樊清瑞 图经图经云：云：“费祎费祎y y 登仙，登仙，尝尝 驾驾 黄鹤返黄鹤返憩憩qq 于此，于此，遂遂 以以 名名 楼。楼。”事列事列神仙神仙之传，迹之传，迹存存述异述异之志。之志。 译：译：图经图经上说：上说：“三

4、国时代蜀汉大将三国时代蜀汉大将费费祎祎成成了仙人，曾经骑着黄鹤返回到这里了仙人，曾经骑着黄鹤返回到这里休息，于是就用休息，于是就用黄鹤黄鹤命名这座楼。命名这座楼。”有关这件事记载在有关这件事记载在神仙传神仙传上，有关事上，有关事迹还保存在迹还保存在述异志述异志上。上。 休息休息曾经曾经于是于是用用动词，命名动词，命名 乘乘,驾驾(之之)观其观其耸构耸构 巍峨巍峨 ，高标高标 巃嵸巃嵸lngzng ，上上倚倚y 河汉，下临江流；河汉，下临江流；矗立的楼宇矗立的楼宇(指黄鹤楼指黄鹤楼) 高大雄伟高大雄伟的样子的样子 靠着靠着 译：译：观看这矗立着的楼宇，高高耸立，观看这矗立着的楼宇，高高耸立，十分

5、雄伟。它顶端靠着银河，底部临近大十分雄伟。它顶端靠着银河，底部临近大江江; ;矗立的楼宇矗立的楼宇高耸的样子高耸的样子黄鹤楼樊清瑞重重chngchng檐檐 翼翼 馆，四闼馆，四闼t t 霞敞霞敞 ，坐，坐窥窥 井邑井邑y y ，俯拍云烟，亦荆吴，俯拍云烟，亦荆吴形胜形胜 之之最最 也。也。 两层屋檐两层屋檐 高敞高敞 远眺远眺山川胜迹山川胜迹 最好的事物最好的事物 译译:两层屋檐，飞檐像鸟翼高翘在两层屋檐，飞檐像鸟翼高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞，坐房舍之上。四面的大门高大宽敞，坐在楼上，可以远眺城乡景色，低下头在楼上，可以远眺城乡景色，低下头可以拍击云气和烟雾：这里也是楚地可以拍击云气和

6、烟雾：这里也是楚地吴地山川胜迹中的最美的地方。吴地山川胜迹中的最美的地方。 门门古代建筑的飞檐古代建筑的飞檐城乡城乡自学指导三：自学指导三：1 1、本文四句话依次介绍了黄鹤楼的哪些内容？、本文四句话依次介绍了黄鹤楼的哪些内容？2 2、作者带我们到黄鹤楼命神游了一番，说说、作者带我们到黄鹤楼命神游了一番，说说你对黄鹤楼的外观的总体印象是什么你对黄鹤楼的外观的总体印象是什么? 从文从文中哪些语句可以看出这些特征？中哪些语句可以看出这些特征？3 3、面对此楼，作者发出了怎样的感叹？、面对此楼，作者发出了怎样的感叹？1 1、本文结构有何特点？本文结构有何特点？2 2、本文在语言表达上多用对、本文在语言

7、表达上多用对偶句，请找出对偶句并说说偶句，请找出对偶句并说说其表达效果。其表达效果。自学指导四：自学指导四：1、解释下面句子中加点的字：（1）遂以名名楼。（ ）（2）尝驾黄鹤返憩憩于此。（ ）（3）亦荆吴形胜形胜之最也。（ ）（4）遂以以名楼。（ ）（5）观其其耸构巍峨。（ ）2、理解默写：（1）本文介绍黄鹤楼因仙而名，因“ ”而成仙境，而成名楼，以“ ”字贯穿全文，因“ 、 ”、“四闼霞敞”，所以可以“坐窥井邑，俯拍云烟”，内容上环环相扣，结构严谨。（2）文中具体描写黄鹤楼建筑结构的语名是 ， 。3、用现代汉语翻译下面句子。（1）尝驾黄鹤楼返憩于此，遂以名楼。（2）亦荆吴形胜之最也。隅：隅： 尝：尝： 驾：驾： 憩：憩： 于于此：此：遂：遂： 以：以： 名：名