选修课程·诗经与爱情

1、雪欲来的时候，又烫一壶酒，将寂寞，绵长入口。大寒夜，山那头，彤云出岫，雪欲来的时候，又烫一壶酒，将寂寞，绵长入口。大寒夜，山那头，彤云出岫，小炉边，那首歌谣不经意被写就。小炉边，那首歌谣不经意被写就。白露前，麦未熟，恰是初秋，约临走，将柴扉轻叩。岭上霜红也浸透了眼眸，那白露前，麦未熟，恰是初秋，约临走，将柴扉轻叩。岭上霜红也浸透了眼眸，那首歌，哽在喉，沉默不忍回头。首歌，哽在喉，沉默不忍回头。卿尚小，共采薇，风欲暖，初成蕊，问离人，山中四季流转又几岁？卿尚小，共采薇，风欲暖，初成蕊，问离人，山中四季流转又几岁？卿初嫁，独采薇，露尚稀，叶已翠，问征人，何处望乡一枯一葳蕤？卿初嫁，独采薇，露尚稀，

2、叶已翠，问征人，何处望乡一枯一葳蕤？ 雨未停的时节，煎茶试新叶，让光阴，杯中交叠。茅檐下，水如泻，沾衣未觉，雨未停的时节，煎茶试新叶，让光阴，杯中交叠。茅檐下，水如泻，沾衣未觉，研开墨，芒种刚过，歌写至下半阙。研开墨，芒种刚过，歌写至下半阙。春分后，花未谢，尚可采撷，却低首，问是耶非耶？枝上残香也覆盖了眼睫，谁春分后，花未谢，尚可采撷，却低首，问是耶非耶？枝上残香也覆盖了眼睫，谁和着那首歌，刚吟罢的第一节。和着那首歌，刚吟罢的第一节。卿尚小，共采薇，风欲暖，初成蕊，问离人，山中四季流转又几岁？卿尚小，共采薇，风欲暖，初成蕊，问离人，山中四季流转又几岁？卿初嫁，独采薇，露尚稀，叶已翠，问征人，何

3、处望乡一枯一葳蕤？卿初嫁，独采薇，露尚稀，叶已翠，问征人，何处望乡一枯一葳蕤？卿已老，忆采薇，草未凋，又抽穗，问斯人，等到野火燃尽胡不归？卿已老，忆采薇，草未凋，又抽穗，问斯人，等到野火燃尽胡不归？昔我往，杨柳垂，今我来，雪霏霏，问故人，可记当年高歌唱昔我往，杨柳垂，今我来，雪霏霏，问故人，可记当年高歌唱采薇采薇？ 诗经里的爱恋情殇关于诗经 诗经本名诗，是我国最早的一诗经本名诗，是我国最早的一部古代乐歌总集，所辑多是周初至春秋中叶部古代乐歌总集，所辑多是周初至春秋中叶的作品，共的作品，共305篇。篇。 汉代，被列为儒家经典之一，始称诗汉代，被列为儒家经典之一，始称诗经。是为经。是为“五经五经”

4、之一。之一。风风雅雅大雅大雅小雅小雅颂颂周颂周颂商颂商颂鲁颂鲁颂周南、召南、邶、鄘、卫、周南、召南、邶、鄘、卫、王、郑、齐、魏、唐、秦、王、郑、齐、魏、唐、秦、陈、桧、曹、豳陈、桧、曹、豳诗诗经经的的三三个个组组成成部部分分诗经诗经的艺术表现手法的艺术表现手法 句式以四言为主句式以四言为主 重章叠句的运用重章叠句的运用 赋、比、兴的表现手法赋、比、兴的表现手法 语言质朴优美，音节和谐明快，形语言质朴优美，音节和谐明快，形象鲜明，寓意深刻，富于艺术感染象鲜明，寓意深刻，富于艺术感染力。力。一、描写邂逅相遇的野有蔓草野有蔓草野有蔓草，零露漙tun兮。有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。野有蔓草

5、，零露瀼瀼rng。有美一人，婉如清扬。邂逅相遇，与子偕臧zng。蔓（mn）：茂盛。零：降落。漙（tun）：形容露水多。清扬：目以清明为美，扬亦明也，形容眉目漂亮传神。婉：美好。邂逅：不期而遇。瀼（rng）：形容露水浓。臧(zng):善也。野有蔓草野有蔓草【译文】郊野蔓草青青，缀满露珠晶莹。有位美丽姑娘，眉目流盼传情。有缘今日相遇，令我一见倾心。郊野蔓草如茵，露珠颗颗晶莹。有位漂亮姑娘，眉目婉美多情。今日有缘喜遇，与你携手同行。有女同车有女同车有女同车，颜如舜华。将翱将翔，佩玉琼琚。彼美孟姜，洵美且都。有女同行，颜如舜英。将翱将翔，佩玉将将。彼美孟姜，德音不忘。舜：植物名，即芙蓉花，又名木槿。华

6、、英：华（hu），像花一样美丽。琼琚：美玉孟姜：齐之长女。排行最大的称孟，姜则是齐国的国姓。后世孟姜也作为美女的通称。洵：确实。都：闲雅。行：音hng。将将（qing）：即“锵锵”，玉石相互碰击摩擦发出的声音。德音：美好的品德声誉。二、描写悦慕、爱恋的关雎关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。描写了君子对淑女从爱慕到追求的过程描写了君子对淑女从爱慕到追求的过程东门之墠，茹藘在阪。其室则迩，其人甚东门之墠，茹藘在阪。其室则迩，其人甚远。

7、东门之栗，有践家室。远。东门之栗，有践家室。岂不尔思？子岂不尔思？子不我即！不我即！郑风郑风. .东门之墠东门之墠世界上最远的距离世界上最远的距离 不是不是 树与树的距离树与树的距离 而是同根生长的树枝而是同根生长的树枝 却无法在风中相依却无法在风中相依 世界上最远的距离世界上最远的距离 不是不是 树枝无法相依树枝无法相依 而是而是 相互了望的星星相互了望的星星 却没有交汇的轨迹却没有交汇的轨迹 世界上最远的距离世界上最远的距离 不是不是 星星之间的轨迹星星之间的轨迹 而是而是 纵然轨迹交汇纵然轨迹交汇 却在转瞬间无处寻觅却在转瞬间无处寻觅 世界上最远的距离世界上最远的距离 不是不是 瞬间便无

8、处寻觅瞬间便无处寻觅 而是而是 尚未相遇尚未相遇 便注定无法相聚便注定无法相聚 世界上最远的距离世界上最远的距离 是鱼与飞鸟的距离是鱼与飞鸟的距离 一个在天一个在天 一个却深潜海底一个却深潜海底 蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。 溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。 蒹葭凄凄，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。蒹葭凄凄，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。 溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。 蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。蒹葭采采，白露未已。所谓伊人

9、，在水之涘。 溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。诗经诗经秦风秦风蒹葭蒹葭“古之写相思，未有过之古之写相思，未有过之蒹葭蒹葭者。者。”相思之所谓者，望之而不相思之所谓者，望之而不可即，见之而不可求；虽辛劳而求之，终不可得也。于是幽幽情可即，见之而不可求；虽辛劳而求之，终不可得也。于是幽幽情思，漾漾于文字之间。吾尝闻弦歌，弦止而余音在耳；今读思，漾漾于文字之间。吾尝闻弦歌，弦止而余音在耳；今读蒹蒹葭葭，文止而余情不散。，文止而余情不散。蒹葭者，芦苇也，飘零之物，随风而荡，却止于其根，若飘若蒹葭者，芦苇也，飘零之物，随风而荡，却止于其根，若飘若止，若

10、有若无。思绪无限，恍惚飘摇，而牵挂于根。根者，情也。止，若有若无。思绪无限，恍惚飘摇，而牵挂于根。根者，情也。相思莫不如是。虽不可得而情不散，故终受其苦。求不得苦，爱相思莫不如是。虽不可得而情不散，故终受其苦。求不得苦，爱别离苦！此相思之最苦者也！别离苦！此相思之最苦者也！情所系者，所谓伊人。然在水一方，终不知其所在。贾长江有情所系者，所谓伊人。然在水一方，终不知其所在。贾长江有诗云：诗云：“只在此山中，云深不知处。只在此山中，云深不知处。”夫悦之必求之，故虽不知夫悦之必求之，故虽不知其所踪，亦涉水而从之。曰其所踪，亦涉水而从之。曰“溯洄溯洄”，曰，曰“溯游溯游”，上下而求索，上下而求索也。且

11、道路险阻弯曲，言求索之艰辛，真可谓也。且道路险阻弯曲，言求索之艰辛，真可谓“上穷碧落下黄上穷碧落下黄泉泉”。然终于。然终于“两处茫茫皆不见两处茫茫皆不见”，所追逐者，不过幻影云雾，所追逐者，不过幻影云雾，水月镜花，终不可得。水月镜花，终不可得。相思益至，如影在前，伸手触之，却遥不可及。相思益至，如影在前，伸手触之，却遥不可及。“宛在水中央宛在水中央”一句，竟如断弦之音，铿锵而悠长。每读到此，不由喜之，叹之，一句，竟如断弦之音，铿锵而悠长。每读到此，不由喜之，叹之，怨之，哭之！怨之，哭之！三、描写男女幽会并赠送礼物的 静女 静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。 静女其娈，贻我彤管。彤管有炜

12、，说怿女美。 自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。1.1.姝：姝：sh sh 美好。美好。 2.2.城隅：城角隐蔽处。城隅：城角隐蔽处。 3.3.爱而不见：通爱而不见：通“薆薆i”i”隐藏。隐藏。 见，出现见，出现 4.4.踟躇：（踟躇：（chchchch）徘徊不定。徘徊不定。 5.5.娈：娈：(lun)(lun)年轻美丽。年轻美丽。 6.6.贻：贻：yy赠送赠送 7.7.彤管：一说红管的笔，一说和荑应彤管：一说红管的笔，一说和荑应是一物。是一物。 8.8.说怿：说，通说怿：说，通“悦悦 ” ”。怿，喜爱。怿，喜爱 9.9.牧：野外。牧：野外。 10.10.归：通归：通“馈馈”，赠。，赠。 11.11.荑：荑：t t 白茅，茅之始生也。引申白茅，茅之始生也。引申之为草木嫩芽。象征婚媾。之为草木嫩芽。象征婚媾。 12.洵：实在，诚然。洵：实在，诚然。 13.邶邶 ：bi 周朝诸侯国周朝诸侯国名，在今河南省汤阴东名，在今河南省汤阴东南。南。 14.有炜：有炜：wi形容红润形容红润美丽。美丽。15.匪：通匪：通“非非”。不，。不，不是。不是。 18.女：通女：通“汝汝”，指，指“荑荑”。 纯真之歌 姑娘温柔又静雅，姑娘