从“夫人”的用法看称呼词的演变_第1页
从“夫人”的用法看称呼词的演变_第2页
从“夫人”的用法看称呼词的演变_第3页
从“夫人”的用法看称呼词的演变_第4页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、从“夫人的用法看称呼词的演变从古至今,对女性的称呼语多种多样,随着时代的变迁,出现了很多新的称呼词。“夫人这一称呼语,从古代一直沿用至今。其历史的长远性超过了对女性的大部分称谓,如“太太、“小姐等。一、“夫人的起源及用法“夫人一词也被用来单独称呼年长的女性,不与男性相搭配,以表示我们的尊重。随着使用频率的增加,这些词语逐步成为她们名称的一部分,无论年长还是年少的人在称呼她们的时候都习惯性地带上“夫人,如“撒切尔夫人、“居里夫人、“第一夫人等,这类称呼用来指称大家都知道的公众人物。二、“夫人的用法争议现代社会,“夫人一词常用来指称别人的妻子。1.我觉得他和他的夫人就像我的兄弟,我的中国兄弟。2.

2、作为孙中山先生的夫人,她漫长的一生几乎绵延了整个世纪。3.你和你的夫人全程陪同我们访问。从上述北京大学语料库中的例子我们可以看出,夫人可与第二、第三人称连用,且不违犯礼貌原那么,被广泛运用。“夫人一词历时多年,其用法也引起了很多学者的争议。指导人讲话中曾出现“我和我夫人都一路感慨,有人认为“夫人一词不能用于第一人称之后,然而很多语料说明,“我的夫人这一表达也经常被采用:1.我和我的夫人早已把你看作我们自己的孩子了。2.很幸运,我的夫人和两个孩子都很理解我。3.我和我的夫人都非常喜欢您的杰作。这些现象使我们混淆了这一词语的用法,“夫人一词作为委婉语,用来称别人的妻子时没有争议,但为什么称呼自己的

3、妻子为“我的夫人不妥?这一用法引起争议的原因是:一方面可以起到指称呼话人妻子的作用,另一方面却违犯了礼貌原那么。由于日常口语的随意性,我们在生活中半开玩笑地称自己的妻子为“我的夫人也是可以的。“夫人一词背后隐匿着身份地位与年龄,在日常生活中已经不被大多数人所使用。三、称呼语时代更替的原因及影响一新旧交替的自然规律。时代是向前开展的,“新是时代开展下的必然产物,如“学霸、“女神等。这种变化,表达了新旧更替的自然规律。随着互联网的普及以及青年群体的求新求异心理,很多新颖的称呼语流行于青年群体之间,在年轻的夫妇之间出现了一些更加生动亲昵的称呼语,从这些新出现的多为青年之间约定俗成的称呼语,比方:“宝

4、贝“猪猪之中,可看出女性地位上升。二不能满足现状。日常生活中,除了上层指导人在国际事务或者正式场合中还在用“夫人一词,其他场合已经不再被频繁运用,追究其原因,其一,“夫人在古代多为下级称呼上级,有等级区分。其二,夫人的适用范围多为年长的女性,这一范围的限制决定了它的使用范围的大小。这些限制也使我们看到“夫人一词前途的坎坷性。除了“夫人外,其他称呼语也面临此种困境。男性对自己另一半的称呼极尽变化,如:“爱人、老婆、妻子、糟糠、内人、贱内、太太、内掌柜的、家里做饭的、家里指导等,其中如糟糠“在现代社会中消失,是因为其“生死相依,同甘共苦的内在表达已经不被社会需要。又如“家里做饭的来称呼另一半也不适

5、宜,当今很多家庭里也出现男士做饭的现象。显然,此类称呼语不能适应时代,被时代摒弃。三社会心理及其生动性。当今时代,人们愿意采用更加亲昵的称呼语来称呼自己的另一半,且很多人有卖萌的心理,如用“猪猪的称呼语,能表现对方较懒的特点,还能表达内心的爱意,满足表情达意的需要。在特定场合下,新出现的称呼语具有一定的适用性,在独处时或者与较熟悉的人相处时,此类新出现的称呼语不仅使用起来朗朗上口,且更加富有生动形象的色彩。新的称呼语被越来越多的人所承受,也有更多的人选择紧跟时代潮流,这些时代的产物拉近了人与人之间的间隔 ,更加生动地表现说话人的内心情感,也在很大程度上满足了青年群体的求异心理。四、总结对女性的称谓语确实发生了很大的变化,但是真正可以经得住时间考验的称呼语必定应适应性别、年龄及礼貌原那么的要求,只有这样才能在时代长河中保有较长的生命力。参

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论