历史文化保护区的文脉延续与秩序重构_成都宽窄巷子历史文化保护

1、院校风采 Characteristic of Colleges130总第178期 2008 02历史文化保护区的文脉延续与秩序重构成都宽窄巷子历史文化保护区景观保护及更新设计Preserving and Reconstructing the Cultural Heritage in Historical and Cultural Protection ZonesLandscape Protection and Renewal Design for the Historical and Cultural Protection Zone of the Kuanzhai Lane in Chengd

2、u 内容摘要:一个城市的独特性是通过城市所具有的历史人文特征来展示的,宽窄巷子作为成都三大历史文化保护区之一,在景观保护及更新设计中,通过文脉延续与秩序重构将新旧历史串联起来,打造具有独一性的历史文化保护区。关键词:历史文化保护区、文脉延续、秩序重构唐莉英 Tang Liying成都宽窄巷子是清朝初期为八旗兵修建的军营宿舍满城的一个部分,距今已有400余年的历史。今天,宽窄巷子历史文化保护区是成都市三大国家级历史文化保护区之一,是惟一以传统民居为主要特色的保护区,也是三大历史文化区中保存最好的一个。随着经济的飞速发展及城市建设日新月异的变化,原有的空间、功能已不适应现代社会的需要,进而有了对宽

3、窄巷子的重新规划设计。景观设计从保留城市印记入手,将宽窄巷子定位为“都市驿站”,采用与历史文化建筑具有“同代性”的挪动、保存、修缮、利用等方式,展示百年来城市变迁过程,引入多义景观概念,营造景观意象,通过挖掘该区域的文脉进行景观重塑,还世人一个极具有地域特色及历史文化的宽窄巷子。一、多义景观的解读在宽窄巷子的景观设计中贯穿了多义景观的概念,是对景观泛概念的界定。通过对背景及现状资料的梳理,提出了三大景观:空间景观、时间景观与意象景观。1.空间景观,延伸出肌理景观、乡土景观、业态景观、材质景观及现场景观。2.时间景观,延伸出观瞻景观、工法景观、行为景观、视听景观及博物景观。3.意象景观,延伸出窥

4、视景观、意味景观、发现景观、变化景观及反差景观。通过三大景观在设计中的渗透,体现“修旧如旧、修旧如故”、“不求当时原物长存之观念”的设计信条。二、文脉的延续在景观设计中,通过历史文脉的延续,挖掘空间内涵,将新旧历史串联起来,营造场所精神。1.恢复保留保护区的城市肌理宽窄巷子与周围环境经过时间的磨合,已生长为一个整体。景观设计从大的城市环境、城市天际线入手,探讨保护区的肌理关系。宽窄巷子及其周边环境都是城市发展变迁的见证,是百年建筑发展的实体空间,自然也是城市肌理的真实展现。对于宽窄巷子自身肌理景观的恢复保留,设计中通过发现、恢复及创造的方式来实现。发现即探询,游走其间,玩味街道及建筑错落的节奏

5、,感受空间中光与影的变幻,欣赏经过时间洗礼的景物:庭院的门头、墙角斑驳的青苔、青瓦灰墙一组组原生态的符号即街巷的肌理。恢复即再现,采用多种材料及工艺进行设计。其中较重要的就是对地面的恢复处理。在街巷空间中,空间意象的形成除了建筑形体及街巷的高宽比例、尺度外,地面也占有较大比重。所以在宽巷子、窄巷子的地面铺装设计中采用原有空间形态:街道两旁恢复高15厘米的街沿,上铺九方格的混凝土预制块,街道地面采用小砾石混凝土路面。植物的配置也体现了街巷的肌理。满城自兴建以来,绿化之风延续了几百年,构成了这里生产、生活和生态环境的特殊城市文化景观。在街道及庭院中,宽窄巷子的植物配置以乔木为主,结合灌木、藤本、地

6、被、花卉来丰富景观层次。树种上采用市井生活中常用树种,在目前保留的洋槐、喜树、香樟、芭蕉、泡桐树、榆树、构树、银杏、桉树、大叶女贞、楝树的基础上补充金桂、皂荚、法国梧桐、紫荆、 紫薇、腊梅、柚子等巷陌植物。种植方式131院校风采 Characteristic of Colleges 总第178期 2008 02 唐莉英 西南交通大学艺术与传播学院上结合宽窄巷子现状错落种植,或结合现场特定环境单独配置。2.保留保护区的传统行为活动宽窄巷子历史文化保护区为满城遗留部分,康熙五十七年清政府选址大城西垣内新筑少城,作为旗兵营地及将军治所。随着清王朝的灭亡,新中国的建立至现今,满城逐渐与周围城市融合,依

7、旧以居住空间为主,辅以少量的商业空间。在这里随处可见成都的日常生活形态:卖菜、喝茶、烧烤、摆龙门阵等,极能体现老成都的民风民俗。景观设计中,常赋予一个场所多重功能,以时间景观加以演绎。如东入口广场,既是入口景观节点,又是早晨菜市的场所;宽巷子既是游览的主要场所,也是餐饮、烧烤的主要场所。通过保留传统行为活动保留原民俗文化。3.强化保护区的历史文化满城内的建筑布局是按照八旗军的传统规定来安排的。以长顺街为中线,两旁共有官街8条,兵街42条,形成了“鱼脊”的布局形式,这种城市布局方式体现了中国传统风水理念,也是一种较特殊的布置形态,故具有较高的历史文化价值,重要的是这种形态现今仍保存较完好。所以景

8、观设计中,在入口空间东广场的地面上,饰以“鱼脊”的满城布局图,向人们介绍宽窄巷子的历史与文化。又如宽窄巷子里的建筑沿袭了北方民居的形制。黑灰色墙及大门,反映了清代建筑等级制度。两条街道临街住宅立面,遗存着不同风格、不同材料及尺度的大门,形成保护区的一大空间特色。景观设计中通过景观小品,如嵌入墙上或地上的铜板刻字或砖刻字加以强调。三、秩序的重构景观设计中贯穿着与历史文化建筑具有“同代性”的塑造观,既非还原“当时”,也非打造“当代”,利用秩序重构展现景观的历史与景观的时代性。1.空间功能置换宽窄巷子历史文化保护区在重新规划中,其空间功能由居住为主转为商业为主,这里将介入更多的餐饮、休闲、娱乐、展示

9、、旅游等活动,景观设计中利用新旧元素符号打造“老天地、新生活”的景观空间。重新规划的宽窄巷子将承载新的功能以适应社会的发展。功能区域划分为主要的三部分宽巷子:街巷空间、对应街头文化;窄巷子:院落空间,对应院落文化;井巷子:市井空间,对应现代文化。空间层次完整,在不影响大格局的情况下作相应调整,增加半开敞、开敞的公共空间。从宽巷子到窄巷子到井巷子,由静到动,由历史走到现代。在井巷子处用文化墙画上点睛一笔。文化墙书写了成都市的历史与文化,成为宽窄巷子保护区中的标志性景观。节点控制收放有度,为人提供了不同的类型空间及可视景观。2.生成“同代性”景观“同代性”在设计中体现为新旧并存、顺应发展,既有过去,也有现在,还有将来。结合空间功能的转换,进行多重景观元素重构。重构之一:宽窄巷子中庭院空间定位为高档的现代休闲娱乐场所,与古朴的街巷形成反差。进出于两者之间,使人感受时间空间奇妙的重合。重构之二:残墙景观的设计,利用遗留的残墙,将过去与现在融合在一起,为游人提供一个可视、可听、可感、可嗅、可食的多重体验空间,增加了游览的丰富性及趣味性,也提供了一个展示空间。通过一系