日语商务邮件用语_第1页
日语商务邮件用语_第2页
日语商务邮件用语_第3页
日语商务邮件用语_第4页
日语商务邮件用语_第5页
已阅读5页,还剩106页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、社社内内決決 常常套套句句 言言回回疲様。世話、。了解。承知。本当助。様力添恐。感銘受。感服。教。教。教示幸。努力。精進。任。分。存。存上。忘。失念。行。予定動。、。話。勉強。書書出出決決 常常套套句句 言言回回連絡。突然失礼久無沙汰無沙汰、過世話心遣、。心、深感謝申上連絡。返事、思。気持大変、拝読。何度申訳。失礼重申上。礼礼決決 常常套套句句 言言回回。感謝。心感謝申上。感謝申上次第。感謝。深謝。厚礼申上。礼申上。感謝申。感謝意表。礼申上。礼言葉何礼申上、言葉。感謝言葉見。感謝気持。感謝念禁。感謝念堪。感謝限。感謝。存。感激。胸。様力添恩一生忘。足向寝。恩着。迷惑。手数。世話。骨折当気遣配慮

2、心、。恐恐縮縮決決 常常套套句句 言言回回恐縮。申訳恐縮。恐入。痛入。恐縮至極存。思。心苦。忙恐入多用中恐縮多忙申訳繁忙中申訳僭越恐多未熟浅学非才身身余光栄私恐多詫詫決決 常常套套句句 言言回回申訳。大変申訳。多大迷惑、心申訳存。失礼。詫申上。詫申上。謝罪。陳謝。幾重詫申上。詫言葉。詫言葉苦。詫申。詫申。大変迷惑。心配大変心配。大変不愉快念。自責念。反省。深反省。猛省。遺憾存。肝銘。以後、気。二度。許。容赦。容赦、願申上。勘弁願。勘弁願申開。弁解余地。弁解。指摘無理。面目次第。恥。不注意不覚心得違非礼無礼千万不始末失態演失態見。私不徳致私至招結果私力不足。考及。不行届。依依頼頼決決 常常套套句

3、句 言言回回。願。、願。願。願。願申上。願申上。願存。依頼申上。存。切願申上。切願申上次第。伏願申上。懇願申上。厚願厚願存申出迷惑存身勝手申入承知申申願忍迷惑心苦迷惑顧願急願願誠勝手願勝手心苦願突然願唐突願様内情汲取諸般事情汲取事情察諸事情勘案窮状察万一願先間違様伺伺悩末他適任思方伺恐入恐無理承知申上承承諾諾決決 常常套套句句 言言回回件、承。件、承知。件、了承。件、了承。件、。件、。承知。確承。件、。安用。受。引受。引受。受諾。喜。役立幸。微力精一杯思。 力幸存。大丈夫。問題。断断決決 常常套套句句 言言回回断申。必要。結構。申出受。申出引受。受。受。断得状況。要望添。遠慮申上。気持頂戴。謹

4、辞退思。勘弁思。容赦願申上。私力及。私荷重。私出幕。用立。金子都合。引受役立協力申上気持山誠残念不本意申訳存申出、依頼、頼下力役立協力事情賢察事情高察賜本事情察難状況願機械私一存決認納得承服日日语语邮邮件件用用语语問題処理票対応状況報告対。译:是对于问题处理票的对应状况报告的说明。対応済、確認OK译:对应结束,确认为OK。未対応、対応XXX依頼。译:未对应,委托XXX来对应。修正影響範囲大、十分必要。译:由于修正的影响范围太大,需要充分测试。受取。確認知。译:已经收到。我确认之后将通知您。結果表示。译:由于发生错误,不能显示结果。不明点等、連絡。译:如有不明之处,请告知。XXXX、下記願。译:

5、关于XXXX,请按下述内容进行。大変迷惑、検討、願致。译:给您添麻烦了,请研讨。先程送信誤。 大変失礼致。译:刚才发送给您的邮件有误,真对不起。XXX、容量大、XX個人宛送付()致。译:关于XXX,由于文件太大,所以我现在发送给XX个人。先、関係送付。手数削除願。申訳。译:刚才发送了无关的邮件,给您添麻烦了,请删除。十分抱歉!日文邮件范文田中部長殿:世話。NEUSOFT張。沈陽来訪大変嬉思。2004年度上期御社絶大厚情頂、心感謝。、今弊社対支援、指導。提案開発課題議論交流願。2004年下期発注計画了解。既存問題改善、御社発注拡大立向覚悟。引続願申上。10月上旬2004年上期委託実績、開発課題、

6、今後組織体制送付予定。、10月21日来訪楽。以上NEUSOFT公司商用軟件事業部開発部電話番号:12345678番号:87654321:.2 词汇/总是発注()/订货世話() 計画()/计划/给您添麻烦了,承蒙您帮忙了解()/了解来訪()/来访既存()/原有,已有大変()/非常問題()/问题嬉()/高兴/好好的上期()/上半年改善()/改善御社()/贵公司拡大()/扩大絶大()/极大,巨大(challenge)/挑战厚情()/厚爱 立向()/面对頂()/接受 覚悟()/精神准备,决心,觉悟感謝()/感谢引続()/继续弊社()/弊公司,我们公司委託()/委托支援()/支援,支持実績()/实际业绩

7、指導()/指导組織()/组织提案()/建议体制()/体制(project)/项目 送付()/发送開発()/开发予定()/预定課題()/课题(software)/软件議論()/议论,讨论,争论 電話番号()/电话号码交流()/交流(fax)/传真/一定,务必,必须 (homepage)/主页願()/拜托,请求,意愿 (test)/测试,试验下期()/下半年 沈陽3 译文田中部长:一直以来承蒙关照,我是东软的小张。得知您将来访沈阳,非常高兴。2004年上半年,承蒙贵公司的关照,在此由衷地表示感谢。同时对您多年以来给予我们的支持与指导表示感谢。如您建议,关于开发过程中的课题,我们非常愿意跟贵公司进行

8、探讨和沟通。另外,关于2004下半年的订货计划,我们已经很清楚了。东软商用方面将努力改善现有的问题,来迎接贵公司增加订货的挑战。希望得到贵公司一如既往的支持和帮助。10月上旬,我们将给贵公司发送2004 上半年委托实际业绩,开发课题,今后的组织体制等资料。最后,期盼您10月21日的来访。就此NEUSOFT公司商用软件事业部软件开发部电话号码:12345678传真号码:87654321主页:.4 语法(1)()动词连用形+()。(是的自谦形,表示对对方的尊敬)根据前接动词的性质及词汇意思的不同,可以表达不同的意思。表示行动还在进行或继续时,译为“着”,“了”等。A)相談乗。正在参与商量。B)試験

9、行。正在进行试验。(2)頂体言、形式名词+頂頂是领受动词,表示从别人那里得到,是的自谦语。A)本体頂。我们还没有得到主体部分。B)指導。 得到指导了。C)回答。 得到答复了。(3)対体言対表示行为或事物涉及的对象,具有“对于”、“对”、“与相反”的意思。A)仕事対責任感。对工作的责任心。B)残業対態度对加班的态度。C)弊社対支援。 对于我公司的支持。(4)()体言表示事物涉及的范围,地点。具有“在”,“于”,“在方面”等意思。A)企業教育。企业的教育。 B)正午気温。 中午的气温。 C)開発課題。 开发中存在的课题。(5)願申上(願)、御()动词连用形、以汉语为词干的变动词的词干+申上对动作的

10、对象表示敬意,可译为“拜托了”。A)資料送付願申上。 拜托你把资料送来。B)願申上。 今后也请多多关照。C)協力願申上。 拜托你给予协助。(6)了解(了解)是的自谦语。有了解、懂得、理解之意,可译为“知道了”、“了解了”。A)内容了解。已经了解了邮件的内容。B)了解。 日程方面的事情,已经知道了。C)機能件、了解。 功能方面的事情,已经知道了。5 实例(1)初、A公司B部李申。今回私担当、願。初次见面,我是A公司B部的小李。这次的项目由我来负责,所以请多关照。(2)先週進捗報告書送付。確認宜願。现发送上周的进度报告书,请确认。(3)連絡。至急原因調査、結果出次第連絡致。遅明日状況報告。谢谢联络

11、。我们将立即着手调查原因,一有结果便与贵方联系。最迟将于明天向贵方通报进展情况。(4)先日願資料頂、明日送付場合、進捗影響及事、至急対応願。尚未收到几天前向贵公司索要的资料。如果明天之内不能发过来的话,将会影响测试的进度,因此请尽快办理。(5)要望了解致。至急関係者検討、明日連絡致。我们已经了解贵方的请求。我们将火速与相关人员讨论,并于明天与贵方联系。(6)A件報告頂。现就A事件进行报告。1.开始部分的寒喧XX(会社名)XX(名前)。译:我是XX公司的XX。XX(名前)XX(会社名)。译:我是XX公司的XX。世話。译:承蒙关照。疲様。译:辛苦了。回答。译:感谢您的答复。早速回答返信。译:感谢您

12、的及时答复。回答遅申訳。译:回答迟了,请原谅。2.结束语今後共指導程願致。译:今后也请多多指教。対応程願致。译:请对应。回答程願致。译: 请回答。査閲()程願致。译:请查阅。 忙申訳回答対応下願致。译:百忙之中打扰您很抱歉,请在n/n日前答复/对应。緊急要可能限早回答対応下願致。译:由于很紧急,请尽快回答/对应。本件申訳本日中回答下願致。译:本问题请在今日内答复。以上1.开始部分的寒喧XX(会社名)XX(名前)。译:我是XX公司的XX。XX(名前)XX(会社名)。译:我是XX公司的XX。世話。译:承蒙关照。疲様。译:辛苦了。回答。译:感谢您的答复。早速回答返信。译:感谢您的及时答复。回答遅申訳

13、。译:回答迟了,请原谅。2.结束语今後共指導程願致。译:今后也请多多指教。対応程願致。译:请对应。回答程願致。译: 请回答。査閲程願致。译:请查阅。 忙中申訳回答対応下願致。译:百忙之中打扰您很抱歉,请在n/n日前答复/对应。緊急要可能限早回答対応下願致。译:由于很紧急,请尽快回答/对应。本件申訳本日中回答下願致。译:本问题请在今日内答复。以上3.其他問題XX時XX分知。译:如有问题,请在XX点XX分之前告知。修正内容、以下通。译:修正内容如下。通。译:正如您所说。問題処理票202番。译:是关于问题处理票NO.202的事。、了解。译:关于Release问题,我已经了解了。XXXX同理由。译:X

14、XXX也是相同的原因。調査願。译:请调查。状況変化、知下。译:如果情况有变,请告知。問題処理票対応状況報告対。译:是对于问题处理票的对应状况报告的说明。対応済、確認OK译:对应结束,确认为OK。未対応、対応XXX依頼。译:未对应,委托XXX来对应。修正影響範囲大、十分必要。译:由于修正的影响范围太大,需要充分测试。受取。確認知。译:已经收到。我确认之后将通知您。結果表示。译:由于发生错误,不能显示结果。不明点等、連絡。译:如有不明之处,请告知。XXXX、下記願。译:关于XXXX,请按下述内容进行。大変迷惑、検討、願致。译:给您添麻烦了,请研讨。先程送信誤。 大変失礼致。译:刚才发送给您的邮件有

15、误,真对不起。XXX、容量大、XX個人宛送付致。译:关于XXX,由于文件太大,所以我现在发送给XX个人。先、関係送付。手数削除願。申訳。译:刚才发送了无关的邮件,给您添麻烦了,请删除。十分抱歉!先日会議、疲様。日頃心、。99月99日打合、了解。依頼件、承知。参加人数変更件、。本日、斉藤課長同行、本当助。、仕事慣。池田様力添受注。先込入対応、恐。赤城課長話、深感銘受。斉藤係長的確判断感服。進捗状況教。取引先会社教。教示幸。未熟、努力。期待沿、精進。私任。期限仕上。問合件、私分。私、件、存。社様私直接存上。先月教件、忘。先日依頼件、雑務追、失念。先約、行。日程調整、予定動。先日食事会、。先日、。先

16、日、楽話。先日貴重時間割説明。勉強。、会社部。連絡。会社担当申突然失礼。拝見連絡。昨年懇親会会依頼。久。無沙汰、失礼。無沙汰、変過存。日頃大変世話。会社。温心遣、。平素心、存返信、。多忙早速、存。様温励、大変拝読。何度申訳。先伝忘、私来週一週間出張出。失礼重申上。先週話、見積提出願。20周年迎。完売致。協力、。注文、。編集部一同、深感謝。協力、心感謝申上。担当山田引見、感謝申上次第。先輩力感謝。、深謝。日頃引立厚礼申上。無理聞届、礼申上。一年間支援厚感謝申。記念品贈深甚感謝意表。親切礼申上。先日思親切賜、礼言葉。祝品、何礼申上、言葉。河野部長会場献身的協力感謝言葉見。本当支客様、方感謝気持。支

17、援、今感謝念禁。勝手願聞、貴社厚情、感謝念堪。様知恵頂感謝限。長年貴社支援協力、感謝。心遣存。久再開感激。私心嬉、胸。様力添、完成事。恩一生忘、力添、山本足向寝。力添、一生恩着。無理願迷惑。助。件、大変手数。大変世話。、無事完了。度色骨折頂誠。私就職活動当多大尽力、本当。気遣、。先日会合配慮、礼申上。心、。期待沿、全力努今般指導恐縮。貴店要望応、申訳恐縮。配慮、恐入。丁寧見舞、痛入。心遣恐縮至極存。心遣思。親切、心苦。忙恐入、確認願。多用中恐縮、出席賜願申。多忙申訳、打合時間願申。繁忙中申訳、連絡幸。僭越、個人的意見申。恐多、言申。未熟 大任受上全力尽所存。浅学非才身、全力進存。身余光栄、心感

18、謝。応援、私感謝気持一杯。祝品頂戴、恐多恐縮。度重失礼、本当申訳。度重失礼、大変申訳。度、多大迷惑、心心申訳、深詫。返事送。約束急用不在、失礼。皆様大変迷惑事深詫申上。再度、詫申上。誤解与、謝罪。今回件厳粛受止、陳謝。配慮無、幾重詫申上。迷惑皆様、本当詫言葉。不始末、詫言葉苦。心待皆様詫申。多大迷惑、詫申。店舗改装期間中、大変迷惑。心配、申訳。度報道、皆様大変心配。案内不手際、大変不快念。配慮行届、自責念。不注意、反省。単純生、確実作業心起得存、深反省。私不徳、猛省。不祥事、遺憾存。二度起、肝銘。繰返、以後、気。今後十分注意、二度。席失礼段、許下。商品性質上、客様都合返品交換何卒容赦。不手際件

19、、容赦、伏願申上次第。商品取換、勘弁願。当日、勘弁願。件申開。返済遅不手際弁解余地。遅延連絡確、弁解。指摘点、。指摘、請求書金額誤。詫申上。怒、弁解余地。怒無理。今回件,私不徳致面目次第。私指導不足原因、恥。弊社不注意、本当申訳。気。不覚、御社迷惑、誠申訳。心得違、別商品届申訳。非礼、謹詫申上。無礼千万、謹詫申。当社契約社員不始末、誠申訳。失態演、恥限。失態見、申訳。厳重注意払、現場監督責任痛感。書類改竄、。遅、。流出、。障害予測、私不徳致。今回件、私至招結果。結果出、私力不足。考及。管理者、監督不行届。経理部門話頂、対処。教授願。週間完成、願。10日回答願。検討、願。資料送、願申上。協力、願

20、申上。検討、再度見積願存。至急見積書送付、依頼申上。教存。御指導御鞭撻切願申上。承諾賜、切願申上次第。理解、協力賜、伏願申上。弊社商品引立懇願申上。厚願、返却日1週間延期。厚願存、話聞願申上。申出迷惑存、協力、願。身勝手申入承知、完成1週間猶予願。申、貴社取引条件多少緩和願申上次第。申、値上願申合。願忍、別案出存。貴社迷惑甚心苦、得事情理解幸存。迷惑顧願失礼、分析手法教示賜願申上。急願恐縮、送資料再送願。願申訳、検討下願。誠勝手願恐縮xx月xx日返事願。勝手、来社日時変更願。心苦願恐入、xx月xx日注文取消願。突然願恐縮、何卒願申上。唐突願失礼存、何卒願申上。安藤様、願申上次第。内情汲取、検討

21、願。諸般事情汲取、検討願。事情察、承諾願。諸事情勘案、配慮願。窮状察、協力願。万一願先間違、申訳。様伺、存教。伺悩末、様相談思。他適任思方、手数紹介幸。伺、心当教。恐入、返事XX月XX日願致。恐、協力願申上。無理承知申上、仕様変更依頼申上。依頼件、承。打合件、 承知。登録解除件、了承。日程変更件、了承。納期延期件、。出席者数変更件、。週末仕上提出、承知。注文確承。納期延期件、。忘年会幹事件、用。講演会講師件、受。先日依頼件、引受。公正証書作成代理依頼引受致。申請件、下記受諾。依頼仕事件、喜協力。期待応分、私少役立幸。微力精一杯思。就任件、承知。期待添幸。及、力幸存。君、今回仕事大丈夫。及、力幸

22、存。誠、残念、断申。申出、今必要。出席返事送結構。直接来社頂申出受。今回申出引受。当社規程、贈呈品受。受、担当伝。今回残念条件合、断得状況。今回要望添、了承。話、遠慮申上。申出、気持頂戴。今回、謹辞退思。勘弁思。申訳、今回容赦願申上。何、役立、私力及。大役引受、私荷重。面中、私出幕。申訳、用立。仰通金子都合。引受、私力及。役立、私力及。協力申上気持山、私力及。慎重選考致結果、誠残念、期待副。不本意、辞退思。申訳存、辞退思。申出、 貴社新規取引件、見送存。依頼、引受。頼下、引受。力申思。役立申訳。、協力申訳。事情賢察、高承賜伏願申上。当方事情高察賜、了承願申上。本事情察、了承願申上他予定入、日程

23、調整難状況。、今回都合申訳。既予定入、参加。願機械、一緒難状況。話、私一存決。納期延長申訳認。今見合納得。今契約条件変更承服。15FWF10契約書本日受領致。大変迷惑、検討、願致。先程送信誤。 大変失礼致。XXX、容量大、XX個人宛送付()致。先、関係送付。手数削除願。申訳。译:刚才发送了无关的邮件,给您添麻烦了,请删除。十分抱歉!2004年度上期御社絶大厚情頂、心感謝。、今弊社対支援、指導。提案開発課題議論交流願。既存問題改善、御社発注拡大立向覚悟。引続願申上。10月上旬2004年上期委託実績、開発課題、今後組織体制送付予定。/总是発注()/订货世話() 計画()/计划/给您添麻烦了,承蒙您

24、帮忙了解()/了解来訪()/来访既存()/原有,已有大変()/非常問題()/问题上期()/上半年改善()/改善御社()/贵公司拡大()/扩大絶大()/极大,巨大(challenge)/挑战厚情()/厚爱 立向()/面对頂()/接受 覚悟()/精神准备,决心,觉悟感謝()/感谢引続()/继续弊社()/弊公司,我们公司委託()/委托支援()/支援,支持実績()/实际业绩指導()/指导組織()/组织提案()/建议体制()/体制(project)/项目 送付()/发送開発()/开发予定()/预定課題()/课题(software)/软件議論()/议论,讨论,争论 電話番号()/电话号码交流()/交流(f

25、ax)/传真/一定,务必,必须 (homepage)/主页願()/拜托,请求,意愿 (test)/测试,试验下期()/下半年 沈陽如您建议,关于开发过程中的课题,我们非常愿意跟贵公司进行探讨和沟通。另外,关于2004下半年的订货计划,我们已经很清楚了。东软商用方面将努力改善现有的问题,来迎接贵公司增加订货的挑战。希望得到贵公司一如既往的支持和帮助。10月上旬,我们将给贵公司发送2004 上半年委托实际业绩,开发课题,今后的组织体制等资料。动词连用形+()。(是的自谦形,表示对对方的尊敬)根据前接动词的性质及词汇意思的不同,可以表达不同的意思。表示行动还在进行或继续时,译为“着”,“了”等。A)

26、本体頂。我们还没有得到主体部分。表示行为或事物涉及的对象,具有“对于”、“对”、“与相反”的意思。表示事物涉及的范围,地点。具有“在”,“于”,“在方面”等意思。、御()动词连用形、以汉语为词干的变动词的词干+申上A)資料送付願申上。 拜托你把资料送来。B)願申上。 今后也请多多关照。C)協力願申上。 拜托你给予协助。A)内容了解。已经了解了邮件的内容。B)了解。 日程方面的事情,已经知道了。C)機能件、了解。 功能方面的事情,已经知道了。(1)初、A公司B部李申。今回私担当、願。初次见面,我是A公司B部的小李。这次的项目由我来负责,所以请多关照。(2)先週進捗報告書送付。確認宜願。(3)連絡

27、。至急原因調査、結果出次第連絡致。遅明日状況報告。谢谢联络。我们将立即着手调查原因,一有结果便与贵方联系。最迟将于明天向贵方通报进展情况。(4)先日願資料頂、明日送付場合、進捗影響及事、至急対応願。尚未收到几天前向贵公司索要的资料。如果明天之内不能发过来的话,将会影响测试的进度,因此请尽快办理。(5)要望了解致。至急関係者検討、明日連絡致。我们已经了解贵方的请求。我们将火速与相关人员讨论,并于明天与贵方联系。 忙申訳回答対応下願致。緊急要可能限早回答対応下願致。本件申訳本日中回答下願致。早速回答返信。回答遅申訳。今後共指導程願致。 忙中申訳回答対応下願致。緊急要可能限早回答対応下願致。本件申訳

28、本日中回答下願致。問題XX時XX分知。修正内容、以下通。状況変化、知下。問題処理票対応状況報告対。修正影響範囲大、十分必要。不明点等、連絡。大変迷惑、検討、願致。先程送信誤。 大変失礼致。XXX、容量大、XX個人宛送付致。先、関係送付。手数削除願。申訳。译:刚才发送了无关的邮件,给您添麻烦了,请删除。十分抱歉!X公司所得税税率为25%,该公司20 x8年收入和费用有关资料如下表所示账户名称借方发生额贷方发生额主营业务收入 800000其他业务收入120000营业外收入15000投资收益20000主营业务成本460000其他业务成本80000主营业务税金及附加8000销售费用10800管理费用1

29、3500财务费用1700资产减值损失2000营业外支出4000请代为计算X公司20X8年度的利润表中下列项目的金额1营业收入920000 800000+120000=9200002营业成本540000 460000+80000=5400003营业利润364000 920000-540000-8000-10800-13500-1700+20000-2000=3640004利润总额375000 364000+15000=3750005净利润281250 375000*(1-25%)=375000-93750=281250某公司2008年12月初有关账户余额如下账户名称 借方余额账户名称贷方余额库存

30、现金1280应付账款75400银行存款223450 短期借款355430应收账款87600应交税费15800库存商品158900累计折旧24600合计471230合计471230X公司12月份发生以下业务1收到其他单位前欠货款32000元存入银行。2,销售商品1000件,每件销售100元,每件成本70元,增值税税率17%,款项已收,存入银行3,采购商品一批,增值税专用发票列示的价款50000元,增值税率为17%,货已入库,款未付。4,开出转账支票支付上述销售商品的运杂费用2000元。5,从银行存款账户中归还短期借款50000元以及本月借款利息350元。6,通过银行转账支付上述部分购料款3850

31、0元要求:根据上述资料,代X公司完成下列资产负债表的编制(提示表中金额全部为年末数)资产负债表(简表)20X8年12月31日编制单位:X公司单位元资产年初数 年末数负债和所有者权益年初数年末数流动资产略流动负债略货币资金282880短期借款50000应收账款55600应付账款95400存货138900应交税费24300流动资产合计477380流动负债合计169700非流动资产所有者权益长期股权投资100000实收资本800000固定资产562970未分配利润170650非流动资产合计662970所有者权益合计970650资产总计1140350负债和所有者权益合计1140350借:库存现金276

32、 贷:待处理财产损溢276借:坏账准备29800 贷:应收账款29800借:待处理财产损溢46004600 累计折旧18400固定资产盘亏(借:净值(待处理财产损溢+累计折旧。贷:固定资产 贷:固定资产23000借:营业外支出4600 贷:待处理财产损溢4600借:应付账款3500 贷:营业外收入3500借:短期借款300000 贷:银行存款300000借:应付职工薪酬100000 贷:银行存款100000借:原材料5000 贷:银行存款5000借:银行存款50000 贷:其他业务收入50000借:库存现金877 贷:待处理财产损溢877借:待处理财产损溢877 贷:营业外收入877借:待处理

33、财产损溢4800 贷:原材料4800借:管理费用4800 贷:待处理财产损溢4800借:固定资产5184051840 贷:以前年度损益调整51840固定资产盘盈(以前年度损益调整借:待处理财产损溢544 贷:库存现金544借:管理费用544应付账款,现金盘盈(营业外收入) 贷:待处理财产损溢544借:原材料2700 贷:待处理财产损溢2700 存货盘亏,自燃灾害(营业外外支出)借:待处理财产损溢2700 贷:管理费用2700借:坏账准备59000 贷:应收账款59000账户余额期初借余账户名称期初贷余银行存款89000 短期借款49000借:银行存款300000银行存款本月借方发生额 贷:短期

34、借款300000305000银行存款本月贷方发生额借:应付职工薪酬100000100500 贷:银行存款100000 银行存款本月末余额293500银行存款期初借余+本期借发生额-本期贷发生额借:管理费用500短期借款本月贷方发生额 贷:银行存款500300000短期借款本月末余额借:银行存款5000349000 贷:主营业务收入5000营业收入735000营业成本411000营业利润285000投资收益也要+入(营业利润)利润总额280500 +营业外收入-营业外支出(利润总额)净利润2103752014年凭证编号摘要收入发出月日数量单价金额数量单价 金额8/1日略月初余额8/4日购入材料1

35、00017170008/8日购入材料200017340008/13日领用材:固定资产560万元 应交税费-增值税-进项税93.5万 贷:银行存款653.5万653.5560-205404.5借:管理费用4.5万 贷:累计折旧4.5万借:在建工程600万 应交税费-增值税-进项税102万 贷:银行存款702万借:在建工程3万 贷:银行存款3万借:固定资产603 贷:在建工程603603-360012086400借:制造费用86400 贷:累计折旧86400借:库存现金322 贷:待处理财产损溢322借:待处理财产损溢322 贷:营业外收入322借:库存商品84800 贷

36、:待处理财产损溢84800借:待处理财产损溢84800 贷:管理费用84800借:坏账准备73700 贷:应收账款7370058600498655112800042000599255借:库存现金30000 贷:银行存款30000借:营业外支出10000 贷:银行存款10000借:银行存款200000 贷:应收账款200000借:固定资产50000 贷:银行存款50000借:银行存款100000 贷:长期借款100000借:原材料40500 应交税费-增值税-进项税6800 贷:应付账款4730047300借:短期借款10000 贷:银行存款10000借:管理费用300 贷:库存现金300借:银

37、行存款50000 贷:预收账款50000借:银行存款23400 贷:其他业务收入20000 应交税费-增值税-销项税费3400借:成产成本95400生产车间领用材料 贷:原材料-X材料9540020600 M30900 N借:生产成本M20600 贷:应付职工薪酬20600本月分配至M产品的制造费用为33600,M产品月末无在产品。借:生产成本33600 贷:制造费用33600期初产品成本+本期发生的生产成本-期末在产品成95400+20600+33600-0借:库存商品Y276276 贷:待处理财产损溢276借:待处理财产损溢276 贷:管理费用276借:应收票据2

38、8314002420000411400 贷:主营业务收入2420000 应交税费-增值税-销项411400借:主营业务成本14520001452000 贷:库存商品1452000借:销售费用193600 贷:银行存款193600169400借:营业税金及附加-4114072600 贷:应交城市维护建设税28798应交税费*7%28798 应交教育费附加税12342应交税费*3%12342733260借:原材料A5000 应交税费-增值税-进项税850 贷:银行存款5850借:原材料B8000 应交税费-增值税-进项税1360 贷:应付账款9360借:生产成本2000 贷:原材料-A 2000借

39、:应收账款23400 贷:主营业务收入20000 应交税费-增值税-销项税3400借:银行存款23400 贷:应收账款23400借:库存现金8500 贷:待处理财产损溢8500借:待处理财产损溢8500 贷:其他应付款8500借:待处理财产损溢3100 贷:原材料3100借:管理费用3100 贷:待处理财产损溢3100借:固定资产5850058500 贷:以前年度调整损益585006月末部分账户资料账户名称借方余额贷方余额短期借款318000应付票据63300应付账款40000长期借款4500000其中:“应付账款”账户的两个明细账资料账户名称借方余额贷方余额应付账款-A20000应付账款-B

40、60000“长期借款”账户中一年内到期的有3000000假定不考虑其他账户金额的影响根据以上资料计算下列资产负债项目的期末余额预付款项期末余额20000 预付+应付(借方合计)应付账款期末余额60000 预付+应付(贷方合计)长期借款期末余额1500000 长期借款数-一年内到期数量一年内到期非流动负债期末余额3000000 长期借款账户明细(一年内到期金额)流动负债合计期末余额3441300 短借+应付票据+应付账款明细+长期借款明细5992552420000411400企付行未付行付企未付158001300企收行未收行收企未收42003607900110006330063300918000

41、335000186500193000-144750131.2920000-540000-8000-10800-13500-1700+20000-2000=364000结存数量单价 金额40017680014001723800340017578002000173400借:原材料260000 借:库存商品240000借生产成本100000借材料成本差价20000存货=原材料+库存商品+生产成本+材料成本差价620000不不受受存存货货影影响响的的的的是是固固定定资资产产总总额额如果用先进先出法,那么随着存货的价格上扬,利润则随之下降;随着存货价格的下降,则利润上升,造成利润变动不均衡。如果用后进先

42、出,也有同样的问题。影响利润的同时也会影响应交所得税,而存货属于企业的流动资产,其计价方法改变,流动资产总额必受影响。不不受受固固定定资资产产折折旧旧额额的的影影响响因因素素的的是是( (固固定定资资产产的的重重置置成成本本) )重置成本是一种现行成本,是指企业重新取得与其所拥有的某项资产相同或与其功能相当的资产按市价需要支付的现金或现金等价物借生产成本150000 制造费用-车间管理人员30000管理费用60000贷应付职工薪酬240000应应收收账账款款的的入入账账价价值值不不包包括括( (商商业业折折扣扣) )商业折扣是企业为促进商品销售而在商品标价上给予的价格扣除,因而不影响销售收入的

43、计量。应收账款的入账价值包括;销销售售货货物物或或提提供供劳劳务务的的价价款款, ,增增值值税税, ,以以及及带带购购货货方方垫垫付付的的保保障障房房, ,运运杂杂费费等等。 。某企业销售商品一批共计售价为200万元,增值税销项税额为34万元该企业对购买方给定的折现折扣条件为“2/10,1/20,N/300”如果购货方在第18天付款,那么销货方付款时会计处理应该是借借: :财财务务费费用用2340023400, ,银银行行存存款款23166002316600 贷贷: :应应收收账账款款23400002340000应收款的入账价值,即200万+34万=234万元,又在第18天付款享受1%的现金折

44、扣。所以,现金折扣金额=2.34万元,计入财务费用科目,故选D。2/10,1/20,N/300的意思分别是10天内付款享受2%的现金折让,20天内付款享受1%的现金折让由于商业折扣在销售发生时即已发生,企业只需按扣除商业折扣后的净额确认销售收入和应收账款现金折扣按折扣前确认收入,于实际发生时冲抵期末结账时,如果企业有一部分客户享受现金折扣,企业的应收账款和销售收入就会因为入账时按总价确认而虚增期末结账时,有些应收账款还没有超过折扣期限,销售企业无法得知客户是否会享受现金折扣。这时,如果有一部分客户享受现金折扣,企业的应收款和销售收入就会因为入账时按总价确认而虚增企业某生产车间核定的备用金额为3

45、000元,以库存现金拨付。编制的会计分录是为了反映和监督备用金的领用和使用情况,应在“其他应收款”账户下设置“备用金”二级账户或设置“备用金”一级账户,借方登记备用金的领用金额,贷方登记库存现金。借:其他应收款-备用3000 贷:库存现金3000企业现有注册资本2000万元,法定盈余公积余额1500万元,则可以用于转增企业资本的数额是?用盈余公积转增资本后,留存的盈余公积不得少于注册资本的25%。所以可用于转增资本的金额答案=1500-2000*25%=1000(万元)下列各项中,属于记账凭证账务处理程序中,需要对所发生的经济业务事项,根据原始凭证或汇总原始凭证编制的是(记账凭证)如果会计科目

46、没有错误只是金额错误,也可将正确数字与错误数字之间的差额,只填制一张调整的记账凭证调增金额用蓝字,调减金额用红字已经登记入账的记账凭证,在当年内发现填写错误时,可以用红字填写凭证冲销,同时再用蓝字重新填制一张更正的记账凭证,发现以前年度记账凭证有错误的,应当用蓝字填制一张更正的记账凭证已经登记入账的记账凭证在当年发现填写错误时,可以用红字填制一张与原内容相同的记账凭证,再用蓝字重新填制一张正确的记账凭证,并且都要注明“订正某月某日某号凭证”字样为了反映财产清查的盘盈或盘亏情况,企业会计上应该设置待处理财产损溢科目,借方登记财产的盘亏,贷方登记财产的盘盈,本题中,A商品盘盈500,B商品盘亏40

47、0,所以合计盘盈100,应该是贷记“待处理财产损溢”100元,但是商品A和B的各自盈亏状况应分别反映,不能合计为库存商品。借:库存商品-A商品500元 贷: 待处理财产损溢100元库存商品-B商品400元某企业2010年6月28日自行建造的生产线投入使用,该生产线建造成本为370万元,预计使用年限5年,预计净残值为10万,在采用双倍余额递减法计提折旧的情况下,2010年该生产线应计提的折旧额为双倍余额递减法是在不考虑固定资产残值情况下,根据每期期初固定资产账面净值(固定资产账面余额减去累计折旧)和双倍的直线折旧率计算固定资产折旧的一种方法。该生产线投入使用第一年应该计提的折旧额为370*2/5

48、=148万元。另外,固定资产投入使用的当月不计提折旧,所以本题中生产线在2010年折旧计提额为148/ 12*6=74万元可以作为在借贷记账法下收款凭证借方科目的有收款凭证,付款凭证只针对现金,银行存款科目属于记账凭证基本内容有填制凭证的日期和凭证的编号会计科目的名称,几张方向和金额制证,复核,会计主管等有关人员的签章所附科目的名称,记账方向和金额属于记账凭证按其所记录的经济业务是否与库存现金和银行存款的收付有关所有分类别的有转账凭证,收款凭证付款凭证关于账簿运用的说法正确的有库存现金及银行存款日记账必须用订本账总账用订本账明细账用活页账属于备查账簿的有(充登记的账簿)备查账簿是指对某些在序时

49、账簿和分类账簿中未能记载不全的经济业务进行补受托加工材料登记薄租入固定资产登记薄关于会计账簿的说法正确的有设置和登记会计账簿是编制会计报表的基础会计账簿是以经过审核的会计凭证为依据的通过账簿的设置和登记,还能够监查,校正会计信息会计账簿是由一定格式账页组成的。以下账簿中,通常采用三栏式账页格式的有库存现金日记账银行存款日记账总分类账以下是书写工具中可以用于账簿资料登账使用的有蓝黑墨水,碳素墨水属于登记账簿的基本要求有用蓝黑和碳素墨水书写,不得用圆珠笔或铅笔书写根据审核无误的会计凭证登记账簿按顺序连续登记,不得跳行,隔页属于明细账通常格式的有数量金额式,多栏式,三栏式属于银行存款日记账(三栏式日

50、记账)通常包括的栏目的有对方科目栏,日期栏,库存现金支票号数与转账支票号数栏收入,支出栏。可以作为明细分类账主要记账依据的有(科目汇总表已汇总不能反映明细了)记账凭证,原始凭证汇总表,原始凭证应逐日逐笔登记明细账的有应付账款,应收账款现金日记账,银行存款日记账,债权债务明细账(应收账款,应付账款,其他应收款,其他应付款等)需要逐日逐笔登记关于总分类账格式的说法正确的有总分类账最常用的格式为三栏式,设置借方,贷方和余额三个基本金额栏目总分类必须采用订本式账簿所有单位都要设置总分类账关于登记库存现金日记账(三栏式日记账)的做法正确的有库存现金日记账应每日核对摘要说明登记入账的经济业务事项的内容,应

51、以简练的文字清楚地说明问题凭证栏应登记凭证的编号数,一边查账和核对记账凭证的日期,应与库存现金实际收,付日期一致一下说法正确的有银行存款日记账应该定期或者不定期与开户银行提供的对账单进行核对,每月至少一次。库存现金日记账和银行存款日记账,应该定期与会计人员登记的库存现金总账和银行存款总账核对出纳人员主要负责登记库存现金日记账和银行存款日记账库存现金日记账由出纳人员根据库存现金的收付款凭证,逐日逐笔按顺序登记。属于账账核对常见做法的有核对总账余额和所属明细账余额合计是否相符核对库存现金日记账和银行日记账余额与其总账余额是否相符核对所有总账的借方发生额合计和贷方发生额合计是否相符可以作为库存现金日

52、记账的记账依据有(从银行提取现金编制银行付款凭证)库存现金收款凭证库存现金付款凭证银行存款付款凭证下列做法中属于对账的有总分类账簿与其所属明细分类账簿之间的核对账簿记录与原始凭证之间的核对财产物资明细账账面余额与财产物资实存数额的核对库存现金日记账的期末余额合计与库存现金总账期末余额的核对预期的现金来源,金额,时间和不确定性等与企业的获利密切相关这些预期的现金流量和企业的获利能力密切相关,因为没有利润就无法分配股利,也会失去债务清偿能力在发现账簿记录有文字或数字错误,而记账凭证没有错误,采用红字更正法红字更正法是用来更正凭证错误的,划线更正法是更正账本错误的对于各种贵重物资,企业应每月进行盘点

53、支票的提示付款期限为10天支付结算办法规定,托收承付结算每笔的金额起点为1万元,新华书店系统每笔金额起点为1千元。银行存款日记账就是对银行存款的序时核算永续盘存制的优点是简化存货的日核算工作,减少了期末的工作量正常报废的固定资产已提足折旧,其账面价值应为预计净残值企业财务会计报告按规定须经注册会计师审计的,注册会计师及其会计师事务所对财务会计报告真实性,完整性负债。这个是没有分清管理层责任和注册会计师的责任,管理层编报表,注册会计师审表,管理层对报表的真实性完整性负责,承担管理责任,注册会计师按照中国注册会计师审计准则的规定对财务报表发表审计意见是注册会计师的责任固定资产处置时要通过“固定资产

54、清理”科目核算应付租入包装物租金和存入保证金都通过“其他应付款”核算目前我国的政府与非营利组织会计一般采用收付实现制,事业单位除经营业务采用权责发生制外,其他业务也采用收付实现制总分类账户也叫总账账户或总账,根据总分类科目设置,用以对会计要素具体内容进行总括分类计入总分类账户的金额与计入其所属的几个明细分类账户的金额之和必须相等会计凭证是记录经济业务,明确经济责任的书面证明,是登记账簿的依据原始凭证多时可以单独装订,但是应在凭证封面注明所属记账凭证的日期,编号,种类,同时在所述的记账凭证上应注明:附件另订及原始凭证的名称和编号,以便查阅在不设借贷栏的多栏式账页中,登记减少数可以用红色墨水记账在

55、汇总记账凭证账务处理程序下,若某一方科目的转账凭证数量不多,可以根据转账凭证登记总分类账汇总记账凭证会计核算形式以便适应于规模较大,业务量较多的单位,在应用汇总记账凭证会计核算形式时,为了便于汇总转账凭证的编制,应将所有的转账 凭证按一个贷方科目与一个或几个借方科目的对应关系填制。不应填制一个借方科目与几个贷方科目相对应的转账凭证,否则会增加汇总转账凭证的汇总工作。同时为了简化会计核算手续,如果月份某一贷方科目的转账凭证的数量不多,或者有些汇总原始凭证已按贷方科目设置,并反映一贷多借的科目对应关系,也可以直接据此登记总分类账,不编制汇总转账凭证会计凭证的传递是指从原始凭证的填制或取得时开始,经

56、过填制,稽核,记账,直到归档保管为止的整个过程中,在本单位内部有关职能部门和人员之间的传递路线,传递时间和处理程序。计算题甲公司1生产车间生产甲,乙两种产品。2009年9月份,车间发生的先关业务如下:1,车间为生产甲产品向仓库领用A材料1000千克,计15000元,B材料500千克,计5000元,为生产乙产品领用A材料500千克,计7500元,B材料300千克,计3000元借:生产成本甲产品 20000 生产成本乙产品10500 贷:原材料-A材料 22500 原材料-B材料 80002计提厂房及设备等本月折旧费用750元借:制造费用750元贷:累计折旧750元3,分配工资,其中行政管理人员6

57、000元,车间管理人员3500元,生产甲产品工人工资12000元,生产乙产品工人工资8000元借:管理费用6000元 制造费用3500元 生产成本甲产品12000元 生产成本乙产品 8000元贷:应付职工薪酬29500元4,计算本月单位负担的社会保险费,行政管理人员1500元,车间管理人员875元,生产甲产品工人和乙产品工人分别为3000元和2000元。借:管理费用1500元制造费用875元生产成本甲3000生产成本乙2000贷:应付职工薪酬7375元5,将制造费用结转至成本制造费用(750+3500+875)=5152借:生产成本5152贷:制造费用5152甲公司2109年2月发生以下经济业

58、务1购入原材料3000元,增值税510元,材料已验收入库,款项以银行存款支付。借:原材料3000元 应交税费-进项税510元贷: 银行存款3510元2,销售产品一批,价款为50000元,增值税为8500元,款项收到存入银行,该批产品的成本为25000元借:银行存款58500元贷:主营业务收入50000元 应交税费-销项税8500借:主营业务成本25000贷:库存商品250003,购入不需要安装的设备一台,价款为10000元,增值税为1700元,设备已经交付使用,款项以银行存款支付。借:固定资产10000元 应交税费-进项税1700元贷:银行存款11700元4,以银行存款归还短期借款4500,元

59、及本月借款利息500元。借:短期借款4500元 财务费用500元贷:银行存款5000元5,经核实某供货商已经破产倒闭,银行账户也已注销,以前年度所欠供应商货款30000元无法支付。借:应付账款30000元贷:营业外收入30000元制造业企业购入材料的运杂费一般应计入(材料才构成本)为了反映企业库存原材料成本的增减变化及其结存情况,应色织(原材料)账户企业的固定资产按照(经济用途)分类,可以分为生产经营用固定资产和非生产经营用固定资产。企业向职工支付职工福利费,应借记的账户是(应付职工薪酬)甲公司向银行借款20万存入银行,关于甲公司资产,负债或所有者权益变化的表述中正确的是(资产增加,负债增加)

60、投资者实际投入的金额超过投资者在企业注册资本中所占份额的部分应计入(资本公积)账户投资者在企业注册资本中所占份额,计入实际资本或账户,超过的部分计入资本公积账户。利润表中各项目的“本年累计数”所反映的是(截至本月末的年内累计数)不是会计工作岗位的是(档案管理部门的会计档案管理)会计部门的档案管理员属于会计岗位会计等式企业收到购货单位汇来的前欠款100万元,“应收账款”减少,“银行存款”增加,“应收账款”和“银行存款”同属于资产类科目,因此资产项目一增一减,资产总额保持不变。会计处理如下借:银行存款100万贷:应收账款100万元当调整账户与被调整账户的余额在不同的方向时,应属于(备抵账户)账实核

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论