【图文】汉译英主语的选择we_第1页
【图文】汉译英主语的选择we_第2页
【图文】汉译英主语的选择we_第3页
【图文】汉译英主语的选择we_第4页
【图文】汉译英主语的选择we_第5页
已阅读5页，还剩1页未读， 继续免费阅读

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

1、 3）转移 解决中国人的吃饭问题，任务艰巨，困难不少。 China has had great difficulties in solving her problem with food provision. 立足国内资源，实现粮食基本自给，是中国解决粮食 供需问题的基本方针。 The basic principle for solving the problem of grain supply and demand is to rely on the domestic resources and basically achieve self-suffiency in grain. 那种失望心

2、情就别提多难受了。 We felt too disappointed for words. 她独处时便感到一种特殊的安宁。 A strange peace came over her when she was alone. 他开始变得惊恐万状。 Alarm began to take entire possession of him. 发现了错误，一定要改正。 Wrongs must be righted when they are discovered. 看树看果实，看人看作为。 A tree is known by its fruit, and a man his actions. 练习： 自治不能没有限度，既有限度就不能完 全。 司法独立，终审权不须到北京。 双方达成协议后，可以正式公布。 There can be no autonomy that has no limitations. As there are limitations, autonomy cannot be “complete”. It will have an independent judicature and have no need to refer to Beijing any last instance. The agreement to be reached will b

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 辅导培训

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论