汽车零部件英语集

1、P9/8汽车常用英文术语200个No.英文全称英文缩与中文示例示例中文1ActuatorACTR作动器ACTR & ELEC CONT ASSY作动器及电控装置总成ACTR FR DOOR LOCK LH左前门执行器2Adhere粘贴3AdjustADJ调整ADJ-SEAT BELT RH右安全带调节器4Air BagAB气囊MODULE ASSY-AIRBAG气囊总成5Air Con diti onerA/C空调CONT ASSY-A/C AUTO空调控制器6Alarm警报AUTO ALARM自动报警7AlternatorALTN发电机8AntennaANT天线ANT ASSY-GP

2、SGPS天 线ANT SET RADIO天线放大器9An ti-lock Brake SystemABS防抱死制动系统10Arm摇臂ARM ASSY-WS WIPER雨刮摇臂总成11Ash Tray烟灰盒ASH TRAY ASSY-CONSOLE烟灰盒总成12AssemblyASSY总成、组装BRKT ASSY支架总成ASSY SHOP总装车间COVER ASSY-INST LWR下安装板罩13Automatic Tran smissi onA/T自动变速器A/T TRUNK自动变速箱HOSE A/TA/T冷却软管14Axle车桥、车轴TRANS AXLE ASSY变速器总成REAR AXLE

3、后轴15Back后部、倒车BRKT-RR SEAT BACK后排座椅靠背支架CAMERA ASSY-BACK VIEW倒車摄像头总成16BaggageBAG行李17Bala neeBAL平衡WEIGHT-WHEEL BAL平衡块18Bar杠、条BAR-BAT FIX畜电池压丿板BAR-TRUNK LID TORSION行李箱扭彳杆19Batch NumberBATNO批号20BatteryBAT蓄电池ROD-BAT FIX蓄电池固定拉杆TRAY-BAT蓄电池托盘21Beari ngBRG轴承BRG ASSY-WHEEL轴承总成22Belt皮带REINF ASSY-ANCH BELT安全带加强件

4、BELT-COMPR压缩机皮带BELT SET-FR SEAT前座椅安全带23Blade刮片BLADE ASSY-WS WIPER雨刮叶片总成24Block缸体BRKT-ENG MTG BLOCK发动机安装支架LID ASSY-FUSE BLOCK保险丝盒盖总成25Blower鼓风机BLOWER COMPL鼓风机总成COVER-BLOWER MOTOR鼓风机罩26BodyBD车体HARN-BODY车身线束BODY ASSY-STRG WHEEL方向盘总成27Body SideB/S侧围WELT B/S FR LH刖左车身侧围密封条B/S OTR RH右侧围外板28Bolt螺栓WELD BOLT

5、焊接螺栓BOLT-COMPR BRKT螺栓一吊耳BOLT-EYE接头螺栓29BoosterBOOS真空助力器BOOS ASSY-BRAKE真空助力器HOSE-VAC BRAKE BOOS真空管30Bow-Roof顶盖中弓形梁BOW-ROOF CTR顶盖中弓形梁31Box盒COVER-RELAY BOX继电器盒罩总成LID ASSY-GLOVE BOX资料盒盖总成32BracketBRKT支架BRKT ASSY-FR SEAT左刖座椅女装支架BRKT-ASSY GRIP拉手支架BRKT-FDR LH左前翼子板支架No.英文全称英文缩与中文示例示例中文33BrakeBRK制动器BRAKE TUBE

6、制动阀管CYL ASSY-BRAKE MASTER制动总泵DISC-FR BRAKE前制动盘34BumperBMPR保险杠、减振垫STAY ASSY-FR BMPR前保险杠支架总成BMPR ASSY-RR后保险杠总成BMPR-BOUND FR SUSP前悬减震垫35Bush ingBUSH衬套BUSH-LINK连接彳杆衬套BUSH-STAB稳定;杆衬套36Buzzer封鸣器BUZZER ASSY蜂鸣器37Cable电缆、拉索CABLE ASSY-TRUNK行李箱盖拉索总成CABLE ASSY-HOOD LOCK机仓盖拉索CABLE BAT TO ENG电缆38CamshaftCAM凸轮轴39C

7、an ister碳罐HOSE-DRAIN CANISTER碳罐软管总成BRKT ASSY-CANISTER碳罐支架40Cap帽、盖CAP-HUB轮骰盖CAP ASSY-DISC WHELL轮辋装饰罩CAP ASSY-FILLER加油口盖总成41Carpet地毯CARPET ASSY-FLOOR地毯总成CARPET ASSY-TRUNK FLOOR行李箱地毯总成42Cauti on警示TAG-CAUTION SELECTOR换挡警示标贴43Cen terCTR中心、中央BOW-ROOF CTR顶盖中弓形梁PLR ASSY-CTR INR中柱内板总成DUCT-CTR VENT中部通气管44Chas

8、sisCHAS底盘45Clamp卡箍、喉箍CLAMP HOSE管夹46Clea nerCLNR清洁器CLNR ASSY-AIR空气滤清器总成47ClipCLP卡扣、夹子PANEL CLIP ASSY夹板总成BRKT-CLIP支架一线夹CLP-CHECK VALVE单向阀夹48Clutch离合器COVER CLUTCH-HOLE离合器口罩CYL ASSY-CLUTCH MAST离合器主缸总成CYL ASSY-CLUTCH OPER离合器分泵总成49Colu mnCOL柱COVER-STRG COL转向柱罩COL ASSY-STRG转向柱总成50CompressorCOMPR压缩机COMPRCOM

9、PL空调压缩机总成BELT-COMPR压缩机皮带51CondenserCDS冷凝器MTG-CDS LWR冷凝器支座卜52Con sole杂物盒CONSOLE ASSY RR后杂物盒总成FIN ASSY-CONSOLE RR后杂物盒总成饰件53Con trolCONT控制、管理KNOB-CONT LEVER换挡杆手柄MODULE UNIT-ENG CONT发动机控制模板CONT ASSY-BACK SONAR倒车雷达控制器54Cooler冷却器PIPE COMPL-FR COOLER HIGH前高压空调管TUBE ASSY-OIL COOLER油冷却管总成55Corner角落CORNER-RR

10、FDR LH左后翼子板角板COVER-FR DOOR CORNER前门拐角罩56Cover盖COVER-HOLE孔罩COVER-FDR防溅板COVER-LOCATE HOLE定位孑L盖57Cran kshaftCR/SHF曲轮轴58CycleCYL环PACK-MASTER CYL胶垫59Cyli nderCYL气缸CYL ASSY-BRAKE MASTER制动总泵CYL ASSY-CLUTCH MASTER离合器主缸总成60Dash前围PATCH-DASH LWR前围板衬片DASH-LWR前围下板DASH-UPR上仪表板61DefrosterDEF除霜器GRILL-FR DEF前除霜器格栅No

11、.英文全称英文缩与中文示例示例中文NOZZLE-DEF WS除霜器导管62Departme ntDEPT部门63DeviceDVC装置、设备DVC ASSY-PKB驻车装置总成64DVC COMPL-A/T CONT变速操纵杆总成Disc碟WHEEL-DISC AL铝合金轮辋DISC-FR BRAKE前制动盘65DisplayDISP显示HEADUP DISP UNIT抬头显示装置6667DoorDR门DR ASSY-FR LH左前门总成DR PROTECTOR车门护块ESCUTCHEON DR INSIDE HANDL内把手饰盖Drive驱动、架驶SHIFT ASSY-DRIVE驱动轴总成6

12、8ElectricalELEC电器的ACTR & ELEC CONT ASSY作动器及电控装置总成6970Electro nicELEK电子的Emissi onEMIS排放HOSE-EMIS CONT排放软管71End端部RR END后端FR END前端72En gi neENG发动机SUPT-ENG MTG发动机支架HARN-ENG ROOM发动机舱线束INSUL-ENG MTG发动机安装减震垫73ExhaustEXH排气BRKT ASSY-EXH MTG排气管支架74ExteriorEXTR外装75Fan风扇76FenderFDR防护板、翼子板DRIP-FDR翼子板滴水檐FDR-F

13、R前翼子板STAY ASSY-FR FDR前翼子板支撑板总成77Filler加注口TUBE ASSY-FILLER加油管总成BASE-FUEL FILLER加油基座BMPR-FUEL FILLER加油口盖减振胶垫78Filter滤清器HLDR FUEL FILTER滤清器支架79Final CheckF/C终检80Fini sherFIN饰板FIN ASSY-RR PLR LH左后立柱装饰板FIN-HUD抬头显示器饰板总成81FIN-INST A左仪表板饰板Fix固定ROD-BATFIX蓄电池固定拉杆828384SCR-FIX STRG LOCK点火锁螺钉Fla ngeFLG凸缘、法兰FLG-

14、AIR INT进气法兰Floor地板FLOOR SIDE ASSY-RR LH左后地板侧板FLOOR-FR前地板Fluid液、油85Foot Rest搁脚板BRKT-FOOT REST搁脚板支架86FrontFR前部、前侧HINGE ASSY-FR DOOR前门上铰链总成DISC-FR BRAKE前制动盘87Fuel燃油PLATE-TUBE FUEL TANK油箱管护板HOSE-FUEL供油软管88Fuse保险丝LID ASSY-FUSE BLOCK保险丝盒盖总成PULLER-FUSE保险丝夹89GarnishGARN装饰GARN ASSY-FR PLR LWR LH左中立柱下饰板90GARN

15、-TRUNK RR UPR行李箱上饰板GasketGSKT衬垫GSKT-BRAKEHOSE制动管衬垫GSKT-OILCOOLER密封垫圈91Gear齿轮GEAR & LNKG ASSY-PS动力转向机总成92Glass玻璃GLASS ASSY-WS前风窗玻璃总成GLASS-BACK WD后挡风玻璃GLASS-RR DOOR PTN,LH左三角玻璃9394Glove Box资料盒LID ASSY-GLOVE BOX资料盒盖总成Grill格栅GRILL ASSY-RAD散热器格栅总成No.英文全称英文缩与中文示例示例中文GRILL-FR DEF,LH左前除霜器格栅95GrommetGROM

16、垫圈、金属孔眼96Guage检具GAUGE ASSY-OIL LEVEL机油标尺杆总成9798Guard-Splash防溅GUARD ASSY-SPLASH RAD散热器防溅板总成Hand BrakeHBRK手刹99Han dset听筒、手柄100Harn essHARN线束HARN-BODY车身线束101HARN-ENG ROOM发动机舱线束HARN-MAIN主线束Head Lamp大灯102Head Li ning顶篷103Head Restra intH/RST头枕HRST ASSY-FR SEAT前座椅头枕总成104Heater加热器BRKT ASSY-HEATER加热器支架总成HOS

17、E ASSY-FR HEATER,OUTLI3暖风机出水管105HEATER ASSY暖风机总成Hinge绞链HINGE ASSY-FR DOOR右前门上铰链总成106HINGE ASSY-HOOD发动机罩铰链总成HINGE ASSY-TRUNK LID行李箱盖铰链总成HolderHLDR夹具、固定物HLDR-ROD拉杆保持架HLDR-RR DOOR SUNSHADE后门窗遮阳罩保持架HLDR-SUNVISOR遮阳板固定挂钩107Hole孔SEAL-INSP HOLE COVER检修孔罩密封条COVER ASSY-TRANS HOLE变速器孔罩总成108COVER-HOLE孔罩Hood罩HIN

18、GE ASSY-HOOD LH发动机罩铰链总成109HOOD ASSY发动机舱盖总成HOOD LEDGE ASSY挡泥板总成Hook挂钩HOOK-FR TIE DOWN前挂钩110HOOK-RR WD SHADE后遮阳廉挂钩BRKT-RR TIE DOWN HOOK RH右后挂钩支架Horn喇叭HORN ALARM防盗喇叭HORN ASSY-HIGH咼音喇叭111112113114HORN ASSY-LOW低音喇叭Hose软管HOSE-AIR空气软管HOSE ASSY-FLEX,HIGH高压软管总成HOSE & TUBE SET-PS动力转向油管Hub轮毂SEAL-GREASE,FR

19、HUB油封CAP-HUB轮骰盖HUB ASSY-FR WHEEL轮骰总成Ign iti onIG点火InnerINR内部、内板PLR ASSY-CTR,INR中柱内板总成WH-RR,INR RH右后轮罩内板SILL ASSY-INR,LH左门槛内板总成115In strume nt PanelIP仪表板STAY ASSY-INST,ASST右仪表板支架总成116In sulatorINSUL绝缘层、隔热垫SUPT-INSUL隔热垫支架COLLAR-INSUL套管INSUL-DASH仪表板隔热垫117In takeINT进（气）口SUPT-INT MANIF进气歧管支架COVER-AIR INT

20、进气口盖FLG-AIR INT进气法兰118In teriorINTR内装119Jack千斤顶JACK COMPL千斤顶120121BRKT ASSY-JACK MTG千斤顶支架总成EAR PHONE JACK耳机座总成Joi nt CheckJ/C联合检杳Key钥匙、键KEY PADIP键盘KEY SET钥匙装置ROD-KEY LOCK锁芯连杆No.英文全称英文缩与中文示例示例中文122Kit包123Kn ob手柄KNOB-CONT LEVER换挡杆手柄124Label标签LABEL-AIR空气过滤警示标贴125Lamp灯LAMP ASSY LICPLATE牌照灯总成LAMPASSY-SID

21、E TURN侧转向灯LAMP ASSY-PERSONAL阅读灯总成126Left Ha ndLH左侧LAMP ASSY-RR COMB ,LH右后组合灯总成127MUD GUARD-CTR FR LH前左下裙摆PATCH-DASH LWR,LH左前围板衬片Lid盖子PATCH-TRUNK LID LOCK行李箱盖锁辅助板128129SHIM-LID垫片LID ASSY-CLUSTER,C仪表盘总成,CLi ne线link连接、连杠CHECK LINK ASSY-FRD门限位器总成LINK COMPL-TRANSV下摆臂LINK ASSY-WS WIPER雨刮连杆总成130Lock锁LOCK &

22、amp; RC ASSY-FR DR前门锁机构LOCK ASSY-HOOD机仓盖锁LOCK ASSY-TRUNKLID行李箱盖撞锁总成131LowerLWR下部MTG-COND ,LWR冷凝器支座下REINF ASSY-DASH LWR前围下板加强板PANEL-INST LWR,DR转向柱下饰板132Lubricati onLUB润滑133Mai n BolsterMBR纵梁REINF ASSY-FR SIDE MBR前边梁总成加强件EXT-FR SIDE MBR,CTR前纵梁加长件MBR ASSY-RR CROSS,CTR后横梁总成134Man ifoldMFO歧管、支管SUPT-INT M

23、ANIF进气歧管支架135Manual Tran smissi onM/T手动变速器BOOT ASSY-CONSOLE,M/T换档杆装饰罩，M/T136ManufacturningMFG制造137Metal金属、钣金138Meter仪表METER ASSY-COMB组合仪表METER ASSY-AIR MASS空气流量传感器139Mirror镜子MIRROR ASSY-INSIDE车内后视镜总成MIRROR SW后视镜控制器140141MIRROR ASSY-DOOR后视镜总成Moldi ngMLDG模制、模塑、注塑MLDG ASSY-FR DOOR OUT右前窗下嵌条MLDG ASSY-WS

24、 SIDE前挡风压板MLDG-BACK WDW,UPR后挡风嵌条Motor电机、汽车MOTOR ASSY-STARTER起动电机MOTOR COMPL-WS WIPER雨刮电机总成142MountingMTG安装MTG-COND ,LWR冷凝器支座下MTG-EXH,RUB排气管吊耳MTG-RAD ,LWR散热器下胶垫143MufflerMFLR消音器BRKT ASSY-MFLR MTG消音器安装支架MFLR ASSY-EXH,SUB副消声器总成144Nozzle管口、喷嘴NOZZLE COMPL-WS WASH前雨刮喷嘴NOZZLE-DEF,WS除霜器导管NOZZLE-SIDE DEF,FR

25、ASST右侧除霜器管道145Nut螺母PLATE-NUT螺母板SPRING NUT螺母夹NUT WELD焊接螺母146Oil机油TUBE ASSY-OIL COOLER油冷却管总成BELT-PS OIL PUMP转向泵皮带GAUGE ASSY-OIL LEVEL机油标尺杆总成147Ope nningOP开148OuterOTR外部、外板BODY-SIDE,OTR RH右侧围外板BRKT-STRG POST,OTR方向柱支架，夕卜EXT-RR WH OTR后轮罩外板加长件No.英文全称英文缩与中文示例示例中文149PackagePACK包装PACK-FUEL GAUGE密封圈PACK-MASTE

26、R CYL胶垫150Pad垫、板PAD-FR发动机前减震垫KEY PAD-BIP键盘PANEL & PAD ASSY仪表板总成151152PaddlePADL踏板BRKT ASSY-CLUTCH PADL离合器踏板支架总成PEDAL COMPL-BRAKE制动踏板总成Pai nt油漆、涂装PAINT SHOP涂装车间153Parking BrakePKB驻车制动BOOT ASSY-PKB手刹橡胶套BRKT-CABLE PKB,RR驻车钢索支架DVC ASSY-PKB驻车装置总成154Part部品PART NUMBER零件编号155Patch补钉PATCH-DASH LWR,LH左前围板

27、衬片PATCH-TRUNK LID LOCK行李箱盖锁辅助板156PillarPLR立柱PLR ASSY-CTR,INR LH中柱内板总成FIN ASSY-RR PLR ,LH左后立柱装饰板DRIP-FR PLR,RH前立柱滴水槽157Pin销、针、钉PIN-COTTER,SPLIT开口销PIN-CLEVIS定位销轴158Pipe硬管PIPE ASSY-COOLER,COND TO TANK空调咼压管PIPE COMPL-FR COOLER,HIGH空调咼压管159Pla ne面160Plug堵塞PLUG-WAIST & SHELF行李架及中板堵盖161Pocket袋162Poi nt

28、占八、163Power电动、动力AMPL ASSY-POWER WDW,电动窗放大器总成164SW UNIT-POWER WDW,RR后门电动窗开关Power Steeri ngP/S动力转向PUMP ASSY-P/S动力转向泵总成165Press冲压PRESS SHOP166ProtectorPROTR保护器PROTR-FR FDR前翼子板防溅板总成PROTR-FUEL TANK油箱护板PROTR-BACK WDW HARN后挡风线束护夹167Pull Ha ndle把手BRKT-PULLHANDLE把手支架CAP-PULLHANDLE拉手盖168169Pump泵PUMP ASSY-FUEL

29、INTA油泵总成PUMP ASSY-PS动力转向泵总成Quality Assura neeQA品质保证170Quality Con trolQC品质管理171Quality Improveme ntQI品质提升、品质改善172RadiatorRAD水箱GRILLE ASSY-RAD散热器格栅总成MTG-RAD ,LWR散热器胶垫下173Radio音响BRKT-RADIO LH音响支架，左ANT SET-RADIO天线放大器总成174RearRR后部、后侧RR PANEL-UPR后围上板SW ASSY-RR FOG后雾灯开关总成WAIST-RR后腰梁175Receiver丄& 57.明R

30、ECEIVER ASSY-3 ZONE按摩座椅接收器176RegulatorREG调节器REG COMPL-FR DOOR前门窗升降机总成177Rei nforceREINF加强件REINF ASSY-ANCH BELT安全带加强件178REINF ASSY-DASH LWR前围下板加强板Relay继电器RELAY-HORN喇叭继电器COVER-RELAYBOX继电器盒罩总成179RepairREP修理FINAL REPAIR终整180Reset复位RESET SW复位开关181Retur nRTN复位、返回TUBE-FUELTANKRTN回油管TUBE ASSY-RTN,PS动力转向油回油管

31、182Right Ha ndRH右侧BODY-SIDE,OTR RH右侧围外板BRKT-RR TIE DOWN HOOK RH右后挂钩支架No.英文全称英文缩与中文示例示例中文183Ring圈RING-CIGARETTE LIGHT点烟器护圈RING-SNAP,BRG内卡环184Road Test路试185Rod撑杠ROD-BAT FIX蓄电池固定拉杆ROD-KEY LOCK锁芯连杆186Roof顶盖RAIL-ROOF RR顶盖后横梁REINF ASSY-ROOF顶盖天窗加强框187ScrewSCR螺丝SCR-FIX,STRG LOCK点火锁螺钉188Seali ngSEAL密封SEAL-GR

32、EASE,FRHUB油封SEAL-ORINGO型圈189Seat座椅BRKT-RR SEAT BACK后排座椅靠背支架CUSH ASSY-RRSEAT后座椅坐垫总成190Sectio n科室、截面VEHICLE INSPETON SECTOIN整车检杳科191Selector换挡TAG-CAUTION,SELECTOR换挡警示标贴192SensorSEN传感器SEN ASSY-NAVI GATION遥控接收头SEN&DIAGNOSIS ASSY气囊传感器&诊断器总成193SeparatorSEPA分离器194Spacer垫块SPACER-RR STRUTINSU垫片195Spa

33、re Tire备用轮胎SPARE TIRE ASSY备胎总成196Speaker扬声器BRKT-FR SPEAKER前扬声器支架SPEAKER ASSY-NAVINAVI扬声器总成197Specificati onSPEC规范198SpeedSPD速度PINION ASSY-SPEED速度传感器199Sponge海棉200SpringSPR弹簧SPR-FR前弹簧SPR-FUEL FILLER加油口弹簧201Starter起动机MOTOR ASSY-STARTER起动电机202Steeri ngSTRG转向COL ASSY-STRG转向柱总成203Stopper挡块COVER-ACCEL STOPPER加速踏板限位器SEAL-STOPPER密封挡块204Strip密圭寸条、带WS TRIP ASSY-RR DOOR后门胶条总成WS TRIP-TRUNK LID行李舱胶条205Subord in ateSUB辅助、分总成、分装MFLR ASSY-EXH,SUB副消声器总成206Sun RoofS/R天窗SHADE ASSY-SUN ROOF天窗遮阳板SW ASSY-SUN ROOF天窗开关总成207Sun visor遮阳板SUNVISOR ASSY,RH遮阳板