冲片机操作、保养指南_图文

1、怡 兴 科 贸 ( 香 港 有 限 公 司YEE HING TECHNOLOGY TRADING (HONG KONG COMPANY LIMITEDTel: (8522763 5309 Fax: (8522763 4309操作指南EG 系列冲片机Celis 控制系统 4.9 面板操作所有的EG 和EGP 冲片机都装有Celis 控制系统。Celis 控制系统是一个先进的带有LCD 屏幕用户界面的微冲片机控制单元。Celis 控制系统中有两台计算机：一台控制冲片机本身， 另一台（控制面板）控制冲片机。功能非常多。本章节将详细讲述。沿面板的下边和右边有加膜按钮。跟按钮最近的图标标明按钮的功能。如

2、果按下，和定影槽有关的功能就会显现在面板上。在Celis 控制系统中有一个叫做Celis 的小孩。他通常都是高兴的。但是如果他难过或不高兴时，他会让你知道。 高兴：一切都好！如果连接好了则可以输入菲林，并传送准 备好了的信号给光绘机。难过：没有出现问题，但是冲片机处于不能入片状态。即使处于连接状态，也不会有准备信号传送到光绘机。不高兴：出现问题。Celis将显示问题所在。可能是温度过低，药剂太少或其他的情况。即使处于连接状态，也不会有准备信号传送到光绘机。4.10不同模式之间的转换开启冲片机时，计算机将初始化，主计算机和面板之间交换数据。这一过程大概需要30秒。完成后，冲片机处于待机模式。 按

3、夜晚图标所对应的按钮时，冲片机进入夜间模式。夜间模式下，当温度图标为及添加图标为显示时则表示槽中不能加热及AOX 添加程序停止。 按转换到待机模式。 也可以按强行进入工作状态。驱动发动机启动、烘干机会处于开的状态。 此时， 按按钮停止驱动机。 按能 强行工作状态。按转化到待机状态。4.11设置系统区域冲片机在出厂时已根据要求设置好了：温度，速度，补充率和AOX比率， 时间和语言。按 ，然后按，可以改变区域设置。当显示屏显示如下时， 改变显示屏的对比度。 改变显示屏的亮度。选择语言。 UK英语，D德语， F法语调整背景灯的关闭时间。“0”表示总不熄灭。180秒=3 分钟 变换温度单位：摄氏度或华

4、氏度。选择显示程序S（1-6）的个数。根据要求不同进行选择。完成后， 按两次，回到正常待机模式屏幕。 现在设置内部 的时间。按和， 屏幕显示如下： 用箭头选择要改变的参数。小箭头将显示哪个参数可以被改变。用右边的两个上下箭头调整参数： 按数字增加，按数字减少。 从左到右依次为：小时分钟星期日期月份 年份。设置完成后，按两次，回到正常待机模式屏幕。4.12最多可以设置6组不同的程序。（冲片机会自动记忆相应号码程序设置时的参数）按按钮，选择所要运行的程序号码。 （注意：面板上大写P 的脚码会变化。）脚码代表正在运行的程序的号码。 脚码选定后，冲片机将运行相应号码程序里的设置参数。4.13设置计算机

5、 温度，补充率和 AOX 待机模式时下按图标下方的按键时，进入显影参数的界面：显影设置 上例屏幕显示当前设置温度32.0，显影液补充率300ml/m2。 按 键改变温度。屏幕显示如下：Setting 显示的是设定的显影槽温度。Actual 显示的是显影槽当前的实际温度。（冲片机运行到温度后一般此两值误差在0.2或更小。）按右边的箭头用来改变设置温度。（定影槽的设置也是一样的，如果要设置烘干段的温度，则请见4.19章节。 ）表示手动给显影槽添加药水按钮。 表示同时手动给显影和定影槽添加药水按钮。 按 键为调整报警限度值：报警限制的功能：当实际温度超出其设定值时，报警限制同时给用户和光绘机发出警告

6、。按右边的上下箭头 改变设置。改变范围在±0.55.0摄氏度之间。按两次返回按钮 ，返回显影液设置屏。按 ，改变显影液补充率。屏幕显示 如下：现在可以调整补充液的量了。通过右手边的箭头改变设置。 按两次返回按钮 ，返回显影液设置屏。 一些冲片机可能是外部补充控制设置（Primesetter 等）请看第8章将有更为详细的说明。按，屏幕显示如下：AOX 定义：为防止待机时药水在空气中的氧化而需添加的抗氧化药水量。 冲片机应该加入的药剂的量： 1. 每小时多少毫升，或/（并且）2. 每24小时按照显影槽的百分比加入。 按 或，分别改变这两种设置中的参数。一般冲片机中都只有一个显影液补充泵，

7、它同时用做冲片机菲林显影补充和抗氧化补充（AOX），一般任设一个参数就行了。两个值将单独计算补充率后加到计算软件上执行。在Celis 软件中有一个变量标明“补充量的大小”，即泵每次添加量部是为200毫升。（在Sw2.06版本之前为100毫升）。当计算软件提示要加入200毫升或多于的时候，意味着冲片机的泵每次到了200毫升量时就添加，多于量累计到200毫升时再添加。例如，如果程序调整为500毫升/平方米，泵将每次总是抽200毫升。但是泵的启动频率将多了。100毫升将往后累计。ml/h ml/h.:按每小时的添加量时的累计方法：系统软件就分成每20分钟读入一次值来计量添加量，即冲片机待机20分钟时

8、，1/3的设定值将加入“计算软件”。每待机20分钟，冲片机将重复这一动作。“计算软件”超过“200毫升”时，冲片机将抽入200毫升。 关闭冲片机时，不计数。每24小时按槽容量的百分比添加时的累计方法：开机20分钟时，冲片机将检查设置的百分比量和过去24小时的添加量。已添加量计算内容包括：补充、抗氧化补充和每24小时的槽容量百分比的补充量。如果还不够加入设置值的量时，冲片机将加入1/72到“计算软件”上。每20分钟重复一次。“计算软件”的数值超过200毫升时，冲片机添加泵将抽入200毫升。关闭冲片机后停止计数。 如果按额外补充按钮，计算机将额外从显影槽顶部添加400毫升显影药水。同样操作给定影槽

9、设置温度和补充率。烘干机温度设置跟显影液和定影液的设置一样。按后退按钮 回到待机屏幕。改变显影速度时，界面如下：显影速度是指菲林在显影室中所用的时间。菲林在整个机器的时间大约为这个时间的4倍。 通过右边的上下箭头改变设置。显示屏显示的是理想的速度和显影时间。4.14计算机自带定时器，每天可以自动待机和夜晚模式两次。如果冲片机安装有排水阀，定时器也可以为洗水槽自动排水，避免槽内滋生藻类微生物。按，进入定时器设置界面，如下所示：上屏幕表明：冲片机在星期一07：00时进入待机状态，16：00进入夜晚状态。18：00再次进入待机状态并在22：00 再次转入夜晚状态。改变设置：按 ，选择星期；按，选择小

10、时/分钟；按 ，选择停用水槽排水功能（如果安装了，见4.15）并用右边的箭头改变小时/分钟。 如果不需要这一设置，可以 用来删除设置。(4.15 设置排水阀（可选项） 如果安装了排水阀，在进入了夜晚模式后，冲片机的洗水槽将排水。功能由标有“X”的图形在夜间激活。“X”图形在定时器设置菜单上，按 图标激活。详细说明：z 冲片机装入夜晚模式一小时后，Celis 控制系统将打开排水阀30分钟。此时，屏幕将显示“Wsh Draining”。z 如果待机模式标有“X”，冲片机将在转入白天模式前1小时装满水槽。如果没有“X”标志，冲片机在转入待机模式时就开始装水。装好水后，显示屏显示“Wash Filli

11、ng” 。z 如果手动将Celis 控制系统转入白天模式，冲片机将马上装水。水槽不满时，是不可能冲片的。z 水压和冲片机的型号决定装水时间，大约10-30分钟。 4.15 设置计算机普通计算机统计数据并且可以看见。按 ，屏幕显示如下：这时我们可以看见：冲片机的夜晚模式是680小时，待机模式是1567小时，运转模式是850小时。这些数据仅仅用来告诉我们：自冲片机安装以来，我们的使用程度。按 ，屏幕显示如下：通过快速通道激活补充。 通过快速通道不激活补充。这时的屏幕显示面板和主计算机的软件版本。同时也显示冲片机的序号。向供货商打电话寻求帮助时，通常都需要告诉对方冲片机的序号。按查询可提供咨询和帮助

12、者。屏幕将显示供应商的姓名和联系电话。 当打电话寻求帮助和答案时，可能会被要求进入输入信息屏幕。按进入这一界面。显示如下：这一界面显示温度和液位 感应器的信息。 按 进入下一个屏幕：这一界面显示输入感应器和其它感应器的信息。按 进入下一个界面： “信息屏幕3”界面显示出入象集区（imagesetter）的信号，如果连接了的话。这三个界面对于确定冲片机的问题所在很有帮助。看完后，按两次，回到“信息屏幕1”并使用。如果进入服务菜单，计算机将执行重启命令，执行这一命令后冲片机将回到待机模式。大约需要30秒。 4.16 设置计算机白天运作 给冲片机入片。入片前请确定冲片机已经准备好了并且处于待机模式：

13、输入一张菲林并观察显示屏： 显示屏左上角和右上角的表明有菲林位于输入感应器下。当菲林通过了输入感应器时，符号变成表明准备输入下一张菲林。同时注意横条移至 POS .横条标明冲片机中菲林的位置和长度。菲林离开冲片机后，冲片机恢复到待机模式。将菲林放入冲片机中后，可以进入显影和定影设置屏幕，但只是看，但不 能修改任何数据了。 按右下方的 5X 按钮可以停止冲片机,接着它就会回到待机模式,如果任一内置感应器工作的话，它将会重新启动.4.17错误信息电脑一直监管着冲片机中的感应器,如果哪个部件出了问题,电脑会显示这些错误让你知道而且Celis 也会不高兴：电脑会每十分钟给出一个声音信息 如果出现了错误

14、,这时候不能把菲林放入冲片机.它不会启动而且也没有准备就绪的信号传输到图象设置器,但是如果连接了的话,下一步的工作指令将不会送达.纠正显示的错误后,冲片机将重新回到待机模式.请查看以了解更加详细的信息.4.18 日常维护信息电脑会提醒你维护冲片机.只有通过定期的维护,你的冲片机才会无障碍运转,下图是一维护信息的例子：当一条信息显示在屏幕上后,如果按照建议操作完成后,就应删除此条信息。按键然后该信息将会消除。4.19 设置干燥温度目的是改变待机模式和工作模式的温 度,按后再按屏幕将会变成如下： 选择来改变待机模式时的温度, 按来改变工作时的温度,屏幕将会 显示如下：“seting”显示干燥器欲达

15、到的温度, “actual”显示当前干燥器的温度.如果冲片机已经启动有一段时间了，那么这两个值最大的温差不应该超过5摄氏度。可用两边的箭头来改变设定值,按按纽 可以返回。 按纽 可用于改变报警极限。怡 兴 科 贸 ( 香 港 有 限 公 司YEE HING TECHNOLOGY TRADING (HONG KONG COMPANY LIMITEDTel: (8522763 5309 Fax: (8522763 4309保养指南-EG 系列冲片机 EG 系列冲片机保养指南一、 各项参数的设定（以Kodak ARD7菲林为例推荐值）：1、 DEV（显影槽）的参数设定： t=35±1；RP

16、E=480ml/m2；显影原液配比：1：2；显影时间 T=45秒。 2、 FIX（定影槽）的参数设定： t=33±1；RPE=450ml/m2； 定影原液配比：1：33、 WATER（水洗槽）参数的设定： RPE=48008000ml/m2；（根据水质而定） 4、 HEAT（烘干段）参数的设定： 烘干时：t=45±3；等机时：t=43。以上参数为初始推荐值，用户可根据实际情况适当的调整或按菲林及药水供应商的建议设定。二、 建议保养项目及内容：序号1 2 3 4 5 6 7项 目清洗上过桥 水洗槽更换清水 过滤器棉芯清洗 药水更换 各传送架的清洗 烘干段清洁 入板托板清洁周

17、期 及 内 容每天一次，每天一次，将水洗槽内的水予以更换； 每周一次，拆下过滤棉芯予以清洗（发现比较污浊，须予以更换）；每次换药水时，应该予以更换；每15或30天更换一次；更换药水时，按规定方法彻底清洗；或用KODAK 的专用清洗液进行浸泡、清洗； 每15天擦拭外观（打开机器上盖）；每半年至一年拆下整体用清水洗净；每周一次，用酒精清洗入片托板，并保持干燥；及时擦拭；更换药水时清洗桶内及边上的结晶等； 每班及大清洗后及有需要时8 整机外观清洁 9 药水桶清洁 10 过清洁片一般故障现象及排除方法：序号故 障 现 象a b c1Film 面（药膜d面）擦花e 各传送架位置不正 f 冲片机或plot

18、 机水平不正g 槽液污脏，胶辘打滑 a 入口托板污染 Film 下面（基b片面）擦花c d a 烘不干菲林入片不正下过桥移动或损伤 各传送架位置不正 参数设定有误可能原因 上过桥有结晶； 上过桥未放妥；各槽内有残片及其它异物；菲林入片不正排除方法a 清洗上过桥 b 重新放妥c 吊起传动架检查 d 改善e 吊起重放各传送架 f 检查、重调 g 大清洗冲片机a 清洁入板口或更换干净垫片 b 改善c 检查、修理d 吊起重放各传送架 a 检查、调整 b 保护开关失灵2b 有一边出冷风3c 定影药水太脏 c 更换新药水 d 尾端一小段烘不干，即d 出口胶辘齿轮间隙尾段飞片现象 大 a 药水老化 a 更换

19、b 检查、调整冲洗时间c 检查、调整 d 检查、调整a 清洗水槽、更换新水b 检查原因或增大添加量c 重新清洗清洗入板托板及显影传送架等，检查上过桥4b 显影时间有误 菲林线宽、线距有误差 c 各槽温度有误d Potl 机能量有误 a 水槽污染水渍印、胶斑b 新水补充不够 等c 各槽滚辘污染 有黑线显影之前划伤所致56序号故 障 现 象可能原因 排除方法a 菲林可能被污染，如：a 检查各有关环节，包油渍、手印等； 括Polt 机 b 定影温度、浓度、时间b 改善 有问题；c 各槽胶辘有损伤等； c 检查、更换 d 烘干段污染a 显影液污染或浓度、温度不够，造成显影不充分；b 菲林油渍污染或胶辘

20、污染c 机器传动不平稳造成d 拆下烘干辘清洁 a 更换药水或检查温度； b 清洗各传送架7 有黑点8 麻点9 菲林黑度不够10 胶片不白c 检查传动是否有不平稳的现象d 定影能力不够 d 清洁定影槽及检查定影温度、添加量a 显影温度过低 a 检查、调整 b 药水添加或循环有问b 检查、调整题c 曝光不够 c 检查调整Polt 机 a 定影不充分造成 a 检查定影液的浓度 及温度是否正常 b 水洗不充分造成 b 检查水洗槽是否干净 c 显影过度c 检查显影温度有无超温等11a 水洗槽水脏或被定影污a 更换水槽水冲印菲林不能染；保存b 水洗槽未添加或太少 b 检查开启补水 c 菲林入板不正，太斜

21、c 改善d 上过桥不正；d 检查并重装 e 检查并重放 f 检查、更换 g 清洗卡片e 传送架不正； f 传动齿轮有损坏； g 各槽及胶辘污染打滑12序号1314可能原因a 睡眠设置未清零自动停机b 传动马达故障a 循环过滤器内进有空各泵有异常响气； 声 b 缺液造成空气响a 内有卡住的胶片；b 有齿轮损坏；故 障 现 象1516机器发出不正c 各传送架、过桥位置不常的咔哒声正等检查实际液位； 探头污染、失效液位显示低保证液体具有一定的导电率排除方法a 检查并清零b 检查、修理马达 a 更换滤芯未排气；按几次排气阀b 及时补液并排除空气a 清理机内有的胶片 b 检查、更换 c 吊起重装各探头是

22、否在液内 清洗液位探头； 新鲜的DI 水是不导电的！以上供参考。其它有关详细内容请参见随机说明书。冲片机清洗步骤 共 18 页第 16 页 冲片机清冼步骤 注意：请戴上防护胶手套及保护目镜小心谨慎操作，如有意外沾上皮肤请立即用大量清水冲洗、溅 入眼睛用大量清水彻底冲洗并及时就医！ 步 骤 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 工作内容（无专用清洁剂） 关闭电源，关闭清水进水阀； 排空显影、定影、水洗槽内液体； 拆下显影过滤芯，将药水倒空后再将过滤筒装回； 拆下三个上过桥，用专用吊械吊

23、出显影、定影、水洗传送架； 在专用水洗槽内用无尘布擦拭并用清水冲洗各传送架的轴、挡板、过桥等； 检查并清洁显影、定影添加桶； 用软布擦拭并用清水冲洗干净各槽腔及机器槽沿结晶，然后排尽水； 将清水注满各槽后开机运行 5 分钟；然后关机、排净各槽内清水； 再用无尘布擦拭干净各槽、入片口等； 拆下显影过滤器用无尘布擦拭并用清水冲洗干净； 将新的冲片机专用过滤蕊用过水法冲洗后放入过滤筒后装入机器； 检查各阀门关好无误后，分别吊入洗净的各传送架； 将定影及水洗传送架的上过桥放置妥当，检查过滤器阀门已开启； 用漏斗工具先加入适量的定影原液至定影槽再加清水制成 36 升的定影工作液； 用漏斗工具先加入适量的显影原液至显影槽再加清水制成 36 升