版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、 We will have a visit to the ancient port and the museum, which have witnessed the development of Guangzhou. Later, we will pay a visit to Whampoa Military Academy after lunch and then go back to school at 5:00 p.m. It is forecasted in the weather report that it is going to rain that day, so please
2、take umbrellas with you in case. 精华点评 这篇通知的重点在于把活动的流程 讲述清楚, 所以考生在写作过程中注意时 间的用法, 以及时间过渡的一些连词, 如 and then., later., after lunch.等。 考生在翻译的过程中, 要避免完全按 照字面翻译, 如表达“放松心情”时, 考 生若按照字面翻译为relax our mood就是 中式英语, 因此可以用get relaxed来表达。 另外“感受广州的变迁”也比较难翻译, 考 生可以采取迂回方法,把这个意思改为 “黄埔古港和博物馆见证了广州的发展”, 那就可以用witness the development of Guangzhou这个短语清楚地把意思表达出来。 名师提示:考生要意识到一个事实, 并 不是每个中文或短语都能直接翻译成英文, 也不是每个英文或短
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026春浙美版(新教材)小学美术二年级下册第四单元多姿多彩编出来《10.五彩绳》教学课件
- 26年基础护理服务康宁工程课件
- 26年老年脱发严重解决方案课件
- 26年法定监护护理责任划分课件
- 坎松树公司股权转让合同
- 肺癌中REIC表达:临床病理关联与作用机理深度剖析
- 肺炎支原体感染相关性特发性血小板减少性紫癜的多维度临床剖析
- 肺动脉瓣狭窄治疗策略的深度剖析:经皮球囊肺动脉瓣成形术与外科手术的Meta分析
- 育绿色学府铸生态未来:大学校园生态文化的目标追寻与路径探索
- 肥胖合并高血压心肌重构的多因素剖析与活血潜阳祛痰干预机制探究
- 《北京市工贸企业危险化学品使用安全管理指南有(试行)》
- GB/T 18302-2026国旗升挂装置基本要求
- 第13课摔跤(课件)
- 输送线培训教学课件
- 自制挖掘机培训课件大全
- 企业董事长助理岗位职责书
- 民兵军事训练教案
- 教师形体与礼仪(成都师范学院)知到智慧树网课答案
- 2025年黑龙江省公安辅警招聘知识考试题(含答案)
- 打叶复烤设备操作工职业考核试卷及答案
- 矿山工程质量监理评估报告范文
评论
0/150
提交评论