下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、2022-合作出版合同范本 甲方: 住址: 法定代表人: 联系电话: 传真: 乙方: 住址: 法定代表人: 联系电话: 传真: 甲乙双方为了促进发展彼此两国出版界的交流,就使用出版_的以下文版:_文的有关事项取得一致的意见,协议如下: 第一条?出版目的和内容 (1)本书的出版目的,主要是为了向世界各国读者介绍中国的:_。 (2)本书由摄影_、_说明和专题文章三部分组成。 第二条?本书的规划 (1)本书的中文版和其他文版由_卷构成,各卷所包括的内容如下:_。 (2)本书的中文版和其他文版的编辑内容和工作计划,由双方共同商定。 (3)中文版和日文版每卷的开本是_毫米,平装,无线订,总页数约为_页(
2、面)。 (4)本书除中文版和_文版之外的其他各种文版的编辑内容和出版计划,视各国的情况由乙方与有关国家研究方案后,与甲方共同商定。 (5)第一卷定于_年_月_日中华人民共和国成立_周年的国庆节发行,其他各卷依双方确定的顺序逐卷出版。 第三条?_的拍摄工作 (1)有关本书的摄影取材工作,由甲方和乙方的编辑、摄影家根据编辑计划所定的内容共同进行,摄影取材工作定于_年_月开始。 (2)摄影的对象以中国政府许可的范围为限。 (3)到各地联系有关拍摄项目的手续,和工作人员的交通、住宿等事务由甲方负责处理。 (4)摄影所用的摄影器材、彩色胶片、显影材料、脚架等由乙方负责准备,拍摄_时所用交通工具由双方各自
3、负责。 (5)为编印本书,乙方拍摄的胶片显影由乙方负责,甲方拍摄的胶片显影由甲方负责。甲方如需要,可委托乙方显影。但双方使用彩色胶卷拍摄的底片均交乙方显影。 第四条?_说明和文稿的编写 (1)本书中文、_文的文稿的内容由双方协商确定。 (2)中文版的_说明文字由甲方编写,_文版的_说明文字由乙方根据中文说明文字可以在不损害中文原意的情况下,作适当增删和改写。 (3)本书中刊载中_两国专家和文学家撰写的文章,由双方各自负责组稿。 第五条?编辑工作 (1)中文版和_文版各卷的_、文字稿,在双方共同审定内容后,由双方各自指定的责任编辑签名付印。 (2)本书的中文版和_文版的装贴、版面设计由乙方负责。
4、 (3)中文版和_文版各卷的封面副题名由双方各自决定。 第六条?出版工作 (1)本书中文版、_文版的印刷、出版、发行工作由乙方承担。 (2)中文版、_文版的印数和核算成本、定价由乙方确定,尽快和甲方联系。 (3)在每卷稿件全部付印后,乙方争取在两个月内出版发行。 第七条?费用的分担 (1)双方的编辑、摄影家和随同摄影的翻译人员在共同拍摄过程中所支出的一切费用,由各方自理。 (2)中文稿、翻译稿、书稿和选用甲方人员拍摄的_以及由甲方提供的_的稿酬由甲方负担。_文稿、翻译稿、书稿和选用乙方人员拍摄的_的稿酬由乙方负担。 (3)双方签发稿件的责任编辑互相来往的航空费用各自负担。膳宿、当地交通费用由接
5、待方面负担。 (4)随本协议签署生效,在本国内交付的一切税金、关税及手续费用,原则上由各自支付。 第八条?版权 (1)本书的各种文版的版权,由甲方和乙方共同所有。 (2)版权页按照国际出版惯例,中文版甲方在前,乙方在后。_文版乙方在前,甲方在后。 第九条?版税 (1)_出版本书,应向甲方支付版税。版税率按下列标准计算: 中文版:1_册按印数定价总额的_。_册按印数定价总额的_。_册以上按印数定价总额的_。 _文版:1_册按印数定价总额的_。_册按印数定价总额的_。_册以上按印数定价总额的_。 其支付日期,根据协议第2条(2)项由乙方向甲方联系印数和定价之后,两个月以内付给。 应付版税以_结算,
6、由乙方应汇甲方指定的代理机构。 (2)乙方如转让其他文版版权时,所得版税,由乙方从这笔版税中减去为出版发行国际版所直接支出的费用、税金后,其余部分双方各半。 第十条?赠送样本 乙方于发行后,向甲方赠送_文版和其他各国文版各_部。中文版发行后,由乙方或甲方赠送_部。 除赠送的样书外,只要是乙方出版发行的本书,甲方可向乙方以成本费购买。 第十一条?协议的有效期限和补充修订问题 (1)本协议自签署之日起_年之内有效,协议期终止前_个月之内,任何一方不提出解决协议,可自动延期_年。 (2)本协议在生效期间,如发生异议或新问题时,双方本着友好和互惠的精神,经过协商作补充和修改。对本协议的补充和修改,都应经双方指定的署名人的正式书面签署,方为有效。 第十二条?协议的早期终止、_等 (1)与本协议有关的争议,双方本着友好的精神协商解决。当发生协议的早期终止或需要_的情形,一切按照国际惯例进行解决。 (2)本协议根据第11条终止时,已出版的本书可以继续销售。对其版税,仍依第9条的规定支付。 第十三条?本协议中文和_文各印制_份,由双方
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 深度解析(2026)《GBT 33540.1-2017风力发电机组专用润滑剂 第1部分:轴承润滑脂》(2026年)深度解析
- 深度解析(2026)《GBT 33478-2016党政机关电子公文应用接口规范》(2026年)深度解析
- 任务1.4添加店铺产品
- Starter Unit 1 Section A(1a2d) 七年级英语上册(人教版2024)
- 多发性内分泌腺瘤1型临床指南
- 胸部外伤病人的课件
- 医疗数据安全意识培养:区块链创新实践
- 医疗数据安全合规的区块链沙盒机制
- 医疗数据安全区块链技术的生态构建与价值共创实践
- 医疗数据安全分级保护区块链落地难点与对策
- 第三单元 文明与家园(教案) 2025-2026学年统编版道德与法治 九年级上册
- 2025年1月福建省普通高中学业水平合格性考试语文试题(含答案详解)
- 手术室院感课件
- 口腔护士种植课件
- 2025年新疆维吾尔自治区哈密市法院、检察院系统面向社会公开招聘聘用制书记员31人备考题库完整答案详解
- 2025临沂市检察机关公开招聘聘用制书记员(47名)备考笔试试题及答案解析
- 2025年青海公务员《行政职业能力测验》试题及答案
- 逾期拖车合同范本
- 孝道的课件教学课件
- 医院收费员笔试题及答案
- 2025年押运证试题及答案详解
评论
0/150
提交评论