人教新目标英语九年级Unit5 SectionB-self check 英译汉 课件

1、2c A: Why do you think the man is running? 你认为那男人为什么在跑步你认为那男人为什么在跑步? B: He couldnt be running for exercise. 他跑步可能时为了锻炼。他跑步可能时为了锻炼。 A: No, hes wearing a suit. He might be running to catch a bus. 不是，他穿着西装。他跑步可能是为不是，他穿着西装。他跑步可能是为了去赶公共汽车。了去赶公共汽车。3a Strange events in Bell Tower neighborhood 隔壁钟楼的怪事隔壁钟楼的怪

2、事 Our neighborhood used to be quite. 我们的邻居过去很安静。我们的邻居过去很安静。However, these days, strange things are happening in our neighborhood and everyone is unhappy. 但是这段时间，我们的邻居发生了怪事，但是这段时间，我们的邻居发生了怪事，我们都很不高兴。我们都很不高兴。 Zhou Gu, the local school teacher, is extremely worried.周古，本地的一名老师极其为此事担忧。周古，本地的一名老师极其为此事担忧。

3、When he was interviewed by the local newspaper,当他当他接受接受本地报纸的本地报纸的采访采访时，时，he said, “Every night we hear strange noises outside our window.他说：他说：“每天晚上每天晚上我们都听到我们都听到窗外窗外有奇有奇怪的声音。怪的声音。My wife thinks that it could be an animal,我的我的 妻子认为那可能是只动物妻子认为那可能是只动物, but my friends and I think it must be teenagers h

4、aving fun.但是我和我的朋友认为那肯定是小孩在但是我和我的朋友认为那肯定是小孩在搞恶作剧。搞恶作剧。My parents called the police, 我的父母我的父母报了警报了警，but they cant find anything strange.但是警察没有找到但是警察没有找到任何奇怪的东西任何奇怪的东西。They think it might be the wind. I dont think so!”他们认为他们认为可能是可能是风的原因。但我不这样风的原因。但我不这样认为。认为。Zhou Gus next door neighbor Qi Hui is unhapp

5、y too.周古的邻居琪惠也很不高兴。周古的邻居琪惠也很不高兴。“At first, I thought it might be a dog, “刚开始刚开始，我认为那肯定是只狗，我认为那肯定是只狗，but I cant see a dog and I still hear the noises outside.”但是我找不到狗，却还能听见外面的声但是我找不到狗，却还能听见外面的声音。音。”Everyone in our neighborhood is worried,我的邻居们都很担心，我的邻居们都很担心，And everyone has his or her own ideas.每个人都有

6、不同的看法。每个人都有不同的看法。There must be something visiting the homes in our neighborhood, but what is it?肯定有什么东西在我们邻居家里，但是肯定有什么东西在我们邻居家里，但是那是什么呢？那是什么呢？A: In my dream, I was swimming in an ocean of paper.在我的梦里，我在试卷的海洋中游泳。在我的梦里，我在试卷的海洋中游泳。B: Maybe it means youre afraid of too much homework!可能意味着你很害怕大量的家庭作业。可能意

7、味着你很害怕大量的家庭作业。C: It might mean 它可能意味着它可能意味着P.391.Mark Twain is Marys favorite author.马克马克吐温是玛丽喜欢的作家吐温是玛丽喜欢的作家。2.Be careful of the dog that does not bark. 小心不会叫的狗。小心不会叫的狗。3.Fred is afraid of flying. He feels anxious before he gets on the plane.弗雷德害怕坐飞机，在上飞机前他觉得弗雷德害怕坐飞机，在上飞机前他觉得紧张紧张。4.I havent seen my

8、 cat for two days. Im very worried about her.我两天没有看见我的猫了。我很担心它。我两天没有看见我的猫了。我很担心它。5.Theres a strange smell in the house. Do you know what it is?屋子里有种奇怪的气味。你知道是什么屋子里有种奇怪的气味。你知道是什么吗？吗？1.One finger cannot lift a small stone. 一个手指搬不动一块小石头。一个手指搬不动一块小石头。2.When an ant says “ocean”, hes talking about a small

9、 pool.当一只蚂蚁说当一只蚂蚁说“海洋海洋”的时候，它说的的时候，它说的是一个小池塘是一个小池塘。3.It is less of a problem to be poor than to be dishonest.做一个贫穷的人比作一个不诚实的人好做一个贫穷的人比作一个不诚实的人好得多。得多。4.Be careful of the person who does not talk and the dog that does not bark.小心那些不说话的人和不吠的狗。小心那些不说话的人和不吠的狗。5.You cant wake a person who is pretending to be asleep.假装睡觉的人叫不醒。假装睡觉的人叫不醒。6.Tell me and Ill forget. Show me and I may not remember. Let me try and Ill understand.告诉我，我会忘记。给我看，我可能记告诉我，我会忘记。给我看，我可能记不住。让我自己尝试，我会理解不住。让我自己尝试，我会理解。7.Dont let yesterday use