版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、第四章第四章 租船业务租船业务l国际上众多的船公司,主要经营方式看来还是租船运输方式所占比例为多租船运输方式所占比例为多。大宗货物运输一般是采用这种经营方式。l这种运输方式的经营人:这种运输方式的经营人:有可能是经营船船舶的所有人舶的所有人,也有可能是从其他船公司租进船舶进行租船运输经营的二船东二船东,以中间差额为盈利目的从事租船业务。租船运输所具有以下的基本特点:租船运输也叫不定期运输,具有如下基本特点基本特点:l(1)定航线,不定船期l(2)租船运输适宜大宗货l(3)租金率或运费率是根据租船市场行情来决定l(4)装卸费的分担根据租船合同商定的条款决定何方支付l(5)一般通过一般通过船东的经
2、纪人船东的经纪人和和租船人的代理人租船人的代理人洽谈洽谈成交租船业务成交租船业务l(6)各种租船方式均有相应的标准合同格式l(7)租船合同条款由船东和租船人双方自由商定l(8)租船合同条款涉及法律性的较少,大多数为技术性的条款。l41 租船经纪人租船经纪人l411 航运经纪人的含义航运经纪人的含义l (1)出租人经纪人)出租人经纪人l (2)承租人经纪人)承租人经纪人l (3)双方当事人经纪人)双方当事人经纪人l (4)当事人)当事人4 41 12 2租船经纪人的服务属性及租船经纪人的服务属性及其法律地位其法律地位1 1)居间性质的服务)居间性质的服务2 2)委托代理性质的服务)委托代理性质的
3、服务3 3)货物运输性质的服务)货物运输性质的服务(1 1)期租承租人)期租承租人(2 2)航次承租人或包船承租人和船舶)航次承租人或包船承租人和船舶经营人经营人(3 3)多式联运经营人)多式联运经营人4 4)咨询性质的服务)咨询性质的服务4 41 13 3租船经纪人从业的基本条件租船经纪人从业的基本条件1 1)经有关方面批准,取得合法的从业资格)经有关方面批准,取得合法的从业资格2 2)熟悉各种租船合同格式、相关法律以及)熟悉各种租船合同格式、相关法律以及惯例惯例3 3)熟悉船舶技术、港口与商务运作方面的)熟悉船舶技术、港口与商务运作方面的知识知识4 4)与有关船东或货主建立长期广泛的业务)
4、与有关船东或货主建立长期广泛的业务联系联系l为了顺利开展业务,租船经纪人一般都配备英汉航海技术缩略语手册、世界港口索引手册、常见货物积载因数表、各种标准租船格式等相关工具书和资料等。 4 41 14 4 租船经纪人从事租船业务租船经纪人从事租船业务时应注意的问题时应注意的问题1 1)明确自己的身份)明确自己的身份2 2)充分了解双方当事人的基本情况并)充分了解双方当事人的基本情况并实行全过程跟踪实行全过程跟踪3 3)注重自己的信誉,并应注意保护自)注重自己的信誉,并应注意保护自己的利益。己的利益。4 4)遵守租船业务惯例,向当事人提供)遵守租船业务惯例,向当事人提供全过程服务。全过程服务。 4
5、 42 2 租船合同与租船程序租船合同与租船程序l租船经营方式: l国际上船舶租赁方式可分为三大类:l航次租船(航次租船(Voyage /Trip charter););l定期租船(定期租船(Time charter););l光船租船光船租船(Bareboat/Demise charter)。l上述三大类中,由于航次数或时间或某些特殊规定,又可再分不同的细类,具体分法如下:l光船租船光船租船:光船租船(Voyage/trip charter)和光船租购(leasing and purchase contract);l定期租船定期租船:定期租船(time charter)和航次期租船(time
6、charter on trip basis)。l航次租船航次租船:单航次租船(Single voyage charter)、往返航次租船(Return voyage charter)、l 连续单航次或连续来回航次租船(consecutive single or consecutive return voyage charter)、包运合同(contract of affreightment)4 42 2 租船合同与租船程序租船合同与租船程序4 42 21 1 航次租船合同航次租船合同1 1)航次租船合同含义)航次租船合同含义l航次租船合同,是指船舶所有人按双方事先议定的运费率(或包干运费)与条
7、件将船舶租与租船人,自某一港口或若干港口装运整船货物或部分货物至指定的目的港或某一地区的若干港口而签订的租船合同2 2)航次租船合同的种类)航次租船合同的种类l按航次划分:按航次划分:(1)单航次租船(2)往返航次租船合同(3)连续单航次租船(4)连续往返航次租船(5)包运租船l航次租船合同类型:按船舶载运货物的种类划分:(1)件杂货航次租船合同(2)干散货航次租船合同(3)油轮航次租船合同等等。3 3)航次租船合同的类型和主要内容)航次租船合同的类型和主要内容航次租船航次租船是船东负责提供一条船舶,在指定的港口之间或区域之间(多个装货港或卸货港)进行一个航次或数个航次承运租船人指定的货物,租
8、船人向船东租船人向船东支付相应运费支付相应运费的租船运输方式的租船运输方式。A:航次租船特点:航次租船特点: 1、船东占有和控制船舶船东占有和控制船舶,负责船舶的营运调度工作。租船人指定装卸港口和货物。 2、租船人向船东支付运费(租船人向船东支付运费(Freight),不称租金(),不称租金(Hire)。运费的确定以货物品种、数量、航线和装卸港条件好坏、租船市场行情等多种因素综合考虑每吨货物的运费率或者采用包干每吨货物的运费率或者采用包干运费(运费(Lumpsum)方式)方式,不按每吨费率计收运费,而提出一笔总运费,让租船人装足为止。若租船人装不足该轮也得支付包干总运费。在承运某些难以精确计算
9、吨位或容积的货物时,船东往往喜欢包干运费,如木材运输等。l l 3、船东负责营运费用船东负责营运费用,除装卸费由谁支付可协商之外的营运费用都是船东负担的。例如,船员工资和伙食、维修保养营运费、物料、供应品及设备、润滑油、燃油费、港口使费、船舶保险费、淡水费、船舶折旧费、公司管理费、扫舱费、垫舱费、代理费、佣金、货物索赔等等。l 4、航次租船中都规定可用于在港装卸货物的时间航次租船中都规定可用于在港装卸货物的时间(laytime)、装卸时间的计算方法、滞期及规定)、装卸时间的计算方法、滞期及规定(demurrage and despatch)。这是因为船东要控制该轮在港装卸约需多少天,这与航次的
10、经济效益有关。若装卸时间超过规定的天数,租船人要支付滞期费,反之,船东则要向租船人支付速遣费。但双方也可以同意CQD(Customary Quick Despatch),即不规定装卸时间而按港口习惯装卸速度,由船东承担时间风险。lB:航次租船合同主要内容:一般而言,航次租船合同主要包括合同当事人名称、船舶概况与船舶动态、货物种类与数量、装卸港口、受载期限与解约日、装卸费用、提单、运费、滞期费、速遣费、双方当事人责任与免责、经纪人佣金、船舶代理人指定、留置权、绕航、燃料补给、共同海损、仲裁等条款。l航次租船的最大特点是货物装卸责任及其费用需要由当事人在合同中予以规定。常用的装卸费用条款主要有:
11、(1)出租人不负担装卸费条款(free in and outFIO) (2)出租人不负担装卸费、平舱费和积载费条款(free in and out,stowed and trimmedFIOST) (3)出租人负担装卸费条款,也称班轮条款(Liner term),或称泊位条款(Berths term),或称总承兑条款(Gross term),或称船边交货接货物条款(Free alongside shipFAS) (4)出租人不负担装货费用,但负担卸货费用条款(FI,FILO) (5)出租人负担装货费用,但不负担卸货费用条款(FO,LIFO)4 4)航次租船合同格式)航次租船合同格式l在 航 次
12、 租 船 中 , 目 前 以目 前 以“ 金 康金 康 ”(GENCONGENCON)格式应用为最为普遍)格式应用为最为普遍。“金康”(GENCON)系指“统一杂货租船合同(Uniform General Charter)”的租约代号,它是由国际上著名的船东组织波罗的海国际航运公会(BIMCO)于1922年制定,并历经1939年、1950年、1966年、1976年、1994年的多次修改的标准航次租船合同格式。4 42 22 2 定期租船合同定期租船合同 1)定期租船特点:)定期租船特点:l定期租船的含义是船舶所有人将船舶租给人使用一定期租船的含义是船舶所有人将船舶租给人使用一定时期的租船方式。
13、定时期的租船方式。它以约定的某段期间为租期,它以约定的某段期间为租期,在此租期内船东收取租金在此租期内船东收取租金,租船厂人使用该船的运,租船厂人使用该船的运载能力。它具有下列一些特点:载能力。它具有下列一些特点:l 1、是租船人在某段期间需要船舶承运货物或补充、是租船人在某段期间需要船舶承运货物或补充船队运力不足,例如,派作班轮用等,又不想投大船队运力不足,例如,派作班轮用等,又不想投大笔资金购买船舶以及不想承担船舶的驾驶管理责任,笔资金购买船舶以及不想承担船舶的驾驶管理责任,从而向船东租进船舶为自己。从而向船东租进船舶为自己。l 2、定期租船合同属于财产租赁合同还是运输合同定期租船合同属于
14、财产租赁合同还是运输合同在国际上还存在解释分歧在国际上还存在解释分歧。当期租船人为货主时,。当期租船人为货主时,船东很明显是承运人,这时的合同性质体现运输承船东很明显是承运人,这时的合同性质体现运输承揽更明显。当期租船人将租船承揽运输他人货物时,揽更明显。当期租船人将租船承揽运输他人货物时,根据国际上判例和仲裁案例,船东和期租船人为共根据国际上判例和仲裁案例,船东和期租船人为共同承运人,船东对承运的货物仍承担部分责任和风同承运人,船东对承运的货物仍承担部分责任和风险。这也部分体现承揽运输的特点。险。这也部分体现承揽运输的特点。l 3、船东对船舶仍然有占有权和控制权船东对船舶仍然有占有权和控制权
15、,因为船东通,因为船东通过自己配备的船员来行使对该轮的占有和控制。船过自己配备的船员来行使对该轮的占有和控制。船东负责船员的工资和伙食,负责船舶的驾驶和管理东负责船员的工资和伙食,负责船舶的驾驶和管理责任。租船人在租期内拥有使用船舶运力的权利,责任。租船人在租期内拥有使用船舶运力的权利,负责船舶的调度和营运。负责船舶的调度和营运。租船人既运输自己的货物,租船人既运输自己的货物,也可承揽他人货物运输赚取运费。他在租期内按约也可承揽他人货物运输赚取运费。他在租期内按约支付船东租金。因此时间的风险在租船人一边。支付船东租金。因此时间的风险在租船人一边。l 4、租金率的确定是以船舶的装载能力为基础租金
16、率的确定是以船舶的装载能力为基础,结合,结合市场行情等因素洽谈。有些合同规定租金率为每天市场行情等因素洽谈。有些合同规定租金率为每天每载重吨每载重吨XX美元,也有不少规定每天租金率为美元,也有不少规定每天租金率为XXXX美元。同时对租金的支付期限也在合同中规定美元。同时对租金的支付期限也在合同中规定下来,有规定每半个月预付一次,或每一日历月预下来,有规定每半个月预付一次,或每一日历月预付一次,或每付一次,或每30天预付。天预付。2 2)定期租船合同)定期租船合同l定期租船(Time Charter partyTC)合同,简称期租合同,是指船舶所有人按一定的条件,以收取租金的方式,在一定的期限内
17、把船舶出租给租船人,由租船人按约定的用途使用的租船合同。l有关租期的长短主要由出租人与承租人双方根据实际情况洽商而定。短期的通常为2-3月,长期的有长达3-5年的不等。在实际业务中,当事双方也有采取以抵达装运港交船时起到目的港卸货完毕时止的航次时间为租期,并按期租方式进行业务运作、支付租金的租船方式,即航次期租(time charter on trip basis or trip time basisTCT)。3 3)定期租船合同的主要内容)定期租船合同的主要内容l定期租船合同通常包括船舶说明条款、交船条款、租期条款、合同解除条款、货物条款、航行区域条款、出租人提供的事项条款、承租人提供事项条
18、款、租金支付条款、还船条款、停租条款、出租人责任与免责条款、使用与赔偿条款、转租条款、允许承租人派人随船监督条款、共同海损条款、仲裁条款、美国首要条款、双方互有过失碰撞条款、战争条款、佣金条款等。4 4)定期租船合同格式分析)定期租船合同格式分析l目前,常见的定期租船合同格式主要有“波尔的姆”合同和“土产格式”合同。(1)统一定期租船合同(Uniform Time Charter),租约代码为波尔的姆(BALTIME),它是由BIMCO于1909年制订,后经1911年、1912年、1920年、1939年、1950年、1974年数次修订的标准定期租船合同。它比较维护出租人的利益。 (2)定期租船
19、合同(Time Charter),代码为土产格式(Produce Form)。它是由美国纽约土产交易所(NYPE)于1913年制订,后经1946年和1993年的修订的标准定期租船合同,也称NYPE格式。NYPE格式较多地维护了承租人的利益。目前,使用比较多的是1946年格式。4 42 23 3 光租租船合同光租租船合同l光船租船又称租船。船东在租期内将一艘空船出租给租船人使用,并将船舶的控制权和占有权也一并交给租船人。租船人按合同规定在租期内按期向船东支付租金,负责提供船员、供应和装备船舶、船舶的营运管理和费用。租船人在租期内成为该船临时特定的船东(shipowner pfo hac vice
20、)使用船舶。这种租船方式一般具有下列特点: l1、光船租船方式是由船东和租船人的特殊目的而形成。首先船东的目的,他们仅把船舶作为投资的首先船东的目的,他们仅把船舶作为投资的对象。他们本身不是常规的航运公司,没有一套经对象。他们本身不是常规的航运公司,没有一套经营航运的管理人员营航运的管理人员。l他们造好船后就将船舶长期光租给航运公司,以此收取租金作为投资回收和赚取利润。l一些不愿经营运输业务的船公司,也有可能将船舶一些不愿经营运输业务的船公司,也有可能将船舶以光租形式出租给其他船公司以光租形式出租给其他船公司,因为他们的经营管理能力可能较差,不愿冒竞争的风险。虽然出租利润不高,但稳定的租金收入
21、有保证,比自己经营保障更大。l对于租船人来说,愿意光船租进而非期租该轮的原因之一可能是他们在某段时期内缺少船舶或希望扩充船队而又是不愿化大笔钱去买船,或者贷款有困难而买不起船舶;原因之二是对租进的船舶拥有完全的控制权,包括控制船舶的航行驾驶和管理。l l2、这是一种财产租赁方式,并不具有运输承揽的性质。这种方式如同房东将空房出租给房客一样。光船租船合同完全是一种财产租赁合同,它与上海货运合同有许多不同之处。船东对出租的船舶仅拥有财产所有权,而无对船舶的控制权和占有权。船东对运输过程中产生的责任和费用不负责,例如,对承运货物的责任、风险和费用等不负责。l l3、租船人负责雇佣船只,负担船员工资和
22、伙食租船人负责雇佣船只,负担船员工资和伙食等。一般情况下,船长和船员都由租船人雇佣和任命。这是标准的光船租船方式,英文为Bareboat Charter,这意味着出租的是一艘船壳。在国际上偶尔也有一种做法,即船东自己雇佣和任命船长,其余高级船员和普通船员则由租船人雇佣。这样,船东通过自己雇佣的般长对船舶也有所掌握,可维护船东得益。这种形式当然也是光船租船,但英文只能称为Demise Charter,而不能称为Bareboat chatter。l 4、租船人负责船舶的调度和营运安排,并负担所有营运费租船人负责船舶的调度和营运安排,并负担所有营运费用。时间的风险在租船人一边用。时间的风险在租船人一
23、边。船东只按期收取租金,因此船舶的使用效率与船东毫不相干。l 5、租金支付方式通常以每月或每半月预付租金率乘以一个月时间为一次预付的租金数。l 6、若光租的船舶是一艘船厂要建造的新船,那么船东和船厂的造船合同及建造规范必须事先征得租船人同意才可与船厂签约建造。另外在建造中,未片得租船人同意,船东不能自作主张与船厂更改船舶的规范标准。光船租船经营中的费用划分如下光船租船经营中的费用划分如下 注:注:“”符号为项目表示根据合同规定由船东负责或由租船人负责。符号为项目表示根据合同规定由船东负责或由租船人负责。 4 42 24 4 租船业务程序租船业务程序l广义上,租船业务程序是指从租船、船舶抵港前准
24、备、船舶在港与航行直至船舶租期结束等不同阶段有关货运作业的基本程序,狭义上,租船业务程序仅是指租船合同的洽谈与签署以及有关运费/租金、滞期费与速遣费计算与收取等方面的业务操作规程。l在通常情况下,一个完整的租船合同从洽谈到签订,一般需要经过询盘、洽商和签署合同3个阶段。这3个阶段可细分为询盘、发盘、还盘、接受、签订订租确认书以及租船合同等6步骤。4 43 3 滞期费、速遣费及其计算滞期费、速遣费及其计算4 43 31 1滞期费与速遣费概述滞期费与速遣费概述1 1)滞期费)滞期费l滞期费是指非船方责任,承租人未在合同规定时间完成装货或卸货而按规定的滞期费率向船舶所有人支支付的损害赔偿金。l滞期费
25、通常按照船舶滞期的天数计收,不足一天按比例计收。即 “一旦滞期,永远滞期”。2 2)速遣费)速遣费l速遣费是指承租人在约定的装/卸时间之前,提前结束货物的装/卸作业后,从船舶所有人处取得的报酬。l速遣费通常根据速遣费率按照船舶节省的天数计收,不足一天按比例计收。4 43 32 2装卸时间的起算的基本条件装卸时间的起算的基本条件1 1)船舶到达装卸货地点。)船舶到达装卸货地点。2 2)各方面准备就绪,包括法律上准备)各方面准备就绪,包括法律上准备就绪和实质上的准备就绪。就绪和实质上的准备就绪。3 3)递交准备就绪通知书。)递交准备就绪通知书。 4 43 33 3装卸时间的中断与终止装卸时间的中断
26、与终止1 1)装卸时间的中断)装卸时间的中断(1)租约中订明不计算装卸时间的事件发生时(2)船舶所有人违约或为自己的利益妨碍租船人使用装卸时间时2 2)装卸时间的终止)装卸时间的终止(1)装卸作业结束是指装卸作业完全结束,并使船舶处于可开航状态。(2)装卸时间止算后的时间损失风险,比如等潮水、等引水员或拖轮等,应由船舶所有人承担,除非合同订明由租船人承担或是由于租船人的违约行为而延误船舶开航。4 43 34 4确定装卸时间的方法确定装卸时间的方法 1 1)规定具体的日数)规定具体的日数(1)日或日历日,指午夜至午夜连续24小时的时间。(2)连续日(running day),指一天紧接一天的时间
27、。(3)工作日(working dayWD),指不包括星期天、法定节假日、港口可以作业的时间。(4)晴天工作日(weather working dayWWD),指除不包括星期天、法定节假日外,因天气不良而不能进行装卸货作业的工作日也不计装卸时间。(5)24小时晴天工作日(WWD of 24hours),指不论工作小时数是跨及几天的时间,以累计24小时作为一个晴天工作日的时间。(6)连续24小时晴天工作日(WWD of 24 consecutive hours),指除去星期天、法定节假日、天气不良影响装卸作业的工作日或工作小时后,以真正的连续24小时为一日。2 2)规定平均每天应装)规定平均每天
28、应装/ /卸货物的卸货物的效率效率(1)装/卸率(2)装/卸货物的数量3 3)不规定装卸时间)不规定装卸时间 ( 1 ) 按 港 口 习 惯 尽 快 装 卸(Customary Quick Dispatch CQD)(2)以船舶能够收货或交货的速度(as fast As the vessel can receive/deliver)装卸货4 43 35 5 装卸时间的计算装卸时间的计算1 1)装)装/ /卸时间分开计算卸时间分开计算2 2)装)装/ /卸时间统算卸时间统算(1)装卸时间共用(2)装卸时间抵算或可调剂使用(3)装卸时间平均计算4 43 36 6 滞期费与速遣费的计算与结算步骤滞期
29、费与速遣费的计算与结算步骤1 1)取得滞期费与速遣费的计算必备资料)取得滞期费与速遣费的计算必备资料(1)租船合同(2)备妥通知书(3)装卸时间事实记录(4)其它与滞期费与速遣费的计算与结算有关的文件和资料。比如,用于证明装货或卸货数量的提单、舱单或理货报告等等。2 2)计算装卸时间,确定滞期费与速遣费的)计算装卸时间,确定滞期费与速遣费的金额金额3 3)结算滞期费或速遣费)结算滞期费或速遣费关键概念关键概念1 1租船经纪人租船经纪人l一般而言,租船经纪人是指专门从事船舶租赁服务并收取报酬的人。在实务中,租船人具有居间人、代理人、当事人等多重身份。2 2租船合同租船合同l租船合同是指承租双方就
30、船舶租赁所达成的书面协议,它包括航次租船合同、定期租船合同和光租租合同等多种类型。3 3FIOSTFIOSTl它是指出租人不负担装卸费、平舱费和积载费。4 4WWDWWDl它是指晴天工作日。5 5CQDCQDl它是指按港口习惯尽快装卸。6 6NORNORl它是一份由船长或船方代理在船舶抵港做好一切准备工作后,向租船人或其代理递交收货通知声明本船已准备就绪以待装卸货物的书面通知。7 7SOFSOFl它是船舶在港装卸时间的记录文件,记录船舶从到达等待被引领入港的地点时起,到船舶装货或卸货完毕时止的这段时间内进行各项作业的起止日、时和各项待时的起止日、时的记录。8 8滞期费滞期费l它是指非船方责任,承租人未在合同规定时间完成装货或卸货而按规定的滞期费率向船舶所有人支支付的损害赔偿金。9 9速遣费速遣费l它是指承租人在约定的装/卸时间之前,提前结束货物的装/卸作业后,从船舶所有人处取得的报酬。l1、无船承运人和租船经纪人的同与不同?l2 2、简述租船合同的种类与内容、简述租船合同的种类与内容l3、简述租船业务的基本程序简述租船业务的基本程序l4 4、简述连续日、工作日和晴天工作日的区、简述连续日、工作日和晴天工作日的区别别l5 5、何谓、何谓“
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 高二历史教学设计:20世纪以来人类经济生活的百年变迁与当代启示
- 小学六年级道德与法治《宽容让生活更美好》教学设计
- 小学三年级道德与法治《公共场所的文明素养》第二课时教学设计:核心素养导向下的单元整合作业实践
- 一级市场视角:智慧社区便民消费的估值逻辑与IPO路径探析
- 八年级历史期末复习综合卷2025:历史人物与事件深度解析
- 工业设备节能管理标准操作手册
- 项目巡检报告回复函7篇
- 数据合作协议确认函(4篇范文)
- 统编版语文五年级上册《6 将相和》教案教学设计
- 铁路车辆检修人员考核评定表
- 十五五(2026-2030)华东地热能开发可行性研究报告
- 2026年国考金融监管局综合类真题及答案解析
- 《传感器与检测技术》课件 第十章光纤传感器
- 2026年熔化焊接与热切割作业考试题附答案
- 体育课程教学教案16舞龙舞狮
- 浙江省温州市瓯海区2024-2025学年六年级下学期“说题比赛”素养发评估数学试题(含解析)
- 房屋买卖合同2026年电子版下载
- 2026年老旧小区电梯更新改造合同
- 职业病诊断医师资格(化学中毒类)一次通关必刷题库(附答案)
- 华为新员工培养赋能手册
- 医疗纠纷现场谈话记录模板与范例
评论
0/150
提交评论