版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、四级英语考试句子翻译练习四级英语考试句子翻译练习1.And it is imagined by 第1页/共58页一.前置法 第2页/共58页例1.The first method is 第3页/共58页第4页/共58页。第5页/共58页例2.Behaviourists, in 第6页/共58页把原文定语从句翻译把原文定语从句翻译成并列的分句成并列的分句, 放置于它所修词的后面。例如:放置于它所修词的后面。例如:第7页/共58页例 3 . T h e y a r e 他们正在为实现一个理想而努力, 这个理想是每个中国人所珍爱的, 在过去,许多中国人曾为了这个理想而牺牲了自己的生命。第8页/共58
2、页第9页/共58页第10页/共58页心主义者。心主义者。第11页/共58页第12页/共58页第13页/共58页第14页/共58页第15页/共58页例2 . N u c l e a r 第16页/共58页第17页/共58页例3.Television, it programs which a r e b o t h instructive and e n t e r t a i n i n g .第18页/共58页第19页/共58页It is well known that大家知大家知道(众所周知)道(众所周知)It will be said有人会说有人会说.It was told that有人曾
3、经有人曾经说说.第20页/共58页第21页/共58页例5.And it is imagined by 第22页/共58页可怕后果。第23页/共58页适用于此翻译方法的常用适用于此翻译方法的常用结构:结构:It is hoped that希望It must be pointed that必须指出It will be seen from this t h a t 由 此 可 见 第24页/共58页第25页/共58页第26页/共58页例第27页/共58页第28页/共58页1.Researchers have established that when 第29页/共58页第30页/共58页第31页/共
4、58页4 . F o r t h e 第32页/共58页5 . A r i s t o t l e , f o r e x a m p l e , w h o s e n a t u r a l s c i e n c e 第33页/共58页6. He still has the 第34页/共58页7. In the developing country where a vastly expanded maybe.第35页/共58页第36页/共58页9 . O f t e n h o w e v e r , t h e 第37页/共58页10. These souvenir collectors chip off 第38页/共58页第39页/共58页第40页/共58页第41页/共58页第42页/共58页第43页/共58页第44页/共58页第45页/共58页19. Had Kenneth 第46页/共58页第47页/共58页第48页/共58页22. The accuracy of s c i e n t i f i c 第49页/共58页23. It was not yet 第50页/共58页第51页/共58页2 5 . A n o t e d scientist,Ellsworth 第52页/共58页第53页/共58页2 8 . L i k e m o s t
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 5G移动通信技术发展探究及其对基站配套影响研究
- 500kV输电线路杆塔鸟类筑巢分析及防护措施研究
- 45°斜井正向掘进一次成型控制爆破技术
- 3D网络学习空间下项目式学习活动的设计与开发-以校园网综合布线为例
- 3D-MIMO天线技术应用分析
- 2G网络资源的规划和利旧问题探讨
- 2022年高考化学全国乙卷试题分析-以水溶液中的离子反应与平衡为例
- 2019郑州网球公开赛SWOT分析
- 2000-2020年我国艺术设计类专业人才培养模式文献综述研究
- 12kV真空断路器开合无功补偿回路的过电压分析
- 2024年-四川省安全员-C证考试题库
- 2023年精神病院行业市场突围建议及需求分析报告
- 《人工智能基础》第六章课件
- 初中八年级语文课件-大雁归来 全国公开课一等奖
- 产科医师晋升副主任医师病例分析专题报告(羊水过少病例)
- 防雷雨安全教育课件
- 金银花露调研分析报告
- 无人机硬件设计与制造
- 《问题背后的问题》课件
- 储罐废气收集技术方案
- 中医诊断技术在风湿病中的应用
评论
0/150
提交评论