建筑材料(中英文双语)

1、 Structural materials建筑材料 共十九页C目录ONTENTS01强度(qingd)等级03时间相关的变形(bin xng)收缩05时间对水泥水化的影响02由于徐变导致的时变变形04混凝土的弹性模量随时间的发展共十九页C目录ONTENTS01强度(qingd)等级03时间相关(xinggun)的变形收缩05时间对水泥水化的影响02由于徐变导致的时变变形04混凝土的弹性模量随时间的发展共十九页1.1 强度(qingd)等级欧洲标准：普通混凝土强度等级采用符号C与两个表示28d圆柱体抗压标准强度fck 和28d立方体抗压标准强度fck,cube的数字(shz)表示。因此,C35/

2、45表示fck=35MPa和fck,cube=45MPa的混凝土。共十九页C目录ONTENTS01强度(qingd)等级03时间(shjin)相关的变形收缩05时间对水泥水化的影响02由于徐变导致的时变变形04混凝土的弹性模量随时间的发展共十九页1.2由于(yuy)徐变导致的时变变形混凝土会产生时变变形。如果作用一个(y )压应力，混凝土会先产生弹性变形，接着产生时变变形 压应力作用下的时变变形称为徐变，系数(t, t0) 为徐变系数。徐变主要是由于不受限制的水分子从高压区运动低压区产生的，并取决于a.混凝土受压龄期b.混凝土的密度c.环境的湿度d.环境温度e.混凝土构件的厚度共十九页a.混凝

3、土受压龄期(ln q) 混凝土受压龄期是至关重要的，因为水分子的可动性随着时间的增加而下降， 这是由于大多数的水为水泥所限制。b.混凝土的密度 随着密度的增大，水分子的可动性下降，因而影响了混凝土的徐变。c.环境的湿度 湿度的增加降低了混凝土内部与外部环境的压差从而减小了徐变。d.环境温度 在高温环境中，不受限部分的水分蒸发得更快。因而高温环境中的徐变比低温环境更大。e.混凝土构件的厚度 厚的混凝土构件可以保持更大的湿度，因而减小了徐变。共十九页永久荷载(hzi)作用下的徐变（P）共十九页组合(zh)梁的徐变共十九页桥面板在时间to时在压力作用下。这也是荷载M1被施加的时候(sh hou)。由

4、于徐变，从混凝土到钢材时变横截面受力发展拉力重新分配；因此，混凝土压力变得更低，钢材压力变得更高。 重分配不仅依赖于时间，也与荷载有关；重分配的规模和最终(zu zhn)结果取决于何在类型。在静定结构中，由于徐变产生的外加位移和旋转自由发展同时被称为初始效应。在非静定结构中，由于初始变形被限制所以附加内力出现；这些内力被称作二次应力。二次内力与徐变并行发展。这意味着它们为永久作用且大小不断改变。共十九页两种不同徐变在弓形(n xn)桥中的发展共十九页C目录ONTENTS01强度(qingd)等级03时间相关的变形(bin xng)收缩05时间对水泥水化的影响02由于徐变导致的时变变形04混凝土

5、的弹性模量随时间的发展共十九页1.3 时间相关的变形(bin xng)收缩如果混凝土不受压力，和时间相关的变形(bin xng)也依旧会发生。收缩有两个组成部分，干燥收缩和自收缩。共十九页C目录ONTENTS01强度(qingd)等级03时间(shjin)相关的变形收缩05时间对水泥水化的影响02由于徐变导致的时变变形04混凝土的弹性模量随时间的发展共十九页1.4混凝土的弹性模量(tn xn m lin)随时间的发展为了(wi le)简单起见，混凝土的弹性模量是恒定的而且等于Ecm根据大量的观察当T28天，弹性模量是高度依赖于时间。共十九页C目录ONTENTS01强度(qingd)等级03时间

6、(shjin)相关的变形收缩05时间对水泥水化的影响02由于徐变导致的时变变形04混凝土的弹性模量随时间的发展共十九页1.5 时间对水泥(shun)水化的影响在养护期，水泥水化的化学反应产生大量的热量。因此，在混凝土中引起的应力，在某些情况下可能导致开裂(ki li)温度随时间的变化。这个程序是在图6.12图描述。混凝土浇筑后，温度逐渐开始上升；这通常发生在一个星期。由于约束压应力产生的变形。这些压力通常不是很高，由于相互作用的徐变。温度的峰值后，冷却阶段开始，温度慢慢消失在更长的时期。当温度达到最低值，高的拉伸应力已经开发。共十九页共十九页内容摘要Structural materials建筑材料。混凝土的弹性模量随时间的发展。混凝土的弹性模量随时间的发展。欧洲标准：普通混凝土强度等级采用符号C与两个表示28d圆柱体抗压标准强度fck 和28d立方体抗压标准强度fck,cube的数字表示。因此,C35/45表示fck=35MPa和fck,cube=45MPa的混凝土。如果作用一个压应力，混凝土会先产生弹性变形，接着产生时变变形。压应力作用下的时变变形称为徐变，系