新能源汽车专业英语62课件

1、本章学习内容本章学习目标本章难点重点6.1 General Trouble Diagnosis Procedure and Safety Equipments 一般故障诊断程序和安全设备 6.2 Toyota Prius Hybrid Trouble Diagnosis丰田普锐斯混合动力电动汽车故障诊断1. 掌握电动汽车一般诊断程序；2. 掌握丰田普锐斯汽车的基本诊断方法；重点：使用手持式测试仪进行故障诊断难点：电动汽车故障码诊断Chapter 6 Trouble Diagnosis and Service of Electric Vehicles 电动汽车故障诊断与维护 6.1 Genera

2、l Trouble Diagnosis Procedure and Safety Equipments 一般故障诊断程序和安全设备Safety EquipmentsTesting Equipments and Diagnostic ProceduresLeak Monitoring and Testing of Loss of Insulation6.2 Toyota Prius Hybrid Trouble Diagnosis 丰田普锐斯混合动力电动汽车故障诊断General Diagnostic Flow and HV system components service safetyPos

3、ition of the main Toyota Prius Hybrid components 回 顾Briefly describe the functions of safety equipments. 简述安全设备的功能。 How to test LOI？ 怎样测试绝缘损失？提 问6.2 Toyota Prius Hybrid Trouble Diagnosis 丰田普锐斯混合动力电动汽车故障诊断abnormalitybn:mltin.反常，变态complaint kmplentn.抱怨concludeknklu:dvt.& vi.推断(出)confirm knf:mvt.确认cran

4、k krkvt.起动fail-safefel sefn.&adj.故障安全（的），失效保护New Words and Phrases6.2 Toyota Prius Hybrid Trouble Diagnosis 丰田普锐斯混合动力电动汽车故障诊断insufficientnsfntadj.不足的interphase ntfezn.相间的malfunctionmlfknn.故障，失灵meggermegn.高阻表，摇表pertainptenvi.有关，附属，从属pinpointpnpntvt.确定removalrmu:vln.除去，移走6.2 Toyota Prius Hybrid Troubl

5、e Diagnosis 丰田普锐斯混合动力电动汽车故障诊断resolverrzlvn.解析器resortrz:tn.应急措施retrievertri:vvt.取回，恢复stressstresn.强调，压力，应力subset sbsetn.子集，子系统swing swn.摆动，摆程，振幅symptomsmptmn.症状，征兆6.2 Toyota Prius Hybrid Trouble Diagnosis 丰田普锐斯混合动力电动汽车故障诊断active test主动测试associated with与有关的freeze frame冻结数据帧hand-held tester手持式检测仪in ser

6、ies 串联megger tester绝缘测试仪motor generator（MG）电动机/发电机总成6.2 Toyota Prius Hybrid Trouble Diagnosis 丰田普锐斯混合动力电动汽车故障诊断one more time再一次open circuit断路short circuit短路，短接smart key智能钥匙stall test 失速试验wiring harness线束6.2 Toyota Prius Hybrid Trouble Diagnosis 丰田普锐斯混合动力电动汽车故障诊断6.2.3 The Diagnosis of Toyota Prius Hy

7、brid HV Battery system Battery Pack Components In the battery pack, six nickel metal hydride type 1.2V cells are connected in series to form one module, therefore, one module equals 6.2 volts, 38 modules were installed in series producing 273.6V. In the 04 and later Prius, 28 modules are connected f

8、or a rated voltage of 201.6V. Prius battery pack contains battery modules, wiring, system main relay (SMR), computer, a manual disconnect service plug, and a strong metal box to contain every thing, as shown in Figure 6.4.6.2 Toyota Prius Hybrid Trouble Diagnosis 丰田普锐斯混合动力电动汽车故障诊断Figure 6.4 The posi

9、tion and components of HV battery pack6.2 Toyota Prius Hybrid Trouble Diagnosis 丰田普锐斯混合动力电动汽车故障诊断The battery ECU calculates the SOC (state of charge) of the HV battery based on voltage, current and temperature. It then sends the results to the HV ECU. The system main relay (SMR) (Figure 6.5) connect

10、s and disconnects the power source of the high-voltage circuit on command from the HV ECU (Figure 6.5). As a result, the proper charge and discharge control is performed. This system also controls the battery blower motor controller in order to maintain a proper temperature at the HV battery assembl

11、y.6.2 Toyota Prius Hybrid Trouble Diagnosis 丰田普锐斯混合动力电动汽车故障诊断Figure 6.5 The HV battery pack connecting circuit6.2 Toyota Prius Hybrid Trouble Diagnosis 丰田普锐斯混合动力电动汽车故障诊断 HV Battery Diagnosis Since the battery modules are all connected in series, a poor connection at any of the modules can lead to HV

12、 battery failure. For this reason, cleanliness of the connections and proper torque on the module fasteners is critical with these battery designs. A factory scan tool can be used for diagnosing problems that may be related to the high-voltage battery. Toyota high-voltage battery packs have a specia

13、l wiring harness that allows measurement of the voltage available across pairs of battery modules. 6.2 Toyota Prius Hybrid Trouble Diagnosis 丰田普锐斯混合动力电动汽车故障诊断These voltage readings can be read as parameter identification (PID) on a scan tool. If the onboard computer recognizes a problem in a module,

14、 wiring, or anything that could cause a potential problem, the MIL is illuminated, a code is set, and a freeze frame is stored. The battery pack may be limited in its power output or charging capacity and, as a last resort, the vehicle may be shut down.6.2 Toyota Prius Hybrid Trouble Diagnosis 丰田普锐斯

15、混合动力电动汽车故障诊断 Using the hand-held tester, you can read the value of the switches, sensors, actuators and so on without parts removal. Diagnose the HV battery pack using the tester as the following steps: Connect the hand-held tester to the DLC3. Turn the power switch ON (IG). Turn the hand-held teste

16、r ON. On the hand-held tester, enter the following menus: DIAGNOSIS / ENHANCED OBD / HV ECU. Select DTC INFO, Read the DTCs, FREEZE FRAME data (Figure 6.6) and the INFORMATION CODEs (Figure 6.7).Figure 6.6 Using a tester, read DTCs and FREEZE FRAME dataFigure 6.7 Using a tester, read the DTCs and IN

17、FORMATION CODEsThe DTCs of the HV battery pack is listed in Table 6.1.Table 6.1 Toyota Prius Hybrid HV Battery System DTCs (01-03 Prius)DTCDescriptionDTC P3006Battery SOC UnevenThe charging rate of each battery is monitored through the battery voltage detection line. Drive the vehicle under load whi

18、le viewing the Min/Max voltage on the Diagnostic Tester. For example, drive up a steep hill very slowly. This kind of load stresses the battery and will allow detection of weak modules.If P3006 is the only DTC, refer to the Repair Manual to do a stall test. Monitor the swing and the difference in vo

19、ltage between the data MAX V and MIN V.DTC P3076Abnormal Battery Cooling Fan Air Flow If foreign matter clogs the duct, the HV battery might not be able to cool sufficiently. Insufficient cooling will cause the output control warning light to illuminate and may cause DTC P3076.A flesh air duct permi

20、ts the flow of cooling air when the vehicle is stopped after driving. When washing the car, do not allow large quantities of water to enter the duct.6.2 Toyota Prius Hybrid Trouble Diagnosis 丰田普锐斯混合动力电动汽车故障诊断6.2.4 The Diagnosis of Toyota Prius Hybrid Control System Reading Diagnostic Trouble Codes a

21、nd Information The procedures to read the DTCs and freeze frame data has described in the previous HV Battery Diagnosis section. Information Codes are some three-digit subset of codes that provide data pertaining to HV ECU DTCs. They provide additional information and freeze frame data to help diagn

22、ose the vehicles condition. The diagnostic trouble codes of Toyota Prius hybrid control system are listed in the Table 6.2.6.2 Toyota Prius Hybrid Trouble Diagnosis 丰田普锐斯混合动力电动汽车故障诊断Table 6.2 Toyota Prius Hybrid HV Control System DTCsDTCDescriptionDTC P0A4BGenerator Position Sensor Circuit(04 & late

23、r Prius)DTC P0A4B will set when the HV ECU detects output signals that are out of normal range or specification concluding that there is a malfunction of the generator resolver (speed sensor). The following Information Codes can help isolate the problem: 253 - Interphase short in resolver circuit 51

24、3 - Resolver output is out of range 255 - Open or short in resolver circuitDTC P1525Resoiver Malfunction(01 & 03 Prius)DTC P1525 will set when vehicle speed signals are not input from the resolver (speed sensor) for 16 seconds or more while running at a speed of 20km/h or more. The trouble areas cou

25、ld include the ECM, HV ECU or wire harness.6.2 Toyota Prius Hybrid Trouble Diagnosis 丰田普锐斯混合动力电动汽车故障诊断Accessing Operation History Data Sometimes symptoms caused by the customers driving habits may be mistaken for problems in the Prius. Operation History Data can be used for explaining that these sym

26、ptoms may not indicate problems. It also can be used to view the driving patterns of the customer so that the concern can be diagnosed and fixed.6.2 Toyota Prius Hybrid Trouble Diagnosis 丰田普锐斯混合动力电动汽车故障诊断 To view operation history data, the diagnostic tester is operated as follows: Connect the diagn

27、ostic tester to the DLC3. Turn the power switch ON (IG). Enter the following menus（Figure 6.8）: DIAGNOSIS / ENHANCED OBD II HV ECU DATA LIST. Select the menu to view the number of special operations or controls that have been affected. See Figure 6.8. Example of diagnostic tester displays is shown i

28、n the Table 6.3. For more operation history data, refer to the Appendix 1 at the back of this book.Figure 6.8 Accessing Operation History Data6.2 Toyota Prius Hybrid Trouble Diagnosis 丰田普锐斯混合动力电动汽车故障诊断Table 6.3 Operation History Data6.2 Toyota Prius Hybrid Trouble Diagnosis 丰田普锐斯混合动力电动汽车故障诊断 Accessing Active Tests Some useful HV ECU active