法语综合教程第三册第九课练习答案解析

1、Le?on 9Ecercices de grammaire(participe pass e)Faites les phrases suivantes en rempla?ant les verbes soulign e s par des participes ( pr e sent ou pass e ).Ambroise est un enfant aima nt beaucoup le football.Une fois arriv e l -chaut, je m arr e terai pour boire.Mon ami ne venant pas, je sors.Aya nt

2、 r e gl e le prix de sa pension, il part.N aimant que le th e atre, je ne vais que rarement au cine ma.Lui e tant parti, tout est devenu triste.Plus travaill e e, cette terre produirait beaucoup.Sa pension pay e e, Jean peut s en aller.Prenant un autre chem in, vous arriveriez plus vite.Son travail

3、termin e , il ira e ressant5.ge ne , pensant8.vain pris6.s asseyant/assis9.venu, pris, couch e3.br?l ee7.seleva nt,se10.approcha nt4.sacha ntcoucha ntII. Mettez les infinitifs au participe pre sent ou au participe pass e.1.ce qui5.ce dont9.ce que2.ce dont6.ce qui10.ce dont3.ce qui7.ce d

4、ont4.ce que8.ce quiII. Comple tez les phrases suivantes parce que ? ou ? ce dontIII.Comple tez la phrase par une propositi on relative in troduite par ? dontEcercices de grammaire (dont)I.1.Mettez ? dont ? ou ? que ?dont9.dontdont5.2.que6.que10.que3.que7.que4.dont8.dontce qui ?, ?avec les e l e ment

5、s indiqu e sJ habite avec une amie dont la tante travaillea Air-Franee.J adore les plages dont le sable est fin.Ils ont trouve un appartement dont ils sont tre s contents.Nos vois ins ont un gros chie n dont nous avons peur.C e tait une soir e e magnifique dont je me souviendrai toujours.C est une b

6、elle histoire dont la fin est tre s tr iste.Connaissez- vous Mme Pain dont la fille ae pouse un boulangerIl est in stalle dans un village dont la populati on est jeune.Il y a des fore ts dont les arbres sont tous malades.Je n ai pas vu ce film dont tout le monde parle.Quelle est cette associ ation d

7、e tudiants dont vous faites partieTous les documents dont vous aurez besoin sont dans ce tiroir.Cet incendie, dont on ne conna?t pas la cause, este trange.Le Panth e on, dont vous admirez l architecture, est une ancienne e glise. EXercices 一 de grammaire-一Re visionEntourez la bonne orthographe des p

8、articipes passe s.faits, trouv e , cach e s, confront e , vain cue, re ncontre , accomplis, fait,racont e es, marqu e , regrett e e, e crits, laiss e e, discut eeComple tez les participes pass e s.sonne , descendus, puni, interrogesonn e , euarriv e , renvoy e , pass evis e , jet e , pass e , venue,

9、 lach e , tomb e e, plu, devenu, mis, venu, vu, march e , gliss e , faillie crivez correctement les participes passdonne , d e chir eer e veill espress e eslaiss e , laiss eemises, aper?ufailli, puniemanglse s.suffi, pens echoisies, aim efach esavis eevu,dema nd! , approch e s,d e couvert, dit, eud?

10、, connueTra nsformez les adjectifs suiva nts en adverbes.courageux courageuseme nt, rapide rapideme nt, fou folleme nt, no uveau no uvelleme nt, ple in ple in eme nt, chaud chaudeme nt,innocent inno cemme nt, actif activeme nt, avide avideme nt, n erveux n erveuseme ntsuffixe ? -me nt ?. entra?n eme

11、 nt (nom) absolume nt (adverbe) ame nagement (nom) avideme nt (adverbe) volon taireme nt (adverbe) en seig neme nt (nom) empe chement(nom) eve ntuelleme nt (adverbe) d e rangement (nom) d e veloppement (nom) favorableme nt (adverbe) gouver neme nt (nom) comme nceme nt (nom) sole nn elleme nt (adverb

12、e) stricteme nt (adverbe)Donnez le mot d origine.entra?ner (verbe)absolu,e (adjectif)ame nager (verbe)avide (adjectif)volon taire (adjectif)en seig ner (verbe)empe cher (verbe) e ventuel,le (adjectif)d e ran ger (verbe)d e velopperfavorable (adjectif)gouver ner (verbe)comme ncer (verbe)sole nn el,le

13、 (adjectif) strict,e (adjectif)Les adverbes se forme nt sur les adjectifs.Les noms se forme nt sur les verbes.EXercices. 一 de .vocabulaire 一 .I. Lisez les phrases suivantes en essayant de remplacer les mots souligne s pardes expressi ons synony mes.1.Atte ndreavecmomenta , faireles achatsimpatie nce

14、/n erveuseme ntquotidie ns2.satisfait7.ne rien dire ladessus3.in terdites8.perdu, ava nt4.fig e /immobilis e ,grands9.s y r e signer, sy soumettreouverts/gra nd ouverts10.sans s arr e ter5.cacher/d e rober11.se disperser, s en fuir6.d e sormais/ a partirde ce12.furieII. Un mot n a pas un seul sens.

15、Dites, en d autres termes, le sens du mot ?alors? des phrases suiva ntes.1.a l e poque/dans le temps5.et apr es2.done6.c est pourquoi3.a ce momerrtl a /et7.zut4.et bie me nt ?aIII.? Bande ? ou ? e quipe ? ?IV. Comple tezles phrases suivantes avec des adjectifs tir e sdes deux text es. Faitesla bonne

16、 orthographe.1.v e g e tarien4.in certa in7.entrecoup ee2.illicite5.aveugle8.hostiles3.affol e6.quotidie nsV. Reconstituez le texte dont on a supprime les compl e ments de nom suivantsde Paris, des rues, d oran ger, d un magas in, de sav on, de ban lieue1.bande4.bande2.e quipe5.e quipe3.e quipe6.e q

17、uipebandee quipeActivits .connajss.a.nces._ Parmi ces personnes se sont gliss e s7 intrus n appartenant pas n e cessairement au cla n familial. Qui son t-ils?les amis, le tuteur, la marraine, un filleul, des connaissances, lesrelations, le patriarche, le parrain,Parmi ces mots d e signant l enfant,

18、distinguez celuia valeur d e pr e ciative.morveuxVoici quelques locutions. Que signifient-elles hors du contexte familial?a-5, b-4, c-6, d-2, e-1, f-3Qui est-ce?a-2), b-1), c-2), d-2)Exercices二contr?la_bles_I. e coutez et trouvez les mots qui manquent.du bac, l ouverture d esprit, l ext e rieur, in

19、e vitable, pareilles, habitu e s a con sommer, a vivre dans le con fort, complicit con state une e volutio n, n ont des trucs fon dame ntaux, problactualit e , J h e siteraisdplus d id e al, attache nt de l e me primordial, c est forc a me prononcere , exag e rer,importanee,e , un probl e meII.l Sou

20、lig nez les expressi ons indiff e rence.qui exprime nt la certitude,le doute, ouSans opinion Non, le problOui, le problMoins de 25 ansPlus de 25 ansPlus de 55 ans:3, 14 .e me n exe pas : 2, 9, 11, 13e me existe : 1,4, 5, 6, 7, 8, 10III. Essayez de compre ndre a quelle g e n e rati on appartie nnent

21、les pers onnes qui parle nt : moins de 25 ans, plus de 25 ans, plus de 55 ans.1, 4 .2,一 3, 6, _ 7, 8, 9, 11, 1_2, _ 13 5 mIV. Commentes personnes interrog e esjustifient- elles leurs r e ponses ? Notez lenurre ro des personnes quie voquent les arguments suivantsIncompr e hension mutuelle : 1,4, _ 5,

22、 12.Conjoncture diff e rerle: 8.Refus de choix de vie diff e rente : 8.e tat de chose naturel: 7,10：.La diff e rence de mentalite compte plus que l age: 2.Ce n est plus un probl e me : 13.Jeu de r?lesRe ponse libre.Ecercices de traductionI.Traduisez le texte en chi nois在村子里我是个捡来的孩子。但是，一直到八岁为止，我以为自己跟其他孩子一样，有母亲。因为每当我 哭的时候，就会有一个女人把我抱在怀里摇来摇去，我的眼泪就止住了。我上床睡觉时，总会有一个女人来亲吻我。当十二月的寒风带来的雪花盖住 了窗户，她把我的双脚捧在手里捂着，一面还给我唱着歌谣。我到现在还依稀记 得曲调和几句歌词呢。我沿着青草铺成的小路或在灌木丛生的荒野里放牛的时候，如果突然下起雨来，她便会跑到我跟前，拉我钻到她的羊毛裙下，细心地遮住我的头和肩。假如我和同学吵架了，她会让我倾吐忧伤，并且总能说一些善意的话来安慰 我，支持我。所有这一切，还有许多其他事，她跟我说话的样子，她看我时候的神情，