分析错例、扩充句子及一句多译的写作教学 课件

1、分析错例、扩充句子及一句多译的写作教学石楼第二中学 孟娉仪2016年10月13日Make a sentence with play according to the picture.Activity 1: Lets observe! 扩充词语成句子(Oral practice) 打羽毛球在里约（Rio）打羽毛球（+地点）与Mr. Li在里约（Rio）打羽毛球(+介词短语作)二个月前与Mr. Li在里约(Rio)打羽毛球(+时间/时态)二个月前,林丹与Mr. Li在里约(Rio)打羽毛球。(+主语) play badmintonplay badminton in Rioplay badminto

2、n in Rio with Mr. Liplayed badminton in Rio with Mr.Li two months agoLin Dan played badminton in Rio with Mr. Li two months ago.扩充词语成句子： 很高兴你很高兴。（+主语+谓语动词）你很高兴吗？（变句型）你昨天很高兴吗？（+时间）为什么你昨天很高兴？（变句型）very happyYou are very happy.Are you very happy?Were you very happy yesterday?Why were you very happy yest

3、erday?Activity 2:Lets exercise.一句多译1.The athletes _ _ and _.2.The athletes are _. They are_, _.3.The athletes are _ _ _ _.4.The athletes are tall _ _ _ strong.5.The athletes are _ _ tall _ _ strong.Activity 3:Lets think.“这些运动员既高大又强壮。”这个句子，我们可以有以下几种翻译方法。are tall strongtallstrong tooboth tall and stro

4、ngnot only but alsoas well as试把下面句子用多种方法出来我叔叔既不会讲英语也不会讲法语。1.My uncle speak _ English. He _ speak French, _.2.My uncle _ speak English _ French.3.My uncle can speak _English _ French.(neithernor“既不也不”)cant canteithercant orneither norLets try.Activity 4:Lets play a game.Say something about Lin Dan ac

5、cording to the picture. Activity 5:Lets practise.Correct the mistakes in the passage. Lin Dan called “Super Dan” by his fans. He is one of the good badminton player all over the world. He collect the golden medal in 2008 Beijing Olympic Games and 2012 London Olympic Games. He born in fujian province

6、 and he started training the skills at the age of 9 years old. His wife Xie Xingfang married him in September 23, 2012 . He thinks we should happy every day, cherish(珍惜) every day, and we should not give up easy. What excellent player he is!Lin Dan called “Super Dan” by his fans. He is one of the go

7、od badminton player all over the world. Lin Dan is called “Super Dan” by his fans. He is one of the good badminton player all over the world. He is one of the best badminton players all over the world. He collect the golden medal in 2008 Beijing Olympic Games and 2012 London Olympic Games. He collec

8、ted the golden medal in 2008 Beijing Olympic Games and 2012 London Olympic Games.He born in fujian province and he started training the skills at the age of 9 years old. He was born in Fujian Province and he started training the skills at the age of 9.His wife Xie Xingfang married him in September 2

9、3, 2012. His wife Xie Xingfang married him on September 23, 2012.He thinks we should happy every day, cherish(珍惜) every day, and we should not give up easy. He thinks we should be happy every day ,cherish every day, and we should not give up easily.What excellent player he is! What an excellent play

10、er he is!Lets learn.1.Lin Dan is called “Super Dan” by his fans. 还可以换成哪种表达方法？His fans call Lin Dan “Super Dan”.2.What can we learn from Lin Dan?菲尔普斯 你准备向同学们介绍你的偶像，要点如下：姓名迈克尔菲尔普斯（Michael Phelps），被称为“飞鱼” （ Flying Fish)）出生1985年6月30日，美国经历15岁时，参加了奥运会，获得了很多奖牌(medal) 。评价高大、帅气，擅长游泳，刻苦努力的人时态：人称：一般现在时态和一般过去时第三人称单数heLets write!One day Trip to Shi Lou 2nd Middle schoolWho is the winner