减速器参数表格

1、B.4 Gear reducer data sheet 加速器数据表Manufacturersarerecommendedtousethisformbelowwhenprovidinggearreducerinformation.在提供减速器信息的时候，推荐制造商采用如下的表格 Manufacturedby制造商:Datesubmitted提交日Nominalreducersize额定减速器尺寸Calculated Values 计算值Pittingresistancetorque抗孔蚀性扭 Units单位:Statictorque矩静态扭矩Units:Firstreduction一级减速Fi

2、rstreduction:一级减速Secondreduction二级减速Gear大齿轮Pinion小齿Thirdreduction三级减速Secondreduction: 二级减速Bending strength torque弯曲强度扭矩Units:GearPinionFirst reduction一级减速:Third reduction:三级减速GearPinionGearPinionSecond reduction:GearPinionThird reduction:GearPinionNotes:First reduction is high-speedreduction.一级减速时高速

3、减速Second reduction is slow-speed reduction on double reduction gear reducers and the reduction on triple reduction gearreducers.二级减速时双级减速器的低速和三级减速器的中级减速。Thirdreductionistheslow-speedreductionontriplereductionreducersandisnotapplicabledouble reductionreducers.三级减速是指三级减速器的低速减速，不适用于双级减速。Construction Fe

4、atures 结构数据Type of reducer (Cross out if not applicable)减速器的类型（不接受交叉式）(Single)单级(Double) 双级(Triple)Reduction 三级(Single)(Double)Helicalgearing 螺线Teeth齿轮齿Number of teeth and normal diametral pitch or transverse diametral pitch:齿轮齿数量和额定径节或是横向径节距Firstreduction一级减速NpNgPndPd Secondreduction二级减NpNgPndPd Th

5、irdreduction 三级减速NpNgPndCenterdistanceandnetfacewidth:中心距和净面宽度FirstreductionCs,WfSecondreductionCs,WfThirdreductionCs,WfFigure B.3 - Manufacturers gear reducer data sheetHelix angle and normal pressure angle or transverse pressure angle (degrees):螺旋角和常规压力角或横压力角（度）Firstreduction,n,tSecondreduction,n,

6、tThirdreduction,n,tGeometryfactors,IandJ(forpinionandgear) 几何因数I和J(对于小齿轮和齿轮) Firstreductiongeometryfactor 一级减速几何因数ICJ,PCJ,G Secondreductiongeometryfactor二级减速几何因数ICJ,PThirdreductiongeometryfactor三级减速几何因数ICJ,PCJ,GManufacturing methods制造方法Teethgenerated齿轮齿生产process程序Teethfinished齿轮齿抛光Toothhardeningmeth

7、od齿轮齿的硬化方法Gear and pinion materials and hardness齿轮和小齿的材料和硬度First reduction一级减速Gearmaterial 齿轮材料Surface BHC/Rc 表面Core核心PinionmaterialSurfaceBHC/RcCore BNHaSecond reduction二级减速GearmaterialSurfaceBHC/RcCore BNHaPinionmaterialSurfaceBHC/RcCoreThirdreductionGearmaterialSurfaceBHC/RcCore BNHaPinionmateria

8、lSurfaceBHC/RcCoreOthercomponents其他部件Crankshaftmaterial 曲轴材料Housingmaterial箱体材料Housingtype(Check): 箱体类型Split 裂口Onepiece单Bearingsizesb轴承尺寸Bearingloadingd轴承载荷Highspeedpinion高速小齿轮Highspeedpinion高速小齿轮Intermediatespeedpinionc 中速小齿轮Intermediatespeedpinionc中速齿Lowspeedpinion 低速小齿轮Low speedpinionLowspeedgear

9、 低速齿轮Low speedaCorehardnessrequiredforsurfacehardenedgearsandpinionsonly. 核心硬度要求b For journal bearings indicate projected area; for roller bearings indicate the American BearingManufacturers Association (or equivalent)经向轴承指投影面积，滚子轴承指美国轴承制造协会尺寸(或是相等的)size.Listallbearingsoneachshaft.(Stateifbearingsaremountedincarriersordirectlyingearhousing.)列出每一个轴的轴承。c Not applicable on double reduction reducers.不接受不是双级减速dForjournalbearings,listloadingoneachbear