0.4kv开关柜、有源滤波装置和配电箱招标

1、招标文件项目名称：长沙市市轨道交交通5线一期期工程0.44kV开关柜柜、有源源滤波装装置和配配电箱招招标项目目 招标人人：长沙沙市轨道道交通五五号线建建设发展展有限公公司 时 间：二一八年年五月目录TOC o 1-2 h z u HYPERLINK l _Toc21034首 卷 招标公公告 版本号：CCSGDDHT-SB220177合同编号： 合同【20 】 号建设工程机机电设备备采购合合同工程名称： 长沙市市轨道交交通5号线一一期工程程 工程地点： 湖南省省长沙市市 项目名名称：长长沙市轨轨道交通通5号线一一期工程程0.44kV开关柜柜及有源滤波波装置和和配电箱箱采购项项目买 方： 长沙市市

2、轨道交交通五号号线建设设发展有有限公司司 卖 方： 目 录录 TOC o 1-3 u h HYPERRLINNK l _Tooc499066696770 第一部部分 合同商商务册 PAGEREF _Toc490669670 h 3 HYPERRLINNK l _Tooc499066696771 一 合同协协议书 PAGEREF _Toc490669671 h 3 HYPERRLINNK l _Tooc499066696772 二 中标通通知书 PAGEREF _Toc490669672 h 6 HYPERRLINNK l _Tooc499066696773 三 合同条条款 PAGEREF _T

3、oc490669673 h 7 HYPERRLINNK l _Tooc499066696774 （一） 合同通通用条款款 PAGEREF _Toc490669674 h 7 HYPERRLINNK l _Tooc499066696775 1.定义义 PAGEREF _Toc490669675 h 7 HYPERRLINNK l _Tooc499066696776 2.适用用性 PAGEREF _Toc490669676 h 7 HYPERRLINNK l _Tooc499066696777 3.原产产地 PAGEREF _Toc490669677 h 7 HYPERRLINNK l _Tooc

4、499066696778 4.标准准 PAGEREF _Toc490669678 h 8 HYPERRLINNK l _Tooc499066696779 5.合同同文件和和资料的的使用 PAGEREF _Toc490669679 h 8 HYPERRLINNK l _Tooc499066696880 6. 知识产产权 PAGEREF _Toc490669680 h 8 HYPERRLINNK l _Tooc499066696881 7. 履约保保证金 PAGEREF _Toc490669681 h 8 HYPERRLINNK l _Tooc499066696882 8.检验验、测试试和验收收

5、PAGEREF _Toc490669682 h 9 HYPERRLINNK l _Tooc499066696883 9.包装装 PAGEREF _Toc490669683 h 9 HYPERRLINNK l _Tooc499066696884 10. 装运运标记 PAGEREF _Toc490669684 h 10 HYPERRLINNK l _Tooc499066696885 11. 装运运通知 PAGEREF _Toc490669685 h 10 HYPERRLINNK l _Tooc499066696886 12. 交货货和单据据 PAGEREF _Toc490669686 h 11 H

6、YPERRLINNK l _Tooc499066696887 13. 保险险 PAGEREF _Toc490669687 h 11 HYPERRLINNK l _Tooc499066696888 14. 服务务 PAGEREF _Toc490669688 h 11 HYPERRLINNK l _Tooc499066696889 15. 备品品备件及及专用工工具 PAGEREF _Toc490669689 h 12 HYPERRLINNK l _Tooc499066696990 16.保证 PAGEREF _Toc490669690 h 12 HYPERRLINNK l _Tooc4990666

7、96991 17. 索赔赔 PAGEREF _Toc490669691 h 12 HYPERRLINNK l _Tooc499066696992 18. 付款款 PAGEREF _Toc490669692 h 13 HYPERRLINNK l _Tooc499066696993 19. 价格格 PAGEREF _Toc490669693 h 13 HYPERRLINNK l _Tooc499066696994 20. 变更更指令 PAGEREF _Toc490669694 h 13 HYPERRLINNK l _Tooc499066696995 21. 合同同的修改改 PAGEREF _Toc

8、490669695 h 14 HYPERRLINNK l _Tooc499066696996 22. 转让让 PAGEREF _Toc490669696 h 14 HYPERRLINNK l _Tooc499066696997 23. 分包包 PAGEREF _Toc490669697 h 14 HYPERRLINNK l _Tooc499066696998 24. 违约约 PAGEREF _Toc490669698 h 14 HYPERRLINNK l _Tooc499066696999 25. 终止止合同 PAGEREF _Toc490669699 h 14 HYPERRLINNK l _

9、Tooc499066697000 26. 不可可抗力 PAGEREF _Toc490669700 h 16 HYPERRLINNK l _Tooc499066697001 27. 争端端的解决决 PAGEREF _Toc490669701 h 16 HYPERRLINNK l _Tooc499066697002 28. 合同同语言 PAGEREF _Toc490669702 h 16 HYPERRLINNK l _Tooc499066697003 29. 适用用法律 PAGEREF _Toc490669703 h 16 HYPERRLINNK l _Tooc499066697004 30. 通

10、知知 PAGEREF _Toc490669704 h 16 HYPERRLINNK l _Tooc499066697005 31. 税和和关税 PAGEREF _Toc490669705 h 17 HYPERRLINNK l _Tooc499066697006 32. 合同同生效及及其他 PAGEREF _Toc490669706 h 17 HYPERRLINNK l _Tooc499066697007 （二）合合同专用用条款 PAGEREF _Toc490669707 h 18 HYPERRLINNK l _Tooc499066697008 1. 定义及及解释 PAGEREF _Toc490

11、669708 h 18 HYPERRLINNK l _Tooc499066697009 3. 原产地地 PAGEREF _Toc490669709 h 19 HYPERRLINNK l _Tooc499066697110 5. 合同文文件和资资料的使使用 PAGEREF _Toc490669710 h 19 HYPERRLINNK l _Tooc499066697111 6. 知识产产权 PAGEREF _Toc490669711 h 20 HYPERRLINNK l _Tooc499066697112 7. 履约保保证金 PAGEREF _Toc490669712 h 21 HYPERRLI

12、NNK l _Tooc499066697113 8. 检验、测测试和验验收 PAGEREF _Toc490669713 h 21 HYPERRLINNK l _Tooc499066697114 9. 包装 PAGEREF _Toc490669714 h 22 HYPERRLINNK l _Tooc499066697115 13. 保险险 PAGEREF _Toc490669715 h 22 HYPERRLINNK l _Tooc499066697116 16. 保证 PAGEREF _Toc490669716 h 23 HYPERRLINNK l _Tooc499066697117 17. 索

13、赔赔 PAGEREF _Toc490669717 h 24 HYPERRLINNK l _Tooc499066697118 18. 付款款 PAGEREF _Toc490669718 h 28 HYPERRLINNK l _Tooc499066697119 19. 价格格 PAGEREF _Toc490669719 h 30 HYPERRLINNK l _Tooc499066697220 20. 变更更指令 PAGEREF _Toc490669720 h 31 HYPERRLINNK l _Tooc499066697221 23. 分包包 PAGEREF _Toc490669721 h 32

14、HYPERRLINNK l _Tooc499066697222 24. 违约约 PAGEREF _Toc490669722 h 32 HYPERRLINNK l _Tooc499066697223 27. 争端端的解决决 PAGEREF _Toc490669723 h 34 HYPERRLINNK l _Tooc499066697224 32. 合同同生效及及其他 PAGEREF _Toc490669724 h 35 HYPERRLINNK l _Tooc499066697225 33. 补充充条款 PAGEREF _Toc490669725 h 35 HYPERRLINNK l _Tooc4

15、99066697226 四 合同附附件 PAGEREF _Toc490669726 h 38 HYPERRLINNK l _Tooc499066697227 附件1 廉政合合同 PAGEREF _Toc490669727 h 38 HYPERRLINNK l _Tooc499066697228 附件2 工程管管理规定定目录 PAGEREF _Toc490669728 h 40 HYPERRLINNK l _Tooc499066697229 附件3 签约合合同价清清单 PAGEREF _Toc490669729 h 43 HYPERRLINNK l _Tooc499066697330 附件4 澄

16、清与与答疑文文件 PAGEREF _Toc490669730 h 44 HYPERRLINNK l _Tooc499066697331 五 合同附附录 PAGEREF _Toc490669731 h 45 HYPERRLINNK l _Tooc499066697332 附录1 授权委委托书（格格式） PAGEREF _Toc490669732 h 45 HYPERRLINNK l _Tooc499066697333 附录2 银行履履约保函函（格式式） PAGEREF _Toc490669733 h 46 HYPERRLINNK l _Tooc499066697334 第二部部分 合同技技术册（

17、技技术规格格书）（另另册） PAGEREF _Toc490669734 h 47 HYPERRLINNK l _Tooc499066697335 第三部部分 招标文文件、澄澄清与答答疑文件件及其他他补充资资料（另另册） PAGEREF _Toc490669735 h 47 HYPERRLINNK l _Tooc499066697336 第四部部分 投标文文件、澄澄清补充充文件及及其他补补充资料料（另册册） PAGEREF _Toc490669736 h 47第一部分 合同商商务册一 合同协协议书买方（全称称）：长长沙市轨轨道交通通五号线线建设发发展有限限公司卖方（全称称）： 本合同于 年 月

18、日由由买方和和卖方依依照中中华人民民共和国国合同法法及其其他有关关法律、行行政法规规，遵循循平等、自自愿、公公平和诚诚实信用用的原则则按下述述条款和和条件在在湖南省省长沙市市雨花区区签署。一、项目概概况工程名称： 长沙市市轨道交交通5号线一一期工程程 项目名称：长沙市市轨道交交通5号线一一期工程程0.44kV开关柜柜及有源源滤波装装置和配配电箱采采购项目目项目范围： 二、质量标标准质量标准：应不低低于中国国国家、地地方现行行标准（各各种试验验报告、国国家强制制性认证证证书）及及相关行行业标准准及规定定，不低低于生产产厂提供供的出厂厂、验收收标准，不不低于合合同文件件中的相相关要求求。标准准、法

19、规规及合同同文件中中的相关关要求有有不同规规定时，按按照高标标准和高高要求执执行。三、签约合合同价本合同签约约合同价价（含税税价）为为 元元（大写写金额： ）。按长沙市市政府投投资建设设项目管管理办法法的规规定，本本项目的的合同价价格最终终以长沙沙市人民民政府相相关职能能部门或或长沙市市轨道交交通集团团有限公公司出具具的结算算审核报报告为准准。四、合同货货物计划划交货、货货物计划划安装（如如果有）时时间货物计划交交货时间间： 货物计划安安装时间间(如果有)： 五、组成合合同的文文件1）补充协协议（如如果有）；2）合同协协议书；3）中标通通知书；4）合同专专用条款款；5）合同通通用条款款；6）价

20、格清清单；7）技术规规格书；8）合同附附件；9）合同附附录（卖卖方按合合同附录录格式及及要求出出具的文文件）；10）招标标文件、澄澄清与答答疑文件件及其它它补充资资料；11）投标标文件、澄澄清补充充文件及及其它补补充资料料；12）批准准的图纸纸；13）其他他构成本本合同的的文件（包包括但不不限于合合同谈判判会议记记录或纪纪要、双双方往来来函件及及文件资资料、电电子邮件件等）。上述合同文文件应认认为是互互为补充充和解释释的，如如果出现现了意思思含混或或矛盾之之处，属属于同一一类内容容的文件件，应以以最新签签署的为为准。六、货款支支付（1）鉴于于买方将将按本合合同所述述向卖方方支付合合同价款款，卖

21、方方在此立立约，保保证全部部按照本本合同规规定向买买方履行行提供货货物、安安装/安装督督导（如如果有）、调调试和服服务以及及修补缺缺陷等全全部义务务。（2）作为为对卖方方按本合合同规定定履行全全部义务务，买方方在此立立约，保保证按合合同规定定的方式式和时间间向卖方方支付合合同价款款。七、合同份份数本合同正本本二份、副副本十份，买买方持正正本一份、副副本七份，卖卖方持正正本一份、副副本三份。合合同正本本与副本本具有同同等效力力，当合合同副本本与正本本之间存存有差异异时，以以合同正正本为准准。（本页无正正文）买方：(盖盖章) 卖方：（盖盖章）法定代表人人或其授授权代表表：法定代表人人或其授授权代表

22、表：地址： 地址：邮编： 邮编：电话： 电话：传真： 传真：开户银行：开户银行：账号：账号：二 中标通通知书三 合同条条款 （一） 合合同通用用条款1.定定义 1.1 本本合同下下列术语语应解释释为： 1)“合同同”系指买买卖双方方签署的的、合同同格式中中载明的的买卖双双方所达达成的协协议，包包括所有有的附件件、附录录和上述述文件所所提到的的构成合合同的所所有文件件。 2)“合同同价格”系指根根据本合合同规定定卖方在在正确地地完全履履行合同同义务后后买方应应支付给给卖方的的价款。 3)“货物物”系指卖卖方根据据本合同同规定须须向买方方提供的的一切设设备、机机械和或其它它材料。4)“服务务”系指

23、根根据本合合同规定定卖方承承担与供供货有关关的辅助助服务，如如运输、保保险、安安装、调调试、提提供技术术援助、培培训和合合同中规规定卖方方应承担担的其它它义务。 5)“合同同通用条条款”系指本本合同通通用条款款。 6)“合同同专用条条款”系指本本合同专专用条款款。7)“合合同条款款”系指本本合同通通用条款款和合同同专用条条款。 8)“买方方”系指在在合同专专用条款款中指明明的购买买货物和和服务的的单位。 9)“卖方方”系指在在合同专专用条款款中指明明的提供供本合同同项下货货物和服服务的公公司或其其它实体体。 10)“项项目现场场”系指本本合同项项下货物物安装、运运行的现现场，其其名称在在合同专

24、专用条款款中指明明。 11)“日日”指日历历日。 2.适适用性 2.1 本本合同条条款适用用于没有有被本合合同其他他部分的的条款所所取代的的范围。 3.原原产地 3.1 本本合同项项下所提提供的货货物及服服务均应应来自于于中华人人民共和和国或是是与中华华人民共共和国有有正常贸贸易往来来的国家家和地区区(以下简简称“合格来来源国地区”)。 3.2 本本款所述述的“原产地”是指货货物开采采、生长长或生产产或提供供有关服服务的来来源地。所所述的“货物”是指通通过制造造、加工工或用重重要的和和主要元元部件装装配成的的，其基基本特性性、功能能或效用用应是商商业上公公认与元元部件有有着实质质性区别别的产品

25、品。 3.3货物和和服务的的原产地地有别于于卖方的的国籍。 4.标标准 4.1 本本合同下下交付的的货物应应符合技技术规格格书所述述的标准准。如果果没有提提及适用用标准，则则应符合合货物来来源国适适用的官官方标准准。这些些标准必必须是有有关机构构发布的的最新有有效版本本的标准准。 4.2 除除非技术术规格书书中另有有规定，计计量单位位均采用用中华人人民共和和国法定定计量单单位。 5.合合同文件件和资料料的使用用 5.1 没没有买方方事先书书面同意意，卖方方不得将将由买方方或买方方代表提提供的有有关合同同或任何何合同条条文、规规格、计计划、图图纸、模模型、样样品或资资料提供供给卖方方雇佣于于履行

26、本本合同以以外的任任何其他他人。即即使向本本合同的的雇员提提供，也也应注意意保密并并限于履履行合同同必须的的范围。 5.2 没没有买方方事先书书面同意意，除了了履行本本合同之之外，卖卖方不应应使用合合同通用用条款第第5.1条所列列举的任任何文件件和资料料。 5.3 除除了合同同本身以以外，合合同通用用条款第第5.1条所列列举的任任何文件件是买方方的财产产。如果果买方有有要求，卖卖方在完完成合同同后应将将这些文文件及全全部复制制件还给给买方。 6. 知识识产权 6.1 卖卖方应保保证，买买方在中中华人民民共和国国使用该该货物或或货物的的任何一一部分时时，免受受第三方方提出的的侵犯其其专利权权、商

27、标标权、著著作权或或其它知知识产权权的起诉诉。 7. 履约约保证金金 7.1 卖卖方应在在收到中中标通知知书后后30日内，向向买方提提交合同同专用条条款中所所规定金金额的履履约保证证金。 7.2 履履约保证证金用于于补偿买买方因卖卖方不能能完成其其合同义义务而蒙蒙受的损损失。 7.3 履履约保证证金应采采用本合合同货币币或买方方可以接接受的其其它货币币，并采采用下述述方式之之一提交交： 1)银行保保函或不不可撤销销的信用用证。由由买方可可接受的的在中华华人民共共和国注注册和营营业的银银行出具具，或由由信誉良良好的外外国银行行通过在在中华人人民共和和国注册册和营业业的银行行出具。其其格式采采用招

28、标标文件提提供的格格式或其其他买方方可接受受的格式式。 2)银行本本票、保保兑支票票或现金金。 7.4 在在卖方完完成其合合同义务务包括任任何保证证义务后后30日内，买买方将把把履约保保证金退退还卖方方。 8.检检验、测测试和验验收 8.1 买买方或其其代表应应有权检检验和/或测试试货物和和/或验收收货物，以以确认货货物是否否符合合合同规格格的要求求，并且且不承担担额外的的费用。合合同条款款和技术术规格书书将说明明买方要要求进行行的检验验、测试试和验收收，以及及在何处处进行这这些检验验和测试试。买方方将及时时以书面面形式把把进行检检验和或验收收和或或买方测测试代表表的身份份通知卖卖方。 8.2

29、 检检验、测测试和验验收可以以在卖方方或其分分包人的的驻地、交交货地点点和或或货物的的最终目目的地进进行。如如果在卖卖方或其其分包人人的驻地地进行，检检测人员员应能得得到全部部合理的的设施和和协助，买买方不应应为此承承担费用用。 8.3 如如果任何何被检验验、测试试和验收收的货物物不能满满足技术术规格书书的要求求，买方方可以拒拒绝接受受该货物物，卖方方应更换换被拒绝绝的货物物，或者者免费进进行必要要的修改改以满足足规格的的要求。8.4 买买方在货货物到达达买方指指定的交交货地点点后对货货物进行行检验、测测试及必必要时拒拒绝接受受货物的的权力将将不会因因为货物物在启运运前通过过了买方方或其代代表

30、的检检验、测测试、验验收和认认可而受受到限制制或放弃弃。8.5 在在交货前前，卖方方应让制制造商对对货物的的质量、规规格、性性能、数数量和重重量等进进行详细细而全面面的检验验，并出出具一份份证明货货物符合合合同规规定的检检验证书书，检验验证书是是付款时时提交文文件的一一个组成成部分，但但不能作作为有关关质量、规规格、性性能、数数量或重重量的最最终检验验。制造造商检验验的结果果和细节节应附在在质量检检验证书书后面。 8.6 合合同条款款第8条的规规定不能能免除卖卖方在本本合同项项下的保保证义务务或其他他义务。 9.包包装 9.1 卖卖方应提提供货物物运至合合同规定定的最终终目的地地所需要要的包装

31、装，以防防止货物物在转运运中损坏坏或变质质。这类类包装应应采取防防潮、防防晒、防防锈、防防腐蚀、防防震动及及防止其其它损坏坏的必要要保护措措施，从从而保护护货物能能够经受受多次搬搬运、装装卸。 卖方应承担担由于其其包装或或其防护护措施不不妥而引引起货物物锈蚀、损损坏和丢丢失的任任何损失失的责任任或费用用。 10. 装装运标记记 10.1 卖方应应在每一一包装箱箱相邻的的四面用用不可擦擦除的油油漆和明明显的中中文字样样做出以以下标记记： 1)收货人人 2)合同号号 3)发货标标记(唛头) 4)收货人人编号 5)目的港港 6)货物名名称、品品目号和和箱号 7)毛重净重(用kg表示) 8)尺寸(长宽

32、高用cm表示) 10.2 如果单单件包装装箱的重重量在2吨(t)或2吨(t)以上，卖卖方应在在包装箱箱两侧用用中文和和相应的的运输标标记标注注“重心”和“起吊点”,以便装装卸和搬搬运。 根据货物的的特点和和运输的的不同要要求，卖卖方应在在包装箱箱上清楚楚地标注注“小心轻轻放”、“此端朝朝上，请请勿倒置置”、“保持干干燥”等字样样和相应应的适当当标记。 10.3卖卖方装运运的货物物不应超超过合同同规定的的数量或或重量。否否则，买买方对由由此产生生的一切切费用和和后果不不承担责责任。 11. 装装运通知知 11.1卖卖方应在在装运日日期十五五（15）日之前前，将货货物的包包装及运运输方案案一（1）

33、份正本本和一（1）份副本本提交买买方确认认。买方方须在收收到提交交的文件件后予以以答复。但但是，买买方的确确认并不不减轻卖卖方将货货物安全全运至交交货地点点的责任任。11.2卖卖方应在在装运日日期七（7）日之前前，以传传真通知知买方合合同号、货货物名称称、数量量、包装装件数、总总毛重、总总体积（立立方米）和和待运日日期。同同时，卖卖方应特特快专递递给买方方详细交交货清单单一式五五份，包包括合同同号、货货物名称称、规格格、数量量、总毛毛重、总总体积和和每箱尺尺寸（长长宽高）、单单价和总总价、发发货地点点和待运运日期，及及货物在在运输和和仓储中中任何特特殊要求求和注意意事项。如如因卖方方延误将将上

34、述内内容用电电传通知知买方，由由此引起起的一切切损失应应由卖方方负担。11.3卖卖方应在在货物装装完后二二十四（24）小时时之内以以传真形形式将合合同号、货货物名称称、数量量、总毛毛重、体体积、发发票金额额、运输输工具名名称及启启运日期期、预计计到达日日期通知知买方。如如果每个个包装箱箱的重量量超过20吨或体体积达到到或超过过12.5m2.77m33m（长宽高，单单位为米米），卖卖方应将将每个包包装箱的的重量和和体积通通知买方方。若货货物中有有易燃品品或危险险品，卖卖方也应应将详细细情况通通知买方方。11.4在在特殊情情况下，买买方有权权在计划划发运日日期前以以书面通通知要求求卖方推推迟发运运

35、时间。卖卖方须按按买方通通知重新新安排发发运。买买方不承承担因延延迟发运运引起的的任何损损失和费费用。11.5若若卖方不不按发运运日期的的要求，擅擅自提前前发货，设设备提前前到达现现场，买买方将不不予验收收且不提提供仓储储场地，由由此引起起的任何何损失和和费用由由卖方自自行承担担。12. 交交货和单单据 12.1卖卖方应按按照合同同和技术术规格书书规定的的条件交交货。卖卖方应提提供的装装运细节节和或或其他单单据见合合同条款款第9、10、11和12条规定定。 12.2卖卖方应在在货物装装完启运运后以传传真形式式将全部部装运细细节，包包括合同同号、货货物说明明、数量量、运输输工具名名称及日日期等通

36、通知买方方。 为合同支付付的需要要，卖方方还应根根据本合合同条款款第18条的规规定，向向买方提提交相关关支付凭凭据和单单据。 13. 保保险 13.1卖卖方应对对本合同同下提供供的货物物在制造造、购置置、运输输、存放放及交货货过程中中的丢失失或损坏坏以买方方为受益益人进行行全面保保险，货货物保险险由卖方方办理、货货物保险险费用由由卖方支支付。14. 服服务 14.1卖卖方可能能被要求求提供下下列服务务中的任任一或所所有服务务，包括括合同专专用条款款与技术术规格书书中规定定的附加加服务(如果有有的话)： 1)实施或或监督所所供货物物的现场场组装和和或试试运行； 2)提供货货物组装装和或或维修所所

37、需的工工具； 3)为所供供货物的的每一适适当的单单台设备备提供详详细的操操作和维维护手册册； 4)在双方方商定的的一定期期限内对对所供货货物实施施运行或或监督或或维护或或修理，但但前提条条件是该该服务并并不能免免除卖方方在合同同保证期期内所承承担的义义务； 5)在卖方方厂家和和或在在项目现现场就所所供货物物的组装装、试运运行、运运行、维维护和或修理理对买方方人员进进行培训训。 14.2卖卖方应提提供技术术规格书书中规定定的所有有服务，为为履行要要求的伴伴随服务务的报价价或双方方商定的的费用包包括在签签约合同同价中。 15. 备备品备件件及专用用工具 15.1正正如合同同条款所所规定，卖卖方可能

38、能被要求求提供下下列与备备品备件件及专用用工具有有关的材材料： l)买方从从卖方选选购备品品备件及及专用工工具的资资料，但但前提条条件是该该选择并并不能免免除卖方方在合同同保证期期内所承承担的义义务； 2)在备件件停止生生产的情情况下，卖卖方应事事先将要要停止生生产的计计划通知知买方使使买方有有足够的的时间采采购所需需的备品品备件及及专用工工具； 3)在备品品备件及及专用工工具停止止生产后后，如果果买方要要求，卖卖方应免免费向买买方提供供备件的的蓝图、图图纸和规规格。 15.2卖卖方应按按照技术术规格书书中的规规定提供供所需的的备品备备件及专专用工具具。 16.保证证 16.1卖卖方应保保证合

39、同同项下所所供货物物是全新新的、未未使用过过的，是是最新或或目前的的型号，除除非合同同另有规规定，货货物应含含有设计计和材料料的全部部最新改改进。卖卖方进一一步保证证，合同同项下提提供的全全部货物物没有设设计、材材料或工工艺上的的缺陷，或或者没有有因卖方方的行为为或疏忽忽而产生生的缺陷陷，这些些缺陷是是所供货货物在项项目现场场现行条条件下正正常使用用可能产产生的。16.2本本保证应应在合同同货物质质保期满满后的一一定期限限内保持持有效，或或在最后后一批合合同货物物到达交交货地点点后的一一定期限限内保持持有效(上述期期限见合合同专用用条款)，以先先发生的的为准。16.3买买方应尽尽快以书书面形式

40、式通知卖卖方保证证期内所所发现的的缺陷。 16.4卖卖方收到到通知后后应在合合同专用用条款规规定的时时间内以以合理的的速度免免费维修修或更换换有缺陷陷的货物物或部件件。 16.5如如果卖方方收到通通知后在在合同规规定的时时间内没没有以合合理的速速度弥补补缺陷，买买方可采采取必要要的补救救措施，但但其风险险和费用用将由卖卖方承担担，买方方根据合合同规定定对卖方方行使的的其他权权力不受受影响。 17. 索索赔 17.1如如果卖方方对偏差差负有责责任，并并且买方方在合同同条款第第16条或合合同的其其他条款款规定的的检验、安安装、调调试、验验收和质质量保证证期内提提出了索索赔，卖卖方应按按照买方方同意

41、的的下列一一种或几几种方式式结合起起来解决决索赔事事宜： 1)卖方同同意退货货并将货货款退还还给买方方，并承承担由此此发生的的一切损损失和费费用，包包括利息息、银行行手续费费、运费费、保险险费、检检验费、仓仓储费、装装卸费以以及为看看管和保保护退回回货物所所需的其其它必要要费用。 2)根据货货物的偏偏差情况况、损坏坏程度以以及买方方所遭受受损失的的金额，经经买卖双双方商定定降低货货物的价价格。 3)用符合合合同规规定的规规格、质质量和性性能要求求的新零零件、部部件和或设备备来更换换有缺陷陷的部分分和或或修补缺缺陷部分分，卖方方应承担担一切费费用和风风险并负负担买方方蒙受的的全部直直接损失失费用

42、。同同时，卖卖方应按按合同条条款第16条规定定，相应应延长所所更换货货物的质质量保证证期。 17.2如如果在买买方发出出索赔通通知后30日内，卖卖方未作作答复，上上述索赔赔应视为为已被卖卖方接受受。如卖卖方未能能在买方方发出索索赔通知知后30日内或或买方同同意的延延长期限限内，按按照买方方同意的的上述规规定的任任何一种种方法解解决索赔赔事宜，买买方将从从货物付付款或从从卖方开开具的履履约保证证金中扣扣回索赔赔金额。 18. 付付款 18.1本本合同项项下的付付款方法法和条件件在合同同专用条条款中有有规定。 19. 价价格 19.1卖卖方在本本合同项项下提交交货物的的价格和和履行伴伴随服务务收取

43、的的费用在在合同协协议书中中给出，合合同价构构成在合合同专用用条款中中规定。 20. 变变更指令令 20.1根根据合同同条款第第30条的规规定，买买方可以以在任何何时候书书面向卖卖方发出出指令，在在本合同同的一般般范围内内变更下下述一项项或几项项： 1)本合同同项下提提供的货货物是专专为买方方制造时时，变更更图纸、设设计或规规格； 2)运输或或包装的的方法； 3)交货地地点； 4)卖方提提供的伴伴随服务务。 20.2如如果上述述变更使使卖方履履行合同同义务的的费用或或时间增增加或减减少，将将对合同同价格或或交货时时间或两两者进行行公平的的调整，同同时相应应修改合合同。卖卖方根据据本条款款进行调

44、调整的要要求必须须在收到到买方的的变更指指令后30日内提提出。 21. 合合同的修修改 21.1除除了合同同条款第第20条的情情况外，不不应对合合同条款款进行任任何变更更或修改改。经买买方同意意的对合合同条款款进行任任何变更更或修改改，买卖卖双方应应签订补补充协议议予以明明确。 22. 转转让 22.1除除买方事事先书面面同意外外，卖方方不得部部分转让让或全部部转让其其应履行行的合同同义务。 23. 分分包 23.1卖卖方应书书面通知知买方其其在本合合同中所所分包的的全部分分包合同同，但此此分包通通知并不不能解除除卖方履履行本合合同的责责任和义义务。 23.2分分包必须须符合合合同条款款第3条

45、的规规定。 24. 违违约24.1卖卖方履约约延误 24.1.1卖方应应按照技技术规格格书中买买方规定定的时间间交货和和提供伴伴随服务务。 24.1.2在履行行合同过过程中，如如果卖方方及其分分包人遇遇到妨碍碍按时交交货和提提供伴随随服务的的情况时时，应及及时以书书面形式式将拖延延的事实实、可能能拖延的的时间和和原因通通知买方方。买方方在收到到卖方通通知后，应应尽快对对情况进进行评价价，并确确定是否否同意延延长交货货时间以以及是否否收取误误期违约约金。延延期应通通过补充充协议的的方式由由双方认认可。 24.1.3 除了合合同条款款第26条的情情况外，除除非拖延延是根据据合同条条款第24.1.2

46、2条的规规定取得得同意而而不收取取误期违违约金之之外，卖卖方延误误交货，将将按合同同通用条条款第24.2条的规规定被收收取误期期违约金金。24.2误误期违约约 24.2.1除合同同条款第第26条规定定的情况况外，如如果卖方方没有按按照合同同规定的的时间交交货和提提供服务务，买方方应在不不影响合合同项下下的其他他补救措措施的情情况下，从从合同价价格中扣扣除误期期违约金金。每延延误一周周的赔偿偿费按迟迟交货物物交货价价或未提提供服务务的服务务费用的的0.55%计收，直直至交货货或提供供服务为为止。误误期违约约金的最最高限额额为合同同价格的的5%。一旦旦达到误误期违约约金的最最高限额额，买方方可考虑

47、虑根据合合同条款款第25条的规规定终止止合同。 25. 终终止合同同25.1违违约终止止合同 25.1.1在买方方对卖方方违约而而采取的的任何补补救措施施不受影影响的情情况下，买买方可向向卖方发发出书面面违约通通知书，提提出终止止部分或或全部合合同： 1)如果卖卖方未能能在合同同规定的的期限内内或买方方根据合合同条款款第24.1.22条或第26条的规规定同意意延长的的期限内内提供部部分或全全部货物物； 2)如果卖卖方未能能履行合合同规定定的其它它任何义义务。 3)如果买买方认为为卖方在在本合同同的竞争争和实施施过程中中有腐败败和欺诈诈行为。为为此目的的，定义义下述条条件：a)“腐败败行为”是指

48、提提供、给给予、接接受或索索取任何何有价值值的物品品来影响响买方在在采购过过程或合合同实施施过程中中的行为为。 b)“欺诈诈行为”是指为为了影响响采购过过程或合合同实施施过程而而谎报或或隐瞒事事实，损损害买方方利益的的行为。25.1.2如果买买方根据据上述第第25.1.11条的规规定，终终止了全全部或部部分合同同，买方方可以依依其认为为适当的的条件和和方法购购买与未未交货物物类似的的货物或或服务，卖卖方应承承担买方方因购买买类似货货物或服服务而产产生的额额外支出出。但是是，卖方方应继续续执行合合同中未未终止的的部分。25.2因因破产而而终止合合同 25.2.1如果卖卖方破产产或无清清偿能力力，

49、买方方可在任任何时候候以书面面形式通通知卖方方，提出出终止合合同而不不给卖方方补偿。该该合同的的终止将将不损害害或影响响买方已已经采取取或将要要采取的的任何行行动或补补救措施施的权力力。 25.3因因买方的的便利而而终止合合同 25.3.1买方可可在任何何时候出出于自身身的便利利向卖方方发出书书面通知知全部或或部分终终止合同同，终止止通知应应明确该该终止合合同是出出于买方方的便利利，并明明确合同同终止的的程度，以以及终止止的生效效日期。 25.3.2对卖方方在收到到终止通通知后30日内已已完成并并准备装装运的货货物，买买方应按按原合同同价格和和条款予予以接收收，对于于剩余的的货物，买买方可：

50、（1）仅对对部分货货物按照照原来的的合同价价格和条条款予以以接受；或 （2）取消消对剩余余货物的的采购，并并按双方方商定的的金额向向卖方支支付部分分完成的的货物和和服务以以及卖方方以前已已采购的的材料和和部件的的费用。 26. 不不可抗力力 26.1签签约双方方任何一一方由于于不可抗抗力事件件的影响响而不能能执行合合同时，履履行合同同的期限限应予以以延长，其其延长的的期限应应相当于于事件所所影响的的时间。不不可抗力力事件系系指买卖卖双方在在缔结合合同时所所不能预预见的，并并且它的的发生及及其后果果是无法法避免和和无法克克服的事事件，诸诸如战争争、严重重火灾、洪洪水、台台风、地地震及其其它双方方

51、同意可可认定的的不可抗抗力事件件。 26.2受受阻一方方应在不不可抗力力事件发发生后尽尽快用电电报、传传真或电电传通知知对方，并并于事件件发生后后14日内将将有关当当局出具具的证明明文件用用特快专专递或航航空挂号号信寄给给对方审审阅确认认。一旦旦不可抗抗力事件件的影响响持续120日以上上，双方方应通过过友好协协商在合合理的时时间内达达成进一一步履行行合同的的协议。 27. 争争端的解解决 27.1合合同实施施或与合合同有关关的一切切争端应应通过双双方协商商解决。如如果协商商开始后后60日还不不能解决决，争端端应提交交仲裁。 27.2仲仲裁应由由中国国国际经济济贸易仲仲裁委员员会(CIIETAA

52、C)按其仲仲裁规则则和程序序在北京京或中国国的其他他地点进进行。除除非双方方另有约约定，仲仲裁的官官方语言言应为中中文。 27.3仲仲裁裁决决应为最最终裁决决，对双双方均具具有约束束力。 27.4仲仲裁费除除仲裁机机关另有有裁决外外均应由由败诉方方负担。 27.5在在仲裁期期间，除除正在进进行仲裁裁的部分分外，本本合同其其它部分分应继续续执行。 28. 合合同语言言 28.1除除非双方方另有约约定，本本合同语语言为中中文。如如果本合合同同时时采用中中文和英英文，两两种文字字具有同同等法律律效力。除除非双方方另有约约定，当当中文和和英文不不一致时时，以中中文为准准。双方方交换的的与合同同有关的的

53、信函应应用合同同语言书书写。 29. 适适用法律律 29.1本本合同应应按照中中华人民民共和国国的法律律进行解解释。 30. 通通知 30.1本本合同一一方给对对方的通通知应用用书面形形式送到到合同中中规定的的对方的的地址。 30.2通通知以送送到日期期或通知知书的生生效日期期为生效效日期，两两者中以以晚的一一个日期期为准。 31. 税税和关税税 31.1中中国政府府根据现现行税法法对买方方征收的的与本合合同有关关的一切切税费均均应由买买方负担担。 31.2中中国政府府根据现现行税法法对卖方方征收的的与本合合同有关关的一切切税费均均应由该该境内卖卖方负担担。 31.3在在中国境境外发生生的与本

54、本合同执执行有关关的一切切税费均均应由卖卖方负担担。 32. 合合同生效效及其他他 32.1本本合同应应在双方方法定代代表人或或其授权权代表签签字并加加盖公章章生效。 （二）合同同专用条条款1.定义及及解释1.1定义义2)“合同同价格”系指根根据本合合同规定定卖方在在正确地地完全履履行合同同义务后后，买方方应支付付给卖方方的价款款，即经经长沙市市人民政政府相关关职能部部门或长长沙市轨轨道交通通集团有有限公司司审定的的结算价价格。3)“货物物”系指卖卖方根据据本合同同规定向向买方提提供的设设备、备备品备件件（含易易损易耗耗件）、专专用工具具、仪器器与仪表表、模型型（如果果有）、技技术文件件以及必

55、必须向买买方提供供的相关关文件。4)“服务务”系指根根据合同同规定卖卖方承担担与供货货有关的的服务，包包括但不不限于设设计联络络、设备备设计（含含工艺设设计）、外外协考察察、出厂厂检验、试试验、验验收、安安装/安装督督导（如如果有）、单单机（单单系统）调调试、联联调配合合、培训训、售后后服务、技技术支持持以及货货物至合合同指定定地点的的有关的的包装、运运输、装装卸、仓仓储和相相关保险险等，其其间包含含向政府府有关机机构报验验（如果果有）、质质量保证证期服务务、优惠惠供应备备品备件件（含易易损易耗耗件）、提提供技术术文件及及图纸和和售后服服务及合合同中规规定卖方方应承担担的其它它义务等等。 88

56、)“买方”系指合合同协议议书中所所述的买买方。 99)“卖方”系指合合同协议议书中所所述的卖卖方。10)“项项目现场场”系指买买方指定定的地点点；如买买方未指指定，则则为本合合同项下下货物供供货、安安装/安装督督导（如如果有）、调调试、运运行的现现场。新增以下内内容：12）“签签约合同同价”系指买买方和卖卖方在合合同协议议书中确确定的金金额。13）“周周”系指7个日历历日。14）“工工程管理理规定”系指政政府相关关职能部部门及买买方已下下发和在在合同履履约过程程中陆续续下发的的文件、制制度、规规定等。工工程管理理规定作作为本合合同的组组成部分分，卖方方在合同同履行过过程中应应严格遵遵照执行行。

57、相关关工程管管理规定定详见工工程管理理规定目目录。15）“单单位工程程验收”系指在在单位工工程完工工后，检检查工程程设计文文件和合合同约定定内容的的执行情情况，评评价单位位工程是是否符合合有关法法律法规规和工程程技术标标准，符符合设计计文件及及合同要要求，对对各参建建单位的的质量管管理进行行评价的的验收。16)“项项目工程程验收”系指各各项单位位工程验验收后、试试运行之之前，确确认建设设工程是是否达到到设计文文件及标标准要求求，是否否满足试试运行要要求而进进行的验验收。17)“竣竣工验收收”系指项目目工程验收收合格后后、试运运营之前前，结合合试运行行效果，确确认建设设工程是否否达到设设计目标标

58、及标准准要求的的验收。18）“监监理人”是指买买方委托托的本项项目的监监理单位位，负责责在买方方授权范范围内进进行监理理。买方方将委托托的监理理工程师师的名称称及其他他详细资资料以书书面形式式通知卖卖方。监监理人的的任何报报酬、费费用由买买方承担担。19）“集集成管理理服务商商”是指由由买方委委托、代代表买方方对本项项目进行行集成管管理的服服务商。集集成管理理服务商商的任何何报酬、费费用由买买方承担担。20）“进进口代理理商”是指为为本合同同提供与与货物进进口清关关及商检检有关服服务的代代理机构构。进口口代理商商由卖方方报经买买方审批批同意，相相关费用用由卖方方承担。21）“质质量保证证期”是

59、指卖卖方按照照合同约约定承担担货物修修复义务务，且买买方预留留质量保保证金的的期限，其其中：城城市轨道道交通工工程项目目自试运运营之日日期起计计算；房房屋建筑筑及市政政基础设设施等其其他工程程项目自自竣工验验收合格格之日期期起计算算。3.原产地地新增以下内内容：3.4本合合同项下下主要设设备、材材料和服服务应按按照技术术规格书书中规定定的分包包商、服服务提供供者及原原产国名名录采购购。3.5卖方方有意引引入非技技术规格格书中所所列的分分包商、服服务提供供者及原原产国时时，应将将分包商商、服务务提供者者的资格格证书交交买方批批准。3.6若卖卖方提供供的货物物的主要要部件来来自于国国外，则则卖方自

60、自行解决决进口批批文、外外汇及关关税等所所有相关关手续、费费用和问问题。5.合同文文件和资资料的使使用 新增以下内内容：5.4资料料之获取取买方或买方方授权代代表在本本合同执执行期间间及卖方方完成其其合同义义务包括括任何保保证义务务后十五五（15）年内，应应能通过过卖方得得到合同同项下提提供给买买方的卖卖方及其其分包商商人员、财财务及所所有记录录的资料料，包括括且不限限于计算算机文件件和用以以核实或或复审数数量、质质量、工工作计划划及进度度、可偿偿还费用用、卖方方要求支支付的费费用、合合同变更更的估价价以及因因其他合合理要求求需查询询的资料料。卖方方及其分分包商应应在卖方方完成其其合同义义务包