旅游英语口语情景对话

本文格式为Word版，下载可任意编辑——旅游英语口语情景对话英语口语的学习是一个日积月累的过程，每天进步一点点，虽然短时间内效果不显著，但长期坚持下来语言水平却能得到大幅度的提升。一起来看看吧！更多相关讯息请关注我！

（篇一）

Todd:Monica,youmentionedafarmhomestayinNewZealand.Haveyoueveractuallyeverlivedonafarm?

托德：莫妮卡，你提到过新西兰的寄宿农场。你有在农场生活过吗?

Monica:Ihaven’tlivedonafarmassuch,butI’vevisitedfamilyfriendswhohavelivedonfarms.

莫妮卡：我没有在农场生活过，不过我去访问过住在农场的家族朋友。

Todd:Didyoulikeit?

托德：你喜欢农场吗?

Monica:Yeah,Irememberlovingvisitingmyfamilyfriendsonfarms.Yeah,especiallyridinghorses.IlovedridinghorseswhenIwasyoung.

莫妮卡：喜欢，我喜欢去访问住在农场的家族朋友。我十分喜欢骑马。我小时候很喜欢骑马。

Todd:Soareyougood?Areyouanequestrianprofessional?

托德：你骑马骑的好吗?你是专业骑手吗?

Monica:Iwouldn’tsaythat.Idorememberonetime.MymotheralwaysseemstotellpeoplethisstoryaboutwhenIwasyoung,andwewereatherfriend’sfarm.Iwasonahorse,andthehorsetookoff,andIwasonlyabout,IthinktenatthetimeandIwashangingoffthesideofthishorseandmymotherwasreallyworriedforme,andthenwhenthehorsefinallystoppedshe...youknow...shecamerunningupandaskedmeifIwasOKandthings,andapparentlyIsaidtoher,"Oh,it’sOK.Iwantedittogofast."

莫妮卡：我不能这么说。我记得一件事。我妈妈经常和别人讲我小时候住在她朋友农场时发生的事。当时我只有10岁，我骑在立刻，马开始动了以后，我悬在了马鞍的一侧，我妈妈十分担忧我，马停下来以后，她立刻跑过来问我有没有事，我的回复当然是：“哦，没事，我想让马跑快点儿。〞

Todd:That’scute.You’reluckyyoudidn’tgethurtthough.

托德：太可爱了。你没受伤真走运。

Monica:Yeah,well,IguessIjustdidn’tsensethedanger.

莫妮卡：对，我想我当时没有危险的感觉。

Todd:Actually,Ikindofgrewuponafarm.MygrandfatherhadaranchgrowingupsoIspendeverysummeronhisranch,soIhavequitethe...Idon’tknow...IguessIhavealotofexperienceonafarm.Yeah,it’sgood.IrememberwhenIwasyoungIthoughtthelifeonafarmwasjustthebest.ImeanIhaditsogood,andIlovedeverythingaboutlivingonafarmandIthoughtwhenIwasgonnagetolder,Iwouldwanttobeonafarm,butnowthatI’molder,Icouldn’timagedoingiteveryagain.

托德：其实我是在农场长大的。我祖父有个牧场，我小时候每年夏天都会去他的牧场住，要怎么说，我想我有好多农场生活的经验。这种生活很好。我记得我小时候认为农场生活是最棒的。在农场生活感觉很好，我喜欢农场生活的一切，当时我想长大以后去农场生活，不过现在我已经长大了，可是我无法想象再去农场生活。

Monica:Whatcan’tyouimaginedoing?

莫妮卡：为什么无法想象?

Todd:Idon’tknow,Iguess,Ijustcouldn’timagineallthatwork,andIthinkI’mjustsoaddictedtocitylifeorsuburbanlifeandlivinginahouseandjustdoingworkoncomputersandthingslikethat.Icouldn’tgobacktothatlifestyle,butwhenIwasyoung,Ihavetoadmit,Ienjoyeditalot.Sohowaboutyou?Couldyouseeyourselfmovingandlivingonafarm?

托德：我也不知道，我想我只是无法想象农场的工作，我现在十分喜欢城市生活，我喜欢住在房子里，用电脑工作等等。我不能回到农场的生活方式，不过我得承认，我小时候十分喜欢农场的生活方式。你呢?你能搬去农场生活吗?

Monica:Well,yeah,IthinkmythoughtsaresimilartoyoursinthatI’mveryusedtobeinginsideusingacomputer,andI’musedtoaverydifferentlifestyletoonethatinvolvesbeingonafarm,butyeah,I’veneverhadalongperiodoftimewhereI’vestayedonafarmlikeyousoyeahmaybeit’sabitdifferentforme.

莫妮卡：嗯，我想我和你的想法相像，我也十分习惯在室内用电脑工作，我已经习惯了与农场生活完全不同的生活方式，不过对我来说有些不同，由于我与你不一样，我没有在农场生活过很长时间。

（篇二）

Todd:So,Monica,youarefromNewZealand.

托德：莫妮卡，你来自新西兰。

Monica:Yes,that’sright.

莫妮卡：对，没错。

Todd:So,forpeoplegoingtoNewZealand,whatwouldyourecommend?WhatarethreeorfourplacesthatyoumustseeinNewZealand?

托德：对计划去新西兰旅行的人们，你有什么建议?请你推荐三至四个新西兰必去景点。

Monica:Oh,OK,threeorfourplacesyoumustsee.Well,itdependswhatyou’relookingforreally.IthinkalotofpeoplethatcometoNewZealandenjoyanoutdoorlifestyle,sothere’slotsofoutdooractivitiesandplacesyoucangototoenjoyinNewZealand.Personally,IfindtheSouthIslandofNewZealandveryscenicincomparisontotheNorthIsland,soforme,amust-doistheWestCoastoftheSouthIsland.It’sverypretty.

莫妮卡：哦，好，三至四个必去景点。这要取决于你对什么感兴趣。我认为大部分来新西兰游玩的游客喜欢户外生活方式，新西兰有大量户外运动，也有好多可以享受户外运动的好去处。我个人认为与新西兰北岛相比，新西兰南岛的风景更美，我认为必去的景点是南岛的西海岸，那里十分美丽。

Todd:TheWestCoast.

托德：西海岸。

Monica:Yeah.Inparticular,there’stwoglaciers.FranzJosephandFoxGlaciers,whichareverystunningtolookat,andyoucaneitherhavealookatthembyfoot,oryoucanpayforahelicopterridethattakesyouupandshowsyouanaerialviewofthem.

莫妮卡：对。特别是那里的两个冰川。弗朗兹·约瑟夫冰川和福克斯冰川，这两座冰川十分迷人，游客可以步行去欣赏冰川，也可以乘坐直升飞机从上空鸟瞰冰川。

Todd:Now,dopeopleeverwalkacrosstheglaciers?

托德：人们可以步行穿越冰川?

Monica:Thereareguidesthatcanwalkyouacross.Yeah,Ihaven’tdoneitpersonally,butitispossible.

莫妮卡：有导游引领游客穿越冰川。我还没有尝试过，不过是可以的。

Todd:SowhatelsewouldyourecommendforNewZealand?Whatotherplacesshouldpeoplesee?

托德：还有其他的新西兰景点推荐吗?其他值得一去的景点?

Monica:Ithinkifyouwanttosee...letmethink...ruralNewZealand.It’squiteaniceideatodrivethelengthofthecountryandthenyoucanseetheinterestingfarmingthatistakingplace,inparticularintheSouthIsland.ThelowerpartoftheSouthIsland,andalotoftheNorthIslandaswell.Th