字必有形 意当传神

字必有形意当传神汉字具有字和形的双重特点汉字作为设计传达元素在平面设计中较为普遍很的表现形式之一汉字因为融入了图语言在现形式上更加多样化和直观化形为借用了汉字符号在信息传达中更加晰化和民族化论是表现形式还是表现内容汉字图形既超越汉字也超越了图形文过分析汉字的图形语言特征和在设计中的运用为传统文化中丰富的汉字图形是传递民族文化理念的最佳手段和创造民族风格的重要途径。论文关键词：汉字图形意神汉字作为一种具有装饰美感和象征寓意的文字艺术形式千年来中国传统文化的一个重要组成部分它不仅是人们思想情的信息载体是记录语言信息的视觉符号尤其在当今以图形、图像为主导的设计时代，汉字图形便成为越来越不可缺少的设计元素。一、汉字与汉字图形汉字是一种表达思想、传承文明、交流信息的语言符号国悠久历史文化的载体汉起源于图画的象形文字，经历了由“图画图符”到“图画文字”再到“象形文字形文字的基础上进一步演变发展到今天的抽象汉字符号的漫长过程此字有与生俱来的图形特征，是经过提炼而产生的记事符号。鲁迅先生在《汉文字学史纲要》中说语汉字具有三美：意美以感心，一也；音美以感身，二也；形美以感目，三也这种集意、音、形于一体的文字特点面设计中具有极大艺术表现力，是宝贵的设计素材来源之一。汉字图形是利用汉字的基本笔画通过添加合变取等多种装饰手段进行组合构成的图形艺术它强调汉字的装饰感和象征寓意字图形是在汉字造型语言的基础上运用各种构成和表现方法以字容为依据通过艺术化处理，形成具有深刻含义的“有意味的形式此它属于图形言范畴。对于汉字图形的设计，应该不是只停留于汉字表面的装饰和美化是汉字的形和字意为主要元素的设计对字字形的变化来呈现汉字图形的视觉形式和信息表达字意的借用来决定汉字字形和汉字图形的视觉形式，最终将汉字的“形”与“意”巧妙的转化为汉字图形的“形”与“意视觉传收稿日]达中，受众通过对“形”的感知，以图解的方式来转化“形”之外的“音”和“汉字的“图形”的“意味”在设计应用中起着举足轻重的作用。二、汉字图形的形的衍生汉代著名文学家许慎著的《说文解字》序曰“颉首四目，通于神明，仰视奎星圆曲之势俯察龟纹鸟迹之象博采众美合而字话录了汉字的由来是古人从自然万物“博采众美而抽象概括形成的一种示符号产生的开端具有形象的依据性而造型反映它所包含的信息和意念。汉字形态结构上的特点，以及造字的六书法则“象形、指事、形声会转假借汉具有很强的塑造性和创意性陈原川《体基础设计》中说“汉字产生了同门的艺术分流先因书而形成的汉字在不同时代不主流字体的书写时，产生了书写的艺术：书法；又因其书写内容、信息化的传播要求，产生了不同于书

法艺术的信息化文字印刷字体由汉字的书写装饰美化这一特征又逐渐形成了另一独立的艺术门类：汉字图形可见，汉字图形产生和发展是与汉字造型产生和发展密不可分的汉字图形起源于表形表的象形文字在汉字基础上演变而来是人们长期生活体验与感悟的结晶。形既汉字的字形笔画形态又指具有汉字形态特征的图形符号汉字图形的创意思想是源于图形创意的思想而发展的是文字本身当作一种图形来对待加其本身的笔画形态和文字内涵进行图形变化含义的延伸。但这种文字图形与原始的文字图形是有区别的，前者是图形后者是文字现代汉字图形是在过去的文字基础上发展演变的比原始的象形文字更具深一层的文化内涵和新的表现形式。图从至依次为甲骨文、篆书、隶书、楷书、行书三、汉字图形的意的延伸意，志也。从心察言而知意也。从心，从音。古人认为“意”从心起，因此要从其心而考察其言语，进而知晓其心意。从设计艺术的角度看往往把设计的内涵设的思想等概括为“意，仅包括汉字字意，更重要的是指图形符号所引申出的图形意义。我们说计意造物对象的完整性把握物与审美活动中产生的具体意识形式，它也是感性映象被审美注意的选择为创造者的思维所改造之为符合改造目的的产物。汉字图形不仅通过汉字意义进行视觉传达同时也通过图形意义进行视觉传达英文字母之间最大的区别在于单个文字的独立意义上个汉字除个别的助词外都表达一个独立的意思这其他字母所有的汉图形是将汉字的字形构成加以装饰和美化使之成为符号需求的形态，利用缺省、添加和改造等方法改变汉字的笔画、结构及空间关系，使之成为具有特定意义的形态设计中只抓住汉字的这个特点深入挖掘其深层涵义并结合传统文化景才能设出优秀的作品来如原中央工艺美院高中羽教授的个人标志（图2）用名字中一个“羽”字在篆体字的础上局部变化为一个“艺”字，既是一个字中含两个字又是两个字图2合为一个字，一个“羽”字，左边是“习是“艺寓意作者事业特点是“学习艺术边“艺”字又是原中央工艺美院院徽的主体，寓意作者毕业自这个学院。造型下端是一种跪姿，寓意作者认真诚恳的学习态度。这个标识巧用汉字的造型特点和象形符号语言，将汉字的“形”与“意”完美的结合汉字对中国设计的影响不仅仅存在于以符号形式对设计的参与是由内而外地对设计的思维法和形态产生全方位的渗透汉字是体现华夏先民丰富审美情趣和创造性的象形视觉符号字图形所蕴涵的精

神意蕴更是中国文化的精髓。中国古代的艺术家始终致力于“以整体为美”的创作，将天、地、人、艺术、道德看作一个生机勃勃的有机整体。把人的情感赋予物的形式，借物抒情，“以形写意备传统艺术图3表现形式不重“写实”重“传神重“再现“现“天人一体审境界是我国典美学的最高境界现在平面设计上主要是在创造活动中与物游”的境域中，将主体的“情”与客体的“物”相交融、提升，通过一种客体具象的形态传递出主体抽象的意趣过作品来表达人的精神气质品格情操创造出一种“气韵生动天人合一的谐象图3为日本设计巨匠田中一光先生为日本森植体公司所作的字体招贴图4设计悼念田中一光<wbr>ikkotanaka，作者整个黑色的画面创意为人的脸，用象形篆书的“目用在黑空间上位置的巧妙安排，表示出人的五官，准确传达出这家字体公司行业属性及其注重关心文字构造等文化内涵给受众留下了遐想的空间常精彩，神蕴无穷。汉字造型蕴含着华夏先民特有的审美思想和审美意蕴，利用汉字造型的精神意蕴合代面设计思维来创作赋我们现代平面设计丰富的文化内涵和底蕴。香港设计师靳埭强先生为图5纪念日本设计大师田中一光所作的招贴（图4）面中，作者选择田中先生名字中的“一”来作象征符号一实在的瘦劲横线反向地静置在半空中一滴泪水的点题下这象征先生佛说着对这位设计巨匠的不舍括了田中先生的一生的设计生涯，在字体上也用了很具田中风格的笔画形式面无需多余的语言无白的空间仿佛已经说明了一切。冯昭瑜这幅招贴（图5用简单的笔画变形，表现了对田中一光先生的哀悼，视觉传达效果也十分的传神。五、结语从博大精深的华夏文化中汲取智慧和灵感绎汉字造型神韵弘民族文化精神这正是传统文化与现代设计结合的意义平面设计领域计们试图从不同的视角去表现汉字的形和意从汉字所蕴藏的中国化的深层意义中去探寻一些设计元素和灵感字形由于受其主要设计元素——汉字的影响有套适合自己的设计规律字图形的设计并不是对汉字的简单挪用，而是对汉字“形”和“意”的再次提炼与升华。为适应现代社会人们在视觉传达中的审美要求汉进行充分理解和认真选择后入代审美观念和设计原理，取其“形其意其“神“，使其具有时代特色和文化