翡 翠 基 础 知 识

翡翠基础知识

1/31/20231翡

翠认识翡翠1、名称

在中国古汉语里，“翡翠”只是一种羽毛十分美丽的鸟的名称，雄鸟为红色，谓之“翡”，雌鸟为绿色，谓之“翠”。翡翠被尊为玉石之王，具有质地坚硬，色泽美观，产量稀少。由于颜色与翡翠鸟的羽毛色相同，“翡翠”逐步成为对这些宝物的代称。2、成分：分子式：ＮａＡＩ［Ｓｉ２Ｏ６］。由钠和铝的硅酸盐矿物组成。其化学成分为：二氧化硅、氧化铝、氧化钠、氧化钙、氧化镁、三氧化二铁，此外，含有微量的铬、镍等。

3、产地：世界上95%以上的翡翠产于缅甸北部密支那勐拱地区乌龙江流域。此外，日本和西藏也有产出，但质量太差，不能加工成宝石出售。因此,从商业意义上来说缅甸是唯一的翡翠矿产地。4、市场

翡翠的产地虽然在缅甸，但主要市场却在中国。

缅甸——翡翠供应产地；香港——原料和加工中心；我国台湾、香港地区，东南亚和欧美华人——高档消费市场；云南腾冲等地也成为世界翡翠集散地之一。

据史料记载，慈禧陵墓中曾有翡翠西瓜两个，西瓜皮是绿色的"翠"，瓜瓤是红色的"翡"，其中还有几粒黑色的瓜子。西瓜是巧妙地利用一整块翡翠的天然色彩雕琢而成，当时价值5OO万两白银。可惜此瓜被军阀孙殿英盗走，后卖给了费城博物馆，可见其珍贵。

翡翠的几个特征:颜色水头种翡

翠

的

颜

色1、分类：

翡翠的色彩异常丰富，有红、绿、青、紫、兰、黄、灰、白及黑色等。红者为翡，绿者为翠。在众多的颜色中以红、绿、紫三色为主，它们都是翡翠中的高档颜色，其中尤其以绿色最为艳丽与名贵。2、行业称呼：

正：指颜色的纯正程度。绿色纯正，无偏色和邪色即翠的纯正不邪。反之“邪”，绿色中带青、兰、灰和黑等杂色，即绿色不正。

浓：指颜色的饱和度或深浅。绿色浓郁但不显黑，即翠的饱满、浑厚、稳重，但绝不是越浓越好。

中国北方人、台湾人和日本人以及年纪大的人喜欢稍深一点的颜色，而新加坡人以及年轻人会喜欢较清淡的翡翠。

均：指颜色分布的均匀程度。由于翡翠是由无数微小晶体组成的，每一晶体的颜色都可能不一致，所以翡翠的颜色难得很均匀。很明显均匀度越高，价值也越高.

阳：指颜色的明亮程度，就是要翠的艳丽，明亮，大方，并能充分显示珠光宝气光彩。翡

翠

的

水

头1、什么叫“水头”？

就是指翡翠的透明度。透明度高的翡翠显得晶莹剔透，可称其为“水头足、水头长或水头好”；透明度差的翡翠显得干涩，可称其为“水头差或水头短”。

2、水头的划分：一般而言，水头足的翡翠相对价值高，通常可以根据光线穿透玉料的深度来判断翡翠水头的长短，如果光线能够穿透厚3mm的翡翠薄片称为一分水，穿透6mm的深度为二分水，穿透9mm的深度为三分水。能够达到二分水的翡翠就属于水头足的了。

翡

翠

的

种

什么是“种”？

其实，所谓“种”就是在说翡翠的质地。。翡

翠

的

种

种、质地、地地子，又称地张或底张或底障，是指翡翠的绿色部分及绿色以外部分的质地和干净程度。

玻璃地：完全透明，玻璃光泽；结构细腻，韧性强；像玻璃般均匀而无棉绺、石花；可有色或无色。

清水地：透明如水，玻璃光泽；可有少量裂隙或其它不纯物质；

蛋清地：质地如同鸡蛋清，透明度稍差；玻璃光泽；

紫水地：质地半透明，但泛紫色调，是半透明的紫罗兰色；

紫花地：半透明，有不均匀的紫花，紫花均匀时为紫罗兰品种；

细白地：半透明，细腻色白，光泽好时是好的玉器原料；

豆青地：半透明，豆青色地子，豆青色的半透明品种。

青花地：半透明至不透明，有青色石花，质地不均匀，只能做玉料用，不适宜雕琢成饰品。

白花地：半透明至不透明，质粗并有石花、石脑，白色质地粗糙的翡翠。

翡翠的质地与水头划分表翡

翠

的

A

B

C

货

翡翠的A货与B、C货

A货：即天然翡翠，是未经过人工处理的翡翠，石质和顔色都保持了天然的本色，因而最具有保值和收藏的价值。B货：是将颜色较好的中档天然翡翠，经物理、化学方法进行去脏、增水、留翠的处理，使其变得更好看。C货：是将无色、淡绿或绿较散的低档翡翠直接进行人工炝色或先进行去脏增水留翠处理后，再进行人工炝色的翡翠。B货+C货

先用强酸腐蚀，即酸洗，后染色而成。

赝

品

的

鉴

别

用来仿翡翠的主要有马来玉、澳玉、玻璃、染色大理石等玉石。这些赝品一般和翡翠具有不同的特征，只要留意这些特征，一般都易于识别。从外观上，翡翠与这些赝品的区别特征有：

翡翠与马来玉：马来玉质地细腻，颜色均匀翠绿，颇像极高档的翡翠，但在10倍放大镜下，它没有翡翠常见的晶体闪光。马来玉（翠）可不是马来西亚出产的玉石，而是类似玻璃的东西。

翡翠与澳玉：澳玉是绿色的玉髓，颜色大多呈苹果绿及蓝绿，颜色分布均匀，结构细腻，其色往往“无根”，没有翡翠斑片状的色斑。翡翠与独山玉：高档透明度好的独山玉非常似翡翠，故独山玉又有“南阳翡翠”之称。其结构和翡翠相似，比重也较接近。较为特征的是独山玉一般品种较“干”，杂色也较多，同一块原料或雕上可同时出现绿、褐红、墨、褐等几种颜色。严格的鉴定需准确测定各种数据。翡翠与青海玉：青海玉是中国青海近年发现的新的玉种，其色青翠与翡翠有几分相似。较重要的区别是青海玉的色往往泛青黄，颜色分布呈斑点状而不是斑片状。结构为粒状结构，且质地大多一致无变化。翡翠与玻璃及各种翠色料：市场上有时也可见一些玻璃类的仿玉赝品，实际上两者区别还是比较容易的。玻璃没有翡翠的纤维结构，在10倍放大镜下玻璃及料内通常可见气泡及涡流结构，据此即可分别。

翡

翠

传

统

图

形

解

说

题材总是有一定意义的，俗话说：“玉必有意，意必吉祥。”几千年文化积累和筛选，精炼也许许多多的优美传说、典故，各种各样精美图案，这为玉器雕琢提供了丰富的素材。

翡

翠

传

统

图

形

解

说松、柏、石、桃、龟、鹤等表示长寿；蝙蝠、佛手、壶等表示多福；

喜鹊、蜘蛛表示喜事；龙、凤、麒麟象征祥瑞；牡丹象征富贵；灵芝象征如意；猫、蝶谐音耄耋，因古语有：“七十曰耄，八十曰耋。”寓意高寿延年；

枣、和栗子寓意早生贵子；

戟、磬谐音吉庆，寓意吉祥幸运；葫芦代表福、寿、禄的意思，取之用意是因为葫芦二字和福、禄谐音；

鸡鸣隐含功名之意；鸾凤、鸳鸯比喻夫妻；翡

翠

传

统

图

形

解

说桃代表寿，蝙蝠代表福，两者通常一起也现，寓意福寿双全；

福在眼前：图案主要以蝙蝠和铜钱构成，表示福气就要来到；

福从天降：图案主要以一只蝙蝠构成；

金玉满堂：图案主要以一根玉米和老鼠构成，玉米寓意着丰收年，老鼠有着玉鼠送财之说，两者在一起有着金玉满堂之说，金鱼有时也可以叫做金玉满堂；

莲年有余：莲花、荷叶、鲤鱼是最常见的吉祥图案，表示生活富裕；

富贵平安、平和是福、平平安安：通常是一只花瓶构成。不过花瓶上通常会出现别的嘉宾图案，如：蝙蝠、牡丹之类，寓意人的一生平平安安，和和睦睦就是福；五福临门：通常用五只蝙蝠来表示；

一路福星：通常以一只鹭和几只蝙蝠构成，寓意路途平安快乐；

翡

翠

传

统

图

形

解

说龙、凤：玉器中常出现的题材，龙能祛邪致福，而凤是一种象征吉祥的祥瑞之鸟；

貔貅（皮休）：传说中的神兽，可趋赶邪气，带来欢乐用财运，尤其在旺偏财方面，如：麻将、赌马、彩票之内；路路通：由翡翠单粒圆珠或长圆珠（俗称啤酒桶珠）构成，再配上简单丝绳或K金链（因为戴在手上或脖子上时，它可以来回转动，又称财源滚滚），也有的珠子通常会雕刻上铜钱图案，做生意的人一般很喜欢这种，因为它的寓意非常的好；

玉鼠送财：通常是一只或几只老鼠和铜钱或元宝构成，传说老鼠曾是财神的散财童子之一，后因触犯天条，被贬下凡做老鼠，因而就有了玉鼠送财之说；

鸳鸯：画面通常由鸳鸯、荷花、荷叶组成，表示夫妻相处和好，相亲相爱、白头偕老之意；

石榴、葡萄：表示多子多福的意思；

翡

翠

传

统

图

形

解

说

竹节：表示事业蒸蒸日上，步步高升的意思；

平安扣：平安扣的形状很像古时铜钱的形状，据说古铜钱可避邪保平安.四季平安扣：由单个四季豆荚构成，通常豆荚边上会有蝙蝠出现，平安豆的由来，古时寺庙的和尚通常把这种豆荚作为主菜，久而久之，人们便把四季豆荚称做四季平安豆；

暗八宝：分别是铁拐李的葫芦、吕洞宾的宝剑、汉钟离的扇子、张果老的鱼鼓、何仙姑的笊篱、兰采和的阴阳板、韩湘子的花篮和曹国舅的横笛，据说可以避邪气、呈吉祥；

翡

翠

传

统

图

形

解

说

龙生十子:龙生十子,各有所好.老大叫囚牛，喜音乐，蹲立于琴头；老二叫睚眦(ya

zi)，嗜杀喜斗，刻镂于刀环、剑柄吞口；老三叫嘲风，平生好险，今殿角走兽是其遗像；四子蒲牢，受击就大声吼叫，充作洪钟提梁的兽钮，助其鸣声远扬；五子狻猊(suan

ni)，形如狮，喜烟好坐，倚立于香炉足上，随之吞烟吐雾；六子霸下，又名赑屃(bixi)，似龟有齿，喜欢负重，碑下龟是也；七子狴犴(bigan)，形似虎好讼，狱门或官衙正堂两侧有其像；八子负质，身似龙，雅好斯文，盘绕在石碑头顶；老九貔貅（皮休），以钱财为食，有口无肛门，只进不出；老十螭(chi)吻，又名鸱尾或鸱(chi)吻，口润嗓粗而好吞，遂成殿脊两端的吞脊兽，取其灭火消灾。麒麟:古代传说的祥瑞神兽,雄为麒,雌为麟,其身体象麋身,牛尾,狼蹄,一只角.是吉祥平安,太平盛世,天下统一的象征,也可避邪赐福.是玉雕中的重要题材.

竹梅双喜:画面以竹子,梅花和一对喜鹊表示,正如李白诗曰:"郎骑竹马来,绕床弄青梅,同居长千里,两小无嫌猜."描写一对小儿女天真烂漫嬉戏之景.此竹梅指夫妻,为新婚祝颂之词.

佩带翡翠有什么作用?体现了一种东方文化。通过欣赏它的艺术价值，陶冶人们的情操。体现宗教文化的一部分。中国的道教、佛教都崇敬佛法无边