版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
从人际功能角度分析英语专业八级阅读策略.txt爱一个人很难,恨一个人更难,又爱又恨的人最难。爱情永远不也许是天平,想在爱情里幸福就要舍得伤心!有些烦恼是我们凭空虚构的,而我们却把它当成真实去承受。本文由wanghengxin091奉献pdf文档也许在WAP端浏览体验不佳。建议您优先选择TXT,或下载源文献到本机查看。2009年《和田师范专科学校学报》(汉文综合版)Jul.2009第28卷第五期总第6l期从人际功能角度分析英语专业八级阅读策略周瑶(重庆师范大学外国语学院重庆400047)L孺婴J本文根据系统功能语法的人际功能理论,从语气、情态和评分析的时候,不能只关注文本信息,还要兼顾疑问语篇,两者结合来分析考虑才干加快速度。假如阅读完整篇文章后,或者说获取完所有文本信息后再去提取与疑问语篇相关的信息,显然是不经济的。2008年TEM8阅读题的TcxtB为材料,分析其最后一道题:20.ThesentenceinmeIast价三方面对英语专业八级阅读语篇进行人际功能分析,认为该理论在专业八级阅读考试具有实用性.有助于参试者提高阅读速度和答题准确率。[关镧I词]人际功能;语气;情态:评价;专八阅读一、引言英语专业八级(TcstforEllglishMaior),简称TE鹏,目前在社p锄graph“…Britishisn’timpliestllattoboostcalchingupwilhmainIandEur01)e:it’sleadingtheway”会上的影响日趋增大。它不仅是对英语专业学生的英语运用能力的肯定,更重要的是其为我国英语专业考试中最高级别的测试。2004【A】Britain[B】morch嬲takenadi位rentpafharce∞∞my.authenticarc年2月,教育部高等学校外语专业教学指导委员会英语考试大纲修订组根据当前英语专业学生的水平及形势对大学生英语专业学生的规定,颁布了新的专业八级考试大纲和新的考试样题,弗与2005年【C】theBritishbcingproducedinBritain.headingbacklomecoun臼yside.arcfoods【D】fheEuropearIsshowinggrcatinterestinco叫try1ifc.题中的两个小句的主语都是British,一方面就捧除【D】和【B1。而限定成分,即时态,用现在进行时表达将来的含义,是一种预示,但[A]的限定成分的时态是现在完毕时,说明事情已经发生了,则排除。因此,20题的答案是[C]。(二)情态成分分析情态属于语义范畴,是人际功能的重要组成部分之一。它反映的是发言者对自己的命题的成功性和有效性所做的判断,或在命令中规定对方承担的义务,或在建议中要表达的个人意愿。从小句层面上来说,情态可以通过情态动词、情态副词、形容词、谓体、名词、介词等来实现。韩礼德重要从以下三方面来考虑:第一,情态可以分为“情态化”和“意态化”;另一方面,情态可用主观和客观来表达,韩礼德称其为“取向”(orientation)“1(胡壮麟,2006:148);第三,情态具有高中低三种量值,重要是否认词在不同情态值之间转换的问题,表达归一度之间的不同限度。我们以2008年TEM8阅读题的TcxtA为材料。TextA重要介绍的是韩国大学录取制度改革产生的影响。文章的第一段提供的背景我们可以知道韩国高中生学习生活紧张压抑,由此引出大学录取制度改革。其第一道选择题为:11.AccordingdesignedIOto正式实行。(详见高校英语专业八级考试大纲“。)从考试技巧方面来说,张鑫友。’等人根据新的考试大纲编写了不少有关专业八级的丛书,如由华中师范大学出版社出版的《英语专业八级阅读理解》等。这些丛书都从应试方面提出了不少切实可行的考试技巧,如根据上下文推测词义,找段落中心思想,先阅读题干再寻读定位等。同时还对TE淞阅读语篇的文章体裁进行了归类,如社会生活篇,人物故事篇,文化教育篇,科技文学篇等等。从文本的角度来说,即篇章结构,目前国内对TEM8的阅读部分研究以语篇分析(texlIlalfllnction)手法为主。多采用语篇分析中的联接与连贯这两个方面TE粥的阅读文本进行分析并得出具体的阅读策略和技巧。语篇分析是从语篇的整体出发来解释词、句子的意思和语篇的重要内容,如语法手段(照应、替代、省略等)与词汇手段(复现关系、同现关系等)和逻辑联系语来分析文本。本文尝试从韩礼德的系统功能语言学中的三大功能之一,即人际功能(intcrpc体∞m铀cti∞)对TEM8的阅读文本进行分析。韩礼德将功能理论与语义学结合,总结出三大纯理论功能:人际功能(intcrpc啪nalfhncti彻)、概念功能(.deationalfIInction)、语篇功能(tc】【tllaIfllnnion).人际功能指人们用语言来和其别人交往,建立thep鹊sage,thenewcollegc.cntr锄cesystemis和保持人际之间的关系,用语言来影响别人的行为,同时用语言来表达对世界的见解甚至改变世界。【A】requirestudents【B】reduce【C】selectstudentstositformorccollege.entrancctcstS.二、人际功能理论的应用人际功能是功能语法的重要组成部分,也是进行语篇分析的理论依据之一。因此本文拟从人际功能来分析T酬8的阅读语篇。Hallidq认为,人际功能的重要体现形式是语气(mood)系统和情态(modal时)系统,表现为语言的互动性、评价性和认知性。Manin在Haniday的人际功能理论的基础上创建了评价系统理论,进一步扩宽了人际功能理论的框架,极大地丰富了人际意义。本文将以HalIid碍的人际功能理论和Martin的评价系统理论为指导来分析世图音像电子出版社出版的2009英语专业8级考试全真试卷。12008年tIleweightonofcolIege-en仇mcetestS.theirhi曲schooIgradesonly.[D】reducethenumberofprospectiVecollegeapplic柚tS.从题型上来说,这是一道有关词汇同义转述的细节题,即,ll题在问thenewcolIege-cnlr卸cesystem是什么。thenewcollege.entmflcesystem出现在文章的第二段,并且出现了与menewcollegeentr锄cesystem的同义词nationwideSAr-style和meoIllerselectiontests,三者是同一个东西。从人际功能的角度看,在陈述旬中,情态表达作者的意见。第二段的首旬“SouthsystemhaSKorea’seducalionT嗍阅读与解题。(一)语气成分分析系统功能语法中,语气由“主语”和“限定成分”构成。其中,限定成分用be以及其他助动词、情态动词体现。同时,语气表达语longbeenhi曲Iycompetitive.”中的highly这个表达频率的情态副词表达了作者明确的客观情态含义,即,韩国教育制度对学生导致了学习承担,逻辑分析后,可以从选项中拟定韩国教育制度改革的目的和方向是“减负”体现在考试制度上。所以11题选择[B]。(三)评价理论系统评价理论是系统功能语言学在对人际意义的研究发展起来的新词汇语法框架,由于评价理论顾名思义考察与价值观密切相关的语言表达,对评价的研究有助于揭示语篇的意识形态。Manin继承和发展了Halliday的人际功能,并将Halliday功能语法中关于态度的零散讨论系统化,形成了新的理论框架一评价系统理论。评价系统由态度(anitude),介入(eng鸱ement)和分级(graduaIion)三个子系统构成。其中,态度是核心,起支配作用。我们可以运用评价系116言的言语功能,言语功能提供信息。TEM8的阅读文本必然由句子组成,句子中的“主语”和“限定成分”构成了语气,给参试者提供信息,为选择题服务。本文认为,这些选择题,特别是有疑问旬构成的选择题也可以当作是文本。系统功能语言学认为,限定成分在前,主语在后的小句式疑问语气,言语功能为提问。张德禄“3(2005:108)说过,课后问题和考试闻题均属于重要由疑问句组成的语篇,这些语篇的重要作用是求取信息,或求取实证,或检查考试等。其文体特点是:句子间的联系松散,连贯性也较差,但是,从求取信息的角度来说,这类语篇是具有互动性的。参试者在进行TEM8阅读万方数据2009年《和田师范专科学校学报》(汉文综合版)Jul.2009第28卷第五期总第6l期论汉语教学中的练习编排殷海虹(兵团民族师范学校新疆乌鲁木齐830000)[摘要J语言教学要建立科学的训练体系,这一体系涉及练习、习题度规定。这样,习题的科学性、可信限度与有效率才干得到基本保障。的设计与编排。理论结识是编排练习、习题的前提条件。有关理论研究得越进一步越扎妃转化成的练习、习题形式就越合理.越具有实用价值。【关键词j语言教学;自我训练:编排;可信限度训练在第二语言教学中是获得目的语能力的必通过程,也是认知及开发智力的手段。和自然状态下盲目、无序、无时限地习得语言不同,正规的语言学习是按语言规律、教学规律、学习规律将学东西,学生必须消化、掌握纯熟。然而语言知识如何转换成有交际实感,能促进学生积极思维的练习,则是教师要下功夫琢磨的。首语言知识就是语言诸要素一语音、语法、诃汇等这些静态的三,既有语言知识,又遵循语用规则先应对语言知识进行全面分解,如语音部分可以分解为拼音、语调、重音等几个方面,这是一级。然后再进一步从谢练角度作二级分解,习活动变成一种完全自觉和循序渐进的活动,其时限、条件与学习目的的规定性,规定训练尽也许是高效的。因而训练在教学的众多环节中处在由知识的巩固到转化为能力的关键性阶段。可以说,教与学的效果都要由训练来实现。语言重要不是教会的,丽是练会的。因此,练习编排的好坏,至关重要。更重要的是给学生进行自我训如语调可以从一般的四声读法,语调的语法作用,语调与语气词的关系几方面分别进行训练。分解的全面细致,科学性就强。教学中就会避免顾此失彼。而在听力口语的训练中,就有一部分练习是体现语音训练的通过语音、语调、重音的变化来把握语句的内容、感练提供可以操作的凭借。好的练习编排将推动教学质羹进一步提高。高效益训练要以科学的理论为指导。语言教学要建立科学的训练体系,这一体系涉及练习、习题的设计与编排。理论结识是编排练习、习题的前提条件。有关理论研究得越进一步越扎实,转化成的练习、习题形式就越合理,越具有实用价值。不能将练习看做简朴的出题,达成规定的数量,具有不同的格式就算了事。训练必须以科学的理论为指导。设计每一份练习,每一类题型,甚至出每一道无效。一本高质量的习题集,不仅会直接提高训练质量,并且对教材编写,课堂教学和测试等将会产生重要影响。情和态度,区别陈述句、疑问句、祈使句、感慨旬等语调上的形式差异。这也正是中高级阶段听力口语训练有别于初级阶段的重要特点。再如语法,不仅有必要系统讲授语法知识,并且有必要进行系统训练,从丽达成纯熟运用。训练与讲授不同。它是通过大量练习来加强学生的语感。汉语语法习题一般侧重学生难以掌握的汉语虚词,如介词、语气助词、连词、副词以及部分实词、量词和补语的练习。采用将这些词语放在A、B、c、D哪个位置恰当的选择方式是题,都应有明确的目的,有科学的根据,尽力避免盲目,低效乃至。比较好的办法。而错误位置一般是学生的常见病、多发病,有些是按习惯套用所致。这些具有模式同样的练习,在语感上与所学语法知识得到了沟通,在大量练习之后,理性知识就逐渐转化为可靠的语感。学生凭语感就能判断正误,就能凭语感来进行交际。一、科学的定性和定量目枥;一部习题必然有训练的总体目的,明确各类别训练及各阶段性训练所要达成的标准和规定,必须受统一大纲的制约,互相协调、不能各自为阵。各类题型、各年级课程、听说读写译各项技能、不同的语体、不同的练习,既要服从总体目的,又要有分项标准和定量规定。例如,某一类题是为了扩大词汇量,某一类遂是为了提高假如说掌握了语言知识可以达成对的,那么掌握语言规则则是运用语言使之得体的关键。这在汉语教学的训练中尤为突出.在练习中除少量的词语搭配练习外,绝大部分应当故意识的提供接近真实的语言环境,突出场合、氛围、人物身份、人物关系等,让学生联系上下文,注意语言背景。这种故意设定的语言环境不仅能使语造句能力。但是这些题是否出得合适,要将它放在整体训练体系中,从定性和数量上加以考察才干拟定。设计题型拟定题量应从总体日标出发拟定自己的位置。练习习题的目的性和各层次的目的必须是明确的,对每一门课的训练,每一类习题都要提出具体的数据、频统理论来考察分析TEM8阅读中的态度观点题。以2008年TEM8阅读题的Te)[tA中的最后一道题为例:15.WhichofⅡ1efollowinga川ectiVesbestdescribestheauthor’s言训练接近真实,能增进学习爱好,并且它自身就是一种限制条件,有助于学生按规定语境有助于学生按规定语境来使用词语完毕旬子,而不是任意造句。这种语境训练使用价值高,有助于学生更好地掌握语言规则,有助于语言交际能力的形成。流的主体。同时,还可以帮助英语本科专业的学生对系统功能语言学有一定的了解。参考文献:[1]高等学校外语专业教学指导委员会英语组.高校英语专业八级考试大纲仃e栅emoftIIetopic?【A】Objective.【B】Positive.【C】NegaIive.【D】BiaSed.很明显,这道题问的是文章作者的写作态度。关于态度的问题一般都出现在文章的最后一段,作者一般都要把事实陈述完后,参试者才会理解作者的态度观点。因此我们就可以直接跳到文章的最后一段阅读。最后一段讲述了社会重要方面对考试改革的抱怨,并且在最后一句话“ItSouthallseemsa(新版)[s].北京:外语教学与研究出版社.上海:上海外语教育出版社.2004.[2]张鑫友.英语专业八级阅读理解(M].华中师范大学出版社。2005.[3]张亚东.2009英语专业8级考试全真试卷【M】.世图音像电子出版社.2嘲.[4]张德禄.语言的功能与文体【M].高等教育出版社,20∞.[5]胡壮麟,朱永生.张德禄,李战子.系统功能语法学概论[H】.北京大学出版社,2006.[5]Hal
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 光缆护套工岗前工作流程考核试卷含答案
- 压雪车驾驶员发展趋势知识考核试卷含答案
- 家务服务员岗中安全宣贯考核试卷含答案
- 快件处理员岗中技术基础考核试卷含答案
- 锁具修理工岗中质量考核试卷含答案
- 淡水珍珠养殖工环保及安全强化考核试卷含答案
- 装配式建筑施工员岗前基础评估考核试卷含答案
- 2026中国航空航天产业链分析及技术发展方向预测报告
- 2026中国电线电缆出口市场竞争力与贸易壁垒分析报告
- 2026中国光刻胶化学品绿色生产工艺与可持续发展报告
- 广东广州期货交易所2026秋季招聘及2027年博士后招聘备考题库加答案
- 2026上海药品审评核查中心公开招聘工作人员考试备考试题及答案解析
- 第3章圆单元检测卷(一)(含答案)苏科版2026-2027九年级数学上册
- 2026-2027学年八年级上册语文1-3单元综合复习试卷
- 大学生突发事件应急预案
- 超声诊断肺静脉异位引流
- 2025年老年人跌倒防护培训课件
- 豫剧英语介绍
- 《瓦楞纸箱印刷质量高速视觉检测系统》
- GEELY汽车服务顾问课件
- 2025年道路运输企业主要负责人证考试题库及答案
评论
0/150
提交评论