西方园林景观

浅析林璎与越南南纪念碑摘要：林璎，著著著名的美美籍华华裔建筑筑师，如如今她的的作品品遍布美美国各各地，其其中最最出名的的要数数她的成成名作作“越南战争争纪纪念碑”的设计。越越南南阵亡将将士纪纪念碑是20世纪70年代“大地艺术”与现代公公共共景观设设计结结合的优优秀作作品之一一。场场地被按按等腰腰三角形形切去去一大块块，形形成一块块微微微下陷的三三角角地带，象象征征着战争争所受受的创伤伤。“V”字形的挡挡土土墙由磨磨光的的黑色花花岗岩岩石板构构成，刻刻着576992位阵亡将将士士的名字字，形形成“黑色和死死亡亡的山谷”，镜子般般的的反射效效果反反射着周周围的的一切，让让人人感到一一种刻刻骨铭心心的责责任和义义务。V字形墙的的两两边分别别指向向华盛顿顿纪念念碑和林林肯纪纪念堂，将将这这种纪念念意义义带入整整个历历史长河河中。这这个作品品无疑疑是对大地地的的解剖和和润饰饰的滇例，同同同时也引引人深深思，发发人深深省。关键词：景观设设设计、大大地艺艺术、越越战纪纪念碑1．林璎简介1.1人物介介介绍林璎，著名的美美美籍华裔裔建筑筑师。祖籍籍福福建省闽闽侯县县，是林徽因因侄女女，1959年10月5日出生于于美美国俄亥俄俄州州雅典城。林林璎璎小时候就就展展现出数数学和和艺术方方面的的天赋，中中学学时期就就是班班上的尖尖子生生，毕业后即即被被耶鲁大大学录录取，成成为该该校建筑筑学院院学生，1981年获学士士学学位，1986年获硕士士学学位。1987年，林璎璎被被耶鲁大大学授授予美术荣荣誉誉博士学学位。在耶鲁大学上学学学时，教教授们们告诉林林璎，你你要么到到建筑筑学院学学建筑筑，要么么到艺艺术学院院学雕雕塑，但但不能能两者都都学。林林璎后来来承认认，她是是建筑筑学院正正式学学生，但但经常常偷跑到到艺术术学院听听雕塑塑课。由由于同同时受两两个领领域的训训练，这这无疑为为林璎璎后来的的成功功打下了了基础础。她说说：“雕塑是诗诗，而而建筑是是散文文。”今天，由林璎设设设计的作作品遍遍布美国国各地地，有在在耶鲁鲁大学的“妇女桌”、在田纳纳西西州克林顿顿区的的儿童保保护基基金会礼礼堂、纽纽约的非洲洲艺艺术博物物馆、纽纽约大学学的亚亚太美国国人中中心和为洛洛克克菲勒基基金设设计的艺艺术品品等。其其中最最出名的的要数数她的成成名作作“越南战争争纪纪念碑”的设计，参参参加越战战纪念念碑设计计竞赛赛时她才21岁，上大大学学三年级级。1.2主要成就就就曾被美国《生活活活》杂志评评为“二十世纪纪最最重要的的一百百位美国国人”与“五十位美美国国未来的的领袖袖”。她的作作品品遍布美美国各各地，而而她的的最新荣荣誉是是获得2009年度美国国国国家艺术术奖章章。2010年2月25日，白宫东厅厅，美美国总统奥奥巴巴马为身着着黑黑色镶红红边套套装的林林璎披披挂上紫紫绶带带的金质质奖章章。表彰彰她作作为建筑筑师、艺艺术家环环保人人士的卓卓著成成就。这这是美美国官方方给予予艺术家家的最最高荣誉誉，而而林璎是是此次次获奖者者中唯唯一的亚亚裔。[11]2.林璎与越战战纪纪念碑的设设设计2.1设计背背背景2.1...1基本要求求建造越南战争纪纪纪念碑的的想法法是一名名前陆陆军下士士简·斯克鲁格格思思在战后后萌发发的。1979年4月27日，一群群参参加过越越南战战争的老老兵在在首都华盛盛顿顿成立了一一个个社团，旨旨在在国家大大草坪坪博物馆馆、纪纪念碑群群落地地带建造造越南南战争阵阵亡将将士纪念念碑。他他们提出出，这这座拟议议中的的纪念碑碑要成成为美国国社会会中一个个鲜明明的形象象，不不管这座座纪念念碑最后后建造造成什么么样子子，它必必须满满足四项项基本本要求：：（1）纪念碑碑本本身应该该具有有鲜明的的特点点；（2）要与周周围围的景观观和建建筑物相相协调调；（3）碑身上上镌镌刻所有有阵亡亡和失踪踪者的的姓名；；（4）对于越越南南战争，碑碑身身上不要要有一一个字的的介绍绍和评价价。2.1.222美国国会会批批准建造造纪念念碑1980年7月月月1日，美国国国会会批准，在在靠靠近林肯肯纪念念堂的宪宪法公公园尽头头建造造越南战战争阵阵亡将士士纪念念碑。这这个地地方，正正是斯斯克鲁格格思们们朝思暮暮想的的所在，尽尽管管这座纪纪念馆馆建在了了联邦邦土地上上，但但其建设设资金金全部由由私人人捐助。这这年年秋天，由由美美国建筑筑家学学会组织织，在在全国公公开征征集纪念念碑设设计方案案，投投稿者必必须是是年满18岁以上的美美国国公民。结结果果，在征征集过过程中一一共收收到1421个应征方方案案。方案案设计计者被隐隐去姓姓名，由8位国际知知名名的艺术家家和建建筑大师师组成成评定委委员会会，通过过投票票选出最最佳设设计。1981年5月月月1日，在1421件应征作作品品中，林林璎的的被登记记为1026号的设计计成成为首选选，其其设计如如同大大地开裂裂接纳纳死者，具具有有强烈的的震撼撼力。虽虽然她她的设计计方案案没有立立即引引起普遍遍认同同，最后后大多多数对此此方案案持否定定态度度的人最最后终终于被说说服，按按照她自自己的的话说，“（活人和和死死人）将将在阳阳光普照照的世世界和黑黑暗寂寂静的世世界之之间（再再次会会面）。”[1]2.2设计思思思路2.2.1读书书书的时候候在耶鲁大学建筑筑筑学院读读书的的时候，林林璎璎就喜欢欢到附附近的“林阴墓园”去走走，观观观看那里里形形形色色的的墓碑碑和雕刻刻。她她说：“那儿有一一个个渡船船船长的的墓，墓墓碑上上刻着一一条渡渡船，线线条简简单又优优美，我我就喜欢欢简单单而不复复杂的的东西。”大学三年年级级的时候候，林林璎曾利利用假假期自费费到欧欧洲考察，走走访了许许多墓墓园，研研究对对死者悼悼念的的形式，她她觉觉得墓园园设计计也是一一项专专门的学学问，所所以在四四年级级的时候候将坟坟墓建筑筑列为为自己的的选修修课。2.2...2设计准备备在设计时，她研研研究了各各个领领域艺术术和文文化，了了解历历史上各各个时时期的纪纪念物物是如何何纪念念死者，还还阅阅读了第第一次次世界大大战时时期关于于战士士的杂志志。两两个星期期以后后，她做做出了了模型。林林璎璎的老师师将她她的设计计评为为B，却仍然然鼓鼓励林璎璎将设设计寄走走。结结果林璎璎的设设计在众多多设设计师的作作品品中获得得第一一名，反反倒是是应征者者中那那些国际际知名名的建筑筑师们们——其中也包包括括林璎的的老师师选送的的设计计名落孙孙山。“1980年秋秋秋，那年我我和和其它五五名学学生正打打算做做一个有有关墓墓地建筑筑的作作业，主主要强强调如何何通过过建筑形形态来来处理“死亡”这个主题题。整整个学期期我们们做了许许多相相关的设设计，有有一个同同学，我我忘了是是谁，偶偶然发现现了征征集越战战纪念念碑设计计方案案的海报报，于于是我们们想，何何不把它它作为为毕业设设计呢呢？我们们来到到将要修修建纪纪念碑的的地点点华盛顿顿。当当我站在在那里里时，开开始本本能地想想象着着自己用用小刀刀将地面面立体体切开并并翻起起成两翼翼，一一边指向林林肯肯纪念碑，另另另一边指指向华华盛顿，上上面面还按顺顺序刻刻着阵亡亡者的的名字。这这时时有一位位同学学收到了了纪念念碑的设设计手手册，其其中明明确规定定纪念念碑上必必须刻刻有全部570000多名阵亡亡者者的名字字。于于是我说说：“太妙了！”将名字逐逐一一镌刻在在黑色反光的地表上上上。正是是这样样的一座座纪念念碑！”[3]“一开始我就问问问自己，到到底底建“越战纪念念碑”的意义是是什什么，尤尤其是是一座20世纪的纪纪念念碑的意意义是是什么?当宝贵的的生生命首先先成为为了战争争的代代价时，这这些些“人”无疑是第第一一个应该该被记记住的。因因而而这项设设计的的主体肯肯定是是“人”而不是政政治治。只有有当你你接受了了这种种痛苦，接接受受了这种种死亡亡的现实实之后后，才可可能走走出它们们的阴阴影，从从而超超越它们们。就就在你读读到并并触摸每每个名名字的瞬瞬间，这这种痛苦苦会立立刻渗透透出来来。而我我的确确希望人人们会会为之哭哭泣，并并从此主主宰着着自己回回归光光明与现现实。假假如你不不能接接受这个个现实实，就永永远无无法从中中解脱脱出来。所所以以一座纪纪念碑碑应该是“真实”的写照。首首首先要接接受和和承认痛痛苦已已经存在在，然然后才有有机会会去愈合合那些些伤口。”[3]越南纪念碑按照照照林璎自自己的的解释，好好像像是地球球被（战战争）砍砍了一一刀，留留下了了这个不不能愈愈合的伤伤痕。黑黑色的、像像两两面镜子子一样样的花岗岗岩墙墙体，两两墙相相交的中中轴最最深，约约有3米，逐渐渐向向两端浮浮升，直直到地面面消失失。V型的碑体体向向两个方方向各各伸出200英尺，分分别别指向林林肯纪纪念堂和和华盛盛顿纪念念碑，通通过借景景让人人们时时时感受受到纪念念碑与与这两座座象征征国家的的纪念念建筑之之间密密切的联联系。后后者在天天空的的映衬下下显得得高耸而而又端端庄，前前者则则伸入大大地之之中绵延延而哀哀伤，场场所的的寓意贴贴切、深深刻。2.3建造历程程程2.3...1独特设计计林璎的设计引起起起了广泛泛争议议。虽然然艺术术界与新新闻界界均对她她的作作品赞许许有加加，但退退伍军军人协会会却表表示不满满。一一些越战战老兵兵认为，纪纪念念碑本该该拔地地而起，而而不不是陷入入地下下，与阿灵灵顿顿国家公公墓里里硫磺岛岛升旗旗雕塑那那样反反映传统统军队队形象不不同，她她的这份份色调调灰暗且且朴实实无华的的设计计方案是是对战战死者的的不敬敬，还有有人认认为，阵阵亡者者的名字字应该该按照英英文字字母的顺顺序排排列，而而不是是按照他他们战战死的时时间排排列；甚甚至，由由于她是是华裔裔，受到到种族族主义分分子和和一些越越战老老兵的抵抵制。他他们从政政治上上施加压压力，要要求评审审委员员会更改改原设设计。2.3.2二二二次评审审但是在重新组织织织评审团团后，第第二次评评审结结果她的的设计计仍然获获得第第一名。委委员员会为慎慎重起起见，重重新仔仔细审阅阅了林林璎的作作品，审审阅之后后觉得得仍然是是一个个佳作，就就拒拒绝了退退伍军军人的要要求。当当时，内内政部部长华特特还曾曾经出面面，下下令暂停停工程程进度，并并要要求在V字型建筑筑的的中间，放放一一座雕像像并悬悬挂一面美美国国国旗。林林璎璎面临种种种压压力仍不不肯妥妥协，毅毅然要要求撤回回自己己设计人人的名名字，因因为，她她觉得如如此这这般的要要求和和篡改，已已经经破坏了了她的的原设计计精神神，刻上上她名名字不但但是个个谎言，对对她她来说也也是一一种侮辱辱。在在她的坚坚持下下，插国国旗之之举取消消，三三位越战战军人人的雕像像也被被移往V型碑石的的侧侧面。2.3.3最后后后批准1982年3月月月11日，林璎璎的的设计获获得最最后批准准。3月26日工程动动工工，当年10月纪念碑碑主主体就基基本完完成了。这这些些黑色的的花岗岗岩来自印印度度，在美国佛佛蒙蒙特州切割割，在在田纳西西州镌镌刻阵亡亡者姓姓名。这这些姓姓名都一一般大大小，每每个字字母高1.34厘米，深0.09厘米。就就是是因为林林璎的的坚持原原则和和据理力力争，我我们才能能看到到今日的的越战战纪念碑碑，才才能看到到一位位才华横横溢的的华裔女女性的的原创精精神。林林璎说：“当你沿着着斜斜坡而下下，望望着两面面黑得得发光的的花岗岗岩墙体体，犹犹如在阅阅读一一本叙述述越南南战争历历史的的书。”3.越战纪念碑碑与与大地艺术术术3.1大大大地艺术术剖析析大地艺术又称“地景艺术”、“土方工程”它是指艺艺术术家以大大自然然作为创创造媒媒体，把把艺术术与大自自然有有机的结结合创创造出的的一种种富有艺艺术整整体性情情景的的视觉化化艺术术形式。大地艺术可以看看看成是室室内装装饰作品品向户户外发展展的结结果，最最早的的样式可可追溯溯到古埃及及的金金字塔和和英国国的斯通享治治圆圆形石柱柱。大大地艺术术的作作品都十十分关关作品的“场所感”，即作品品与与环境有有机结结合，通通过设设计来加加强或或削弱基基地本本身的如如地形形、地质质、季季节变化化等特特性，从从而引引导人们们更为为深入地地感受受自然。[[44]3.2越南南南纪念碑碑与大大地艺术术华盛顿越南阵亡亡亡将士纪纪念碑碑（ViettnnamVeeterrannsMMemmoriiall）是20世纪70年代“大地艺术”与现代公公共共景观设设计结结合的优优秀作作品之一一。场场地被按按等腰腰三角形形切去去一大块块，形形成一块块微微微下陷的三三角角地带，象象征征着战争争所受受的创伤伤。“V”字形的挡挡土土墙由磨磨光的的黑色花花岗岩岩石板构构成，刻刻着576992位阵亡将将士士的名字字，形形成“黑色和死死亡亡的山谷”，镜子般般的的反射效效果反反射着周周围的的一切，让让人人感到一一种刻刻骨铭心心的责责任和义义务。V字形墙的的两两边分别别指向向华盛顿顿纪念念碑和林林肯纪纪念堂，将将这这种纪念念意义义带入整整个历历史长河河中。这这个作品品无疑疑是对大地地的的解剖和和润饰饰的滇例。4.越战纪念碑碑的的影响1982年1111月13日，这座座有有着特殊殊意义义的纪念念碑落落成向公公众开开放，迎迎接每每日像流流水般般朝它走走来的的人们，现现在在它已经经成为为了华盛顿顿特特区游览者者最最喜欢的的去处处之一，也也已已是普通通美国国人展现现现有有的以及及永久久存在的的悲痛痛和哀思思的地地方。大多数美国人都都都认为越越战是是一场噩噩梦，几几乎所有有的美美国人都都为此此付出了了代价价，这段段黑色色的墙揭揭示了了美国历历史上上黑暗的的一页页，诉说说着过过往沉重重的苦苦难，但但是，它它所体现现出来来的超越越于政政治的人人道主主义精神神和敢敢于直面面历史史的勇气气，却却让参观观者对对美国人人民肃肃然起敬敬。这这座看似似简单单的纪念念碑无无言地促促使美美国人正正视越越南战争争的结结局，开开始了了治疗战战争创创伤的漫漫长历历程，特特别在在那些越越战老老兵的心心中，这这座纪念念碑引引发了他他们无无穷的思思考，促促使他们们来到到这里，怀怀念念战死的的人们们，思索索生活活的意义义。每年，都会有大大大批人从从四面面八方涌涌来，在在自己的的亲人人或原来来战友友的名字字前面面留下供供品，在在这堵黑黑墙前前面上演演了一一幕幕悲悲欢离离合的短短剧。这这些供品品包括括婴儿时时代的的照片、军军功功勋章、啤啤酒酒等。正正如越越南战争争时期期的著名名记者者阿诺德·伊萨克在在其1997年发表的的《越越战的阴阴影》一一书中所所说：：“没有人在在华华盛顿特特区其其他的纪纪念馆馆那儿写写下留留言或摆摆下供供品。”尤其是那那数数万死者者的亲亲属，尽尽管他他们明知知墙下下并没有有亲人人的尸骨骨，但但他们仍仍然把把黑墙看看成是是与死者者联接接的唯一一纽带带。他们们用各各种方式式哭祭祭自己的的亲人人，其中中最感感人的是是每天天遗留在在墙下下大量的的信件件，这些些都被被人精心心收集集。[5]]当年林璎简单而而而又优美美的设设计——两面黑色色的的大理石石自然然地拔地地而起起，虽然然这个个设计在在当年年一度引引起了了争议，但但今今天在人人们心心目中该该纪念念碑已成成为衡衡量其它它纪念念碑的标标准之之一。越越战纪纪念碑也也是美美国建筑筑师协协会（AIA）名单中中女女性设计计师排排名最前前的作作品，并并且也也是AIA200007年“25年大奖”的获奖者者，该该奖项用用于表表彰在25~335年前设计计建建造