汉英审计常用词汇218条

汉英审计常用词汇218条┏━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓┃中国政府审计机构│┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃中华人民共和国审计署│TheNationalAuditOfficeofthePeople''sRepublicofChina(CNAO)┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃办公厅│GeneralOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃法制司│LawDepartment┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃财政审计司│DepartmentofPublicFinanceAudit┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃金融审计司│DepartmentofMonetaryAudit┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃行政事业审计司│DepartmentofNon-profitGovernmentAgenciesAudit┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃经贸审计司│DepartmentofTradeandEconomicAudit┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃农业与资源环保审计司│DepartmentofAgriculture，ResourcesandEnvironmentalProtectionAudit┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃社会保障审计司│DepartmentofSocialSecurityAudit┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃固定资产投资审计司│DepartmentofFixedAssetsInvestmentAudit┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃外资运用审计司│DepartmentofForeignFundsApplicationAudit┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃经济责任审计司│DepartmentofAccountabilityAudit┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃外事司│DepartmentofForeignAffairs┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃人事教育司│DepartmentofPersonnelandEducation┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃监察局│InspectionBureau┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃老干部局│DepartmentofRetirementAffairs┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃机关服务局│LogisticsServiceBureau┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃计算机技术中心│ITCentre┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃中国审计报社│ChinaAuditing(newspaperoffice)┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃中国时代经济出版社│ChinaMordenEconomicsPublishingHouse┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计科研所│AuditResearchInstitute┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署审计干部培训中心│CNAO''sAuditorsTrainingCenter┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署驻(某地)特派办│CNAO''s(地名汉语拼音)ResidentAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署外交外事审计局│CNAO''sForeignAffairsAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署发展计划审计局│CNAO''sDevelopmentandPlanningAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署经济审计一局│CNAO''sEconomicAuditOfficeNo.I┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署经济审计二局│CNAO''sEconomicAuditOfficeNo.II┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署贸易审计局│CNAO''sTradeAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署国防工业审计局│CNAO''sDefenseIndustryAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署教育审计局│CNAO''sEducationAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署科学技术审计局│CNAO''sScienceandTechnologyAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署政法审计局│CNAO''sPublicSecurityandJusticeAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署民族宗教审计局│CNAO''sEthnicandReligiousAffairsAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署监察人事审计局│CNAO''sSupervisionandPersonnelAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署资源环保审计局│CNAO''sResourcesandEnvironmentalProtectionAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署社会保障审计局│CNAO''sSocialSecurityAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署建设建材审计局│CNAO''sConstructionandBuildingMaterialsAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署交通运输审计局│CNAO''sTransportationAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署信息邮政审计局│CNAO''sInformationandPostalAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署农林水审计局│CNAO''sAgriculture，ForestryandWaterResourcesAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署文化体育审计局│CNAO''sCultureandSportsAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署卫生药品审计局│CNAO''sPublicHealthandMedicineAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署海关审计局│CNAO''sCustomsAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署经济执法审计局│CNAO''sEconomicLawEnforcementAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署新闻通讯审计局│CNAO''sPressandCommunicationAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署旅游侨务审计局│CNAO''sTourismandOverseasChineseAffairsAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署科学工程审计局│CNAO''sScienceandEngineeringAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃审计署地震气象审计局│CNAO''sSeismologicalandMeteorologicalAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃(某)市审计局│(市名汉语拼音)MunicipalAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃(某)省审计厅│(省名汉语拼音)ProvincialAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃内蒙古自治区审计厅 │AuditOfficeofInnerMongoliaAutonomousRegion┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃广西壮族自治区审计厅 │AuditOfficeofGuangxiZhuangAutonomousRegion┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃西藏自治区审计厅 │AuditOfficeofTibetAutonomousRegion┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃宁夏回族自治区审计厅 │AuditOfficeofNingxiaHuiAutonomousRegion┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃新疆维吾尔自治区审计厅 │AuditOfficeofXinjiangUygurAutonomousRegion┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃南京审计学院 │NanjingAuditUniversity┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃香港特别行政区审计署 │TheAuditCommissionofHongKongSpecialAdministrativeRegion┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃澳门特别行政区审计署 │TheAuditCommissionofMacauSpecialAdministrativeRegion┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃国际性审计会计组织 │┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃世界审计组织 │InternationalOrganizationofSupremeAuditInstitutions(INTOSAI) ┃(最高审计机关国际组织)│┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃亚洲审计组织 │AsianOrganizationofSupremeAuditInsitutions(ASOSAI)┃(最高审计机关亚洲组织 ) │┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃世界审计组织大会 │InternationalCongressofSupremeAuditInstitutions(INCOSAI) ┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨

┃┃┃┃┃┃┃┃┃┃┃┃┃世界审计组织理事会 │GoverningBoardofINTOSAI┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃世界审计组织秘书处 │GeneralSecretariatofINTOSAI┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃世界审计组织环境审计工作组 │INTOSAIWorkingGrouponEnvironmentalAuditing(WGEA)┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃世界审计组织环境 │INTOSAISteeringCommitteeofWGEA(SC)┃审计工作组指导委员会 │┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃世界审计组织计算机审计委员会│ INTOSAICommitteeonITAudit┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃世界审计组织私营化审计委员会│ INTOSAI WorkingGrouponPrivatization┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃世界审计组织公债委员会 │INTOSAI PublicDebtCommittee┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃世界审计组织发展培训委员会 │INTOSAIDevelopmentInitiative(IDI)┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃世界审计组织审计标准委员会 │INTOSAIAuditingStandardsCommittee┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃最高审计机关 │SupremeAuditInstitution(SAI)┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃利马宣言 │LimaDeclaration┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃国际政府审计杂志 │InternationalJournalofGovernmentAuditing┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃联合国外部审计委员会 │UNBoardofExternalAuditors

┃┃┃┃┃┃┃┃┃┃┃┃┃┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃欧洲审计院│EuropeanCourtofAuditors┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃经济合作组织最高审计机关│EconomicCooperationOrganisationSupremeAuditInstitutions(ECOSAI)┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃欧洲审计组织│EuropeanOrganizationofSupremeAuditInstitutions(EUROSAI)┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃非洲审计组织│AfricanOrganizationofSupremeAuditInstitutions(AFROSAI)┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃南太平洋审计组织│SouthPacificAssociationofSupremeAuditIstitutions(SPASAI)┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃拉美和加勒比海审计组织│OrganizationofLatinAmericanandCaribbeanSupremeAuditInstitutions(OLACEFS)┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃加勒比海审计组织│CarribbeanOrganizationofSupremeAuditInstitutions(CAROSAI)┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃阿拉伯审计组织│ArabOrganizationofSupremeAuditInstitutions(ARABOSAI)┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃(英国)特许公认会计师协会│theAssociationofCharteredCertifiedAccountants(ACCA)┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃国际内部审计师协会│InstituteofInternalAuditors(IIA)┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃国际会计师联合会│InternationalFederationofAccountants(IFAC)┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃美国注册会计师协会│AmericanInstituteofCertifiedPublicAccountants(AICPA)┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃信息系统审计与监督协会│InformationSystemsAuditandControlAssociation(ISACA)┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃德勤会计师事务所│DeloitteToucheTohmatsu┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃普华永道会计师事务所│PricewaterhouseCoopers┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃安达信会计师事务所│ArthurAndersen┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃毕马威会计师事务所│KPMGPeatMarwick┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃安永会计师事务所│ErnstandYoung┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃中国注册会计师协会│ChinaInstituteofCertifiedPublicAccountants(CICPA)┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃中国内部审计协会│InstituteofInternalAuditorsofChina(IIA-China)┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃中国审计学会│ChinaAuditingSociety┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃部分国家最高审计机关│┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃阿根廷审计长公署│OfficeofAuditorGeneralofArgentina┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃澳大利亚国家审计署│AustralianNationalAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃巴西审计法院│BrazilianCourtofAudit┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃加拿大审计长公署│OfficeoftheAuditorGeneralofCanada┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃哥伦比亚主计长公署│ControllerGeneralofColombia┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃埃及中央审计组织│CentralAuditingOrganizationofEgypt┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃法国审计法院│CourtofAuditofFrance┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃格鲁吉亚审计院│ChamberofControlofGeorgia┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃德国联邦审计院│theGermanFederalCourtofAuditors┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃印度主计审计长公署│OfficeoftheComptroller&AuditorGeneralofIndia┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃意大利审计法院│ItalianCourtofAudit┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃日本会计检查院│BoardofAudit，Japan┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃韩国审计监查院│BoardofAuditandInspection，Korea┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃墨西哥审计署│SuperiorAuditInstitutionofMexico┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃蒙古国家审计署│MongolianNationalAuditOffice┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃巴基斯坦审计长公署│OfficeoftheAuditor-GeneralofPakistan┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃俄罗斯联邦审计院│AccountsChamberoftheRussianFederation┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃南非审计长公署│OfficeoftheAuditor-GeneralofSouthAfrica┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃泰国审计长公署│OfficeofAuditorGeneralofThailand┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃英国国家审计署│NationalAuditOfficeofUnitedKingdom┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃美国联邦审计总署│GeneralAccountingOfficeofUSA┃┠──────────────┼────────────────────────────────────┨┃越南国家审计署│TheStateAuditofVietnam┃┖──────────────┴────────────────────────────────────┚┎─────────┬────────────────────┒┃审计词汇│┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计法│AuditLaw，AuditAct┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计法实施条例│theImplementaryRulesoftheAuditlaw┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计标准│auditcriteria，auditstandard┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计准则│auditingstandard┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计原则│auditingprinciples┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计手册│auditmanual┃┠─────────┼────────────────────┨┃公认审计准则│GenerallyAcceptedAuditingStandards┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计法律规范│auditlawsandregulations┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计体制│auditsystem┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计权限│auditpurview;auditjurisdiction;audit┃┃│mandate┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计职责│auditresponsibility┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计监督│auditsupervision;supervisionthrough┃┃│auditing┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计管辖权│auditjurisdiction┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计执法│implementationofauditlawsandregulations┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计处理│auditsanction┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计处罚│auditpenalty┃┠─────────┼────────────────────┨┃依法审计│conductauditinginaccordancewithlaws┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计意见│auditopinion┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计决定│auditdecision┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计建议│auditsuggestion，auditrecommendation┃┠─────────┼────────────────────┨┃复核意见│conclusionofauditreview┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计复议│auditappeal┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计听证│audithearing┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计复核│auditreview┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计战略│auditstrategy┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计计划│auditplan┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计方案│auditingprogram┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计目标│auditingobjective┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计范围│auditscope┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计内容│auditcoverage┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计结论│auditconclusion┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计任务│auditassignments┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计结果│auditfinding┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计报告│auditreport┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计方法│auditmethod┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计过程│auditingprocess┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计证据│auditevidence┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计测试│audittest┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计风险│auditrisk┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计抽样│auditsampling┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计软件│auditsoftware┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计程序│auditingprocedures┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计调查│auditinvestigation┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计小组│auditteam┃┠─────────┼────────────────────┨┃审计线索│audittrail┃┠─────────┼────────────────────┨┃工作底稿│workingpaper┃┠─────────┼────────────────────┨┃绕过计算机审计│auditingaroundthecomputer┃┠─────────┼────────────────────┨┃通过计算机审计│auditingthroughthecomputer┃┠─────────┼────────────────────┨┃计算机辅助审计│computer-assitedaudit┃┠─────────┼────────────────────┨┃信息技术审计│ITaudit┃┠─────────┼────────────────────┨┃合法性审计│complianceaudit，regularityaudit┃┠─────────┼────────────────────┨┃合规性审计│complianceaudit┃┠─────────┼────────────────────┨┃综合审计│comprehensiveaudit┃┠─────────┼────────────────────┨┃效益审计│valueformoneyaudit(VFMaudit)┃┠─────────┼────────────────────┨┃绩效审计│performanceaudit┃┠─────────┼────────────────────┨┃财务审计│financialaudit┃┠─────────┼────────────────────┨┃财务报表审计│financialstatementaudit┃┠─────────┼────────────────────┨┃财务收支审计│auditoffinancialrevenuesandexpenditures┃┠─────────┼────────────────────┨┃决算审计│finalaccountaudit┃┠─────────┼────────────────────┨┃经济责任审计│accountabilityaudit┃┠─────────┼────────────────────┨┃任中经济责任审计│middletermaccountabilityaudit┃┠─────────┼────────────────────┨┃离任经济责任审计│term-endaccountabilityaudit┃┠─────────┼────────────────────┨┃管理审计│managementaudit┃┠─────────┼────────────────────┨┃项目审计│projectaudit┃┠─────────┼────────────────────┨┃外部审计│externalaudit┃┠─────────┼────────────────────┨┃内部审计│internalaudit┃┠─────────┼────────────────────┨┃政府审计│governmentaudit┃┠─────────┼────────────────────┨┃联合审计│jointaudit┃┠─────────┼────────────────────┨┃实地审计│fieldaudit┃┠─────────┼────────────────────┨