中西诗歌比较赏析知到章节答案智慧树2023年内蒙古科技大学

中西诗歌比较赏析知到章节测试答案智慧树2023年最新内蒙古科技大学绪论单元测试比较文学把不同时代、不同文化背景的文学视为整体，在跨文化比较研究中探寻人类文学的总体特征与规律，揭示不同民族的文学审美与人文差异。（）

参考答案:

对第一章测试英国著名战争诗人威尔弗雷德•欧文在第一次世界大战期间创作了一首题为《信》的战争诗歌。为了突出（），诗歌语言的口语化特征明显。

参考答案:

战争的紧张气氛朱光潜在《诗论》中所言：中西诗歌在人伦方面“西诗以（）胜，中诗以委婉胜。”

参考答案:

直率美国诗人兰德尔•贾雷尔的《球形炮塔炮手之死》通过超现实的梦境隐喻表达了（）对个体生命、人生、人性的摧残，呈现出强烈的反崇高性、反英雄性、悲剧性和批判性。

参考答案:

第二次世界大战《小雅•采薇》是一位解甲退役的征夫在返乡途中踽踽独行，有感而发。诗的末章“昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀”道出了征夫在返乡途中的（）双重心情。

参考答案:

报国;思乡《秋闺思二首》有声有色，情景交融，使用了（）等思乡意象，并用“寒螀”和“秋天”加重思念之情。

参考答案:

月亮;鸿雁古今中外的战争诗有表达爱国主义情怀和歌颂建功立业的诗，有描写思乡恋亲的诗，还有揭露战争残酷本质的反战诗。（）

参考答案:

对文艺复兴时期，荣誉观可以看作是对个人声誉、名望的追求，也可以是对自身内在道德崇高的追求。（）

参考答案:

对中国农耕文化决定了以家庭为基础单元的社会结构，换言之，中国人的社会存在依存于家庭和宗族集团。（）

参考答案:

对西方战争诗歌中的思乡恋亲主题凸显出以家庭为本位的群体原则（）

参考答案:

错中国战争诗歌中通常塑造群体人物意象，而非集中笔墨刻画孤立的个别主人公。（）

参考答案:

对第二章测试谢灵运（385—433年）从小受到道教思想熏染，其代表作（）抒发了游览湖光山色的感悟。

参考答案:

《石壁精舍还湖中作》古罗马诗人维吉尔的（）表达了对朴素简陋但悠然平和的田园生活的向往，以及对劳动者的同情和肯定。

参考答案:

《农事诗》素有“诗佛”之称的（）由于仕途坎坷，以“亦官亦隐”的方式在官僚群中求生存，在闲适生活中寻求解脱和慰藉。

参考答案:

王维垮掉派诗人（）于二十世纪五十年代将寒山的二十余首诗翻译成英文，并在美国引起强烈反响。

参考答案:

斯奈德《独坐敬亭山》是诗人（）由于怀才不遇而横遭冷遇，在大自然中寻求安慰的代表作。

参考答案:

李白中国古代的著名隐士包括（）。

参考答案:

商山四皓的超逸出世;伯夷、叔齐不食周粟;巢父、许由的隐居不仕;竹林七贤的避世不受俗事西方隐逸思想与士人仕途失意没有必然联系，隐逸文学主题多体现在乡村书写或田园文学。隐退和回归是田园文学中一组对照式主题线索和表现手法，其包含一系列的对立和矛盾，例如（），理想与现实等。

参考答案:

文化与自然;宫廷生活与牧人生活;现在与过去;城市生活与乡村生活斯奈德是中国诗和禅宗的追崇者，他试图将禅玄互证、佛老结合作为对二战后西方文明的矫正与救赎的方法，寻找一条打开西方文明现代困境的出路。（）

参考答案:

对以寒山为代表的富有禅宗理趣的诗作在海外得到传播，在中外文学交流中扮演重要角色，为促进中外文学交流和中国文化海外传播提供必要的借鉴。（）

参考答案:

对西方浪漫主义诗歌多“无我之境”，诗人通常带着强烈激动的感情关照外物，所描写的景物都浸染着诗人浓重的感情色彩。（）

参考答案:

错第三章测试朱光潜先生曾经说：“中国叙人伦的诗，通盘计算，关于（）的比关于男女恋爱的还要多，在许多诗人的集中，赠答酬唱的作品，往往占其大半”。

参考答案:

朋友友谊美国著名诗人和翻译家庞德整理出版了西方现代诗歌史上两部重要文献，即中国诗选（）和范诺罗莎的论文《作为诗歌媒介的汉字》。

参考答案:

《神州集》前苏联诗人安娜•阿赫玛托娃和中国古诗之间也有着很深的渊源，她所翻译的诗集《诗人的声音：安•阿赫玛托娃所译外国诗人作品选》（1965）和《东方古典诗歌》（1969）收录了屈原的《离骚》和（）的诗。

参考答案:

李商隐“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。”（[唐]李白《送孟浩然之广陵》）表达了诗人对友人依依不舍之情，难以平静的心潮好像。（）

参考答案:

一江春水纵观古今中外离别诗，依据不同送别对象，离别诗可以是写（）。

参考答案:

友人之别;亲人之别;夫妻之别“柳”在中国文化中有“离别”之意，然而在西方文化中却蕴含着（）。

参考答案:

失恋;悲伤;死亡陈子昂《送魏大从军》）表达了诗人对友人立功沙场的殷切期望，以及诗人报效国家的豪情壮志。（）

参考答案:

对西方社会的商业性特征使西方诗人而在离别之际多强调个体生命价值，例如珍爱生命、活在当下等，其中“把握当下、及时行乐”的西方文学主题被认为是贺瑞斯首创。（）

参考答案:

对西方文学艺术在亚里士多德“摹仿说”的影响之下追求对世界客观形态的惟妙惟肖的模仿，将文学当作反映自然形象的“镜子”，即“典型论”。（）

参考答案:

对“杨柳含烟灞岸春，年年攀折为行人”（[唐]杨巨源•《赋得灞岸柳留辞郑员外》）中的“柳”是诗人伤别时的托情之物。（）

参考答案:

对第四章测试“酒者，天之美禄”一句出自________：（）

参考答案:

《汉书》“酒神精神”是由________首次提出来的。（）

参考答案:

尼采《长命女·春日宴》中的“长命女”是这首作品的________。（）

参考答案:

词牌对于来说，饮酒是逃避，是安慰，也是毁灭。（）

参考答案:

伊丽莎白·毕晓普下面关于《长命女·春日宴》的表述，哪些是正确的？（）

参考答案:

整首词的语言近乎口语，通俗易懂。;这是一首男性诗人模拟女性口吻所写的祝酒词。下列哪些诗句向我们展示了春秋时期的宴会礼仪？（）

参考答案:

君子有酒，嘉宾式燕以乐。;君子有酒，多且旨。;君子有酒，旨且多。西方诗人所创作的饮酒诗，主题多为________.（）

参考答案:

纵情狂欢;讴歌爱情;及时享乐西方涉及到女性的饮酒诗多与爱情有关。（）

参考答案:

对在《进酒歌》中，阿尔凯奥斯开篇即铺陈战争胜利后的欢庆场面：取酒，歌舞，开筵，并将之比诸战神祭司的饮宴，喜悦之情溢于言表。（）

参考答案:

错本·琼森的《致西丽雅》与叶芝的《饮酒歌》中的女性，都自觉选择了沉默。（）

参考答案:

错第五章测试首开中国文人悼亡诗的先河的是________。（）

参考答案:

嵇康中国悼亡诗中写到梦境的有很多，但大规模以梦境入诗，以梦抒怀的，应该是唐代诗人________.（）

参考答案:

元稹《唐风·葛生》中提到“葛”、“楚”、“蔹”、“棘”等野生植物的目的在于_______.（）

参考答案:

比喻世间爱侣厮守在一起，皆有所依托，而自己却失去爱人，无所依附。西方悼亡诗中，悼亡意象的运用与中文悼亡诗较为接近的是_______。（）

参考答案:

托马斯·哈代的《散步》下列诗句运用了“以梦抒怀”手法的有：（）

参考答案:

白日杳无朕，冥遇尝在寝。;今夕亦何夕，梦君相见时。关于《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》,下列说法正确的是________.（）

参考答案:

是为亡妻王弗所写的悼亡之作。;首开中国悼亡词的先河。;创造出缠绵悱恻，浓挚悲凉的感人意境。;表达了作者孤独寂寞，凄凉无助而又急于向最亲近之人诉说的情感。能够体现儒家对死亡以及身后世界的回避或茫然态度的有:_______。（）

参考答案:

“未知生，焉知死？”;“敬鬼神而远之。”;“死生有命，富贵在天。”在西方，除了诗人以自身临终前的口吻安慰妻子或丈夫这种特殊的悼亡诗之外，专门为怀念亡妻而写的诗并不多。（）

参考答案:

对《安娜贝尔·丽》充分表达了爱伦·坡对爱妻安娜贝尔·丽的追思。（）

参考答案:

错中国悼亡诗中，用和亡妻相关的生活用品，家居陈设作为悼亡意象，这一传统的开先河者是沈约的《悼亡诗》。（）

参考答案:

错第六章测试《静夜思》的作者是唐代大诗人（）（）

参考答案:

李白在本课所选取的美国诗人哈特·克莱恩（HartCrane，1899-1932）所创作的《外婆的家书》（MyGrandma’sLoveLetters）的章节的最后，诗人用（）表达了与外婆之间温柔而深沉的爱。（）

参考答案:

雨“毖彼泉水，亦流于淇。有怀于卫，靡日不思。”这句诗描写的是谁的思乡之情？（）

参考答案:

出嫁的妇女对诗句“雾翳凝结一面镜子，映照自己，在风中缓慢消失——我，并不是更好的母亲。”理解正确的有（）。

参考答案:

诗句的作者是20世纪著名美国女诗人西尔维娅·普拉斯;诗人表达了对“尽义务的好母亲”这一身份的强烈质疑;这是诗人写给女儿的家书;诗人表达了自己想做一个“好母亲”的愿望能够体现西方人“探索、冒险和征服精神”的思乡诗句有（）。（）

参考答案:

“我记得在遥远的海洋上打响的战争，在阵阵海浪中如雷轰鸣，那阵亡的船长，长眠在坟墓中，俯视着宁静的海湾，正是在那里他们浴血奋战。”;“从我年轻时，上帝让我懂得了他的真理，呼唤我从故土离开，去享受神的恩典，在茫然中，他给我指引，在这块奇特的土地上，给我以养育之恩。”在诗句“它们已经变酥变黄，如同雪片般容易融化”中，“它们”指的是诗人写给外婆的家书。（）

参考答案:

错“胡马依北风，越鸟巢南枝。”借用动物的习性体现人的思乡之情。（）

参考答案:

对“悲莫悲兮生别离。”意思是人生最大的悲哀莫过于和亲友远别。（）

参考答案:

对美国黑人诗人兰斯顿·休斯（LangstonHughes，1902—1967）创作的《黑人谈河流》（NegroSpeaksofRivers）一诗主要表达了寻求精神家园的思想感情。（）

参考答案:

错十八世纪浪漫主义诗人彭斯的故乡是爱尔兰。（）

参考答案:

错第七章测试“欲将心事付瑶琴，知音少，弦断谁人听。”诗句中的“知音”出自历史上哪两位人物的典故？（）

参考答案:

余伯牙与钟子期美国诗人亨利·沃兹沃斯·朗费罗(HenryWadsworthLongfellow，1807-1882)曾写过《箭与歌》（TheArrowandtheSong），这首诗中最突出的修辞方法是（）。

参考答案:

借喻美国作家玛吉·皮尔西所写的诗歌《朋友》影射了哪个著名的“圣经”故事？（）

参考答案:

“最后的晚餐”下列哪些诗句能体现朋友贵在“志同道合”？（）

参考答案:

“酒逢知己千杯少,话不投机半句多。”;“海内存知己，天涯若比邻。”;“人生交契无老少，论交何必先同调。”;“志合者不以山海为远,道乖者不以咫尺为近。”本课提到过吉莉安·琼斯的《朋友》一诗，下列哪些内容是诗中所赞美的“朋友”的可贵品质？（）

参考答案:

每当你哭，我都会安慰你;黑暗来临，我就是蜡烛;天若下雨，我就是伞;只要你想飞，我就做你的翅膀亚历山德拉·利维拉尼（AlessandraLiverani）在《我的香烟，我的朋友》（MyCigarette,MyFriend）中认为香烟的魅力巨大，抽烟使生活井井有条，没有烦恼，并希望自己死后能在墓碑上刻上对香烟的爱。（）

参考答案:

对许多西方友谊诗表达了这样的思想：父母与子女、上下级、夫妻之间能成为朋友。（）

参考答案:

对“夜来携手梦同游，晨起盈巾泪莫收。”诗句表达的是对朋友的悼念之情。（）

参考答案:

对“一喜有错误,痛改便光明。一喜得帮助,周围是友情。难得是诤友,当面敢批评。”的作者是中华人民共和国十大元帅之一陈毅。（）

参考答案:

对“以文常会友，唯德自称邻。”中包含了“德友”这个文化意象。（）

参考答案:

对第八章测试在中国，传统的爱情观强调（），中国诗中关于婚后怨恋，得一人而长相思的思念诗比较多，多悲苦与凄凉之情。

参考答案:

忠贞诗句“梳洗罢，独倚望江楼。过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。肠断白蘋洲。”体现了（）的基调。

参考答案:

悲苦中国爱情诗中普遍的愁绪往往借（）等意象表现出来，反映含蓄的东方文化的同时也加深了阅读印象。

参考答案:

景;人;物;事《她走在美的光彩中》由英国诗人（）创作。

参考答案:

拜伦诗句“吾爱吾爱如管弦，其声悠扬而玲珑。”出自（）。

参考答案:

《红玫瑰》“天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。”出自曹丕的《燕歌行》。（）

参考答案:

错拜伦博览欧洲文学、哲学著作，周游欧洲诸国，受自由主义思想影响较大，他创作了《红玫瑰》。（）

参考答案:

错西方诗人创作的爱情诗普遍热烈、直率，是受（）影响。

参考答案:

西方相对开放的海陆体系;主张自由、博爱的价值观反爱情诗反映诗人（）等感情。

参考答案:

无奈;怨恨;失望西方反爱情诗多通过景致、静态物、动态物等意象侧面烘托。（）

参考答案:

错第九章测试中国传统思想对山水诗创作的影响可体现为：儒家思想强调“知水仁山”，将人的品格、志趣与山水联系起来，以山水体现个人情感。受山水意识影响，古代文人面对祖国的大好山河创作了许多歌颂自然景观的诗。（）

参考答案:

对以下不属于山水诗的是（）。

参考答案:

《过故人庄》西方田园诗的鼻祖（）创作了《农事诗》、《牧歌》。

参考答案:

维吉尔《牧歌》记录了种庄稼、种橄榄和葡萄、畜牧、养蜂等农事，一定程度上普及了农业知识。（）

参考答案:

错英国诗人柯林·克劳特延续了牧歌传统，在诗集《牧人月历》中运用对话体，围绕淳朴的牧羊人埃德蒙·斯宾塞描绘了和谐的乡村生活。（）

参考答案:

错以下属于英国湖畔派诗人的是（）。

参考答案:

华兹华斯;柯勒律治中国江南地区受气候地理条件影响盛产莲花，在此游历的诗人观察到的多是采莲弄舟的景象，便围绕“莲”赋诗多首，内容突出（）。

参考答案:

江南一带的风光;男女之间的爱慕;采莲女子劳动的景象正确反映牧歌传统传承阶段的是（）。

参考答案:

忒奥克里托斯-维吉尔-埃德蒙·斯宾塞斯宾塞的牧歌无论是牧人形象、环境背景还是历史背景都在很大程度上突出了英国本土特色，继承牧歌传统的同时实现了创新。（）

参考答案:

对华兹华斯笔下的绿山雀活跃在树枝上、花朵间、天空中、屋檐上，多个景象串联起来，形成一幅完整的春日趣园图。（）

参考答案:

对第十章测试蝉这一类能高飞的昆虫，大多喜欢生活在树梢。（）

参考答案:

对中国民间诗歌中，最早关注昆虫的高产特性，并用昆虫来象征（），富足人家也有以玉质昆虫为配饰的习俗，祈求和祝祷福禄寿喜。

参考答案:

子嗣繁多;繁荣昌盛以今天的昆虫学和博物学来衡量，螽斯很可能指蝈蝈，而（）更接近蝗虫。二者体型相近、外貌相似、繁衍迅速。蝈蝈是杂食昆虫而且不甚为害人类，蝗虫却主要以庄稼为食，所以在同一时期的诗歌中却寄托了我们祖先不同的情感色彩。

参考答案:

蟊贼一类比较让人讨厌的小虫子，因为骚扰和叮咬人类，而被诗人拟化成可讥讽的对象。最著名的当数韩愈和毛泽东主席都曾经写过的“蚍蜉撼树”。这里的蚍蜉是指一种带有毒性的（）。

参考答案:

蚂蚁英国诗人济慈在《蝈蝈和蟋蟀》的第二节，用英语单词（）来描写寂静当中，炉火边蟋蟀的歌声，穿透冰封的寒夜，延续对大地和生命的歌咏。

参考答案:

shrills在另一首著名的《秋颂》中，济慈更是将多种声音并置在一起，为秋天的交响乐奏起最鲜活的赋格。这些声音包括（）。

参考答案:

Hedge-cricketssing;full-grownlambsloudbleat;Thered-breastwhistles;gatheringswallowstwitter《沉思集》（Contemplations）中哪句话描写两种草虫的声音互相配合。（）

参考答案:

Theykeptonetuneandplayedonthesamestring,骆宾王在狱中看到秋蝉乌黑的两鬓，感伤自己的斑斑白发。前句说蝉，后句说自己，两相比较，发出同一番感慨，即所托非人。既是蝉的境遇，也恰好用来比附自己。下面词语用来表达个人志愿难于舒展，言论不达天听的是（）。

参考答案:

飞难进;响易沉瑞典的诺奖诗人哈里·马丁松在诗中将昆虫的幼虫—（），塑造为一个努力前行，向外寻求意义的新生命。

参考答案:

尺蠼波兰诗人扎加耶夫斯基的《飞蛾》好像是中国现代诗人（）名作《断章》中看风景的人，和外界形成互相参照的关系。

参考答案:

卞之琳第十一章测试西方在经历了（）后