《李尧译文集（套装共10册）》读书笔记模板

李尧译文集（套装共10册）读书笔记模板01思维导图目录分析精彩摘录内容摘要读书笔记作者介绍目录0305020406思维导图套装文集获奖作品澳大利亚作者获得者李尧总序鸣谢中国生活家事世界历史故事革命红线北京浪子关键字分析思维导图内容摘要内容摘要《李尧译文集》（十卷）是著名翻译家、澳杰出奖章获得者李尧先生翻译的澳大利亚文学经典集萃。这本书涵盖了澳大利亚的诺贝尔文学奖、迈尔斯·弗兰克林奖、布克奖等诸多获奖作品，其中有澳大利亚诺贝尔奖获得者帕特里克·怀特的《人树》，有《辛德勒的名单》原著作者托马斯·肯尼利的《内海的女人》，有《荆棘鸟》作者考琳·麦卡洛的《呼唤》，有两次布克奖得主彼得·凯里的《凯利帮真史》，还有一些与中国有关的获奖作品，作者知名度高，作品可读性强。目录分析鸣谢总序1GeneralPreface总序1GeneralPreface总序2GeneralPreface总序3GeneralPreface12345人树总序3GeneralPreface献辞第一部第二部第三部第四部010302040506人树第一部第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第二部第八章第九章第十章第十一章第十二章第十三章第三部第十四章第十五章第十六章第十七章第十八章第十九章第四部第二十章第二十一章第二十二章第二十三章第二十四章第二十五章第二十六章鸣谢总序1GeneralPreface总序1GeneralPreface总序2GeneralPreface总序3GeneralPreface12345内海的女人总序3GeneralPreface第一章第二章第三章第四章12345内海的女人第五章第七章第六章内海的女人第八章第九章第十章第十一章第十二章12345内海的女人第十三章第十四章第十五章第十六章第十七章12345内海的女人第十八章第十九章第二十章第二十一章第二十二章12345内海的女人第二十三章第二十四章第二十五章第二十六章内海的女人鸣谢总序1GeneralPreface总序1GeneralPreface浪子总序2GeneralPreface总序3GeneralPreface总序3GeneralPreface第一部第二部12345浪子第一部第一章父亲之死第二章孩子们第三章莲与凤第四章冬日来客第五章不寻常的孩子第六章画像第七章母亲第八章花园里的插曲第九章往事的回忆第二部第十章走向另一个世界第十一章凉亭里的沉思第十二章情人们第十三章小红门鸣谢总序1GeneralPreface总序1GeneralPreface总序2GeneralPreface凯利帮真史总序3GeneralPreface总序3GeneralPreface文前第一章十二岁以前的生活凯利帮真史第二章十二岁到十五岁的生活第四章十六岁的生活第三章十五岁的生活凯利帮真史第五章与警方的大人物初次接触第七章走出佩恩特里奇监狱之后的生活第六章哈利·鲍威尔被捕引发的事件凯利帮真史第八章二十四岁第十章历史就此开始第九章桉树湾的谋杀凯利帮真史第十一章这一年他二十五岁第十二章盔甲的构想和制造第十三章这年，他二十六岁爱德华·凯利之死凯利帮真史鸣谢总序1GeneralPreface总序1GeneralPreface总序2GeneralPreface总序3GeneralPreface总序3GeneralPreface010302040506卡彭塔利亚湾献给托利第一章从远古时代开始第二章安吉尔·戴第三章埃利亚斯·史密斯来了……又走了第四章一号房子12345卡彭塔利亚湾第五章莫吉·费希曼第六章懂事的鱼第七章凡特姆的家事第八章诺姆的职责第九章巴拉，希望之子12345卡彭塔利亚湾第十章穿披风的巨人第十一章矿山第十二章远方来信第十三章龙卷风第十四章回家12345卡彭塔利亚湾总序1GeneralPreface总序1GeneralPreface总序2GeneralPreface总序3GeneralPreface总序3GeneralPreface12345候鸟·萦系中国萦系中国候鸟候鸟·萦系中国候鸟第一章别样人生第二章远航第三章希望之地第四章避难所第五章分别第六章别样人生萦系中国第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章第九章鸣谢总序1GeneralPreface总序1GeneralPreface黑玫瑰·红线总序2GeneralPreface总序3GeneralPreface总序3GeneralPreface黑玫瑰红线12345黑玫瑰·红线黑玫瑰第一部英格兰，1651年第二部中国南方，1652年2月第三部无名之地第四部罗得里格斯岛，1653年第五部尾声红线第一部婚礼记乐第二部生活记趣第三部坎坷记愁第四部轮回记悲第五部镯断记悟第六部梦碎记散鸣谢总序1GeneralPreface总序1GeneralPreface总序2GeneralPreface呼唤总序3GeneralPreface总序3GeneralPreface第一部一八七二至一八八五第二部一八八八至一八九三第三部一八九七至一九〇〇12345呼唤第一部一八七二至一八八五第一章命运的改变第二章“亚历山大大帝”的足迹第三章找到了矿脉和新娘第四章家事和出人意料的同盟第五章为人之母第六章启示录第七章新的痛苦第八章信第二部一八八八至一八九三第一章两个含苞待放的姑娘第二章争端第三章灾难第四章生与死第五章男人的世界第六章安娜的多莉第三部一八九七至一九〇〇第一章浪子回归第二章启蒙第三章石破天惊第四章女医生第五章亚历山大再上战马鸣谢总序1GeneralPreface总序1GeneralPreface总序2GeneralPreface总序3GeneralPreface12345我在中国的岁月总序3GeneralPreface第二章六十年前的中国第一章为什么我与中国结下了不解之缘（1902-1923）我在中国的岁月第三章“学汉语的人都是疯子”第四章“骡子比人值钱”第五章是真革命吗第六章湖北佬第七章战争中的军阀们12345我在中国的岁月第八章“好十年，坏万年”第九章“好人不夜行”第十章被遗忘的北京（1931-1932）第十一章云彩的南边我在中国的岁月第十二章虎跳涧第十四章围困北京第十三章真正的革命我在中国的岁月鸣谢GeneralPrefaceGeneralPreface第一章光明尚存第二章失去的乐园12345光明行：家族的历史第三章巴拉的华人鲁克第四章尊主第五章女家长，老祖母的故事第六章沉默的人第七章力量之美12345光明行：家族的历史第八章山雨欲来第九章劳里和我第十章拉哈大屠杀第十一章‘精灵之火’，艾伦叔叔的故事光明行：家族的历史第十二章快乐的老鼠第十三章教师——稳定的职业第十四章坚固的‘先锋牌’第十五章我们在阿克利的家光明行：家族的历史第十六章周游世界第十八章海底的帆船