医学英语词汇课件讲义

第三章医学英语词汇构词法河南中医学院外语学院Allrightsreserved.第三章医学英语词汇构词法河南中医学院外语学院Allri1Objectives通过了解构词法深刻理解词汇结构和意义的关系，扩大新词汇，巩固旧词汇，培养驾驭词汇、创造词汇的能力。Objectives通过了解构词法深刻理解词汇结2Contents一、派生法二、合成法三、缩略法四、转类法五、逆成法Contents一、派生法二、合成法三、缩略法四、转类法五、3home一、派生法（三）多根多缀派生词（一）常见前缀派生构词表否定a-,in-；表相反allo-,de-；表程度、多少bi-,homo-;表时间pre-,post-；表方位ad-,ante-。（二）常见后缀派生构词1.11.21.3词根+词根+词根+词根+后缀dacryo/cysto/rhino/tomy(泪囊鼻腔造孔术)前缀+前缀+词根+后缀physio/phtho/log/ical(病理生理学的)词根和词缀结合生成单词的方法。医学英语词汇中自由词根较少，黏着词根多且构词能力强。形容词性-ac,-genic；动词性-ate,-ize；表手术类-tomy,-pexy；表病症-asis,-emia；表疼痛-algia,-odynia；表制剂-ant,-cide；表药物成分-amide,-caine。home一、派生法（三）多根多缀派生词（一）常见前缀派生构词43.1.1常见前缀派生构词由表否定的前缀构成的派生词：a-anemia[ə‘ni:mi:ə]贫血aseptic[ə’septɪk,eɪ-]无菌的

an-analgesia[,ænæl’dʒi:zjə]无痛法Anacholia[,ænə’kəuliə]胆汁缺乏3.1.1常见前缀派生构词由表否定的前缀构成的派生词：53.1.1常见前缀派生构词由表否定的前缀构成的派生词：in-insanitary不卫生的invertebrate[ɪn’vɜ:təbrɪt,-’breɪt]无脊椎动物3.1.1常见前缀派生构词由表否定的前缀构成的派生词：63.1.1常见前缀派生构词由表示相反或向背的前缀构成的派生词：allo-

allosome[‘æləsəum]异染色体allotopia[ælə’təupiə]异位，错位anti-

antibiotics抗生素anticoagulant[‘æntikəu’æɡjulənt]抗凝血剂3.1.1常见前缀派生构词由表示相反或向背的前缀构成的派生73.1.1常见前缀派生构词由表示相反或向背的前缀构成的派生词：contra-；counter-contraceptive[,kɔntrə’septɪv]避孕剂counterirritant[,kauntə’riritənt]抗兴奋药3.1.1常见前缀派生构词由表示相反或向背的前缀构成的派生83.1.1常见前缀派生构词由表示相反或向背的前缀构成的派生词：de-

deoxidation[di:,ɔksi’deiʃən]脱氧dehydration[di:haɪ’dreɪʃən]脱水作用dis-

dislocation[,dɪsləʊ’keɪʃən]脱位，脱臼disinfection消毒ex-excision[ek’sɪʒɵn]切除3.1.1常见前缀派生构词由表示相反或向背的前缀构成的派生93.1.1常见前缀派生构词表示程度或大小多少的前缀

bi-;di-

bicephalus[baisi’failəs]双头畸胎

hemi-；semi-

hemiparalysis[hemipə’rælɪsɪs]偏瘫semisynthetic半合成的

hyper-

hyperglycemia[,haipəɡlai’si:miə]高血糖3.1.1常见前缀派生构词表示程度或大小多少的前缀103.1.1常见前缀派生构词表示程度或大小多少的前缀

macro-;mega-

macroglossia[,mækrəu’ɡlɔsiə]巨舌megacardia[meɡə’ka:diə]心肥大

multi-;pluri-;poly

multicellular多细胞的polyuria多尿症

homo-homosexual同性恋的3.1.1常见前缀派生构词表示程度或大小多少的前缀113.1.1常见前缀派生构词由表示时间的前缀构成的派生词：

pre-;pro-

preoperative手术前的prognosis[prɔg’nəʊsɪs]预后(指医生对疾病结果的预测)

post-

postpartum[‘pəust’pɑ:təm]产后的posthemorrhagic[‘pəusthemə’rægɪk]出血后的3.1.1常见前缀派生构词由表示时间的前缀构成的派生词：123.1.1常见前缀派生构词

由表示方位的前缀构成的派生词：

ad-；ana-；epi-

adrenal[ə’dri:nəl]肾上腺的anagenesis[,ænə’dʒenisis]再生epigastrium[,epi’ɡæstriəm]上腹部

ecto-；extra-;ex-extracorporeal[,ekstrəkɔ:’pɔ:riəl]体外的exocrine[‘eksəukrain,-krin]外分泌3.1.1常见前缀派生构词由表示方位的前缀构成的派生词：133.1.1常见前缀派生构词

由表示方位的前缀构成的派生词：

endo-;in-

endocrine[‘endəukrain]内分泌ingestion[in’dʒestʃən]摄入intravenous[,ɪntrə’vi:nəs]静脉内的

infra-；sub-

infracostal[,infrə’kɔstəl]肋下的subcutaneous[,sʌbkju:’teɪni:əs]皮下的inframammary乳腺下的3.1.1常见前缀派生构词由表示方位的前缀构成的派生词：143.1.2常见后缀派生构词形容词性后缀

：

-ac;-al;-ar

cardiac心脏的bronchial[‘brɔŋkiəl]支气管的tonsillar[‘tɔnsilə]扁桃体的-ic;-eal;-ary

hepatic[hɪ’pætɪk]肝的esophageal[i(:),sɔfə’dʒi(:)əl]食道的ciliary[‘siliəri]睫状的3.1.2常见后缀派生构词形容词性后缀：153.1.2常见后缀派生构词动词性后缀：

-ate

degenerate变性,堕落；退化,恶化defibrillate[di‘fibrileit]（心脏）除颤-izeneutralize中和sensitize致敏3.1.2常见后缀派生构词动词性后缀：163.1.2常见后缀派生构词

表手术类的后缀

：

-tomy

appendectomy[,æpən’dektəmi]阑尾切除术

-ostomy

gastrostomy[ɡæs’trɔstəmi]胃造口术

-rrhaphy

cardiorrhaphy[,kɑ:di’ɔrəfi]心（肌）缝合术3.1.2常见后缀派生构词表手术类的后缀：173.1.2常见后缀派生构词表病症的后缀

：

-asis

arthrosis[ɑ:’θrəusis]关节病anhypnosis[æn,hip’nəusis]失眠症

-emia

hyperglycemia[,haipəɡlai’si:miə]高血糖septicemia[,septi’si:miə]败血症3.1.2常见后缀派生构词表病症的后缀：183.1.2常见后缀派生构词表疼痛的后缀

：

-algia

arthralgia[ɑ:’θrældʒiə]关节痛表制剂的后缀-cide

bactericide杀菌剂germicide杀菌剂3.1.2常见后缀派生构词表疼痛的后缀：193.1.2常见后缀派生构词表药物成分的后缀

：

-amide

cyclophosphamide[,saikləu’fɔsfæmaid]环磷酰胺

-caine

lidocaine[‘lidəukein]利多卡因

-cillinpenicillin[,penɪ’sɪlɪn]青霉素3.1.2常见后缀派生构词表药物成分的后缀：20home二、合成法（三）复合动词（一）复合名词介词+名词midwife，形容词+名词blackhead，名词+动词drugabuse…（二）复合形容词2.12.22.3主要由复合名词去掉词缀转化而来。breast-feed,heat-treat两个或两个以上的自由词素结合构词的方法。名词+副词drug-fast，名词+分词peace-loving，形容词+形容词deaf-mute…home二、合成法（三）复合动词（一）复合名词213.2.1复合名词介词+名词：midwife助产士；afterbirth胞衣名词+名词：legpain腿痛；braindeath脑死亡；dishface盘形脸（面部畸形）形容词+名词：blackhead黑头（粉刺）；scarletfever猩红热；3.2.1复合名词介词+名词：223.2.1复合名词名词+及物动词：drugabuse药物乱用；frostbite冻疮;heartburn胃灼热数词+名词：secondaryamputation二期切断术；secondarysexcharacters第二性征3.2.1复合名词名词+及物动词：233.2.1复合名词名词+不及物动词：anxietyattack焦虑发作；cardiacarrest心脏骤停过去分词+名词：cotedtongue舌苔；maskedepilepsy[‘epə,lepsi:]隐性癫痫；clonedsheep克隆羊名词+现在分词：bottle-feeding人工喂养；breast-feeding母奶喂养3.2.1复合名词名词+不及物动词：243.2.1复合名词现在分词+名词：weepingeczema[‘eksəmə]湿润性湿疹所有格+名词：teacher’snode结节性声带炎；Adam’sapple喉结形容词+现在分词：reproductivecloning生殖性克隆；geneticengineering基因工程3.2.1复合名词现在分词+名词：253.2.2复合形容词名词+副词/副词+名词：drug-fast耐药的；acid-fast耐酸的；fast-food专门提供快餐服务的名词+过去分词：mite-borne螨传播的；one-armed独臂的；breast-fed吃母奶的3.2.2复合形容词名词+副词/副词+名词：263.2.2复合形容词名词+名词：test-tube人工受精的名词+形容词/形容词+名词：fat-free不含脂肪的；otitis[əu’taitis]media中耳炎；full-length全长的名词+现在分词：breast-feeding母乳喂养的3.2.2复合形容词名词+名词：273.2.2复合形容词数词+名词：zero-gravity零重力；动词+副词：see-through透明的；形容词+过去分词：near-sighted近视的；fresh-frozen速冻的；形容词+形容词：deaf-mute聋哑的；介词+名词：at-risk处境危险的3.2.2复合形容词数词+名词：zero-gravity零283.2.3复合动词医学词汇中复合动词很少，主要由复合名词去掉词缀转变而来。cutatooth长牙bottle-feed人工喂养breast-feed母奶喂养heat-treat把…进行热处理X-rayX线检查3.2.3复合动词医学词汇中复合动词很少，主要由复合名词去29MiniTestWhat’sthemeaningofthefollowingwords?bicephalusencephalotomycephalgiacoagulantanticoagulantendocrineexocrine双头畸胎切脑术头痛凝血剂抗凝血剂内分泌外分泌MiniTestWhat’sthemeaningof30MiniTestbactericidearthrosislidocainehyperglycemiapenicillincardiaccardiopuncturesensitize杀菌剂关节炎利多卡因高血糖青霉素心脏的心穿刺术致敏MiniTestbactericide杀菌剂31MiniTestadrenalanagenesisbronchialdislocationhomosexualhemiparalysisdisinfectiondeoxidation肾上腺的再生支气管的脱位、脱臼同性恋的偏瘫消毒脱氧MiniTestadrenal肾上腺的32Liveyourlifesothatwhenyoudie,You'retheonewhoissmilingAndeveryonearoundyouiscryingWhenyouwereborn,youwerecryingAndeveryonearoundyouwassmiling.Liveyourlifesothatwhen33ThehappiestofpeopleDon'tnecessarilyhavethebestofeverything;Theyjustmakethemostofeverythingthatcomesalongtheirway.Thehappiestofpeople34HappinessliesforThosewhocry,Thosewhohurt,Thosewhohavesearched,Andthosewhohavetried,ForonlytheycanappreciatetheimportanceofpeopleWhohavetouchedtheirlives.Happinessliesfor35Alwaysputyourselfin