DL/T 5229-2016 电力工程竣工图文件编制规定

ICS27.100

P60

备案号：J21622016

中华人民共和国电力行业标准

DLT52292016

代替DLT52292005

电力工程竣工图文件编制规定

Stipulationsfordraftingas-builtdrawingdocuments专用

ofelectricpowerengineering

人人文库

2016-01-07发布2016-06-01实施

国家能源局发布

中华人民共和国电力行业标准

电力工程竣工图文件编制规定

Stipulationsfordraftingas-builtdrawingdocuments

ofelectricpowerengineering

DL/T5229—2016

代替

DL/T5229—2005专用

主编部门电力规划设计总院

：

批准部门国家能源局

：

施行日期年月日

：201661

人人文库

中国计划出版社

2016北京

中华人民共和国电力行业标准

电力工程竣工图文件编制规定

DL/T5229—2016

代替

DL/T5229—2005

☆

中国计划出版社出版专用

网址

：

地址北京市西城区木樨地北里甲号国宏大厦座层

：11C3

邮政编码电话发行部

：100038：（010）63906433（）

新华书店北京发行所发行

三河富华印刷包装有限公司印刷

印张千字

850mm×1168mm1/322.12550

年月第版年月第次印刷

201651201651

印数册

1—3000

☆

统一书号

人人文库：1580242·873

定价元

：20.00

版权所有侵权必究

侵权举报电话

：（010）63906404

如有印装质量问题请寄本社出版部调换

，

国家能源局

公告

2016年第1号

依据国家能源局关于印发能源领域行业标准化管理办法

《〈

试行及实施细则的通知国能局科技号有关规定

（）〉》（〔2009〕52），

经审查国家能源局批准核电厂常规岛及辅助配套设施建设施工

，《专用

技术规定第部分水处理及制氢系统等项行业标准其

5：》345，

中能源标准项电力标准项和石油天然气标准

（NB）54、（DL）125

项现予以发布

（SY）166，。

附件行业标准目录

：

国家能源局

2016年1月7日

附件：

行业标准目录

人人文库

序号标准编号标准名称代替标准采标号批准日期实施日期

……

电力工程竣工图文

DL/TDL/T

173件编制规定2016-01-072016-06-01

5229—20165229—2005

……

前言

根据国家能源局关于核电标准制修订计划的通知国能科

《》（

技号的要求标准编制组经广泛调查研究认真总结竣

〔2011〕48），，

工图编制经验并在广泛征求意见的基础上对原电力工程竣工

，，《

图文件编制规定进行修订

》DL/T5229—2005。

本标准共分章主要内容包括总则术语编制要求范围

6，：，，，

和内容深度审核印制交付与归档等

，，、。

本次修订的主要内容是

：

适用范围增加了核电厂常规岛及部分

1.BOP专用；

增加了对审核单位的要求

2.；

增加了适合国家重大建设项目的竣工图图章样式和审核

3.

要求

；

将原标准中附录的内容调整为附录

4.DL/T522—2005BB

火力发电工程附录输变电工程附录系统通信工程增加

、C、D，

了附录核电厂常规岛及部分的内容

EBOP。

本标准自实施之日起替代电力工程竣工图文件编制规定

，《》

DL/T5229—2005。

本标准由国家能源局负责管理由电力规划设计总院提出由

，，

能源行业发电设计标准化技术委员会负责日常管理由中国电力

人人文库，

工程顾问集团华东电力设计院有限公司负责具体技术内容的解

释执行过程中如有意见或建议请寄送电力规划设计总院地

。，（

址北京市西城区安德路号邮政编码

：65，：100120）。

本标准主编单位参编单位和主要起草人主要审查人

、、：

主编单位：中国电力工程顾问集团华东电力设计院有限公司

参编单位：中广核工程有限公司

·1·

国核电力规划设计研究院

主要起草人：季琰吴健朱寅青袁志磊乐党救

徐磊李爱丽祖春光杨育红林令知

苏光张向东李亮亮

主要审查人：姜士宏梁言桥王盾李淑芳叶菲

李雪松吴小东张朝阳解宝安廖秉宪

吴让俊潘军刘明涛孟金波丁永生

专用

人人文库

·2·

目次

总则…………………

1（1）

术语…………………

2（2）

编制要求…………………

3（3）

范围和内容深度…………

4（5）

审核…………………

5（6）

印制交付与归档…………

6、（7）

附录竣工图图章样式……

A（8）

附录火力发电工程竣工图内容…………

B专用（9）

附录输变电工程竣工图内容……………

C（25）

附录系统通信工程竣工图内容…………

D（30）

附录核电厂常规岛及部分竣工图内容…………

EBOP（32）

本标准用词说明………………

（44）

引用标准名录…………………

（45）

附条文说明…………………

：（47）

人人文库

·1·

Contents

………

1Generalprovisions（1）

……………………

2Terms（2）

3Requirementfordraftingas-builtdrawing

…………………

documents（3）

………

4Scopeandcontents（5）

……………………

5Review（6）

……………

6Printing，deliveryandfilingofdocuments（7）

……………

AppendixAAs-builtdrawingstamppattern专用（8）

AppendixBAs-builtdrawingscopeoffossilfiredpower

……………

plantengineering（9）

AppendixCAs-builtdrawingscopeofpowertransmission

………………

andtransformerengineering（25）

AppendixDAs-builtdrawingscopeofsystem

…

communicationengineering（30）

AppendixEAs-builtdrawingscopeofCIandBOPin

……………

nuclearpowerplantengineering（32）

…

Explanationofwordinginthisstandard（44）

人人文库……

Listofquotedstandards（45）

…………

Addition：Explanationofprovision（47）

·2·

1总则

1.0.1为了规范电力工程竣工图文件的编制明确编制原则和要

，

求制定本标准

，。

1.0.2本标准适用于新建扩建和改建的火力发电工程输变电

、、

工程系统通信工程竣工图的编制也适用于核电厂常规岛及

、，

部分竣工图的编制

BOP。

1.0.3电力工程竣工图文件的编制除应符合本标准外尚应符合

，

国家现行有关标准的规定

。专用

人人文库

·1·

2术语

2.0.1竣工

completionofconstruction

竣工指工程项目完成设计施工调试以及试运行

、、。

2.0.2竣工图

as-builtdrawing

竣工图指项目竣工后针对设计单位提供的施工图按照工程

，

实际情况所绘制的图纸和文件

。

专用

人人文库

·2·

3编制要求

3.0.1新建扩建和改建的电力工程项目在项目竣工后应编制

、，

竣工图竣工图应完整准确真实地反映项目竣工时的实际

。、、

状态

。

3.0.2竣工图的编制单位宜由项目建设单位委托

。

3.0.3竣工图宜由原施工图设计单位负责编制

。

3.0.4竣工图委托方应负责收集编制竣工图文件所需的原始资

料包括设计施工监理调试和建设单位在项目建设过程中的有

，、、、

效记录文件和变更资料等汇总后提交给竣工图编制单位

，专用。

3.0.5竣工图编制单位应以设计单位的施工图最终版为基础并

，

依据由设计施工监理或建设单位审核签字的变更通知单工

、、“”、“

程联系单澄清单等与设计修改相关的文件以及现场施工验

”、“”，

收记录和调试记录等资料编制竣工图

。

3.0.6建设过程中发生修改的施工图应重新编制竣工图新编

。

制竣工图应采用施工图图框和图标设计阶段栏为竣工图阶

，“”“

段阶段代码应用或状态代码标识卷册编号和图纸流水号

”，“Z”。

同原施工图若有新增卷册其卷册号在专业卷册最后一个编号

。，

后依次顺延若卷册中有新增图纸其编号在该册图纸的最后一个

；，

编号后依次顺延

人人文库。

3.0.7建设过程中未发生修改的施工图其竣工图可套用原施工

，

图也可重新编制

，。

3.0.8竣工图编制单位应编制竣工图总说明其内容宜包括竣工

，

图委托方编制依据编制原则编制方式范围和深度特殊要求

、、、、、、

竣工图图纸目录等各专业可根据需要编制专业说明各卷册应

。。

附有本册图纸的修改清单表表中应详细列出变更通知单

“”，“”、

·3·

工程联系单澄清单等与图纸修改相关的清单和编号

“”、“”。

3.0.9所有竣工图应由编制单位逐张加盖竣工图章竣工图章应

，

使用红色印泥盖在图标栏附近空白处常规电力工程宜采用本

，。

标准附录中图竣工图章国家重大建设项目工程宜采用

AA-1。

附录中图竣工图章签名为竣工图编制人和技术负责人

AA-2，，

必须用不易褪色的黑墨水书写严禁使用纯蓝墨水圆珠笔铅笔

，、、

等易褪色的书写材料书写或盖章竣工图章中的各栏目应填写

。

齐全

。

专用

人人文库

·4·

4范围和内容深度

4.0.1竣工图的编制范围宜为一级图二级图三级图和部分重

、、

要的四级图不包括五级图具体范围应符合下列规定

，。：

1编制火力发电工程竣工图的范围宜满足本标准附录的

B

要求

；

2编制输变电工程竣工图的范围宜满足本标准附录的

C

要求

；

3编制系统通信工程竣工图的范围宜满足本标准附录的

D

要求

；专用

4编制核电厂常规岛及部分竣工图的范围宜满足本标

BOP

准附录的要求

E；

5竣工图编制单位可根据建设工程项目具体情况或合同约

定的内容酌情调整

。

4.0.2在竣工图出图范围内的成品内容深度应符合现行施工图

设计深度规定的要求

。

4.0.3涉及几个专业的变更部分与之相关的卷册均应进行修

，

改专业之间应相互协调配合变更表示应对应一致

。，。

人人文库

·5·

5审核

5.0.1新编制的竣工图内部审核应由编制单位负责宜由编制人

，

完成技术负责人审核并在图标上签署

、。

5.0.2国家重大建设项目工程的竣工图委托方应明确竣工图的

审核单位审核单位应对竣工图的内容是否与变更通知单工

。“”、“

程联系单澄清单等设计修改相关的文件以及施工验收记录

”、“”，

和调试记录等的符合性进行审核审核单位在审核后应在竣工图

。

章中的审核人栏中签字

“”。

5.0.3对常规电力工程竣工图如有审核单位审核单位宜在验

，专用，

收文件上签字

。

人人文库

·6·

6印制交付与归档

、

6.0.1竣工图宜由竣工图编制单位负责印制印制后的竣工图

。

应按现行国家标准技术制图复制图的折叠方法

《》GB/T10609.3

的规定执行

。

6.0.2竣工图编制单位应将印制后的竣工图按照合同约定提交

，

给竣工图委托方

。

6.0.3竣工图编制单位在竣工图编制工作完成后应将变更通

，“

知单工程联系单澄清单等编制依据性文件归档

”、“”、“”。

6.0.4竣工图编制单位应存档印制后的竣工图

专用。

人人文库

·7·

附录竣工图图章样式

A

专用

图竣工图图章样式及尺寸单位

A-1（：mm）

人人文库

图国家重大建设项目竣工图图章样式及尺寸单位

A-2（：mm）

·8·

附录火力发电工程竣工图内容

B

B.1继电保护专业

B.1.1二级图宜包括下列图纸

：

1系统继电保护及自动装置配置图

；

2系统安全自动装置配置图

。

B.1.2三级图宜包括下列图纸

：

1厂站系统继电保护配置图

；

2继电保护及自动装置原理接线图

；

3安全自动装置原理接线图

。专用

B.1.3四级图宜包括下列图纸

：

1继电保护屏面图

；

2安全自动装置屏面图

；

3继电保护端子原理图

；

4安全自动装置端子原理图

。

B.2调度自动化专业

B.2.1二级图宜包括下列图纸

：

1远动系统原理接线图

；

2远动人人文库系统配置图

；

3远动化范围图

。

B.2.2三级图宜包括下列图纸

：

1远动通道组织原理图

；

2远动信息表

；

3设备清册

；

4远动设备电缆连接图

；

·9·

5控制室平面布置图

。

B.2.3四级图宜包括下列图纸

：

1电源系统接线图

；

2接地要求图

；

3远动装置屏面布置图

；

4远动变送器屏屏面布置图

；

5远动转接屏布置图

；

6变送器屏原理接线图

；

7远动转接屏原理接线

；

8端子排图

；

9电缆接线表

；

10电缆清册

。

B.3系统通信专业专用

B.3.1二级图宜包括下列图纸

：

1电力系统调度组织图

；

2通信干线和通信网架图

。

B.3.2三级图宜包括下列图纸

：

1通信方式方案比较图

；

2电力系统远动保护通信通道组织接线图

；

3系统通信机房平面布置图

；

4载波通信系统图

；

5载波人人文库通信通道原理接线图

；

6载波通道频率分配图

。

B.3.3四级图宜包括下列图纸

：

1通信配线架端子排

；

2通信室内电缆联系图

；

3通信电源盘盘面布置图

；

4通信电源设备安装布置图

；

·10·

5通信机房支吊架图

；

6电缆清册

；

7通信电源接线图

。

B.4热机专业

B.4.1一级图宜包括下列图纸

：

1主厂房布置图

；

2热力系统图

；

3燃烧系统图

；

4燃油天然气电厂油气系统图

（）（）；

5脱硫系统图

。

B.4.2二级图宜包括下列图纸

：

1设备及阀门清册

；专用

2烟道布置图

；

3启动锅炉房布置图

；

4燃油天然气电厂油气布置总图

（）（）；

5主蒸汽管道安装图

；

6再热蒸汽管道安装图

；

7高压给水管道安装图

；

8热风道制粉管道和送粉管道安装图

、；

9工业水或冷却水系统图

；

10疏水放水及排污系统图

；

11汽人人文库轮机本体系统图

；

12附属机械及辅助设备安装首页图

。

B.4.3三级图宜包括下列图纸

：

1中低压汽水管道安装图

、；

2原煤管道冷风道安装图

、；

3锅炉点火系统及安装图

；

4非标设备制造组装总图

；

·11·

5压缩空气系统图

；

6发电机氢油水系统管道安装图

；

7其他次要工艺系统图

；

8附属机械及辅助设备安装图

；

9起吊设施布置图

；

10保温油漆施工说明书

。

B.4.4四级图宜包括下列图纸

：

1压缩空气管道安装图

；

2平台扶梯总图

；

3复杂支吊架组装图

；

4其他次要工艺布置图

。

B.5除灰专业

专用

B.5.1一级图宜包括下列图纸

：

1除灰布置图

；

2石灰石粉输送及石灰石浆液制备布置总图

；

3脱硫石膏处理布置图

；

4除灰系统图

；

5石灰石粉输送及石灰石浆液制备系统图

；

6脱硫石膏处理系统图

。

B.5.2二级图宜包括下列图纸

：

1设备清册

；

2沉灰人人文库渣池布置图

（）；

3除灰设备及管道布置图

；

4石灰石粉输送设备布置图

；

5石灰石浆液制备设备及管道布置图

；

6石膏处理设备及管道布置图

。

B.5.3三级图宜包括下列图纸

：

1分册管道布置图

；

·12·

2设备制造总图

；

3灰渣泵房布置图

。

B.5.4四级图宜包括下列图纸

：

除灰辅机安装图

。

B.6运煤专业

B.6.1一级图宜包括下列图纸

：

1运煤系统平剖面总图

；

2石灰石运输及贮存系统平剖面图

；

3运煤系统工艺流程图

；

4石灰石运输工艺流程图

。

B.6.2二级图宜包括下列图纸

：

1设备清册

；专用

2转运站布置图

；

3卸煤设备布置图

；

4贮煤设备布置图

；

5带式输送机等运煤设备布置图

；

6碎煤机室布置图

；

7卸石灰石设备布置图

；

8石灰石贮仓布置图

。

B.6.3三级图宜包括下列图纸

：

1干煤棚设备布置图

；

2辅助人人文库设备安装图

；

3非标设备组装图

；

4压缩空气系统及布置图

。

B.7暖通专业

B.7.1二级图宜包括下列图纸

：

1汽机房及煤仓间锅炉房集控楼采暖通风与空调系统图

、、

·13·

及布置图

；

2网控楼暖通系统布置图

、；

3厂区采暖热网布置图

；

4集中加热站系统图及主要布置图

；

5集中制冷站系统图及主要布置图

；

6煤仓间除尘系统及布置图

。

B.7.2三级图宜包括下列图纸

：

1设备清册

；

2辅助及附属建筑采暖通风和空调系统布置图

、；

3输煤系统除尘布置图

；

4锅炉房真空吸尘系统