2020年07月大学英语四级真题组合卷答案_第1页
2020年07月大学英语四级真题组合卷答案_第2页
2020年07月大学英语四级真题组合卷答案_第3页
2020年07月大学英语四级真题组合卷答案_第4页
2020年07月大学英语四级真题组合卷答案_第5页
已阅读5页,还剩36页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

试题来源于网络整理,如有侵权请联系删除试题来源于网络整理,如有侵权请联系删除试题来源于网络整理,如有侵权请联系删除2020年07月大学英语四级真题组合卷答案PartⅠWriting1、Directions:

Forthispart,youareallowed30minutestowriteanessayon

theuseoftranslationapps.

Youcanstartyouressaywiththesentence"Theuseoftranslationappsisbecomingincreasinglypopular."Youshouldwriteatleast

120

wordsbutnomorethan

180

words.

PartⅡListeningComprehension

SectionADirections:

Inthissection,youwillhearthreenewsreports.Attheendofeachnewsreport,youwillheartwoorthreequestions.Boththenewsreportandthequestionswillbespokenonlyonce.Afteryouhearaquestion,youmustchoosethebestanswerfromthefourchoicesmarkedA,B,CandD.ThenmarkthecorrespondingletteronAnswerSheet1withasinglelinethroughthecentre.2、A.Watchtheweatherforecast.

B.Evacuatetheareawiththeorangealert.

C.AvoidtravelonWednesday.

D.Prepareenoughfoodanddrink.3、A.Paymoreattentiontotheroads.

B.Stayatasaferplace.

C.Bringmoremobilephones.

D.Takeatrainhome.4、A.ThereisonlyoneecosysteminEurope.

B.Romania'swetlandsthriveagain.

C.ThewildlifeinRomaniaisn'twellprotected.

D.Thereare200speciesofbirdsinRomania'swetlands.5、A.Blockthewaterways.

B.Restorethefishingban.

C.Usemonitoringequipment.

D.Prohibitfishinginthenext10years.6、A.Hehadacaraccident.

B.Heattendedhisgraduationceremony.

C.Hehadaheartattack.

D.Hegaveaperformanceintheauditorium.7、A.Whathappenedtohim.

B.Whatdateitwas.

C.Whenthegraduationceremonywas.

D.Wherehewas.8、A.Hewasreallytouchedbyhisclassmates.

B.Hedidn'tknowwhathappenedatall.

C.Hecouldn'trememberwhattosay.

D.HisparentsWorecapsandgowns.

SectionBDirections:

Inthissection,youwillheartwolongconversations.Attheendofeachconversation,youwillhearfourquestions.Boththeconversationandthequestionswillbespokenonlyonce.Afteryouhearaquestion,youmustchoosethebestanswerfromthefourchoicesmarkedA,B,CandD.ThenmarkthecorrespondingletteronAnswerSheet1withasinglelinethroughthecentre.9、A.Herchildren'sdisruption.

B.Quietatmosphere.

C.Asenseofisolation.

D.Longerworkinghours.10、A.Itdoesn't,offercoffee.

B.It'stooquiet.

C.Itdoesn'thavefreeWi-Fi.

D.Itlacksthematerialheneeds.11、A.Thesenseofbeingoutintheworld.

B.Thecoffeeitprovides.

C.Thecoffeetable.

D.Thecomfortableworkingcondition.12、A.Peopledon'torderanything.

B.Peoplebringtheirlaptopsandpaperwork.

C.Peopleoccupyvaluabletablespaceinquiettimes.

D.Peopleoftwooccupyatableforsix.13、A.Sheisnotsatisfiedwiththesalary.

B.Sheisnotcapableofthejob.

C.Sheoftenworksovertime.

D.She'sreceivedajobofferfromanothercompany.14、A.Theymaybeconsideredaslessloyal.

B.Theywon'tgetthepromotionopportunities.

C.Theyshouldtakemoreresponsibilityatwork.

D.Theywillbegivenhiringpriority.15、A.Shemighthavetodoextraworkeveryday.

B.Shemightnotgetapayrise.

C.Shemightnotgetenoughvacation.

D.Shemightnotgainmoreexperience.16、A.Experience.

B.Confidence.

C.Fortune.

D.Opportunity.

SectionCDirections:

Inthissection,youwillhearthreepassages.Attheendofeachpassage,youwillhearthreeorfourquestions.Boththepassageandthequestionswillbespokenonlyonce.Afteryouhearaquestion,youmustchoosethebestanswerfromthefourchoicesmarkedA,B,CandD.ThenmarkthecorrespondingletteronAnswerSheet1withasinglelinethroughthecentre.17、A.It'sahorriblefeeling.

B.Itcanbeablessing.

C.It'sboringanddangerous.

D.It'sthemostcomfortablestate.18、A.Tobeactive.

B.Tomeetupwithyourfriends.

C.Totravelabroad.

D.Toseekadvicefromothers.19、A.Itprovidesachanceforpeopletothinkdeeply.

B.Itmakesustreasurethetime.

C.Itenablesonetoidentifytruefriends.

D.Ithelpsustakecareofproblemsmoreefficiently.20、A.Heisaharshperson.

B.Heismeantoothers.

C.Heisverydemandinginhiswork.

D.Heusuallyworksverylate.21、A.Hemovedoutanddivorced.

B.Itwasplaguedbydrugsandgangviolence.

C.Helivedtherefor20years.

D.Hisparentswouldmoveintohisnewhouse.22、A.Hewasonlyresponsibleforunloadingfood.

B.Hehadtosignhisnameoneverylabel.

C.Itwasahardandtediousjob.

D.HewasrequiredtoworkonFridaynight.23、A.ByrecordingthetimepeoplespendonTV.

B.Bytrackingpeople'slivinghabits.

C.Byusingmemoryandfluencytests.

D.Byscanningpeople'sbrains.24、A.Watchingtelevisionforhours.

B.Playingvideogames.

C.Readingbooksandmagazines.

D.SurfingtheInternet.25、A.TelevisionviewingmaybeapotentialfactorforAlzheimer'sdisease.

B.Alzheimer'spatientstendtowatchtelevisionmorethan3hoursaday.

C.Someresearchhasconfirmedthelinkbetweenthem.

D.TelevisionwatchingisbeneficialtoAlzheimer'spatients.26、A.Watchtelevisionnomorethan3hourseachday.

B.Balancetelevisionviewingwithothercontrastingactivities.

C.WatchsomeeducationalTVprograms.

D.Takemorephysicalexercise.

PartⅢReadingComprehension

SectionADirections:

Inthissection,thereisapassagewithtenblanks.Youarerequiredtoselectonewordforeachblankfromalistofchoicesgiven,inawordbankfollowingthepassage.Readthepassagethroughcarefullybeforemakingyourchoices.Eachchoiceinthebankisidentifiedbyaletter.PleasemarkthecorrespondingletterforeachitemonAnswerSheet2withasinglelinethroughthecentre.Youmaynotuseanyofthewordsinthebankmorethanonce.

"Scienceandeverydaylifecannotandshouldnotbeseparated."ThosewerethewordsutteredbypioneeringBritishscientistRosalindFranklin,whofirmlybelievedthatthepursuitofscienceshouldbe

27

toall.

Asawomanworkinginthefirsthalfofthe20thcentury,Franklin'scontributionstosomeofthegreatestscientificdiscoveriesofourtimeincludingthestructureofDNA—weresadly

28

inherlifetime.

Morethan60yearsafterFranklin'sdeath,weare

29

livinginadifferentworld,wherewomenplayanimportantpartineveryechelon(阶层)ofoursociety—notleastinscience,innovation,highereducationandresearchUKuniversitiesareworldleaderswhenitcomestoadvancingand

30

genderequality.

Inthepastdecade,wehaveseena

31

increaseinEnglandinthenumberofwomenacceptedontofull-timeundergraduatedegreesinscience,technology,engineeringandmaths(Stemsubjects).Andinthelastacademicyear,women

32

formorethanhalfofallStempostgraduatesatUKuniversities.

Datashowsusthe

33

tosuccessgetsharderforwomentoclimbthefurtheruptheygo.Althoughwomenmakeupthemajorityofundergraduatesinouruniversities,justunderhalfofacademicstaffarefemale.At

34

levels,onlyaquarterofprofessorsarewomen,andblackwomenmakeuplessthan2%ofallfemaleacademicstaff.Therearealsostarkdifferencesinpayacrossgrades.Thegenderpaygapbasedonmediansalariesacrossthesectorin2016-2017was13.7%,

35

thereisstillsomewaytogotoensurewomenarerisingthroughtherankstohighergradepositionsandbeingpaid

36

.

A.accessible

B.accounted

C.adaptation

D.appropriately

E.considerable

F.effective

G.ladder

H.misread

I.nomination

J.overlooked

K.promoting

L.senior

M.submission

N.suggesting

O.thankfully

SectionBDirections:

Inthissection,youaregoingtoreadapassagewithtenstatementsattachedtoit.Eachstatementcontainsinformationgiveninoneoftheparagraphs.Identifytheparagraphfromwhichtheinformationisderived.Youmaychooseaparagraphmorethanonce.Eachparagraphismarkedwithaletter.AnswerthequestionsbymarkingthecorrespondingletteronAnswerSheet2.TheSecrettoRaisingSmartKids

A.Ifirstbegantoinvestigatethebasisofhumanmotivation—andhowpeoplepersevereaftersetbacks—asapsychologygraduatestudentatYaleUniversityinthe1960s.AnimalexperimentsbypsychologistsattheUniversityofPennsylvaniahadshownthatafterrepeatedfailures,mostanimalsconcludethatasituationishopelessandbeyondtheircontrol.Aftersuchanexperienceananimaloftenremainspassiveevenwhenitcaneffectchange—astatetheycalledlearnedhelplessness.

B.Peoplecanlearntobehelpless,too.Whydosomestudentsgiveupwhentheyencounterdifficulty,whereasotherswhoarenomoreskilledcontinuetostriveandlearn?Oneanswer,Isoondiscovered,layinpeople'sbeliefsaboutwhytheyhadfailed.

C.Inparticular,attributingpoorperformancetoalackofabilitydepressesmotivationmorethandoesthebeliefthatlackofeffortistoblame.WhenItoldagroupofschoolchildrenwhodisplayedhelplessbehaviorthatalackofeffortledtotheirmistakesinmath,theylearnedtokeeptryingwhentheproblemsgottough.Anothergroupofhelplesschildrenwhoweresimplyrewardedfortheirsuccessoneasierproblemsdidnotimprovetheirabilitytosolvehardmathproblems.Theseexperimentsindicatedthatafocusoneffortcanhelpresolvehelplessnessandgeneratesuccess.

D.Later,Idevelopedabroadertheoryofwhatseparatesthetwogeneralclassesoflearners—helplessversusmastery-oriented.Irealizedthesedifferenttypesofstudentsnotonlyexplaintheirfailuresdifferently,buttheyalsoholddifferent"theories"ofintelligence.Thehelplessonesbelieveintelligenceisafixedcharacteristic:youhaveonlyacertainamount,andthat'sthat.Icallthisa"fixedmind-set(思维模式)."Mistakescracktheirself-confidencebecausetheyattributeerrorstoalackofability,whichtheyfeelpowerlesstochange.Theyavoidchallengesbecausechallengesmakemistakesmorelikely.Themastery-orientedchildren,ontheotherhand,thinkintelligenceisnotfixedandcanbedevelopedthrougheducationandhardwork.Suchchildrenbelievechallengesareenergizingratherthanintimidating(令人生畏);theyofferopportunitiestolearn.Studentswithsuchagrowthmind-setweredestined(注定)forgreateracademicsuccessandwerequitelikelytooutperformtheircounterparts.

E.WevalidatedtheseexpectationsinastudyinwhichtwootherpsychologistsandImonitored373studentsfortwoyearsduringthetransitiontojuniorhighschool,whentheworkgetsmoredifficultandthegradingmorestrict,todeterminehowtheirmind-setsmightaffecttheirmathgrades.Atthebeginningofseventhgrade,weassessedthestudents'mind-setsbyaskingthemtoagreeordisagreewithstatementssuchas"Yourintelligenceissomethingverybasicaboutyouthatyoucan'treallychange."Wethenassessedtheirbeliefsaboutotheraspectsoflearningandlookedtoseewhathappenedtotheirgrades.

F.Aspredicted,thestudentswithagrowthmind-setfeltthatlearningwasamoreimportantgoalthangettinggoodgrades.Inaddition,theyheldhardworkinhighregard.Theyunderstoodthatevengeniuseshavetoworkhard.Confrontedbyasetbacksuchasadisappointingtestgrade,studentswithagrowthmind-setsaidtheywouldstudyharderortryadifferentstrategy.Thestudentswhoheldafixedmind-set,however,wereconcernedaboutlookingsmartwithlessregardforlearning.Theyhadnegativeviewsofeffort,believingthathavingtoworkhardwasasignoflowability.Theythoughtthatapersonwithtalentorintelligencedidnotneedtoworkhardtodowell.Attributingabadgradetotheirownlackofability,thosewithafixedmind-setsaidthattheywouldstudylessinthefuture,trynevertotakethatsubjectagainandconsidercheatingonfuturetests.

G.Suchdifferentoutlookshadadramaticimpactonperformance.Atthestartofjuniorhigh,themathachievementtestscoresofthestudentswithagrowthmind-setwerecomparabletothoseofstudentswhodisplayedafixedmind-set.Butastheworkbecamemoredifficult,thestudentswithagrowthmind-setshowedgreaterpersistence.Asaresult,theirmathgradesovertookthoseoftheotherstudentsbytheendofthefirstsemester—andthegapbetweenthetwogroupscontinuedtowidenduringthetwoyearswefollowedthem.

H.Afixedmind-setcanalsohindercommunicationandprogressintheworkplaceanddiscourageorignoreconstructivecriticismandadvice.Researchshowsthatmanagerswhohaveafixedmind-setarelesslikelytoseekorwelcomefeedbackfromtheiremployeesthanaremanagerswithagrowthmind-set.

I.Howdowetransmitagrowthmind-settoourchildren?Onewayisbytellingstoriesaboutachievementsthatresultfromhardwork.Forinstance,talkingaboutmathematicalgeniuseswhoweremoreorlessbornthatwayputsstudentsinafixedmind-set,butdescriptionsofgreatmathematicianswhofellinlovewithmathanddevelopedamazingskillsproduceagrowthmind-set.

J.Inaddition,parentsandteacherscanhelpchildrenbyprovidingexplicitinstructionregardingthemindasalearningmachine.Idesignedaneight-sessionworkshopfor91studentswhosemathgradesweredecliningintheirfirstyearofjuniorhigh.Forty-eightofthestudentsreceivedinstructioninstudyskillsonly,whereastheothersattendedacombinationofstudyskillssessionsandclassesinwhichtheylearnedaboutthegrowthmind-setandhowtoapplyittoschoolwork.Inthegrowthmind-setclasses,studentsreadanddiscussedanarticleentitled"YouCanGrowYourBrain."Theyweretaughtthatthebrainislikeamusclethatgetsstrongerwithuseandthatlearningpromptsthebraintogrownewconnections.Fromsuchinstruction,manystudentsbegantoseethemselvesasagentsoftheirownbraindevelopment.Despitebeingunawarethatthereweretwotypesofinstruction,teachersreportedsignificantmotivationalchangesin27%ofthechildreninthegrowthmind-setworkshopascomparedwithonly9%ofstudentsinthecontrolgroup.

K.Researchisconverging(汇聚)ontheconclusionthatgreataccomplishmentandevengeniusistypicallytheresultofyearsofpassionanddedicationandnotsomethingthatflowsnaturallyfromagift37、Theauthor'sexperimentshowsthatstudentswithafixedmind-setbelievehavingtoworkhardisanindicationoflowability.38、Focusingoneffortiseffectiveinhelpingchildrenovercomefrustrationandachievesuccess.39、Wecancultivateagrowthmind-setinchildrenbytellingsuccessstoriesthatemphasizehardworkandloveoflearning.40、Students'beliefaboutthecauseoftheirfailureexplainstheirattitudetowardsetbacks.41、Intheauthor'sexperiment,studentswithagrowthmind-setshowedgreaterperseveranceinsolingdifficultmathproblems.42、Theauthorconductedanexperimenttofindoutabouttheinfluenceofstudents'mind-setsonmathlearning.43、Afterfailingagainandagain,mostanimalsgiveuphope.44、Informingstudentsaboutthebrainasalearningmachineisagoodstrategytoenhancetheirmotivationforlearning.45、Peoplewithafixedmind-setbelievethatone'sintelligenceisunchangeable.46、Intheworkplace,feedbackmaynotbesowelcometomanagerswithafixedmind-set.

SectionCDirections:

Thereare2passagesinthissection.Eachpassageisfollowedbysomequestionsorunfinishedstatements.ForeachofthemtherearefourchoicesmarkedA,B,CandD.YoushoulddecideonthebestchoiceandmarkthecorrespondingletteronAnswerSheet2withasinglelinethroughthecentre.

PassageOne

"Sugar,alcoholandtobacco,"economistAdamSmithoncewrote,"arecommoditieswhicharenowherenecessariesoflife,whichhavebecomeobjectsofalmostuniversalconsumption,andwhichare,there-fore,extremelypopularsubjectsoftaxation."

Twoandahalfcenturieson,mostcountriesimposesomesortoftaxonalcoholandtobacco.Withsurgingobesitylevelsputtingincreasingstrainonpublichealthsystems,governmentsaroundtheworldhavebeguntotoywiththeideaoftaxingsugaraswell.

Whethersuchtaxesworkisamatterofdebate.ApreliminaryreviewofMexico'staxationfoundafallinpurchasesoftaxeddrinksaswellasariseinsalesofuntaxedandhealthierdrinks.Bycontrast,aDanishtaxonfoodshighinfatswasabandonedayearafteritsintroduction,amidclaimsthatconsumerswereavoidingitbycrossingthebordertoGermanytosatisfytheirdesireforcheaper,rattierfare.

Thefoodindustryhas,ingeneral,beenfirmlyopposedtosuchdirectgovernmentaction.Nonetheless,therenewedfocusonwaistlinesmeansthatindustrygroupsareunderpressuretodemonstratetheirproductsarehealthyaswellastasty.

Overthepastthreedecades,theindustryhasmadesomeeffortstoimprovethequalityofitsofferings.Forexample,somedrinkmanufacturershavecuttheamountofsugarintheirbeverages.

Manyofthereductionsoverthepast30yearshavebeenachievedeitherbyreducingtheamountofsugar,saltorfatinaproduct,orbyfindinganalternativeingredient.Morerecently,however,somecompanieshavebeeninvestingmoneyinamoreambitionsundertaking:learninghowtoadjustthefundamentalmake-upofthefoodtheysell.Forexample,havingsaltontheoutside,butnoneontheinside,reducesthesaltcontentwithoutchangingthetaste.

Whilereformulatingrecipes(配方)isonewaytoimprovepublichealth,itshouldbepartofamultisidedapproach.Thekeyistorememberthatthereisnotjustonesolution.Todealwithobesity,amixtureofapproaches—includingreformulation,taxationandadjustingportionsizes—willbeneeded.Thereisnosilverbullet.47、WhatdidAdamSmithsayaboutsugar,alcoholandtobacco?______

A.Theywereprofitabletomanufacture.

B.Theywereinever-increasingdemand.

C.Theyweresubjecttotaxationalmosteverywhere.

D.Theywerenolongerconsiderednecessitiesoflife.48、Whyhavemanycountriesstartedtoconsidertaxingsugar?______

A.Theyareundergrowingpressuretobalancetheirnationalbudgets.

B.Theyfinditeverhardertocopewithsugar-inducedhealthproblems.

C.Thepracticeoftaxingalcoholandtobaccohasprovedbothpopularandprofitable.

D.Thesugarindustryisovertakingalcoholandtobaccobusinessingeneratingprofits.49、WhatdowelearnaboutDanishtaxationonfat-richfoods?______

A.Itdidnotworkoutaswellaswasexpected.

B.Itgaverisetoalotofproblemsontheborder.

C.ItcouldnotsucceedwithoutGermancooperation.

D.Itmetwithfirmoppositionfromthefoodindustry.50、Whatisthemorerecenteffortbyfoodcompaniestomakefoodsanddrinksbothhealthyandtasty?______

A.Replacingsugarorsaltwithalternativeingredients.

B.Settingalimitontheamountofsugarorsaltintheirproducts.

C.Investinginresearchtofindwaystoadapttoconsumers'needs.

D.Adjustingthephysicalcompositionoftheirproducts.51、Whatdoestheauthormeanbysaying,attheendofthepassage,"Thereisnosilverbullet"(Line4,Para.7)?______

A.Thereisnosingleeasyquicksolutiontotheproblem.

B.Thereisnohopeofsuccesswithoutpubliccooperation.

C.Thereisnohurryinfindingwaystosolvetheobesityproblem.

D.Thereisnoeffectivewaytoreducepeople'ssugarconsumption.

PassageTwo

It'slateintheevening:timetoclosethebookandturnoffthecomputer.You'redonefortheday.Whatyoumaynotrealize,however,isthatthelearningprocessactuallycontinues—inyourdreams.

Itmightsoundlikesciencefiction,butresearchersareincreasinglyfocusingontherelationshipbetweentheknowledgeandskillsourbrainsabsorbduringthedayandthefragmented,oftenbizarreimaginingstheygenerateatnight.Scientistshavefoundthatdreamingaboutataskwe'velearnedisassociatedwithimprovedperformanceinthatactivity(suggestingthatthere'ssometruthtothepopularnotionthatwe're"getting"aforeignlanguageoncewebegindreaminginit).What'smore,researchersarecomingtorecognizethatdreamingisanessentialpartofunderstanding,organizingandretainingwhatwelearn.

Whilewesleep,researchindicates,thebrainreplaysthepatternsofactivityitexperiencedduringwakinghours,allowingustoenterwhatonepsychologistcallsaneural(神经的)virtualreality.Avividexampleofsuchreplaycanbeseeninavideoresearchersmaderecentlyaboutsleepdisorders.Theytaughtaseriesofdancemovestoagroupofpatientswithconditionslikesleepwalking,inwhichthesleeperengagesinthekindofphysicalmovementthatdoesnotnormallyoccurduringsleep.Theythenvideotapedthesubjectsastheyslept.Lyinginbed,eyesclosed,onefemalepatientonthetapeperformsthedancemovesshelearnedearlier.

Thisshowsthatwhileourbodiesareatrest,ourbrainsaredrawingwhat'simportantfromtheinformationandeventswe'verecentlyencountered,thenintegratingthatdataintothevaststoreofwhatwealreadyknow.Ina2010study,researchersatHarvardMedicalSchoolreportedthatcollegestudentswhodreamedaboutacomputermaze(迷宫)tasktheyhadlearnedshoweda10-foldimprovementintheirabilitytofindtheirwaythroughthemazecomparedwithparticipantswhodidnotdreamaboutthetask.

RobertStickgold,oneoftheHarvardresearchers,suggeststhatstudyingrightbeforebedtimeortakinganapfollowingastudysessionintheafternoonmightincreasetheoddsofdreamingaboutthematerial.Thinkaboutthatasyourheadhitsthepillowtonight.52、Whatisscientists'findingaboutdreaming?______

A.Itinvolvesdisconnected,weirdimages.

B.Itresemblesfragmentsofsciencefiction.

C.Dreamingaboutalearnedtaskbettersitsperformance.

D.Dreamingaboutthingsbeinglearneddisturbsone'ssleep.53、Whathappenswhenoneentersadreamstate?______

A.Thebodycontinuestoactasifthesleeperwereawake.

B.Theneuralactivityofthebrainwillbecomeintensified.

C.Thebrainbehavesasifitwereplayingavirtualrealityvideogame.

D.Thebrainonceagainexperiencesthelearningactivitiesoftheday.54、Whatdoesthebraindowhilewearesleeping?______

A.Itsystematizesallthedatacollectedduringtheday.

B.Itsubstitutesoldinformationwithnewdata.

C.Itprocessesandabsorbsnewlyacquireddata.

D.Itclassifiesinformationandplacesitindifferentfiles.55、WhatdoesRobertStickgoldsuggestaboutenhancinglearning?______

A.Havingalittlesleepafterstudyingintheday.

B.Stayinguplatebeforegoingtobed.

C.Havingadreamaboutanything.

D.Thinkingabouttheoddsofdreamingaboutthematerial.56、Whatcanbeinferredaboutdreamingfromthepassage?______

A.Wemayenhanceourlearningthroughdreaming.

B.Dreamingimprovesyourlanguageability.

C.Allsleepwalkersperformdancemoveswhentheyaresleeping.

D.Takinganapafterlearningcanhelpyoufindthewaythroughthemaze.

PartⅣTranslationDirections:

Forthispart,youareallowed30minutestotranslateapassagefromChineseintoEnglish.YoushouldwriteyouransweronAnswerSheet2.57、在中国,火锅已有2,000多年的历史,最早流行于最寒冷的地区,然后在很多地区盛行,出现了具有地方特色的种类。吃火锅时,家人和朋友围坐在桌边,桌子中间放着热腾腾的火锅。吃火锅时,人们可以根据自己的口味放肉、海鲜、蔬菜和其他配料,自己烹饪。人们可以一边尽情地聊天,一边享受美餐。

答案:

PartⅠWriting

1、[范文]

Theuseoftranslationappsisbecomingincreasinglypopular.Thankstotechnologicaladvancements,peoplespeakingdifferentlanguagescancommunicatewitheachothermoreeasilythaneverbefore.

AsasearchfortranslationappsontheInternetproves,heateddiscussionshavebeenarousedonitsprosandcons.Ontheonehand,translationappsfacilitatebilingualormultilingualcommunicationforthosewithoutknowledgeofforeignlanguages.Forinstance,theymaybeconfrontedwithincomprehensiblesignswhentravelingabroad,butaquicksearchorevenascanofthewordshelpsthemsolvethelanguagebarriersquickly.Ontheotherhand,sincetranslationappsareonlytools,theycannotunderstandfeelingsandemotionshiddeninpeople'swords,whichsometimesleadstotheirmisinterpretationofthespeakers'ideas.

Asacollegestudent,itismyconvictionthattranslationappsshouldbeusedrationally.Theyare,inessence,toolsratherthananend.Ifwewanttocommunicatewithforeignerssuccessfully,agoodmasteryofaforeignlanguageisthebestway.[解析]

题目要求考生就“翻译应用软件的使用”进行论述,并以“翻译应用软件越来越受欢迎”作为文章的开头。根据题目要求,文章可以采取以下布局:

第一段:描述翻译应用软件受欢迎的现象——翻译软件种类繁多,使用这些软件可以让说不同语言的人更加自如地交流。

第二段:就翻译软件的优缺点展开讨论。优点:可以帮助不懂外语的人快速、高效地理解外语。缺点:翻译软件不能译出所有东西,如话语中的隐含情绪,可能会导致曲解和误译。

第三段:提出自己的观点。作为大学生,应该合理使用翻译软件,它只是辅助工具,我们应该以学习好外语为目标,这样才能真正地和外国人实现自由交流。

翻译应用软件越来越受欢迎。由于技术的进步,说不同语言的人可以比以往更轻松地交流。

如果在互联网上搜索翻译应用软件,我们可以发现,有关它的优缺点引起了热烈的讨论。一方面,翻译应用软件帮助那些不懂外语的人进行双语或多语沟通。例如,他们出国旅行时可能会遇到看不懂的标识,但是只要快速搜索甚至扫描一下,他们就可以快速解决语言障碍。另一方面,由于翻译应用软件仅是工具,它们无法理解隐藏在人们话语中的感觉和情感,因此有时会导致它们误译讲话者想表达的意思。

作为一名大学生,我坚信应合理使用翻译应用软件。从本质上讲,它们是工具,而不是目的。如果我们想与外国人顺利交流,那么精通外语是最好的方法。PartⅡListeningComprehension

SectionA

2、C[听力原文]

Goodmorning.Intoday'sheadlines,Scotland'stransportministerhaswarnedofpotentiallyextremeweatherconditionsasheavysnowisforecastacrossthecountrylaterthisweek.OrangewarningsareinforceformanyareasforWednesdayandThursday.

ThetransportministeradvisedpeopleinpartsofScotlandcoveredbytheorangealerttoavoidtravelonWednesday.

Thisiswhathesaidtous:"Theorangewarningmayberaisedtoredinsomeareas.ThatisawarningforsnowthathasneverbeenseensincethemodemsystemcameintoplaceinScotland."Theorangewarninghasbeenextendeduntil6p.m.onThursday.Trains,planesandferriesarealsolikelytobeaffected,withawindchillthatcouldseepartsofBritainfeelingascoldasminus15degreesCelsius.

Theheadofroadpolicingsaid,"Iwouldurgedriverstotakeextracareontheroadsfortheirjourneys.

Driversshouldmakesurethey'repreparedfortheirjourneywithwarmclothing,foodanddrink,sufficientfuelandachargedmobilephone.Therecouldbesignificanttrafficdelays,sopleasestarttoplanyourjourneynowandconsiderifyoureallyneedtotravelwhenconditionsarethispoo."

WhatwerepeopleinpartsofScotlandadvisedtodo?

[解析]

本题问对苏格兰部分地区的民众的建议。新闻提到,交通部部长建议受橙色预警影响的苏格兰部分地区的民众避免在星期三出行(avoidtravelonWednesday)。故C项“避免在星期三出行”为答案。

A项“看天气预报”并不是给民众的建议,只是利用录音原词forecast制造干扰,故排除。B项“撤离橙色预警地区的民众”没有原文依据,排除。D项“准备足够的食物和饮料”是对司机而非民众的建议,故排除。3、A[听力原文]

Whatdidtheheadofroadpol

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论