2022全国硕士研究生招生考试英语（一）阅读理解TET121-25题

2022全国硕士研究生招生考试英

语（一）阅读理解TEXT，21-25

题

2022全国硕士研究生招生考试英语（一）试题

TEXT1

1)Peopleoftencomplainthatplasticsaretoodurable.2)Water

bottles,shoppingbags,andothertrashlittertheplanet,from

MountEveresttotheMarianaTrench,becauseplasticsare

everywhereanddon'tbreakdowneasily.3)Butsomeplastic

materialschangeovertime.4)Theycrackandfrizzle.5)They

"weep"outadditives.6)Theymeltintosludge.7)Allofwhich

createshugeheadachesforinstitutions,suchasmuseums,trying

topreserveculturallyimportantobjects.(第21题定位)8)The

varietyofplasticobjectsatriskisdizzying:earlyradios,

avant-gardesculptures,celluloidanimationstillsfromDisney

films,thefirstartificialheart.

逐句翻译

①人们经常抱怨塑料物品太耐用。

②因为塑料物品无处不在且不易分解，从珠穆朗玛峰到马里亚纳海沟，

地球上到处都是水瓶、购物袋和其他垃圾。

③但是一些塑料材料会随着时间的推移而发生变化。

④它们开裂并卷曲。

⑤他们"流"出添加剂。

⑥它们逐渐与淤泥融为一体。

⑦所有这些都让博物馆等试图保护重要文物的机构头疼不已。

⑧面临风险的塑料物品种类繁多，令人眼花缭乱：早期的收音机、前卫

的雕塑、迪士尼电影中的赛璐珞动画剧照以及第一颗人造心脏。

1)Certainartifactsareespeciallyvulnerablebecausesome

pioneersinplasticartdidn'talwaysknowhowtomixingredients

properly,saysTheavanOosten,apolymerchemistwho,until

retiringafewyearsago,workedfordecadesattheCultural

HeritageAgencyoftheNetherlands.2)"It'slikebakingacake:If

youdon'thaveexactamounts,itgoeswrong,"shesays.3)"The

objectyoumakeisalreadyatimebomb."(第22题定位)

逐句翻译

①在荷兰文化遗产局工作了数十年，直到几年前才退休的聚合物化学家

西娅•范・欧斯汀(TheavanOosten)说到，某些手工艺品特别容易受

到损坏，因为塑料艺术品的一些先驱并不总是知道如何正确地混合各种

成分。

②"这就像烤蛋糕一样：如果你没有确切的量，它就会出错，"她说。

③"你制造的物品已经是一颗定时炸弹了。"

1)Andsometimes,it'snottheartist'sfault.2)Inthe1960s,the

ItalianartistPieroGilardibegantocreatehundredsofbright,

colorfulfoampieces.3)Thosepiecesincludedsmallbedsofroses

andotheritemsaswellasafewdozen"naturecarpets"—large

rectanglesdecoratedwithfoampumpkins,cabbages,and

watermelons.4)Hewantedviewerstowalkaroundthecarpets

—whichmeanttheyhadtobedurable.

逐句翻译

①有时候，这并不是艺术家的错。

②在20世纪60年代，意大利艺术家皮耶罗•吉拉迪(PieroGilardi)

开始创作数百件明亮又多彩的泡沫艺术作品。

③这些艺术作品包括小型玫瑰花床和其他东西，以及几十块“天然地毯”

——用泡沫南瓜、泡沫卷心菜和泡沫西瓜装饰的大矩形块。

④他希望观看者能在地毯上来回走动——这意味着它们必须经久耐用。

1)Unfortunately,thepolyurethanefoamheusedisinherently

unstable.2)It'sespeciallyvulnerabletolightdamage,andbythe

mid-1990s,Gilardi'spumpkins,roses,andotherfigureswere

splittingandcrumbling.3)Museumslockedsomeofthemaway

inthedark.(第23题定位)

逐句翻译

①不幸的是，他使用的聚氨酯泡沫本身就是不稳定的。

②这种泡沫特别容易受到光照的损坏，到20世纪90年代中期，吉拉

迪的南瓜、玫瑰和其他塑像开始裂开并坍塌。

③博物馆只好把其中一些锁藏在了黑暗中。

1)SovanOostenandhercolleaguesworkedtopreserveGilardi's

sculptures.2)Theyinfusedsomewithstabilizingand

consolidatingchemicals.3)VanOostencallsthosechemicals

"sunscreens"becausetheirgoalwastopreventfurtherlight

damageandrebuildwornpolymerfibers.4)Sheisproudthat

severalsculptureshaveevengoneondisplayagain,albeit

sometimesbeneathprotectivecases.

逐句翻译

①.因此，范・欧斯汀(vanOosten)和她的同事们致力于保护吉拉迪

(Gilardi)的雕塑作品。

②他们给其中一些(作品)注入了具有稳定和巩固作用的化学物质。

③范•欧斯汀(VanOosten)将那些化学物质称为“防晒霜"，因为它

们的目的是防止进一步的光照损坏并重塑磨损的聚合物纤维。

④让她感到自豪的是，有几件雕塑甚至已经再次展出了，尽管有时会套

着保护套。

1)DespitesuccessstorieslikevanOosten's,preservationof

plasticswillI汰elygetharder.2)Oldobjectscontinueto

deteriorate.3)Worse,biodegradableplastics,designedto

disintegrate,areincreasinglycommon.(第24题定位)

逐句翻译

①虽然有范・欧斯汀(vanOosten)这样的成功故事，但塑料物品的保

存可能会变得更加困难。

②旧的物品不断老化。

③更糟糕的是，为了可分解而设计的可生物降解塑料物品越来越普遍。

1)Andmoreisatstakeherethanindividualobjects.2)JoanaLia

Ferreira,anassistantprofessorofconservationandrestoration

attheNOVASchoolofScienceandTechnology,notesthat

archaeologistsfirstdefinedthegreatmaterialagesofhuman

history-StoneAge,IronAge,andsoon-afterexamining

artifactsinmuseums.3)Wenowliveinanageofplastic,shesays,

"andwhatwedecidetocollecttoday,whatwedecideto

preserve...willhaveastrongimpactonhowinthefuturewe'll

beseen/7(第25题定位)

逐句翻译

①此外，这里有风险的不仅仅是个别物品。

②诺瓦科学技术学院(NOVASchoolofScienceandTechnology)

的保护与修复助理教授乔安娜・莉亚・费雷拉JoanaLiaFerreira脂出，

考古学家对博物馆中的手工艺品进行考察后，首次定义了人类历史上伟

大的物质时代——石器时代、铁器时代等等。

③“我们如今生活在一个塑料时代，她说，"并且我们今天决定收藏什

么，我们决定保存什么……将对我们未来的形象产生重大影响。"

21题

【选项即及选项翻译】

AccordingtoParagraph1,museumsarefacedwithdifficultiesin

根据一段可知，博物馆面临的困难在于O

[A]maintainingtheirplasticitems

维护他们的塑料物品

[B]obtainingdurableplasticartifacts

获得耐用的塑料制品

[C]handlingoutdatedplasticexhibits

处理过时的塑胶展品

[D]classifyingtheirplasticcollections

对塑料收藏品进行分类

【定位及答案】

据题干中的段落提示信息Paragraph1,以及定位词museums（原词

复现）和题干中原文的同义词difficulties（对应⑦句中的huge

headaches）,可以定位至1段⑦句。

⑦句指出:allofwhich（所有这些，指代③-⑥句中提到的塑料的改变）

给博物馆等机构带来了巨大的麻烦，因为博物馆试图保存具有重要文化

价值的物品（）

tryingtopreserveculturallyimportantobjectso

而⑧句针对处在危险（变化）中的多中塑料制品进行展开举例罗列。

综上所述：［A］项是对原文的同义转述，故［A］项正确。

【错误选项分析】

【词汇干扰】B获得耐用的塑料制品

该选项根据1段①句中durable（原词复现）进行干扰项命制。但①句

中并未出现museum,且①句在描述塑料制品通常是比较耐用的，但

在文中③句but转折后，提出塑料制品也会随时间发生变化。但这些内

容都和博物馆无关。属于词汇干扰的无关选项，故排除。

【反向干扰】C处理过时的塑胶展品

根据⑦句中的:tryingtopreserveculturallyimportantobjects可知，

博物馆这类机构是尝试保护具有重要文化意义的文物，故此处

handling（处理）不等于保护，outdated（过时的）也和culturally

important(有重要文化意义的)表述的情感态度相反，故为反向干扰

+偷换概念选项。

【无中生有】D对塑料收藏品进行分类

题目对应的定位句中并未出现和分类(classifying)相关的对应表达,

文中无对应出处，为无中生有选项。

22题

【题目及选项翻译】

VanOostenbelievesthatcertainplasticobjectsare.

范•欧斯汀认为某些塑料物品.

[A]immunetodecay

不腐烂

[B]improperlyshaped

形状不合适

[C]inherentlyflawed

固有缺陷

［D］complexinstructure

结构复杂

【定位及答案】

根据题干信息VanOosten可定位到2段①句。

2段①句提到化学家范・奥斯丁(VanOosten)的观点：某些工艺品特别

容易受到伤害，因为造型艺术的一些领区并不总是知道如何正确混合成。

②③句进行进一步论证，通过和烤蛋糕进行类比，指出如果原材料比例

不对，蛋糕就会出错，已经是一个定时炸弹了。由此可知，某些塑料制

品本身存在缺陷。［C］项是对原文的同义转述，故［C］项正确。

【错误选项分析】

【反向干扰】A不腐烂：

1段中开头就提到了塑料制品会随着时间而发生变化，且2段①句提到

这些塑料制品是especiallyvulnerable(特别脆弱的)，而不是选项中

所说到的不腐烂，故该选项和原文表意相反，为反向干扰选项，故排除。

【偷换概念】B形状不合适:

2段①句指出，这些塑料艺术品非常脆弱是因为造型艺术的先驱并不总

是知道如何正确地混合成分，而不是形状上不合适，属于偷换概念选项,

故排除。

【无中生有】D结构复杂：

定位内容中，并未提及塑料艺术品的structure（结构）问题，只是说

到了其成分配比不当的问题，为无中生有选项，故排除。

23题

【题目及选项翻译】

MuseumsstoppedexhibitingsomeofGilardi'sartworksto

博物馆停止展出吉拉迪的一些艺术坐品，以.

[A]keepthemfromhurtingvisitors

防止它们伤害游客

[B]duplicatethemforfuturedisplay

复制它们以备将来展示

[C]havetheiringredientsanalyzed

分析它们的成分

[D]preventthemfromfurtherdamage

防止它们进一步损坏

【定位及答案】

根据题干信息Museums和Gilardi可定位到4段。

4段①句提出，艺术家吉拉尔迪（Gilardi）使用的聚氨酯泡沫本身就不

稳定

②句进一步说明，其作品状态不稳定的具体情况和原因是因为其特别容

易受到光线的破坏，即到了20年代90年代中期，一些雕像已经开始

破裂。

③句指出，博物馆把其中一些锁在了暗室中。

此外，在5段①句中，也提到了：因此，Van和他的同事，是致力于保

护Gilardi的雕塑（=艺术作品），根据上下文一致性原则可知，博物

馆也是为了保护Gilardi的作品。

综上分析可知，停止展览吉拉尔迪的某些艺术品的目的是防止这些艺术

品受到进一步的破坏，故[D]项正确。

【错误选项分析】

【无中生有】A选项防止它们伤害游客：

3段④句中虽然提到了Gilardi希望观赏荀viewers，为选项中visitors

的同义复现）能够在他的地毯上走动，需要其足够耐用，但是文中相关

内容并未提及他的作品会伤害游客，为无中生有选项，故排除。

【无中生有&常识干扰】B选项复制他们以备将来展示

文中并未提到duplicate（复制）以及futuredisplay等相关内容，不

能根据常识认为其停止展示是为了复制以备将来，故该选项排除。

【词汇干扰】C选项分析它们的成分：

2段①句中出现ingredients原词，该句表述塑料艺术品矩区们不知道

如何合适的混合材料。而4段①句提出Gilardi使用的the

polyurethanefoam，但其用于表述其使用的材料不稳定，而不是需要

分析其作品的材料。属于词汇干扰选项，故排除。

24题

【选项翻译】

Theauthorthinksthatpreservationofplasticsis.

作者认为塑料物品的保存是______.

[A]costly

昂贵的

[B]unworthy

不值得的

[C]unpopular

不流行的

[D]challenging

有挑战的

【定位及答案】

根据题干信息preservationofplastics可定位到6段①句。

6段①句出现原词复现，该句指出，尽管有Oosten的成功保护案例，

但保护塑料艺术品可能会变得更加困难。

6段③句该段最后一句指出，更糟糕的是，设计成可分解的生物降解塑

料，越来越普遍。

由此可知，保护塑料是有挑战性的工作。［D］项是对原文的同义转述,

故［D］项正确。

【错误选项分析】

【无中生有】A选项昂贵的：文中定位内容及其上下段并未提及和

costly相关的内容表达，为无中生有选项，故排除。

【无中生有】B选项不值得的：文中定位内容并无相关表述，为无中

生有选项，故排除。

【无中生有】C选项不流行的：文中定位内容并无相关表述，为无中

生有选项，故排除。

25题

【题目选项概览】

InFerreira'sopinion,preservationofplasticartifacts.

在费雷拉看来，塑料手工艺品的保存.

[Alwillinspirefuturescientificresearch

将激励未来的科学研究

[B]hasprofoundhistoricalsignificance

具有深远的历史意义

[C]willhelpusseparatethematerialages

将有助于我们区分物质时代

[D]hasanimpactontoday'sculturallife

对当今的文化生活产生了影响

【定位及答案】

根据题干信息Ferreira可定位到7段②③句。

7段采取总分结构进行论述，①句为主旨，用individualobjects表示

个人作品指代前文一直提到的Gilardi的个人塑料艺术作品，阐述了：

和个人塑料艺术作品相比,在塑料作品的保护中，还有其他更多的风险。