小儿不畏虎文言文翻译及注释_第1页
小儿不畏虎文言文翻译及注释_第2页
小儿不畏虎文言文翻译及注释_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

小儿不畏虎文言文翻译及注释小儿不畏虎有妇人昼日置二小儿沙上而浣衣①于水者。虎自山上驰来,妇人仓皇沉水避之。二小儿戏沙上自若。虎熟视久之,至以首抵触,庶几②其一惧;而儿痴,竟不知。虎亦寻卒去。意虎之食人,先被之以威;而不惧之人,威亦无所施欤!1、浣衣:洗衣服。2、自若:神情不紧张。3、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。4、意虎之食人意:估计。5、虎熟视久之熟:仔细。6、至以首抵触首:头。7、虎亦寻卒去卒:最终。寻:副词,随即,不久。去:离开8、仓皇:匆忙而慌张。9、惧:害怕。10、被:施加,给......加上。11、意:估计,推断。12、置:安放。14、驰:向往。这里指:老虎从山上往沙滩跑下来。15、避:躲避16、痴:此指无知识。17、昼日:白天翻译重点句子①意虎之食人,先被之以威;而不惧之人,威亦无所施欤!译文:估计老虎吃人,总是先用其威风施加在别人身上;可是对于不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方了!②虎熟视久之,至以首抵触,庶几其一惧。译文:老虎仔细地盯着他们很久,甚至用头来触碰他们,希望其中一个能够感到害怕。从文中找出一句与浣衣于水句式一致的语句:置二小儿沙上。有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,一会儿,老虎终于离开了。估计老虎吃人,总是先用其威风施加在别人身上;可是对于不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!1面对困难我们要无所畏惧2无知而无畏道理1.人对人倒常常是这样的。最终还是要凭实力决定一切的。2.面对突如其来的艰难或挫折,只要我们镇定自若,勇敢无畏,也一定能克服困难,取得成功。望而生畏,自伤锐气;无所畏惧,成功有望。3.初生牛犊不怕虎苏轼的《东坡全集》《东坡全集》一百十五卷,宋苏轼撰。苏轼有《易传》,已著录。苏辙作轼《墓志》,称苏轼所著有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《奏议》十五卷、《内制》十卷、《外制》三卷、《和陶诗》四卷。苏轼是北宋时期的文学家。苏轼1037—1101字子瞻,号东坡居士,眉州眉山今四川眉山人。父苏洵,弟苏辙都是著名的散文家、文学家、诗人、词人。他是宋仁宗嘉祐二年1057年的进士,官至翰林学士、知制诰、礼部尚书。曾上书力言王安石新法之弊后因作诗刺新法下御史狱,遭贬。卒后追谥文忠。北宋中期的文坛领袖,文学巨匠,唐宋八大家之一。其文纵横恣肆,其诗题材广阔,清新豪健,善用夸张、比喻,独具风格。词开豪放一派,与辛弃疾并称“苏辛”,有《东坡全集》

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论