新概念第二册 第50讲：Lesson 50：Taken for a ride 乘车兜风

Lesson50:Takenforaride

1.1wentonanexcursionrecently,butmytriptookmelongerthanIexpected.最近我作了

一次短途旅行，但这次旅行所花费的时间比我预计的要长。

（1）goon在这里的含义为“为（某一目的）而去”：

I*11goonholidaynextmonth.

我下个月去度假。

Didyougoonatriplastmonth?

你上个月去旅行了吗？

（2）take在句中的含义为“花费（时间）”。take表示此含义时，主语通常不用人，而用某件事，

并常用带先行主语it的结构：

Ittookmehalfanhourtowalktothestation/torepairthebicycle.

走到车站/修理自行车花了我半个小时的时间。

2.I*11tellyouwheretogetoff.我会告诉您在哪儿下车。

（1）wheretogetoff是-一个“连接副词+不定式短语”结构，其中的连接副词通常为疑问副词。这

种结构接近一个名词从句，常

在tell,show,know,decide,teach,learn,wonder,

remember,explain等动词后作宾语：

DidMarytel1youwhentocome?

玛丽告诉你什么时候来了吗？

Doyouknowhowtoopenthebox?

你知道如何打开这盒子吗？

Hedidn，ttel1mewheretoputthosebooks.

他没有告诉我把那些书放在哪里。

（2）getoff与geton为一对反义词，分别表示“（从汽车等上）下来”和“登上（汽车、火车等）”，

off与on既可以作副词又可以作介词：

Noonegoton/off（thebus）atthelastbusstop.

在上个公共汽车站没有人上/下车。

3.Isatinthefrontofthebustogetagoodviewofthecountryside.我坐在汽车的前部，

以便饱览农村风光。

（1）inthefrontof表示“在（某一事物的）前部”：

Idon'tliketositinthefrontofacar.

我不喜欢坐在汽车的前座上。

Thereisashipinthefrontofthephoto.

这张照片的前景中有条船。

infrontof则表示“在……前面”，两者间往往有距离：

Hestoppedhiscarinfrontofaschool.

他把车停在一个学校前面。

（2）不定式短语toget…在句子中作目的状语。（cf.第49课语法）

4.Thisisasfaraswego.我们的车就到此为止了。

asfaras表示“到……程度/限度”、"就……的限度而言”：

AsfarasIknow,theyhaven'treturnedfromabroad.

就我所知，他们还没有从国外回来。

ThisisasfarasIcanhelpyou.

我所能帮你的仅止于此。

5.Iforgottoputyouoff.我忘了让您下车了。

putoff的含义之一是“让……下车（或飞机、船等）”：

Theyputmeoffatasmallstation.

他们让我在一个小站下了车。

6.Well,inthatcase,Iprefertostayonthebus.好吧，既然如此，我还是留在车上吧。

（1）well单独使用时通常为感叹词，有时表示同意、顺从、踌躇等情感，有时则仅起连接作用，相

当于汉语的“嗯”、“噢”、“喔”等。

（2）inthat/thiscase表示“既然是这/那样”、“假使那/这样的话”：

Isheoneofyourbestfriends?Inthat/thiscase,youmayinvitehim.

他是你最好的朋友之♦吗？既然如此，你可以邀请他。

语法Grammarinuse

一般现在时

在第26课的语法中，我们讲到有些表示状态和感觉的动词通常用于一般现在时而不用于进行时，如:

appear,appreciate,believe,feel,forget,hear,know,like,look,notice,remember,resemble,

see,think,understand。除了这些动词之外，另外有些表示所属关系以及喜好、憎恶、需要等感情的动

词通常也只用于一般现在时而不用于进行时。这些动词包括belongto,consistof,contain,desire,

detest,disiike,hate,hope,love,matter,mean,mind,need,want,wish等。它们往往表示通常

的状态而不是具体动作。

ThecarbelongstoDan.

那辆车是丹的。（不可用进行时）

Ineedanewhat.

我需要一顶新帽子。（表示状态）

词汇学习Wordstudy

1.lose,loose与miss

（1）lose通常为及物动词，可以表示“失去”、“丧失”、“遗失”、“丢失”等含义：

Royhaslosthisjobagain.

罗伊又失业了。

Trynottoloseyourticket.

别丢了你的票。

Alargesumofmoneyhasbeenlost.

有一大笔钱丢失了。

Shelostherparentswhenshewassixteen.

她16岁时便失去了双亲。

（2）loose虽然词形与lose比较相似，意义与用法却有很大区别。它主要作形容词，表示“松的”、

“松动的”、“松开的”：

Thehandleofthissuitcaseisvery/hascomeloose.

这个手提箱的把手非常松/松了。

（3）miss通常作及物动词，可以表示“错过”、“未能……”、"缺（课等）”、“惦念”、”想

念”等多种含义：

Hurryoryou'11missthetrain.

动作快点，否则你要赶不上火车了。

ImissedmyEnglishlesson.

我英语课缺课了。

TheTurnersleftthedistrictlastyearandwereallymissthem.

特纳一家去年离开了这个地区，我们真的很想念他们。

2.expectwaitfor

(1)expect可以表示“预计……可能发生(或来到)”、“等待”、“期盼”等。它表示等待时往

往侧重人的心理而不是具体在某个地方等：

Iexpect/I*mexpectingtohearfromyou.

我等着你的来信。

rmexpectingthebustoarriveinthenexttenminutes.

我想10分钟之内公共汽车就会到。

(2)waitfor主要指“等待”这个动作本身：

I*mwaitingforthenextbus.

我在等下一班公共汽车。

F11waitforyououtsidethepostoffice.

我将在邮局外面等你。

练习答案Keytowrittenexercises

1.关键句型练习答案

Alovetravel1ing(l.1);don，t1ikelosing(l.1);don'tknowwhereitis(1.5);Thisisasfar

aswego(1.10)

B'Let'seathere,'Isaidtomywife.

*1(would)prefertohaveadrinkfirst,'sheanswered.

'That'sagoodidea,'Isaid.Ipickedupthemenu.'Idon'tunderstandathing.'I

said.‘It'sallinSpanish.'

*Itdoesn*tmatter,*saidmywife.

'Whaldoesthatwordmean?'Iasked.

'Idon*tknow,'sheanswered.

Wecalledthewaiterandpointedtothewordonthemenu.‘Two,'Isaid,holdinguptwofingers.

Aftersometime,mywifesaidsuddenly,"Look!He'sbringingustwoboiledeggs!'

2.难点练习答案

a/b1miss2loose3expect4lose5waited

c1Ittakesmeanhourtogettomyoffice.

2IttookmefifteenhourstoreachTokyo.

3Ittookhimsixmonthstowritethebook.

3.多项选择题答案

1b2d3a4c5c6a

7a8d9b10b11c12cl

课堂笔记

lovedoing/1ikedoing强调-一种习惯，喜欢做某事

ilovemybrother,butidon*tlikehisgirlfriend

ilovehavingdinnerwithyou,butidon*t1ikepayingfordinner

goonanexcursion=haveanexcursion

take花费

takesbsometime

Eg.：Mytriptookmealongtime

it形式主语

ittakessbsometimetodosth

ittakessbsometimethat...

ittookmeamonthtolearnbook2

sbspendsometimedoingsth

ispentamonthlearningEnglish

sbspendsometimeonsth

金钱上的花费cost,payforsth

thaniexpected【口语话】比我所预料的

thequestioniseasierthaniexpected

youaregreaterthaniexpected

youaremorebeautifulthaniexpected

youarebetterthaniexpected

thanithought比我原以为的

theholidaytookyoulongerthaniexpected

theEnglishclasstookme1ongerthanithought

getonthebus上车

getoffthebus下车

iwilltellyouwhereyoucan(should)getoff

iwi11tel1youwheretogetoff

语法结构：特殊疑问词+to+动词原形可用来取代宾语从句

HowcanIgetthere?

canyoutellmehowicangetthere

canyoutel1mehowtogetthere

canyoutellmewhattodo?

canyoutel1mehowishoulddo

idon,tknowwhichtochoose

iwonderwhentohaveameeting

exercise

1didyoufindout___thepieoutofoven?

atotakebhavetaken

cwh