桥梁工程英语词汇

structuralcontrol

structurecontrol

结构控制结构控制：structuralcontrol

东吉情控制：structuralcontrol

结构控制剂:constitutioncontroller

裂缝宽度容许值：allowablevalueofcrack

裂缝宽度容许值

width

装配式预制：precast

装配式预制的：precast-segmental

装配式预制

装配式预制混凝土环：precastconcrete

segmentalring

安装预应力安装预应力:prestressed

optimization

最优化：Optimum

最优化TheoryoptimizationALARA

使最优化：optimized

次最优化：suboptimization

空心板梁空心板梁：hollowslabbeam

主梁截面主梁截面：girdersection

边、中跨径边、中跨径：sidespanfemiddlespin

girder

主梁

主梁：girdermainbeamkingpost

桥主梁：bridgegirder

主梁翼：mainspar

单墩：singlepier

单墩尾水管：single-pierdraughttube

单墩

单墩肘形尾水管：one-pierelbowdraught

tube

结构优化设计：optimalstructuredesigning

扩结构优化设计：OptimalStructure

结构优化设计

Designing

液压机结构优化设计软件包：HYSOP

多跨连续梁：continuousbeamonmany

连续多跨

supports

splicebar

spliceplate

拼接板拼接板：splicebarscabspliceplate

端头拼接板：endmatchedlumber

销钉拼接板：pinsplice

crack

裂缝

crevice

tostepacross

跨越stepover

跨越：strideleapacrossspanning

跨越杆：cross-overpole|crossingpole

跨越点：crossingpoint|crossoverpoint

rigidframebridge

刚构桥：rigidframebridge

刚构桥

形刚构桥：T-shapedrigidframebridge

连续刚构桥：continuousrigidframebridge

stiffnessratio

ratioofrigidity

刚度比刚度比：ratioofrigidity|stiffnessratio

动刚度比：dynamicstiffenssratio

刚度比劲度比：stiffnessratio

uniformbeam

等截面粱等截面粱：uniformbeamuniform

cross-sectionbeam

bridgeconstruction

bridgework

桥梁工程：bridgeworks|LUSASFEA|Bridge

桥梁工程

Engineering

桥梁工程师：BridgeSE

铁路桥梁工程:railwaybridgeengineering

suspensionbridge

悬索桥：suspensionbridgesueioridge

悬索桥

熟索梅SuspensionbridgePuentecolgante

力口劲悬索桥：stiffenedsuspensionbridge

prestressedconcrete

预应力混凝土：prestressed

预应力混凝土concreteprestreedconcrete

预应力混凝土梁：prestressedconcretebeam

预应力混凝土管：prestressedconcretepipe

预应力钢筋束：pre-stressing

tendonpre-streingtendon

预应力钢筋束

抛物线型钢丝束（预应力配钢筋结构用）：

paraboliccable

最小配筋率minimumsteelratio

axialtension

axialtensileforce

轴向拉力轴向拉力：axialtensionaxialteion

轴向拉力,轴向拉伸：axialtension

轴向拉力轴向张力：axialtensileforce

cushioncap

承台承台：bearingplatformcushioncappile

caps

桩承台：pilecapplatformonpiles

低桩承台：lowpilecap

archbridge

拱桥：humpbridgearchbridgearched

bridge

拱桥

拱椅ArchbridgePuenteenarcoPonten

arc

鸠拱桥：KhGjti

intensity

strength

强度：intensityStrengthDensity

强度

刚强度：stiffnessstiffnewestbank

stiffness

光强度：lightintensityintensity

hooping

箍筋：stirrupreinforcement

箍筋stirruphooping

箍筋柱：tiedcolumnhoopedcolumn

形箍筋：ustirrupu

预应力元件预应力元件：prestressedelement

equivalentload

等效荷载：equivalentload

等效荷载原理：principleofequivalent

等效荷载

loads

等效负载等效荷载等值负载：

equivalentload

matrix

model

模型

mould

pattern

承载能力极限状态承载能力极限状态:ultimatelimitstates

serviceabilitylimitstate

正常使用极限状态：serviceabilitylimit

正常使用极限状态state

正常使用极限状态验证：verificationof

serviceabilitylimitstates

elasticity

springiness

spring

弹性

give

flexibility

弹性:elasticityFlexibilitystretch

弓罩性:Elastic|Elasticidad|弓单性

弹性体：elastomer|elasticbody|SPUA

planecross-sectionassumption

平截面假定平裁面假定：planecross-section

assumption

intensityoftension

抗拉强度

tensilestrength

安全系数safetyfactor

standardvalue

标准值：standardvalue,referencevalue

标准值作用标准值：characteristicvalueofan

action

重力标准值：gravitystandard

valueofcalculation

designvalue

设计值设计值：designvaluevaluedesignedvalue

作用设计值：designvalueofanaction

荷载设计值：designvalueofaload

confidencelevel

reliability

fiduciarylevel

可靠度

可靠度：Reliabilitydegreeofreliability

不可靠度：Unreliability

局可靠度：HighReliability

geometricalcharacteristic

儿何特征：geometricalcharacteristic

配位几何特征：coordinatedgeometric

几何特征

feature

流域儿何特征：basingeometric

characteristics

plasticnature

塑性

plasticity

stressdiagram

应力图：stressdiagramstresspattern

应力图

谷式应力图：Cremona'smethod

机身应力图：fuselagestressdiagram

crushingstress

压应力：compressivestresscompression

压应力

stress

抗压应力：compressivestresspressure

load

内压应力：internalpressurestress

ratioofreinforcement

reinforcementratio

reinforcementpercentage

配筋率

酉己筋率：reinforcementratio

平均配筋率:balancedsteelratio

纵向配筋率：longitudinalsteelratio

finiteelementanalysis

有限元分析：FEAfiniteelementanalysis

(FEA)|ABAQUS

有限元分析反有限元分析：inversefiniteelement

analysis

有限元分析软件：HKSABAQUS|MSC/NASTRAN

MSC/NASTRAN

finiteelementmethod

有限元法：FiniteElementfiniteelement

method

有限元法

积有限元法：CVFEM

线性有限元法:LinearFiniteElement

Method

裂缝控制:crackcontrol

控制裂缝钢筋：crack-control

裂缝控制reinforcement

检查，核对，抑制，控制，试验，裂缝，支票,

账单，牌号，名牌：check

stressconcentration

应力集中：stressconcentration

应力集中应力集中点:hardspotfocalpointof

stress

应力集中器：stressconcentrators

principaltensilestress

主拉应力

主拉应力：principaltensilestress

非线性nonlinearity

nonlinearoscillations

nonlinearvibration

非线性振动:nonlinearvibration

非线性振动非线性振动理论:theoryofnonlinear

vibration

非线性随机振动：Nonlinearrandom

vibration

flexuralmoment

mentofflexion(momentofflexure)

bendingmoment

flexuraltorque

弯矩

弯矩：bendingmoment|flexuralmoment|kN-m

弯矩图：bendingmomentdiagrammoment

curve

双弯矩：bimoment

centerofmoments

弯矩中心momentcenter

弯矩中心：centerofmoments|momentcenter

momentdistribution

momentdistribution

弯矩分配法

弯矩分配法：hardycrossmethod|cross

method

bendingmomentdiagram

momentcurve

momentdiagram

弯矩图弯矩图：bendingmomentdiagram|moment

curve

最终弯矩图：finalbendingmomentdiagram

最大弯矩图：maximumbendingmoment

diagram

shearingforce

剪力：shearingforceshearforceshear

剪力剪力墙：shearwallshearingwallshear

panel

剪力钉：shearnails|SHEARCONCRETESTUD

elasticitymodulus

young5smodulus

弹性模量elasticmodulus

modulusofelasticity

elasticratio

sheardiagram

剪力图：sheardiagramshearingforce

diagram

剪力图剪力和弯矩图：ShearandMomentDiagrams

绘制剪力和弯矩图的图解法：Graphical

MethodforConstructingShearandMoment

Diagrams

shearwall

剪力墙：shearwallshearingwallshear

剪力墙panel

抗剪力墙：shearwall

剪力墙结构：shearwallstructure

轴力：shaftforceaxialforce

轴力螺栓轴力测试仪：Boltshaftforcetester

轴向力：axialforcenormalforcebeam

框架结构frameconstruction

等参单元等参数单元等参元：isoparametricelement

板单元：plateunit

板单元托板单元：palletunit

骨板骨单元：lamella/lamellaeosteon

(surname)

梁beamofroof

bridge

桥梁bridge

曲率curvature

材料力学mechanicsofmaterials

structuralmechanics

结构力学结构力学：StructuralMechanicstheoryof

structures

重结构力学：barodynamics

船舶结构力学：StructualMechamicsfor

Ships

flexuralrigidity

bendingrigidity

弯曲刚度：bendingstiffnessflexural

弯曲刚度rigidity

截面弯曲刚度：flexuralrigidityof

section

弯曲刚度，抗弯劲度：bendingstiffness

encasedstructures

钢管混凝土结构

钢管混凝土结构：encasedstructures

ultimateload

极限荷载:ultimateload

极限荷载设计:limitloaddesignultimate

极限荷载

loaddesign

设计极限荷载:designlimitloadDLLdesign

ultimateload

limitloaddesign

ultimateloadanalysis

极限荷载设计

ultimateloaddesign

极限荷载设计:limitloaddesignultimate

loaddesign

设计极限荷载:designlimitloadDLL|design

ultimateload

mechanicsofboardshell

板壳力学：PlateMechanics

板壳力学

板壳非线性力学：NonlinearMechanicsof

PlateandShell

本构模型：constitutivemodel

本构模型体积本构模型:bulkconstitutiveequation

本构模型屈服面：yieldsurface

mainreinforcingsteel

mainreinforcement

主钢筋主钢筋：mainreinforcementMain

ReinforcingSteel

钢筋混凝土的主钢筋：mainbar

soclebeam

悬臂梁：cantilever

悬臂梁beamcantileveroutrigger

悬臂梁长：lengthofcantilever

双悬臂梁：TDCB

catenary

悬链线：Catenary,catenary

悬链线wirechainette

伪悬链线：pseudocatenary

悬链线长：catenarylength

ribbedstiffener

力口劲肋：stiffeningribstiffenerribbed

加劲肋stiffener

短加劲肋：shortstiffener

支承加劲肋：bearingstiffener

技术标准technologystandard

水文：Hydrology

水文学：hydrologyhydroaraphy€/v

水文

<

水文图：hydrographhydrologicalmaps

招标invitepublicbidding

(v)submitabid

投标

bidfor

throughbeam

连续梁：continuousbeamthroughbeam

连续梁

多跨连续梁：continuousbeamonmany

supports

悬臂连续梁：gerberbeam

stiffgirder

力口劲梁：stiffeninggirderbuttressbrace

加劲梁

力口劲梁节点：stiffgirderconnection

支撑刚性梁，加劲梁，横撑：buttressbrace

hydrology

水文学：hydrologyhydroaraphy于吞Zu力;

水文学<

水文擘:Hydr水ogie|水文学|?????????

古水文学：paleohydrology

桥梁抗震加固：bridgeaseismatic

桥梁抗震

strengthening

windresistance

抗风：WithstandWindWtstanWnwind

抗风resistance

抗风锚：weatheranchor

抗风性：windresistance

基础的basal

bridgeconstructioncontrolsurvey

桥梁控制测量

桥梁控制测量：bridgeconstructioncontrol

survey

桥梁施工控制综合程序系统：FWD

桥梁最佳施工指南：BridgeBestPractice

桥梁施工Guidelines

桥梁工程施工技术咨询：Bridge

ConstructionEngineeringService

overalldesign

integrateddesign

总体设计：Globaloveralldesigngeneral

总体设计

arrangement

总体设计概念：totaldesignconcept

工厂总体设计图：generallayoutscheme

predesign

初步设计

preliminaryplan

technicaldesign

技术设计：technicaldesigntechnical

project

技术设计

技术设计员:Technical

Designertechnician

技术设计图：technicaldrawing

constructiondocumentsdesign

施工图设计：constructiondocumentsdesign

施工图设计阶段：constructiondocuments

施工图设计

designphase

基本建设项目施工图设计：designofworking

drawingofacapitalconstructionproject

abutment

桥台

bridgeabutment

foundation

基础base

basis

structuralstyle

结构形式：Typeofconstructionformof

结构形式structure

表结构形式：liststructureform

屋顶结构形式：roofform

地震earthquake

earthquakeactivity

seismicactivity

地震活动seismicmotion

seismicity

地震活动：Seismicactivityseismicmotion

地震活动性：seismicity|seismic

地震活动图：seismicitymap

支撑体系：bracingsystemsupportsystem

支撑体系

物流企业安全平台支撑体系：SSOSP

公路施工手册-桥涵：OptimizationofRoad

公路桥涵

TrafficOrganization-Abstract

approachroad

rampway

approach

引道

弓［道：approach|approachroad

弓I道坡：approachramp|aroachramp

弓I道版：Approachslab

装酉己式桥：fabricatedbridge|precast

bridge

装配式

装配式房屋：Prefabricatedbuildings

装配式钢体：fabricatedsteelbody

wear

耐久性：durability|permanence|endurance

耐久性

不耐久性:fugitiveness

耐久性试验：endurancetest|life

test|durabilitytest

持久状况持久状况：persistentsituation

短暂状况短暂状况：transientsituation

偶然状况偶然状况：accidentalsituation

永久作用：permanentaction

永久作用永久作用标准值：characteristicvalueof

permanentaction

口J变作用：variableaction

可变作用标准值:characteristicvalueof

可变作用

variableaction

可变光阑作用：irisaction

偶然作用：accidentalaction

偶然同化（作用）：accidentalassimilation

偶然作用

作用效应偶然组合：accidentalcombination

foractioneffects

作用代表值：representativevalueofan

作用代表值

action

作用标准值：characteristicvalueofan

作用标准值action

地震作用标准值：characteristicvalueof

earthquakeaction

可变作用标准值:characteristicvalueof

variableaction

作用频遇值作用频遇值Frequentvalueofanaction

safeclass

安全等级：safetyclassSecurity

安全等级Levelsafeclass

生物安全等级：BiosafetyLevel

生物安全等级：BiosafetyLevel

action

activity

actions

作用

acts

effect

toplayarole

designreferenceperiod

设计基准期

设计基准期：designreferenceperiod

作用准永久值：quasi—

作用准永久值

permanentvalueofanaction

作用效应：effectsofactionseffectofan

作用效应action

互作用效应：interactioneffect

质量作用效应：massactioneffect

作用效应设计值Designvalueofanaction

作用效应设计值

effect

分项系数：partialsafetyfactorpartial

factor

作用分项系数：partialsafetyfactorfor

分项系数

action

抗力分项系数：partialsafetyfactorfor

resistance

作用效应组合：combinationforaction

effects

作用效应基本组合：fundamental

作用效应组合

combinationforactioneffects

作用效应偶然组合：accidentalcombination

foractioneffects

结构重要性系数Coefficientforimportance

结构重要性系数

ofastructure

桥涵跟桥梁比较类似，主要区别在于:单孔跨

桥涵径小于5m或多孔跨径之和小于8m的为桥涵，

大于这个标准的为桥梁

公路等级：highwayclassification

标准：公路等级代码：Codeforhighway

classification

公路等级

标准:公路路面等级与面层类型代码：Code

forclassificationandtypeofhighway

pavement

顺流faircurrent

设计洪水频率设计洪水频率：designedfloodfrequency

waterpower

waterconservancy

irrigationworks

水力：hydraulicpowerwaterpowerwater

水力

stress

水力学：Hydraulicshydromechanicsfluid

mechanics

水力的：hydraulichydrodynamichyd

riverchannel

河槽：streamchannelriverchannelgutter

河槽

古河槽：oldchannel

河槽线：channelaxis

riverside

河岸

strand

河岸：bankriversideriverbank

河岸林：riparianforest

河岸权：riparianright

streambankerosion

河岸侵蚀：bankerosionstreambank

河岸侵蚀erosion

河岸侵蚀河岸侵食：bankerosion

河岸侵蚀，堤岸冲刷：bankerosion

高架桥桥墩高架桥桥墩：viaductpier

桥梁净空周潮时桥梁净空IWJ度：bridgeclearance

lane

行车道：carriagewaytrafficlaneThrough

行车道Lane

快行车道：fastlane

西行车道：westboundcarriageway

Aroad

arterialroad

arterialhighway

一级公路

一级公路：Aroadarterialroadarterial

highway

一级公路网：primaryhighwaysystem

broad

二级公路secondaryroad

二级公路：Broad,secondaryroad

culvert

涵洞：culvert

涵洞

梁涵洞：BeamCulverts

木涵洞：timberculvert

riverbed

runway

河床河床：riverbedbedstreambed

冰河床：glacierbed

型河床：oxbowhorseshoebendmeanderloop

floodplain

riverbeach

河滩河滩：rivershoalbeachriverflat

河滩地：floodlandoverflowland

河滩区:rifflearea

high-typehighway

高级公路

高级公路：high-typehighway

trestle

高架桥viaduct

高架桥：viaductoverheadviaduct

高架椅：Viadukt架aducto高架槁

高架桥面:elevateddeck

volumeofflood

flooddischarge

flooddischarge

洪水流量洪水流量：flooddischargefloodflowpeak

discharge

洪水流量预报：flooddischargeforecast

平均年洪水流量：averageannualflood

designspeed

设计速度：designspeeddesigned

speeddesignrate

设计速度设计速度，构造速度：desinspeeddesin

speed<haha

最大阵风强度的设计速度：VBDesignSpeed

forMaximumGustIntension

跨度span

emergencyshutdown(cut-off)

emergencycut-off

紧急停车紧急停车：abortpanicstopemergencystop

紧急停车带：lay-byemergencyparking

strip

紧急停车阀：emergencystopvalve

geardown

retardment

减速speed-down

deceleration

slowdown

车道trafficlane

sidetrip

marginalstrip

路缘带marginverge

路缘带：marginalstrip|sidestrip|margin

verge

shoulderofearthbody

路肩：shoulder|verge|shoulderofroad

路肩

硬路肩：hardshoulder|hardenedverge

软路肩：SoftShoulder

minimumvalue

最小值：minimum|Minleastvalue

最小值

求最小值：minimization

找出最小值：min

最大值max.

principleofthemaximum

maximumprinciple

maximalprinciple

最大值原理：maximumprinciple,|maximal

最大值原理

principle

离散最大值原理：discretemaximum

principle

极大值原理，最大值原理：maximumprinciple

车道宽度车道宽度:lane-width

cycle-track

自行车道：bicyclepath|cyclepath|cycle

track

自行车道旗津环岛海景观光自行车道：Cijin

OceanviewBikePath

自行车道专供自行车行驶的车道。：bicycle

path

自行车通行自行车通行:cyclistsonly

禁止自行车通行：NOCYCLING

underclearance

桥下净空：clearanceunderbridge|clearce

桥下净空ofspan

桥下高度（桥洞距路面的高度），桥下净空：

underbridgeclearance

桥下部结构桥下部结构：bridgesubstructure

railing

栏杆

banister

人行道sidewalk

无压力：stress-free

无压力式涵洞：inletunsubmergedculvert

无压力

无压力梯度流动：

zero-pressuregradientflow

净高clearheight

flotage

floater

漂浮物漂浮物：floatage|Flotsan|Floats

沉船漂浮物：wreckage|wreck

漂浮物浮标：floater

pipeculvert

管涵

管涵：pipeculvert

瓦管涵：tileculvert

波纹管涵：corrugatedculvert

archculvert

拱涵

拱涵：archculvert

矩形rectangle

connectedbyair,seatrafficorservice

通航：connectedbyairseatrafficorservice

通航

通航闸：navigationlock

通航权：rightofway

archwithoutarticulation

fixedendarch

无钱拱：archwithoutarticulationfixed

无钱拱

endarch

即无较拱刚拱：rigidarch

（即无较拱）固端拱：fixedarch