初高中英语学习衔接材料

一、词汇积累

l.Lifehasmanyjoysandsorrows（悲伤，悲叹）.

人生有许多欢乐和悲伤。

2.Don'tburden（n.重担；v.加重负担）yourselfwithunnecessaryproblems.

勿为不必要的问题所累。

3.Icansendhimanotevia（经,由）theinternalmailsystem.

我可以通过内部通信系统给他发个通知。

4.Wegive10percentdiscount（n.折扣；v.打折）forcash.

现金付款，我们九折优惠。

5.Hispaintingsareondisplay（n・/v.展览，展示）attheexhibition.

他的绘画正在展览会上展出。

6.Pleasegivemysincere（诚挚的）regardstoallthemembersofyourfamily.

请向你全家转达我真挚的问候。

7.Thesongispopularwithyoungpeople.

这首歌在年轻人中受欢迎。

bepopularwith受...欢迎

8.IfeelIamalwaysshortoftimeandenergy.我总是感觉精力和时间不够。

ThePRCisshortforthepeople'sRepublicofChina.PRC是中华人民共和国

的缩写。

注：beshortof短缺…beshortfor是...的缩写/简称

9.Shetriedtoendhisownlife,butwesavedherlifebychance.

她试图自杀，但我们碰巧救了她。

注：bychance=byaccident偶然，碰巧

10.Virtueisajewel（珠宝,珍宝）ofgreatprice.

【谚】美德是无价之宝。

11.Pleasebear/keepthelessontheaccidenttaughtyouinmind.

请将那场事故给你的教训牢记在心.

keep...inmind记住...;把....记在/心里

诚信自测：

l.Lifehasmanyjoysandsorrows（）.

2.Don't（n.重担；v.加重负担）yourselfwithunnecessary

problems.

3.1cansendhimanotevia（）theinternalmailsystem.

4.Wegive10percentdiscount（）forcash.

5.Hispaintingsareon（n./v・展览，展示）attheexhibition.

6.Pleasegivemy（诚挚的）regardstoallthemembersofyour

family.

7.IfeelIalwaystimeandenergy.我总是感觉精力

和时间不够。

ThePRCthepeople'sRepublicofChina.

PRC是中华人民共和国的缩写。

9.Shetriedtoendhisownlife,butwesavedherlife.

她试图自杀，但我们碰巧救了她。

10.Pleasethelessontheaccidenttaughtyou.

二：句型积累

Recentlywedidasurveyaboutthedietandfoodsafetyformiddleschool

students.Tooursurprise,wefoundmanystudentscaredlittleabout（careabout

在乎，在意）theirhealth.Theyliketohavesnacks（零食），andstreetfood

becomestheirfavorite.Alsotheychoosefoodthattastesgoodwithout

studying（研究）itsstoragelife（保存期限）.What'smore,somestudentsgoto

schoolwithouthavingbreakfast.Theylack（缺乏）thebasicknowledgeoffood

safety.

Middleschoolisanimportantperiodforourgrowth.Weshouldformagood

habitof（养成...的习惯）dieting.We'dbetterarrangethreemeals

properly（正确地，合理地），especiallyourbreakfastandbalanceourdiet.

Moreover（另外），agoodknowledgeof（一门..的知识）foodsafety

isnecessary.Lastbutnottheleast（最后同样重要的是），weshouldfocuson

foodproductionanditsnutrition（营养）beforechoosingit.

Allinall（总之），wemiddleschoolstudentsshouldimproveourawareness（意

识）offoodsafetyforthesakeof（出于...的缘故）ourhealth.

译文：

最近，我们就中学生的饮食和食品安全进行了调查。让我们吃惊的是，我

们发现许多学生不太在乎健康。他们喜欢零食，街道食品成为他们的最爱。

而且，他们挑选味美的食品而不注意食品的保存期限。而且，有些学生不

吃早饭上学，缺乏食品安全的基本知识。

中学时我们成长的重要阶段，我们应该养成良好的饮食习惯。合理安排

三餐尤其是早餐，并平衡饮食。而且，很好地了解食品安全是很有必要的。

最后同样重要的是，在选择食品之前，我们应该关注食品的生产日期和营

养。

综上所述，为了我们的健康，我们中学生应该增强食品安全意识。

=：文章阅读

BelieveinYourselves

Weareinasocietyfullofcompetition.Ourparentscompetewithothersin

theiroffices,ourbrothersandsisterscompetewithothersintheiruniversities,

andwecompetewithourclassmatesinschool.Manyofusgiveupintheface

focompetitionandwillneverbesuccessful.Whycan'twedobetterthan

others?Oneimportantreasonisthatwedon'tbelieveinourselves.

Infact,everyoneisbornequal.Youcandowhatothersdo.Althoughyour

classmatesmaybebetterthanyouinsomeaspects,youmaybebetterthan

theminothersubjects.Soeveryonehashisorherownadvantages.

Don'tviewthingsfromasinglepointofview.Trytodiscoveryourown

advantages,andbelievethatyoucandobetterthanothersinthoseaspects.

Competitionisnotsoterrible.Don'tbeafraidofit.Anddon'tbeafraidofthose

classmateswhoarebetterthanyou.Rememberthatself-confidenceisthefirst

steptosuccess.Believeinyourselves,andyouwillbesuccessfuloneday!

词汇突破：

1.competitionn.竞争

2.successfula.成功的

3.equala.相等的;相当的

4.aspectn.方面，观点

5.advantagen.有利条件，优点，优势

6.viewn.视力;视野

7.apointofview观点

8.self-confidencen.自信

我积累的词汇短语

我摘抄的美句

四.开心一刻

Aclerkwhohadtoworkovertimeeverydayusedtogetbacktohisroom

verylateatnightandsometimesintheearlyhoursofthemorning.Hewasso

tiredwhenhegotbackthathewouldsitdownontheedgeofthebed,takeoff

hisshoes,andthrowthemonthefloor.Hewouldthengetintobedandfallfast

asleep.

Butthelodgerwhohadtheroomundertheclerk'swaswokenupeach

nightbythetwothudsthatthetwoshoesmadeastheylandedontheceiling.

Finally,hecouldstanditnolongerandcomplainedtotheclerk.

Theclerkpromisedthatinfutureaftertakingoffhisshoes,hewouldputthem

downasquietlyaspossibleonthefloor.

Thenextday,hegotbackfromhisofficeataboutoneo'clockinthe

morning.Asusual,hetookoffoneshoeandthrewitonthefloor.Hewasabout

todothesamewiththeothershoewhenhesuddenlyrememberedthepromise

hehadmade.Sowithgreatcareheputthesecondshoesilentlyonthefloor.

Thenhegotintobedandfellfastasleep.Anhou