外贸英语函电学习通超星期末考试答案章节答案2024年_第1页
外贸英语函电学习通超星期末考试答案章节答案2024年_第2页
外贸英语函电学习通超星期末考试答案章节答案2024年_第3页
外贸英语函电学习通超星期末考试答案章节答案2024年_第4页
外贸英语函电学习通超星期末考试答案章节答案2024年_第5页
已阅读5页,还剩21页未读, 继续免费阅读

付费下载

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

外贸英语函电学习通超星期末考试章节答案2024年/common/images/question_button/BlankSpace1.gif

答案:for;with;at;by;to选词填空;at;

of;

with;

in;on;for;from;onto;into;by;DearSirs,Wehavenowreceived

_____theNationalBank

ofNigeriatheinformationyouasked

_____

inyourletterofApril4.TheAutoEngineeringCo,Ltd.youmentionedisaprivatecompanyrunasafamilygroup

_____

threebrothersandwasfoundedfifteenyearago.Itenjoysagoodreputation.Asfarasourinformationgoesitispunctuallymeetingitscommitmentsandacreditinthesumyoumentionwouldseemtobesafe.Wehopethatfactsprovidedherewillhelpyou

_____

yourevaluationofthiscompany‘s

credit.Ofcoursethisinformationisconfidentialandisgivenwithoutanyresponsibility

_____

ourpart.Yourfaithfully.

答案:from;for;by;with;on选词填空to;at;

of;

with;

in;

on;

for;

from;

onto;

into;

by;DearSirs,Weknowthatyouareoneoftheleadingimportersoflightindustrialproducts______yourendandtakethepleasure

______

addressing

this

lettertoyou

______

the

hope

ofestablishingbusinessrelationswithyou.Wespecialize

______theexportationofChineselightindustrialproductsthathaveenjoyedgreatpopularityinworldmarkets.Weencloseacopyofourcatalogue

______your

reference

andhoprthatyouwouldcontactusifanyitemisofinterest

toyou.Yoursfaithfully,

答案:at;of;with;in;forSettlementhasbeenreched_____negotiations____thebuyers____thefollowingterms.

答案:through;with;onEmphasisisto______onthefactthetthesubjectcontractisonCFRbasis,whereas,yourL/Ccalls___CIF.

答案:belaid;forWhenunpackingthecase,wefoundthatgoodsdidnot___withtheoriginalsample.

答案:agreeItisourlongstandingrelationsthatweacceptD/Pterms____futuredealings.

答案:forour___ofinsuranceistobeeffectedbythesellersonCIFbasis,London.

答案:termsAsarranged,wehaveeffectedinsurance___onthegoods___110%oftheinvoicevalue____againstallrisks.

答案:on;for;againstWedonotobjectto______incartons,providedtheyaresecuredbymetalbands,

答案:packingWeexpect______shipmentnextmonth,

答案:makingPleasetryyourbesttoshipourorder_____thatsteamer.

答案:byDirectsteamerstoyourportarefew____thewinterseason.

答案:duringIfyourpricesarefound______,weintendto_____alargeorderwithyou.

答案:acceptable,placeWedonotthinkwecould___anotherdelay____youropeningtheL/C.

答案:stand,inAtthemeeting,themanager_____thathewouldapprovetherevisedpaymentterms.

答案:reiteratedAscontracted,wewilldraw___you____theamountoftheinvoice.

答案:on,for_____youropinion,itisinyourinteresttoplaceyourorderrightnow.

答案:InWe___thinkthatwedeservesomeeasierpaymentterms,i.e.document___acceptance.

答案:should,againstShouldyou____abletoreduceyourpriceby2%,weculdprobably____anorderwithyou.

答案:be,placeWeanticipate___atrialoderwithyouinthenearfuture.

答案:placingAstheproductionofthisitemhasbeenstopped,weregratwecannot___yourorder.

答案:entertainWearepleasedtoinformyouthatwehaverestoredproductionandcanaccept___ordersnow.

答案:fleshToresolvethedispute,aclaimshallbesubjecttomutualagreement,whichcanpromoteworldeconomicprosperity.

答案:对Pleasesendusbyexpressmailthegoodsofinferiorquality____ourcost/expense.

答案:atWefileaclaim____youfortheshortdeliveryof145pounds.

答案:againstWelodgeaclaimwithyou______short-weight,

答案:forwehaveshippedthereplacementforalltheitemsyouhavefound______.

答案:

unsatisfactoryShippingInstructionsaregenerallysenttheirshippingrequirementsbythesellerstobuyers.

答案:错Willyoupleaseinformus____thedate____shipmentandquantitiesyoucansupply____stock.

答案:of;of;fromWe shall book _______ on the first _______steamer.

答案:shipping space …availableAftermakingshipment,thesellershouldgivepromptlythe____tothebuyer.

答案:shippingadviceItistheusualpracticethattheL/Cistobeestablishedandtoreachtheselleroneweekpriortothedateofshipment.

答案:错TheprocessofissuinganL/Cstartswiththeseller.

答案:错Weareinpossessionofyourletterof25JuneinwhichwenotethatyouhaveestablishedtheL/C___ourfavor.

答案:inWeshallopentheL/C____theBankofBoston.

答案:withWeinviteyourattentiontothefact____theL/CcoveringyourOrderNo.112hasnotreachedusinspiteofourrepeatedrequest.

答案:thatAstheonlydirectsteamerthatcalls____ourportonceamonthhasjustdeparted,thegoodscanonlybeshippednextmonth.

答案:atThecustomersarein____needofthesegoodsandarepressingusforanearlyshipment.

答案:urgent;badWecandeliver50tonsfromstockandthe____inMay.

答案:restYoumayrestassuredthatwewillhavethegoods_____bytheendofnextmonth.

答案:shippedAsyourpromptattentiontoshipmentismostdesirabletoallpartiesconcerned,wehopeyouwillletushaveyourshippingadvice_____.

答案:withoutfurtherdelayThenameofsellersandbuyersinthecontractshouldbeputintheclosepart.

答案:错Weconfirme-mail

exchangedresulting_____thesaletoyouof100tonsGroundnuts.

答案:inWehaveplessure____sendingyoutheattachedOrderConfirmationNo.350,____ourrecentpurchse____youof1,500piecesofcowhide.

答案:in;for;from____compliancewiththerequest,wearesendingyouherewiththerequiredProformaInvoice____tripliate.

答案:In;inIfthequalityofyourgoodsis______,wewillplacealargeorderwithyou.

答案:satisfactoryWereservetherighttocancelthisorder_____

thegoodsareinourhandsattheendofJune.

答案:unlessPurchaseconfirmationorsalesconfirmation,asshortformcontract,usedmainlyfortradeof_____.

答案:oddgoodsAcontractisanagreement,enforceablebylaw,_____twopartiesmutuallyagreetocarryoutatrade_____afternegotiationorexchangesofcorrespondence.

答案:bywhich;reachedWe_____yourtermssatisfactoryandnowsendyouourorderfor2setsofElectricMotors.

答案:findWe are glad that We have an agreement on this matter_____

答案:reachedProformaInvoicewhichcandothesamefunctionasconfirmationisalsowidelyusedinforeigntrade.

答案:对Enclosedpleasefindtheduplicate_____ourcountersignature.

答案:withAcontractnormallyconsistsofthefollowingthreeparts:________、_________、___________.

答案:thebeginning,;thebody;andthecloseofthecontractOurcustomerfindyourgoodsquite____.

答案:satisfactoryMuchtoourregret,thegoodsarenotavailableatpresentowingto___demand.

答案:heavyPlease____thatthecolorofthewholelotisexactlysame.

答案:seetoitThegoodslistedinthecatalogueare_____atreasonableprices.

答案:availableThe____brochuremayhelpyoutochoosethebestsuitabletypesforyourpurpose.

答案:enclosedWeare_________hearingfromyousoon.

答案:lookingforwardtoTheaboveofferiswithoutwithoutengagement

答案:Non-firmofferTheofferissujecttopriorsale.

答案:Non-firmofferOurquatationsmaychangewithoutnotice.

答案:non-firmofferTheofferisfirm,subjecttoourreceiptofyourreplywithintendays.

答案:firmofferWearemakingyouanofferwithoutengagementasfollows.

答案:Non-firmofferLastyear,thismarketwasalmostatitsbottom,____whichourtradeisnowonlyrecovering.

答案:onOur

priceismoreattractiveas_____thatofferedbysupplierselsewhere.

答案:compared

withWeare

notinapositiontoofferfirm,asthegoodsare____.

答案:outof

stockPlease

letus_____yourfirmofferbeforetheendofthismonth.

答案:haveWe

wouldrecommendyou_____thisoffer.

答案:toacceptForyourinformation,ourproductsenjoyaready____inEurope.

答案:salePleasereplyassoonaspossible,____theearliestshipmentdateandtermsofpayment.

答案:statingThereisasteadydemandinEurope_____leathergloves____highquality.

答案:for,ofWhile____anenquiry,yououghttoenquireintoquality,specificationandpriceetc.

答案:makingWe

thankyouforyourletterofMarch12andthe_______catalogue.

答案:enclosedThegoodsareavailable_____stock_____pricesasfollows.

答案:from;atWeregretthatyourcounter-offerisnotacceptable___usasthepricewequotedisquiterealistic.

答案:toWeagreetotheamendmentstothecontract____requestedinyourletterofMay5.

答案:asWeare___receipt____yourletterofAugust1offeringUSthecaptionedgoods_____$100perlongton.

答案:in,of,atWeanticipate___thistransactionwithyouinthenearfuture.

答案:concludingIfyourpricesareresonable,wewillplantoplaceorders___you____theproducts.

答案:with;forToconcludethibusiness,youneedtoloweryourpriceatleast____5%.

答案:byWeacknowledgewiththanks____yourfaxofMarch1.

答案:reciptofMaterialofsimilarproductsiseasilyobtainable___amuchlowerprice.

答案:at___reply,wewouldliketosaythatitisdifficultforustodobusinessonyourterms.

答案:inAgrowingdemandcanresult____increasedprice.

答案:inThereislikelytobeenquiryororder____men'sshirts.

答案:forWe are in the market___the items illustrated in our catalogue.

答案:forThe catalogue lists all the products___detail.

答案:inWe are pleased to enclose a___quotation sheet for adjustable wrenches.

答案:detailedWouldyouplease___usyourfavorableprice___theabovementionedgoods?

答案:quote;forThey___usaninquiry___HisenseBrandColorTvSet.

答案:make/send;forAninquiryismade

to___aboutthetermsandconditionsregardingthegoodsthataretobe

答案:inquireWearepreparedtoplaceanorder____you____10,000casesofTsingtaoBeer.

答案:with;forWeare____receipt____yourletterofAugust1offeringusthecaptionedgoods____USD1,000perlongtonFOBShanghai.

答案:in;of;atInsuranceistobecoveredbythebuyerifthetransactionisconcludedonCFRorFOBbasis.

答案:对TheriskofthecargoisshiftedtothebuyeroncethethegoodsisshippedonboardunderFOB,CFRorCIFterms.

答案:对Itisthebuyer'sresponsibilitytobooktheshippingspaceifthedealisbasedonFOB.

答案:对Weareinterestedin_____No.XY777.

答案:Item;Article

;ProductWe'llagreetochangethetermsofpaymentfromL/CatsighttoD/P_____sight.

答案:atPayment______L/Cisourusualpractice.

答案:byIt's_____toopenanL/Cbecauseweneedtoputadepositinthebank.

答案:

expensiveOurS/CNo.2525emphasizesthatinsuranceistobecovered_____110%oftheinvoicevalue.

答案:forWeverymuchregretour___

toacceptyourrequestforadvancingthetimeofshipment.

答案:inabilityWehavecoveredtheinsurance______AllRisks.

答案:againstThenwhatifweallow_______?

答案:transshipmentBeerbottlesarepacked6_____abox.

答案:toFoldingchairsarepackedincartons_____fourpieceseach.

答案:ofCanyoumakeusafirmoffer____3,000metrictons____tinfoilsheets?

答案:for,of____yourinformation,shipmentcanbe____onlyinsmallquantitiesatthemoment.

答案:For,effectedWearesorrytosaythatyourpriceistoohighand____whatwecanafford.

答案:beyondL/Cisthemostwidlelyacceptedpaymenttermsininternationaltradeasitisbasedonbankcredit.

答案:对Paymentistobemade______confirmedirrevocableL/Cpayablebydraftatsighttobeopened30daysbeforethetimeofshipment.

答案:byWehopewecanconcludedthetransaction

D/Abasis.

答案:onAsthereisnodirectsteamertoyourport,kindlypleaseamendthe______toallowtransshipment.

答案:L/CWeregretour_____ofacceptingyourpaymentterms.

答案:inability

Insuranceistobecovered

__________theseller

__________110%oftheinvoicevalue

__________AllRisksandWarRisk

__________OceanMarineCargoClausesofthePeople’sInsuranceCompanyofChina

__________Jan.1,1981.

答案:by;for;against;asper;datedThebuyer

willcovertheinsurancesincethedealisbasedonFOB.

答案:对InsuranceistobecoveredbythebuyerasthedealisonCFRbasis.

答案:对InsuranceistobecoveredbythesellerasthedealisonCIFbasis.

答案:对ThethreebasicrisksofferedbyPICCare__________.

答案:FPA;WPA;AllRisksTheshipmentwasshippedonboardthismorningattheportofdestination.

答案:错Shipmentistobeeffected__________April2018.

答案:during;inThegoodswillbetransshipped__________theportofSingapore.

答案:at;viaPartialshipmentisnot__________.

答案:allowedTheconsignmentswillbeshipped

__________threelots.

答案:inIninternationaltrade,differentcountriesshouldadoptthesamesystemtodescribeprice.

答案:对Whenweareofferingapriceinthecorrespondent,weshouldtrytosayitcorrectly.

答案:对C&Fistheshortnameof__________.

答案:CostandFreightInthefollowingchoices,whichoneisthecomponenttocombineapriceintheinternationaltrade?

答案:AlloftheaboveInthefollowingchoices,whichoneiscorrecttodescribeapriceintheinternationaltrade?

答案:$20.00/MTCIFLondonEachBeerBottleispackedinonecarton_____withhardfoamedplasticpaddingand100cartons____awoodencase.

答案:lined;toItwasfounduponexaminationthatnearly20%ofthe______hadbeenbroken,obviouslyattributedtoimproper______.

答案:package;packingThepackingmustbereinforcedandstrongenoughto____roughhandling.

答案:withstand“ABCLondon”isprinted____theouterpackage.

答案:onChinesechestnutsarepackedingunnybags

__50kilogramseach.

答案:ofIninternationaltrade,differentcountriesshouldadoptthesamesystemofweightsandmeasures.

答案:错Ifthegoodsdeliveredbythesellerarenotinaccordancewithagreednameofcommodity,thebuyerreservestherighttolodgeaclaim,rejectthegoodsorevencancelthecontract.

答案:对“GrossforNet”means_________inChinese.

答案:以毛作净Inthefollowingchoices,whichunitofcalculationisusedtodescribequantityofcommodity?

答案:volumeandcapacityInthefollowingchoices,whichoneisnotcorrecttodescribethequalityofcommodity?

答案:SalebynameTheclause“nameofcommodity”isnotthemaincomponentofdescriptionofgoods.

答案:错CantonfairisworkingonencouragingtheChinesesmallandmediumsizedenterprisestogainmorechances.

答案:对Untilnow,thenumberofexhibitorsfromhomeandabroadstandsatnearly25,000inCantonfair.

答案:对___________includeweight,number,length,area,volumeandcapacity.

答案:UnitsofcalculationF.A.Qistheshortnameof__________.

答案:FairAverageQuality“EXW”means_________inChinese.

答案:工厂交货价CantonFairhasbeingthemostinfluentialfairwithits_______,thelargestscaleandmostcompleteproductvarietiesandthemostbuyers.

答案:bottomCantonfairattractsover200,000buyersfrommorethan___countriesandregionsallovertheworld.

答案:210Forthetradingofwoodandaquaticproducts,____isemployedtoindicatethequality.

答案:G.M.QInthefollowingchoices,whichoneisnotincludedinthetermsofprice?

答案:FRBInthefollowingchoices,Whichoneisthecommonlyadoptedwayofcalculationtodescribequantityofcommodity?

答案:AlloftheaboveInthefollowingchoices,whichoneisnotcorrectaboutCantonFair?

答案:CantonFairistheonlyoneexportcommoditiesfairinChinaCantonFairwassetupintheautumnof1957inGuangzhouasaChineseexportcommoditiesfair.

答案:错Thepriceterms“FOB”isabbreviatedfrom“freeonboard”.

答案:对“CantonFair”isnamedbyPremier____inshort.

答案:ZhouEnlaiWhichcityisCantonfairheldin?

答案:GuangzhouWhenwasthefirstCantonfairheldinChina?

答案:1957Wecan___

you___

thebestqualityofourgoods.

答案:assure;ofEnclosedplease___

acopyofourprice-list___

yourrefernence.

答案:find;forThecreditstatusofacompanyincludesitscapabilityandcredibilityofperformance.

答案:对Wetakethepleasureofintroducingourselves____anexperiencedimporter____lineofdailyproducts.

答案:as;inWeavailof___thisopportunitytoexpressourthanksforyourclosecooperation.

答案:ourselvesThegoodsyouenquireforare

____stock.

答案:outofWe’rewritingyouforthe

___

ofbusinessrelationswithyou.

答案:establishmentWearepleasedtosaythatthearticleyourequiredfall_____ourbusinessscope

答案:withinWewillsendyouacompleterangeofsamples_________yourreply.

答案:uponreceiptofWeverymuchregretour___

tocomplywithyourwishes.

答案:inabilityWearewillingtoestablishbusinessrelationswithyouonthe

___ofequality.

答案:basisYoumay___

usatCantonFairnextmonth.

答案:approachWeareinthemarketforChineseBlackTea.这个句子的翻译正确的是哪句

答案:我们有意向购买中国产的红茶。Wewishtoenter

___

businessrelationswithyourcorporation.

答案:intoYourearlyreplywillbehighly___.

答案:appreciatedBeing

___

intheimportofgarments,wewishtoestablishbusinessrelationswithyou.

答案:specializedWe’reastate-ownedcorporation,

___

bothimportandexportof

thetextiles.

答案:handlingWe’rewriting

___thehopeofestablishingbusinessrelationswithyou.

答案:inYournameandaddresshavebeenpassed

___tousbyBankofChina.

答案:onOnthe

of

___Mr.Smith,weknowyouareastate-ownedcompany.

答案:recommendationInordertogivethenewcustomeragoodimpression,weshouldwritethiskindofletterpolitely.

答案:对Welookforwardto___fromyousoon.

答案:hearingWeshouldfirsttellthepotentialnewcustomerour___ofitsinformtion.

答案:sourceIfyou wanttoestablsihnewrelationswithothers,whatcouldyousendthem?

答案:price-list;catalogue;bookletWeencloseourlatestbrochure___yourreference.

答案:forWeshouldnotonly___ouroldcustomerbutalso___newonestoenlargeourbusiness.

答案:consolidate;seekWecanmakecreditinquirythroughChambersofCommerceathomeandabroad.

答案:对Beforeestablishingthebusinessrelationswithothers,weshould

investigatethecreditstatusofacompany.

答案:对Therearemany____throughwhichwecanseeknewcustomers.

答案:channelsWhichoneisthemostdriectwaytofindnewcustomer?

答案:TradefairBusinesscorrespondencehasundergonesignificantchangesin___and___.

答案:form;styleThesubjectlineisusuallytheorderorcontractnumber

toenablethereceivertobeclearofthecontentsintheletter.

答案:对Theprincipleofcompletenessmeansto

writeallnecessaryinformation.

答案:对ExpressDelivery中文意思是私人信件

答案:错Confidential

中文意思是机密件

答案:对Inbusinessletter,therearemanywaysofcomplementaryclosetoshowrespect.

答案:对Messageisthepartthewriterexpresseshisideaorrequirements.

答案:对Theletter-headusuallyinculdesessentialinformationaboutthewriter.

答案:对Inbusineeletter,thewritingstyleofdateusuallyincludesAmericanandBritishstyle.

答案:对Insidenameandaddressisthereceiver'snameandaddresss.

答案:对Thecontentsofbodywill___withthespecificstepofbusiness.

答案:varyCourtesymeansmore___polite.

答案:thanBusinessletteristhe___wayinsomecommunicationways.

答案:fundamentalWhichoneisright?

答案:May5,2018;5May,2018;5thMay,2018;May5th,

2018Thereare___

mainlayoutsofthebusinessletter.

答案:threeTheprincipleof

concretenessmeans

tomakethemessage

___.

答案:specificSaulutationinbusinessletteris___fromthatinChineseorordinaryEnglidhletters.

答案:differentE-mailismostcommonly____wayininternationaltrade.

答案:usedThesalutation"DearMr.Wang"isformalgreetingway.

答案:错Dateshouldbetypedinfullandabbreviated

答案:错Theaddressinletterheadistheaddressofthe___。

答案:senderWe hope to enter___business relations___your firm.

答案:into,withWhichoneofthefollowingistheoptionalpartofabusiness

letter?

答案:carbon

copyEnglish

businesscorrespondencereferstothe____,cables,telexes,faxesand___

dealingininternationalbusiness.

答案:letters;e-mailsCourtesyisoneoftheprinciplesofbusinessletterwriting.

答案:对Theprincipleofconsiderationmeansyoushouldtryto

____yourselfinHIS

place;

答案:putWhat

arethewritingprinciplesofbusienssletterwriting?

答案:Consideration;Clarity;ConcisenessWhichoneisbetter?

答案:BTheL/Cmustreachusnotlaterthan8Octforarrangingshipment1.[其它]

我们已接到你方2月9日的来信,要求我们以承兑交单的方式发运你方一批茶具。

众所周知,我们的货款必须是可保兑的、不可撤销的、凭即期汇票支付的信用证付款,因此,我们很难接受你们这一要求。

但鉴于你方尽力推销我方产品的良好愿望,我们例外地接受60天即期汇票的信用证。我们相信我们的这一特别照顾一定能使你方作出有利的决定。

等候你们的回音,以便进一步磋商。

答案:DearSirs,

We'vereceivedyourletterof9thFebruary,askingustosendyouashipmentofTeaSetsforsaleonD/Aterm.

Asisknowntoall,ourpaymentmustbemadeagainstsightdraftunderaconfirmed,irrevocableLetterofCreditfortheamount.Thereforeweregretwecannotacceptyourrequest.Butinviewofyourgoodwillofpushingthesaleof

ourproducts,wecanexceptionallyacceptthepaymentbyL/Cat60days'sightdraft.

Wetrustthatthespecialaccommodationgiventoyouwillenableyoutomakeafavorabledecision.

Weareawaitingyourreplyforfurtherconsultation.

Yourssincerely,

×××1.[其它]P42IIPutthesentencesinthee-mailintoacorrectorder.ThentranslateitintoChinese.

答案:2351647

我方从阿里巴巴网站上得知你方是你们国家婴儿爬爬装的主要出口商。我们是一家加拿大大型婴儿服装经销商,在该行业有三十多年的经验。我方对你们的婴儿爬爬装非常感兴趣。如能寄给我方最新带插图的产品目录和价格单,我方将不胜感激。能否寄给我方不同款式婴儿爬服的详细信息包括尺寸、颜色、价格及不同质量面料的样品。报价时,请说明你方对购买单品不少于100件能给予的支付方式及折扣。若你方价格有竞争力,我们将大量订购。盼早复。1.[其它]

FillinthefollowingcontractformsinEnglishwiththegivenparticulars.

答案:Sellers:CathayExportCorporation

Buyers:CopenhagenTradingCompany,LtdCommodity:Ladies’PyjamasArt.No.208Specifications:colors:pink,blueandyellowequallyassorted.S/3,M/6,andL/3perdozenQuantity:3000dozen/setsUnitPrice:At£26.00perdozen/setCIFC2%OdenseTotalValue:£78,000.00(SAYPOUNDSSTERLINGSEVENTYEIGHTTHOUSANDONLY)

Packing:IncartonsShippingMark:AtBuyers'OptionInsurance:TobeeffectedbytheSellersagainstAllRisksandWarRiskaspertheChinaInsuranceClausesofJan.1,1981for110%oftheinvoicevalue.TimeofShipment:InOctober2021withtransshipmentatCopenhagen.PortofShipment:ChinaPortPortofDestination:Odense,DenmarkTermsofPayment:ByirrevocablesightL/C

tobeopenedinSellers’favour30daysbeforethetimeofshipment.DoneandsignedinBeijingonthis15thdayofAugust,2021.CopenhagenBankDate:4January,2021

To:BankofChina,BeijingWeherebyopenourIrrevocableTransferableLetterofCreditNo.112235infavorofCopenhagenImportCompanyforaccountofChinaTradingCorporationuptoanamountof£1,455.00(SayPoundsSterlingOneThousandFourHundredAndFifty-fiveOnly)for100%oftheinvoicevaluerelativetotheshipmentof:150metrictonsofWritingPaperType501asperS/CNo.PO5476fromCopenhagentoChinaport.Draftstobedrawnatsightonourbankandaccompaniedbythefollowingdocumentsmarked“X”:……Partialshipmentsandtransshipmentprohibited.Shipmentmustbeeffectednotlaterthan31March2021.ThisL/Cisvalidatourcounteruntil15April,2021.

PO5476合同的主要条款:卖方:中国贸易公司买方:哥本哈根进口公司商品名称:写字纸规格:501型数量:150公吨单价:CIF哥本哈根每公吨97英镑总值:14,550英镑装运期:2021年3月31日前自中国港口至哥本哈根支付条款:保兑的不可撤销即期信用证,于装运期前1个月开至卖方并于上述装运期后15天内在中国议付有效。

答案:DearSirs,

WhilewethankyouforyourL/CNo.112235,weregrettosaythatwehavefoundsomediscrepancies.Youare,therefore,requestedtomakethefollowingamendments:

(1)TheL/Cshouldbe“confirmedirrevocable”insteadof“irrevocable

transferable”.

(2)“InfavorofCopenhagenImportCompanyforaccountofChinaTradingCorporation”shouldread“infavorofchinaTrading

CorporationforaccountofCopenhagenImportCompany”.

(3)Theamountbothinfiguresandinwordsshouldrespectivelyread“£14,550.00(SayPoundsSterlingFourteenThousandFiveHundredAndFiftyOnly)”.

(4)“FromCopenhagentoChinaport”shouldread“fromChinaporttoCopenhagen”.

(5)Deletetheclause“Partialshipmentsandtransshipmentprohibited.”

(6)“TheL/Cisvalidatourcounter”shouldread“TheL/Cisvalidatyourcounter”.

Pleaseconfirmtheamendmentsbytelexassoonaspossible.

Yourssincerely,Whenwritingbusinessemails,youareencouragedtouseabbreviations,slangs,emojis,andmultipleexclamationpoints.

答案:错Aswithanypieceofbusinesswriting,youdon’tneedproofreadingwhenyoufinishwritingemails.

答案:错Whenitcomestoyourprofessionalimage,asloppilycomposedemailcandomoredamagethanaweakhandshakeorawrinkledsuit.

答案:对在写开发信前,有经验的业务员通常会进行一些前期准备工作,下列哪些准备工作有助于撰写一封能打动客户的开发信?

答案:登录客户公司网站,了解客户的基本信息和经营范围。;找到具体负责人的信息,进行精准营销。;通过海关数据,了解客户现有供应商的信息,并做产品对比分析,找到打动客户的产品卖点。下面哪句的意思是“我们可提供免费样品,交货迅速。”

答案:Weofferfreesamplesandfastdelivery下面哪句不能表达“我们的产品受到欧洲客户的欢迎。”

答案:OurproductssellgoodinEurope下列哪句不能表达“我们公司主要生产和出口家用电器(homeappliances)。”

答案:Ourcompanyisinhomeapplianceproduceandexport.

下列哪句表达的是“我们公司在这个领域有20多年的经验。”

答案:Ourcompanyhasmorethan20years’experienceinthefield下列哪个词组不能表达“优质的售后服务”:

答案:Thefirstafter-saleservice下列哪个词组的意思是“进口商”

答案:importer开发信主题栏的正确结构是:

答案:形容词+产品名+公司简称下列开发信主题栏中,撰写不恰当的是:

答案:Thisisbest-sellingBluetoothwatchfromChina下列是关于开发信的撰写原则,其中表述不正确的是:

答案:可以插入超链接在写开发信时,下列哪句表述不能给客户留下较为深刻的印象?

答案:Attachedpleasefindourproductcatalogueandcompanybrochure.Hopeyouwillfindsomething

ofyourinterestInaletterofspecificenquiry,it’snotnecessaryforthebuyertoindicatethenameofthegoodshewantstobuy

答案:错Wecanmakeanenquirybyphone,emailandfax.

答案:对____your

prices

are

right,

you

will

find

a

ready

market

inourmarket.

答案:Provided;IfTomakeacomplaintisalwaysmoreeffectivethanlodgeaclaim.(

)

答案:错Onecanalwaysclaimforcompensationifhe/shehadinsuredthegoodsbeforetransportation.(

)

答案:错Sometimestheshippingcompanyshouldshouldertheresponsibilityforloss.(

)

答案:对Claimsareonly

madebythebuyeragainsttheseller.(

)

答案:错Anypartyofacontractisentitledtoclaimindemnityiftheysufferaloss.(

)

答案:错Weregrettohaveto

lodge

acomplaintagainstyouaboutour

lossarisingfromyourlatedeliveryofthecoffeesupplieswepurchasedunderourOrderNo.OP7836.Thewordunderlinedcanbesubstitutedforbythefollowing:

答案:file

;putin;makeWhichofthefollowingisadirectreasonforaclaim?

答案:Thewronggoodshavebeensent;Thequalityisinferiortothatstatedinthecontract;ThelatearrivalofthegoodsIfonepartyviolatesorfailstocarryoutthecontract,theotherpartyisentitledtoclaimindemnity

foranylossordamage.

Theunderlinepartofthesentencemeans_____.

答案:asumofcompensationWhatisusuallythefirstsolutiontoabusinessdispute?

答案:Todiscussinafriendlyway.

下面哪几个句子可以用来表示“卖方提出了解决客户投诉问题的方法”?

答案:Ifyoucanceltheclaim,wewilltrytomakeyouareasonablecompensationinourfuturedeals;Tocompensateforyourloss,wewillgrantyouareasonablediscountforthefutureorders;Asitisamatterconcerningtheinsurance,wesuggestthatyourefertheclaimtotheinsurancecompany如果确认客户投诉的问题是运输过程中导致的问题,应该如何处理?

答案:如果是到岸价格,主动索取客户证据资料并且和船公司协商赔偿解决;如果是离岸价格,协助客户解决,不承担责任卖方处理质量问题投诉时,应该确认的问题包括:

答案:买方使用产品时是否有不当操作;买方投诉的产品是否在质保期内;买方投诉的产品是否为我方产品下面哪几个句子能表示“客户投诉某个具体的产品问题”?

答案:Weweresurprisedtofindthatthequalityisinferiortothatofthesample;Itwasfounduponexaminationthat3cartonsweremissing;Onunlockingthecases,wehavefoundthatthegoodshavebeenpartlydamaged如果客户投诉的问题是己方的责任,常用的处理方法?

答案:雇佣第三方机构处理客户投诉;换新货;赔偿客户损失;召回问题产品下面那几个句子可以表示“客户提出投诉要求”?

答案:WehavetoclaimonyouforUSD2,000;Pleasearrangeimmediatedeliveryorcompensateforthelatedelivery.卖方确认是己

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论