建筑和土木工程 词汇 第3部分：可持续性术语 征求意见稿

3GB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022建筑和土木工程词汇第3部分：可持续性术语本文件为适用于建筑和土木工程的可持续性和可持续发展相关的概念建立了优先的术语和定义。2规范性引用文件本文件没有规范性引用文件。3术语及定义国际标准化组织和国际电工技术委员会维护术语数据库，以便在下列地址中用于标准化。-国际标准化组织在线浏览平台:/obp可用-国际电工技术委员会Electropedia平台：/可用3.1基础术语3.1.1可持续发展sustainabledevelopment既能满足当前的环境、社会、经济需要，又不损害后代满足自身需要的能力的发展。[来源：ISO导则82:2019，3.2，有修改]3.1.2可持续性sustainability全球环境（3.10.3）、社会（3.10.4）和经济要素（3.10.5），既能满足当前的需要，又不损害后代满足自身需要的能力的状况。注1：环境、社会和经济三个方面相互作用、相互依赖，通常被称为可[来源:ISO导则82:2019,3.1，有修改]建筑环境builtenvironment人造的或催生的物理实体的集合。技术领域technosphere人类技术活动的范围或领域。4GB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022影响impact由改变或现状引发的不利、中性或有利结果。[来源：ISO15392:2019,3.17]燃烧combustion受限和受控的氧化放热反应过程。注1:燃烧不仅可以减少(3.4.7)固体废物的填埋(3.1.22)，还能从废物中回收能源。注2:燃烧和焚烧的主要区别在于燃烧包含了物质和氧气之间的反应，会产生热量，而焚烧是通过燃烧对某物进行销毁。淡水freshwater溶解性固体浓度较低的水。注1：一般情况下，淡水中溶解性固体的浓度低于1000mg/L,通常适合取用和常规处理以生产饮用水。注2：总溶解性固体浓度可随空间和(或)时间不同而显著变化。[来源：ISO21930:2017,3.6.9]淡水消耗consumptionoffreshwater进入产品系统（3.8.17），不返回其同一流域(3.2.8)来源的淡水(3.1.7)净用量。[来源：ISO21930:2017,3.6.10]杂排水greywater来自浴缸和淋浴、洗手盆和厨房水槽的废水，不包括来自马桶的废水和排泄物。[来源:ISO6107:2021，3.259，有修改]厕所污水blackwater来自马桶/便器的废水和排泄物，不包括来自于浴盆、淋浴间、洗手盆和厨房水槽的水。[来源:来源:ISO6107-1:2021，3.78]环境质量标准environmentalqualitystandard通常由法规规定，潜在危险化学品，在通常指空气或水环境样本中的最大允许浓度值。室内空气质量indoorairquality以气味、物理参数、化学和生物污染物衡量的建筑内部空气品质。注1：室内空气质量与通风量、气流组织方5GB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022注2：室内空气质量对保证人体健康、嗅觉舒适注3：来自ISO16813:2006,3.21。该定义已简化为泛指建筑，而非仅指非[来源:ISO16000-40:2019,3.24]室内环境质量indoorenvironmentalquality建筑物内部环境与使用空间的人员的健康、舒适和福祉之间的关系的度量标准。室内声舒适度indooracousticcomfort居住者对室内声环境的满意度，以声压级、混响、声缺陷和噪声级来描述。[来源：ISO21929-1:2011，3.3，有修改]室内热舒适度indoorthermalcomfort居住者对室内热环境的满意度，以空气温度、湿度、热辐射和气流速度来描述。室内视觉舒适度indoorvisualcomfort居住者对室内视觉环境的满意度，以照度、眩光、能见度、反射以及对天然光和人工照明的心理和生理内容来描述。[来源:ISO16813:2006,3.29，有修改]循环经济circulareconomy通过设计实现的恢复性和再生性经济体系，旨在始终保持产品、组件和材料的最高效用和价值，区分技术循环和生物循环。[来源:ISO14009:2020,3.1.8]情景scenario与未来可能发生的事件相关的假设和信息的集合。[来源:ISO21930:2017,3.1.8]建筑综合症sickbuildingsyndrome建筑物使用者因在建筑物内停留而出现的非特异性症状，在离开建筑物时减弱或消失。太阳得热solarheatgain太阳辐射通过窗户、不透明墙体和屋顶，或通过阳光空间、透明(3.7.21)隔热材料和太阳墙等被动式太阳能设施直接或间接进入建筑物的热量。6GB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022[来源:ISO52000-1:202017,3.6.10，有修改]挥发性有机物volatileorganiccompound（VOC）与大气环境接触后，当前温度和压力下，会自然蒸发的有机液体或固体。[来源:ISO21930:2017,3.8.5]废弃物waste持有人丢弃的、打算丢弃的或被要求丢弃的任何材料或物体。[来源:ISO15270:2008,3.34]3.2对象3.2.1基础设施infrastructure<建设工程>结构，如大坝、桥梁、道路、铁路、跑道、公用设施、管道或污水系统，或疏浚、土方工程等作业的结果，但不包括建筑物及其相关工地工程。[来源：ISO15392:2019，3.6，有修改]3.2.2土地占用landtake建设工程所需土地总面积。[来源：ISO/TS21929-2:2015，3.23，有修改]3.2.3太阳能发电场solarfarm使用太阳能（3.6.21）发电并连接到电网的大型光伏设施。3.2.4潮堰tidalbarrage蓄积和释放进出海湾或河流的潮水的结构体。3.2.5风力涡轮机windturbine将风能转化为电能的装置。3.2.6风力发电场windfarm安装在同一地点的用于产生能量的一组风力涡轮机组（3.2.5）。7GB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:20223.2.7水体waterbody特定地域内具有明确水文、水文地貌、物理、化学和生物特性的水的集合体。3.2.8流域drainagebasin由降水直接形成的地表径流通过重力汇集排入溪流或其他水体的区域（3.2.7）。[来源：ISO14050:2020，3.10.23]3.3设备、产品、系统3.3.1产品product建设产品constructionproduct为建设工程而制造或加工的物品。注：在本文件中，“建设产品”用作主要术语。当术语“产品”指用于建设术语“产品”在引用的标准中具有更广泛的含义时，3.3.2共生产品co-product与一个或多个其他产品源自同一单元过程(3.4.22)或生产系统(3.8.17)的产品(3.3.1)。注：当某种共生产品是某一生产过程的进料时，通常被视为产品进料。源自单元过程或生产系统的废弃物(3.1.22)[来源：ISO14050:2020，3.5.13，有修改]3.3.3副产品by-product生产过程中偶然或无意伴生且无法避免的共生产品(3.3.2)。[来源：ISO21930:2017，3.4.7，有修改]3.3.4热泵heatpump在某种动力驱动下，通过热力学逆循环连续地将热量从低温物体或介质转移到高温物体或介质，并用以制取热量的装置。它也可以实现制冷机的功能。3.3.5空气源热泵air-sourceheatpump8GB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022从室外空气中提取热量，用于建筑物供暖和热水的一种热泵(3.3.4)。3.3.6地源热泵groundsourceheatpump从地下（岩土体、地下水或地表水）提取热量，用于建筑物供暖和热水的一种热泵(3.3.4)。3.3.7光伏方阵photovoltaicarray由同一地点的两个或多个光伏组件组成的，共同提供光伏太阳能(3.6.21)的系统。3.3.8太阳能集热器solarcollector吸收太阳辐射并将其转化为热能的装置。3.3.9换热器heatexchanger使热量从一种介质向另一种介质有效传递的装置。3.3.10沼气池biogasdigester将生物质(3.6.7)转化为甲烷的气密装置。冷凝锅炉condensingboiler利用燃烧过程中烟道水蒸气冷凝释放潜热的燃油或燃气锅炉。生物质锅炉biomassboiler以原木、木块、木屑或其他类型的生物质(3.6.7)为燃料并连接至供暖和热水系统的锅炉。3.3.13燃柴炉wood-burningstove能够燃烧木质燃料和木质生物质(3.6.7)燃料的取暖设备，由通过通风管道相连的封闭金属火炉和烟囱或烟道组成。紧凑型荧光灯compactfluorescentlamp（CFL）使用适合白炽灯泡空间的弯曲或折叠的灯管，并在底座上设置有紧凑型电子镇流器的节能荧光灯。3.3.15发光二极管灯light-emittingdiodelampLED灯LEDlamp9GB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022由一个或多个发光二极管组成的半导体发光设备。3.3.16导光管lightpipe/lighttube一种内衬有光反射材料，用于将天然光或人造光引入建筑物内或从一个空间引入到另一个空间的管道。3.3.17燃料电池fuelcell将燃料和氧化剂的化学能转换为电能的电化学装置，其电极或电解质不会出现任何物理或化学消耗，也不会产生过多的热量。3.3.18智能表smartmeter能利用外部电子通信网络发送和接收信息的能量计量表。3.3.19智能电网smartgrid以利用通信网络、控制电网组件和控制电网负荷为特征的电网系统。3.4活动、过程、方法、人员3.4.1拆除demolition用破坏性的方式清除。[来源：ISO20887:2020,3.11]3.4.2拆卸disassembly以非破坏性的方式将建设工程拆分成组成材料或部件。[来源：ISO20887:2020，3.12，有修改]3.4.3处置disposal对处于不再使用或不再需要状态的建筑工程进行拆除或改造。注1：处置可以单独或以某种组合方式，对所考虑对象进行拆卸(3.4.2)、拆除(3.4.1)或改造。注2：处置可进行后续再利用(3.5.6)或再循环利用(3.4.21)或送往垃圾填埋场(3.4.7)和焚烧。[来源：ISO21929-1:2011，3.9，有修改]3.4.4节能改造energyretrofitGB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022在现有建筑工程中安装和/或实施节能措施。3.4.5土地利用变化landusechange土地人为用途或管理方式的改变。[来源：ISO14055-1:2017，3.2.7]3.4.6废弃物管理wastemanagement废弃物(3.1.22)的转运、预处理、处理、整备、运输、储存和处置(3.4.3)的管理和作业活动。3.4.7垃圾填埋场landfill在控制或管制条件下,废弃物(3.1.22)堆积在地面上或埋入地下的处置(3.4.3)场地。[来源：ISO21930:2017，3.8.2]3.4.8废弃物回收wasterecovery回收或处理废弃物(3.1.22)以再利用(3.5.6)或作为另一种产品再循环利用(3.4.21)。3.4.9雨水收集rainwaterharvesting在雨水到达地下含水层前对其进行收集和储存，以便再利用(3.5.6)。3.4.10土地修复reclamation使受损、退化或废弃的土地恢复可供利用状态的活动。[来源：ISO11074:2015，2.2.11，有修改]水资源管理waterresourcemanagement对水资源进行规划、开发、分配和管理，以求水资源最佳利用的活动。取水waterwithdrawal人为地从任何水体(3.2.7)或流域(3.2.8)永久性或临时性地获取水。[来源：ISO14050:2020，3.10.14]3.4.13环境评估environmentalassessment客观识别环境因素(3.10.3)并确定由过去、当前和预期活动对环境所产生的后果的过程。GB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022环境管理environmentalmanagement管理系统的一部分，用于管理环境因素(3.10.3)、履行环境义务、应对环境风险和机遇。[来源：ISO14050:2020，3.3.1，有修改]3.4.15碳化作用carbonation二氧化碳与水泥制品发生反应生成碳酸钙的过程。[来源：ISO21930:2017，3.8.1]3.4.16下游工艺downstreamprocess相关供应链中针对某一指定工艺流程的后续执行工艺。3.4.17上游工艺upstreamprocess相关供应链中针对某一指定工艺流程的前续执行工艺。3.4.18联合生产工艺jointco-productionprocess在产出比例通常不变或不能改变的情况下，生产一种产品和共生产品(3.3.2)或副产品(3.3.3)的工艺。[来源：ISO21930:2017，3.4.8]3.4.19生命周期评价lifecycleassessment对一个产品系统（3.8.17）的生命周期中输人、输出及其潜在环境影响(3.9.14)的汇编和评价。[来源：ISO14050:2020，3.6.2，有修改]3.4.20产品种类规则评审(PCR评审)PCRreview由第三方（3.4.32）小组对产品种类规则(3.7.14)进行验证的过程。[来源：ISO14050:2020，3.7.13，有修改]3.4.21循环再利用recycling将废弃物（3.1.22）材料重新加工成原用途或其他用途的产品（3.3.1）、材料或物品的回收活动。3.4.22单元过程unitprocessGB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022进行生命周期清单分析（3.4.26）时为量化输入和输出数据而确定的最基本部分。[来源：ISO14050:2020，3.6.9]3.4.23环境保护计划environmentalprotectionplan提供环境风险评估、为最小化风险而采取的措施、将要采取纠正行动的时间点和类型、明确负责监测和实施的人员的计划。[来源：ISO11074:2015，6.1.7，有修改]3.4.24生命周期成本法life-cyclecosting在某一分析期内对生命周期成本进行系统性经济评价的方法。[来源：ISO15686-5:2017，3.1.8，有修改]3.4.25生命周期影响评价lifecycleimpactassessment生命周期评价(3.4.19)的一个阶段，旨在了解和评价产品系统(3.8.17)在整个生命周期内对环境潜在影响(3.9.14)的程度和重要性。[来源：ISO14040:2006，3.4，有修改]3.4.26生命周期清单分析lifecycleinventoryanalysis生命周期评价(3.4.19)的一个阶段，涉及产品(3.3.1)在整个生命周期内输入和输出的汇编和量化。[来源：ISO14050:2020，3.6.3]3.4.27负责任采购responsiblesourcing负责任材料采购responsiblesourcingofmaterials从原材料和能源的原始状态的开采、获取到产品的制造、加工的过程，对产品进行可持续管理的方法。注1：负责任采购管理社会(3.10.4)、环境(3.10.3)和/或经济3.4.28零废弃zerowaste鼓励对资源生命周期进行设计的理念，以消除废弃物（3.1.22），并使所有产品均可重复使用或再循环利用。3.4.29精益建造leanconstruction以高效利用材料，减少时间、精力、成本和浪费为目标的建筑设计和施工活动。GB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:20223.4.30验证方verifier独立于进行可持续性评价的发起方或实施方并有能力负责执行和报告验证过程的人员或组织。[来源：ISO14050:2020，3.4.5，有修改]3.4.31项目实施单位programmeoperator实施可持续性（3.1.2）评估项目的一家或多家机构。3.4.32第三方thirdparty不参与某一可持续性研究项目的范围确定或具体实施的个人或机构。3.4.33足迹footprint用于报告某一保护区域（3.9.6）生命周期评价（3.4.19）结果的指标。[来源：ISO14050:2020，3.7.17，有修改]3.5建筑工程资源3.5.1材料回收materialsrecovery从产品的前序使用中或从生产系统（生产过程）(3.8.17)的废弃物(3.1.22)中获取有用物质，并投入使用于新的生产系统（生产过程）。3.5.2回收的材料recoveredmaterial对已经加工或使用过的材料，从原使用过程中进行分离、改变用途，或从废弃物(3.1.22)处置流程中获取可利用部分，从而实现新产品性能再生利用、同功能产品直接使用、或成为原材料(3.5.5)替代品的材料。3.5.3可再生资源renewableresource在人类时间尺度上可生长、自然补充或更新的资源。注1：某种可再生资源可以被耗尽，但在适当的管理），注3：人类时间尺度的计量依据于人类的典型生命周期，[来源：ISO21930:2017，3.6.2，有修改]3.5.4GB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022不可再生资源non-renewableresource在人类时间尺度上，以固定量存在、无法被自然补充或更新的资源。注2：人类时间尺度是指人类的典型生命周期，[来源：ISO21930:2017，3.6.3，有修改]3.5.5原材料primarymaterial原始原料virginrawmaterial从未被加工成为任何形式最终用途产品的材料。[来源：ISO21067-2:2015，2.4.4，有修改]3.5.6再利用reuse产品或部件被再次使用的过程。注1：该定义是基于欧洲议会和理事会发布的2008年983.6能源和可再生能源3.6.1能源energysource可以直接或通过转化或转换过程提取或回收有用能量的来源。[来源：ISO52000-1:2017，3.4.15]3.6.2输出能exportedenergy由建筑技术系统提供的、通过系统边界(3.8.11)的能量。[来源：ISO52000-1:2017，3.4.20，有修改]3.6.3二次燃料secondaryfuel通过某个产品系统(3.8.17)从已使用物或废弃物(3.1.22)中回收的燃料，并将其用作另一个产品系统的输入物。注2：可以从以前的使用或废弃物（如溶剂、木材、轮胎、石油、动[来源：ISO21930:2017，3.6.5，有修改]3.6.4GB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022低碳能源low-carbonenergysource比其他常规发电方式产生更少温室气体的能源。3.6.5化石燃料fossilfuel从地质矿床中提取的碳质材料，包括煤、泥炭、天然气和液体燃料。3.6.6碳基燃料carbon-basedfuel主要通过碳的氧化或燃烧获得能量的燃料。3.6.7生物质biomass生物来源的材料，不包括埋在地质构造的材料、泥炭和转化为化石的材料。[来源：ISO14050:2020，3.8.25]3.6.8生物基biobased源自生物质(3.6.7)。[来源：ISO21930:2017,3.7.4]3.6.9生物柴油biodiesel由来自植物油或动物脂肪的脂肪酸单烷基酯组成的燃料。3.6.10生物燃料biofuel源自生物质(3.6.7)的燃料。生物成因biogenic由活有机体通过自然过程产生的，而非化石化或源自化石资源。[来源：ISO21930:2017，3.7.1]蕴含能量embodiedenergy在与产品(3.3.1)和服务的提取、生产、运输、安装、使用、翻新、更换和处置相关的过程中所使用的所有能源的总和，但不包括运行所使用的能源。3.6.13废弃物能源energy-from-wasteGB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022废弃物（3.1.22）热处理过程中以蒸汽、电力和热水等形式产生的能源。废弃物转能源wastetoenergy将没有回收需求的废弃材料从填埋场（3.4.7）中转移，通过各种过程转化为可用的热能、电能或燃料，包括燃烧（3.1.6）、气化、热解、厌氧消化和垃圾填埋气体（3.9.34）回收。地热能geothermalenergy从地壳内部发出的能量，通常从热水或蒸汽中获得。3.6.15水力能hydroenergy水流带动涡轮机旋转而产生的电能。3.6.16海洋能oceanenergy通过利用海洋中的潮汐、波浪和热梯度的能量而获得的能源，通常是电能。[来源：美国能源信息署，术语]3.6.17潮汐能tidalenergy来自流入和流出潮汐区的水动能所产生的可用能量。3.6.18波浪能waveenergy来自波浪动能所产生的可用能量。3.6.19风能windpower利用风通过风力涡轮机（3.2.5）提供机械动力来驱动发电机。3.6.20核能nuclearenergy利用反应堆中核燃料裂变释放反应所释放的热能而产生的电力。[来源：美国能源信息署，术语]3.6.21太阳能solarenergy太阳的辐射能转化为其他形式的能量，如热能或电能。3.6.22GB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022一次能源primaryenergy未经过任何转换或转化过程的能量。[来源：ISO16818:2008，3.177，有修改]3.6.23输送能量deliveredenergy到达某个地点或装置的能源量。3.6.24回收能量recoveredenergy从一个过程中回收的能量，包括废弃物（3.1.22）处理过程。3.6.25可再生能源renewableenergy来自可再生资源（3.5.3）的能源。3.6.26能量载体energycarrier可用于产生机械功或热量或用于操作化学或物理过程的物质或现象。[来源：ISO16745-1:2017，3.7，有修改]3.6.27性能系数coefficientofperformance在指定的运行条件下，建筑技术系统输送或释放的热量与能量输入之比（以一致的单位表示）。[来源：ISO16818:2008，3.36，有修改]3.6.28热质量thermalmass材料储存热量的能力。3.6.29热电联供combinedheatandpower(CHP)同时产生热能、电能和/或机械能的一个过程。[来源：ISO52000-1:2017,3.3.5，有修改]3.6.30联产cogeneration在共同受控过程中，将同一来源的能量转换成两种或多种利用形式的能量。注：热电联供（3.6.29）是用于同时生产热能和电[来源：ISO/IEC13273-1:2015，3.1.8]3.6.31GB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022使用后可循环材料post-consumerrecycledcontent家庭或商业、工业和机构设施作为产品的最终用户时产生的不能再用于其预定用途的材料，包括从分销链中退回的材料。[来源：ISO1382:2020，3.373，有修改]3.6.32使用前再利用材料pre-consumerrecycledcontent在制造过程中从废弃物（3.1.22）流中分离出的材料，不包括材料的再利用，如材料加工过程中的返工、再研磨或废料，以及在同一生成过程中能够被回收的材料。[来源：ISO1382:2020，3.375，有修改]3.6.33上网电价feed-intariff对将剩余能源反馈至电网的电价，由能源供应商对安装了可再生或低碳能源发电技术（3.6.4）的用户提供。3.6.34绿色能源价格greenenergytariff直接来自可再生能源或通过合同文书保证对环境计划做出贡献的能源供应的费用。3.7数据、信息、文件3.7.1数据质量dataquality数据在满足所声明的要求方面的能力特性。[来源：ISO14044:2006,3.19]3.7.2通用数据genericdata与产品、服务、地点或组织等无关的一般数据。3.7.3初级数据primarydata由直接测量或基于直接测量数据进行计算所获得的单元过程（3.4.22）或活动的量化数值。[来源：ISO14050:2020,3.6.34]3.7.4次级数据secondarydata不符合初级数据（3.7.3）要求的数据。[来源：ISO14050:2020,3.6.35]3.7.5GB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022替代数据proxydata当没有特定数据(3.7.8）或通用数据(3.7.2）可用时使用的近似数据。[来源：ISO21930:2017,3.5.5]3.7.6平均数据averagedata由一个或多个供应商提供，或来自供应商的多个工厂，或基于供应商的多个相似建筑产品，且对于某类产品或服务具有充分代表性的数据。））[来源：ISO21930:2017,3.5.6，有修改]3.7.7平均EPDaverageEPD基于平均数据(3.7.6)的EPD(3.7.23)。[来源：ISO21930:2017,3.1.12]3.7.8特定数据specificdata由一个供应商提供的，代表某一产品(3.3.1)或产品组或服务的数据。[来源：ISO21930:2017,3.5.3，有修改]3.7.9附加技术信息additionaltechnicalinformation信息系统中基本技术信息之外用于说明技术详情的技术信息。[来源：ISO20560-1:2020,3.2，有修改]3.7.10信息模块informationmodule覆盖产品(3.3.1)生命周期的一个单元过程（3.4.22）或一组单元过程的数据汇总。[来源：ISO14050:2020，3.6.47]参考使用寿命数据referenceservicelifedata（RSL数据）包含RSL（3.8.3），以及定性/定量描述RSL有效性的信息。[来源：ISO21930:2017，3.2.17]能量流energyflowGB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022单元过程（3.4.22）、信息模块(3.7.10)或产品系统（3.8.17）中以能量单位计量的输入或输出。[来源：ISO14050:2020，3.6.13]3.7.13产品种类productcategory能够实现同等功能的建筑产品组、建筑构件或综合技术系统。[来源：ISO14025:2006,3.12，有修改]产品种类规则productcategoryrules（PCR）对一个或多个产品类别(3.7.13)进行环境声明(3.7.22),EPD(3.7.23)和足迹信息交流(3.7.24)的一套具体规则、要求和指南。[来源：ISO14050:2020，3.7.12，有修改]3.7.15声明单位declaredunit在生命周期评价（3.4.19）或EPD（3.7.23）中作为参考单位，表达信息模块(3.7.10)所需环境信息的产品或服务的数量。），[来源：ISO21930:2017，3.1.11，有修改]3.7.16全生命周期成本法life-cyclecosting在约定范围内，对两种或多种可选方案的全生命周期成本(3.8.5)差异进行评估的过程。[来源：ISO15686-5:2017，3.1.15，有修改]3.7.17功能单位functionalunit在基于全生命周期评价(3.4.19)的EPD(3.7.23)中，用来量化建筑产品或建筑服务系统性能的基准单位。注：生命周期的四个阶段是指生产阶段、建设阶段、使[来源：ISO21930:2017，3.4.5，有修改]3.7.18能源成本预算energycostbudget拟建建筑工程可允许的年度最高能源开支额。3.7.19可追溯性traceability追溯所考虑对象的历史、应用情况或所处位置的能力。[来源：ISO21931-2:2019，3.32]3.7.20GB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022透明性transparency公开、全面和明确的信息表述。[来源：ISO21930:2017，3.3.9]3.7.21透明的transparent公开、全面和明确。[来源：ISO21930:2017，3.3.10]3.7.22环境标志environmentallabel环境声明environmentaldeclaration用来表述产品或服务的环境要素(3.10.3)的声明。[来源：ISO14050:2020，3.7.1，有修改]3.7.23产品环境声明environmentalproductdeclaration（EPD）提供基于预设参数的量化环境数据的环境声明(3.7.22)，必要时包括附加环境信息。注1：预设参数是基于ISO14040和I[来源：ISO21930:2017，3.1.1，有修改]3.7.24足迹信息交流footprintcommunication足迹(3.4.33)的编制、提供和发布，支持信息和解释性说明的结果。[来源：ISO14050:2020，3.7.18]3.8生命周期规划3.8.1服务能力水平levelofserviceability表示用户群或用户在预先确定的供应量清单上对某个主题服务能力的对应等级数值，等级数值是最低服务能力到最高服务能力水平划分的对应数值。3.8.2预计服务寿命estimatedservicelifeGB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022建筑物、建筑物的某些部分或其他土木工程在一组特定使用条件下的预期服务寿命，在考虑与基准使用条件（3.8.15）的所有差异的基础上，根据基准服务寿命数据（3.7.11）来确定。[来源：ISO15686-1:2011，3.7，有修改]3.8.3基准服务寿命referenceservicelife在特定（即基准）使用条件下预期的产品、部件、组件或系统的服务寿命，并可作为预测其他使用条件下服务寿命的基础。[来源：ISO15686-1:2011，3.22，有修改]3.8.4规定服务寿命requiredservicelife客户或法规要求的服务寿命。[来源：ISO21930:2017,3.2.14，有修改]3.8.5全生命周期成本whole-lifecost一项建筑工程或其部分在满足性能要求的情况下，在全生命周期内产生的、所有重要的以及相关的、初始的和未来的成本投入。3.8.6维护成本aintenancecost为使建筑工程或其部分保持所需功能状态而必要发生的人工、材料和其他相关成本的总和。[来源：ISO15686-5:2017，3.1.9，有修改]3.8.7投资回收期paybackperiod从某项投资中获得收益，以完全偿还原始投资总额所需的时间。[来源：欧洲经济和社会委员会。让我们谈谈可持续建筑——多语种词汇表EN/FR/DE/ES，2014]3.8.8效益成本比benefitcostratio项目或方案的收益与其成本的比率，用货币形式计算。3.8.9投资回报率returnoninvestment产出（产品或服务）收入与开发和生产成本的比率，该比率决定了某组织是否能够从生产某物的行动中获益。[来源：ISO/IEC/IEEE24765:2017，3.3492，有修改]3.8.10GB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022出厂gate产品或材料离开工厂或其他加工作业地点，在其成为后续生产过程的输入物之前，或在其被运送给分销商、另一个工厂或地点之前。[来源：ISO21930:2017，3.3.8，有修改]系统边界systemboundary基于一组准则的边界，用于界定哪些单元过程（3.4.22）是所研究系统的一部分。[来源：ISO14050:2020，3.6.8]服务寿命规划servicelifeplanning为建筑及其部件在建筑寿命阶段按预期服役而制定概要和设计的过程。注：使用务寿命规划可以以降低建筑物所有权的[来源：ISO20887:2020，3.37，有修改]3.8.13外部成本externalcosts与资产相关，但不反映在提供者和消费者之间的交易成本中，这样的成本统称为外部成本。注1：外部成本可能包括业务人员、间接成本[来源：ISO:15686-5:2017，3.1.6，有修改]特征因子characterizationfactor由特征化模型导出，用来将生命周期清单分析（3.4.26）结果转换成类型参数（3.10.8）共同单位的因子。[来源：ISO14050:2020，3.6.23]3.8.15基准使用条件referencein-usecondition基准服务寿命（3.8.3）数据（3.7.11）有效的使用条件。[来源：ISO21930:2017，3.2.16，有修改]3.8.16基准研究期referencestudyperiod对建筑工程的相关方面及影响（3.1.5）进行分析的期间。[来源：ISO21931-2:2019，3.23，有修改]3.8.17生产系统productsystemGB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022指覆盖了产品的生产周期，执行一项或多项特定功能的基本流和产品流的单元过程（3.4.22）的集合。[来源：ISO14050:2020，3.5.1]3.8.18影响类型impactcategory代表关注的经济、环境或社会问题[保护领域(3.9.6)]的类别，可根据类别确定分析（评价）结果。注2：对于生命周期评价（3.4.19）而言，影响类型是代表环境问题的类别，生命周期清单分析(3.4.26)的结果可被[来源：ISO21929-1:2011，3.15，有修改]3.8.19淘汰obsolescence由于产品或服务生命周期结束导致产品性能无法满足要求。3.9温室气体、排放、全球变暖、条件和现象3.9.1气候变化climatechange气候状态的变化，这种变化可根据气候特征的均值和/或变率的变化来确定，而且这种变化会持续一段时间，通常为几十年或更长时间。3.9.2生态系统ecosystem在同一区域内，与环境中所有的物理(非生物)因素共同发挥作用而共享同一栖息地的相互依赖的生物系统。3.9.3碳循环carboncycle生物地球化学循环，碳在地球的生物圈、土壤圈、水圈和大气中进行交换。[来源：欧洲经济和社会委员会。让我们谈谈可持续建筑——多语种词汇表EN/FR/DE/ES，2014；有修改]3.9.4环境阻力environmentalresistance环境条件为限制物种的生长使其不受控制，或阻止其以最快速度进行繁殖而产生的阻力。3.9.5受污染土地contaminatedlandGB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022可供开发的土地，但由于以往的活动而被有毒或有害物质所污染，在重新开发前必须从土地上清除此类有毒或有害物质。3.9.6保护区域areaofprotection保护区域protectionarea经济、环境或社会中可以通过建筑工程、商品或服务而免受影响(3.1.5)的方面。3.9.7影响区域areaofinfluence在建筑工程运作的整个生命周期内，经济、环境或社会状况的变化会影响建筑工程周围的区域或区域组合。[来源：ISO21931-2:2019，3.2，有修改]3.9.8温室气体排放greenhousegasemission向大气中释放一种温室气体。[来源：SO14050:2020，3.9.8，有修改]3.9.9全球变暖潜能值globalwarmingpotential（GWP）基于温室气体的辐射特性，用于衡量当前大气中单位质量的脉冲排放温室气体在选定时间范围内相较于二氧化碳(CO2)的辐射强迫。[来源：ISO14050:2020，3.9.2]3.9.10温室气体排放系数greenhousegasemissioncoefficient描述某种活动(如在暖气炉中燃烧一吨燃料)所释放的特定温室气体量的系数。碳税carbontax针对二氧化碳或其他温室气体排放征收的环境税。[来源：FAO，气候变化词汇表]碳信用额carboncredit代表排放特定数量温室气体的权利的可交易证书或许可证。GB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022[来源：FAO，气候变化词汇表]3.9.13生物碳biogeniccarbon源自生物质(3.6.7)的碳。[来源：ISO14050:2020，3.8.24]环境影响environmentalimpact对环境的影响(3.1.5)，全部或部分由环境方面(3.10.3)造成。[来源：ISO15392:2019，3.17.2]3.9.15经济影响economicimpact对经济的影响，由不同来源造成，以货币形式表示。[来源：ISO15392:2019，3.17.1，有修改]3.9.16城市热岛效应urbanheatislandeffect热岛效应heatislandeffect城市地区比其周围地区更热的趋势。3.9.17二氧化碳水平carbondioxidelevel气态混合物中的二氧化碳的浓度。[来源：ISO4135:2001，9.5.2，有修改]3.9.18二氧化碳当量carbondioxideequivalent（CO2e）CO2当量CO2equivalent将温室气体的辐射强迫与二氧化碳的辐射强迫进行比较的量度单位。[来源：ISO14050:2020，3.9.3]3.9.19碳排放指标carbonmetric与建筑工程有关的年度温室气体排放(3.9.8)和清除量的总和（以二氧化碳当量(3.9.18)表示）。[来源：ISO16745-1:2017，3.3，有修改]3.9.20碳浓度carbonintensity以与建筑工程功能有关的特定参考单位表示的碳排放指标(3.9.19)。GB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022[来源：ISO16745-1:2017，3.2，有修改]3.9.21避免碳排量avoidedemissions因实施自愿倡议或良好实践而不产生（避免）对环境的排放。[来源：ISO/TS21929-2:2015，3.3，有修改]3.9.22避免温室气体排放avoidedgreenhousegasemissions因实施自愿倡议或良好实践而不产生（避免）的温室气体排放(3.9.8)。3.9.23碳中和carbonneutrality通过二氧化碳排放与碳清除之间的平衡和碳抵消(3.9.24)，实现净零碳排放。3.9.24碳抵消carbonoffset通过在所研究的产品系统(3.8.17)之外的过程中防止释放、减少或消除一定量的温室气体排放(3.9.8)，补偿全部或部分隐含碳(3.9.29)的机制[来源：ISO14050:2020，3.11.5，有修改]3.9.25碳捕捉与封存carboncaptureandstorage长期清除、捕获或减少大气中的二氧化碳，以减缓或扭转二氧化碳当量(3.9.18)的饱和度，进而缓解或扭转全球变暖趋势。3.9.26碳固存carbonsequestration通过光合作用和其他与碳循环(3.9.3)相关的过程，将二氧化碳从大气中移除并作为生物质(3.6.7)中的生物碳(3.9.13)纳入的过程。3.9.27下游温室气体排放downstreamgreenhousegasemission产品或服务离开生产场所后排放的温室气体。3.9.28隐含碳embodiedcarbon碳足迹carbonfootprintGB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022与材料和产品(3.3.1)及建筑工程的提取、生产、运输、安装、使用、翻新、更换和报废处置(3.4.3)相关的过程中所有温室气体的排放或清除总量，以二氧化碳当量(3.9.18)表示3.9.29运行碳operationalcarbon建筑产品(3.3.1)或建筑工程在使用过程中消耗的运行能源所产生的所有温室气体排放总量。3.9.30全生命周期碳排放量wholelifecarbon建筑产品(3.3.1)建筑工程（包括寿命结束）在整个生命周期内的所有温室气体排放和清除总量，包括运行和隐含的温室气体排放和清除量。3.9.31碳排放权交易emissionstrading通过对温室气体减排提供经济激励来控制温室气体排放的市场方法。3.9.32绿色经济greeneconomy基于可持续发展(3.1.1)原则和对人类经济与自然生态系统(3.9.2)在时间和空间上的相互依存和共同发展的认知的经济或经济发展模式。3.9.33温室气体减排greenhousegasemissionreduction基线情景(3.1.18)与项目之间温室气体排放(3.9.8)的量化减少。[来源：ISO14050:2020，3.9.17，有修改]3.9.34垃圾填埋场气体landfillgas可降解废弃物(3.1.22)在垃圾填埋场(3.4.7)内分解形成以甲烷和二氧化碳为主的永久性气体（主要成分）混合物。[来源：ISO21930:2017,3.8.3]3.9.35上游温室气体排放upstreamgreenhousegasemission在产品或服务可以使用之前排放的温室气体。3.9.36产业链外温室气体排放outofstreamgreenhousegasemission除上游温室气体排放(3.9.35)或下游温室气体排放(3.9.27)之外的温室气体排放(3.9.8)。[来源：ISO14050:2020，3.9.15，有修改]GB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:20223.10能力、性能、指标、要求和措施3.10.1服务可得accesstoservices建筑物外部服务的可用性和可达性。[来源：ISO15392:2019，3.1]3.10.2能源效率energyefficiency根据基线对能源使用情况的衡量。3.10.3环境要素environmentalaspect建筑工程的某一方面或某一部分，以及与其生命周期相关的进程或服务中，能够引起环境变化的因[来源：ISO15392:2019，3.13]3.10.4社会要素socialaspect建筑工程的某一方面或某一部分，以及与其生命周期相关的进程或服务中，能够引起社会或生活质量变化的特性。[来源：ISO15392:2019，3.14]3.10.5经济要素economicaspect建筑工程的某一方面或某一部分，以及与其生命周期相关的进程或服务中，能够引起经济状况发生改变的特性。[来源：ISO15392:2019，3.12]3.10.6功能等效functionalequivalent对建筑工程或其部分的功能要求和技术要求进行量化，作为比较的基础。[来源：ISO21930:2017,3.2.8]3.10.7功能级别leveloffunctionality在预定的需求范围内，用户对某一主题相关功能需求的级别，以从低到高的数字指标表示。[来源：ISO15686-10:2010，3.15]3.10.8GB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022指标indicator定量、定性或描述性的指征。3.10.9可持续性指标sustainabilityindicator与经济影响(3.9.15)、环境影响(3.9.14)和社会影响(3.10.21)相关的指标(3.10.8)。[来源：ISO21929-1:2011，3.33，有修改]3.10.10经济指标economicindicator与经济影响(3.9.15)相关的可持续性指标(3.10.9)环境指标environmentalindicator与环境影响(3.9.14)相关的可持续性指标(3.10.9)社会指标socialindicator与社会影响(3.10.21)相关的可持续性指标(3.10.9)3.10.13指标组setofindicators非结构化的指标(3.10.8)序列。指标体系systemofindicators结构化的指标(3.10.8)序列。3.10.15可拆卸性demountability易于从其安装位置移除的能力。3.10.16可拆解性disassemblability部件和零件在其使用寿命结束时可拆分，从而能被重新使用、重复利用或回收为能源的能力。3.10.17建筑物能源性能energyperformanceofabuilding为满足与建筑物标准用途相关的不同需求而计算或测量的实际能源使用量或预估能源使用量，其中可能包括供暖、制冷、通风、生活热水和照明的能源使用量。[来源：ISO16818:2008,3.84]3.10.18GB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022能源性能指标energyperformanceindicator建筑物能源性能(3.10.17)的指标(3.10.8)。3.10.19自给自足selfsufficiency以不依赖他人的方式生活。[来源：欧洲经济和社会委员会，让我们谈谈可持续建筑——多语言词汇EN/FR/DE/ES，2014]3.10.20避免的影响avoidedimpact由于实施自愿倡议或良好实践而得以规避的影响(3.1.5)。3.10.21社会影响socialimpact由社会因素(3.10.4)完全或部分引起的对社会或生活质量的影响(3.1.5)[来源：ISO15392:2019,3.17.3]3.10.22环境绩效environmentalperformance与环境影响(3.9.14)和环境特性(3.10.3)相关的表现。[来源：ISO15392:2019，3.16，有修改]3.10.23可转换性convertibility通过进行改造来适应用户需求重大变化的能力。[来源：ISO20887:2020，3.10]3.10.24经济绩效economicperformance与经济影响(3.9.15)和经济特性(3.10.5)相关的表现。[来源：ISO21931-2:2019，3.12，有修改]3.10.25可扩展性expandability一种设计能力或系统特征，以适应支持或促进空间、特性、功能和容量增加的重大改变[来源：ISO20887:2020，3.16，有修改]3.10.26功能性能functionalperformance业主、用户和法规所要求的与建筑工程的功能性有关的性能。3.10.27GB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022可回收性recyclability部品部件及材料从产品和系统中分离和再加工，随后作为各种用途或功能的材料再利用的能力。[来源：ISO20887:2020，3.26]3.10.28可回收recyclable产品或相关部件可通过现有工艺和程序从废弃物(3.1.22)处置流程中分离出来，且能够收集、处理并以原材料或产品的形式回用的产品或相关部件的特性。[来源：ISO20887:2020，3.27，有修改]3.10.29再制造性remanufacturability产品在其服务寿命结束时，通过被拆解和重新制造恢复到适合再销售的状态的方式的能力[来源：ISO20887:2020，3.30]3.10.30韧性resilience预测和适应、抵御潜在破坏性事件（包括自然和人为事件）或快速从潜在破坏性事件中恢复的能力。[来源：ISO15392:2019,3.21]3.10.31可复用性reusability材料、产品、部件或系统能够以其原始形式多次使用，并在回收过程中保持其价值和功能质量，以便于再次使用的能力。[来源：ISO20887:2020，3.33，有修改]3.10.32可逆连接reversibleconnection可断开和/或拆解以便对构造进行改造和扩充的连接。[来源：ISO20887:2020，3.35，有修改]3.10.33社会绩效socialperformance与社会影响(3.10.21)和社会因素(3.10.4)相关的表现。[来源：ISO21931-2:2019，3.28，有修改]3.10.34可持续绩效sustainabilityperformance在满足技术和功能要求的情况下，建筑工程的环境绩效(3.10.22),、社会绩效(3.10.33)和经济绩效(3.10.24)的综合绩效。[来源：ISO21931-2:2019，3.30，有修改]GB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022参考文献[1]ISOGuide82:2019,Guidelinesfor[3]ISO4135:2001,Anaestheticandrespiratoryequip[4]ISO6107:2021,Waterqual[5]ISO6707-1:2020,Buildingsandcivilengi[6]ISO10650:2015,Dentistry—Poweredpoly[8]ISO/IEC13273-1:2015,Energyinternationaltermino[9]ISO14009:2020,Environmentalmanagementcirculationindesignandd[10]ISO14020:2000,Environmenta[11]ISO14024:2018,EnvironmentallabelsanddePrinciplesandproc[12]ISO14025:2006,Environmentalladeclarations—Principlesandpr[13]ISO14040:2006,Environmentalmanag[14]ISO14044:2006,Environmentalmanageme[16]ISO14055-1:2017,Environmentalmanagemenforcombattinglanddegradationanddesertification—organizationlevelforquantificationandreportingofgreenhousegasemissionsandremovals[18]ISO15270:2008,Plastics—Guidelinesfortherecoveryandrecycl[19]ISO15392:2019,SustaiprinciplesGB/TXXXXX—XXXX/ISO6707-3:2022Generalprinciplesandfr[21]ISO15686-5:2017,Buildingsandconst[22]ISO15686-10:2Whentoassessfunctionalperform[23]ISO16000-40:2019,Indoorair[24]ISO16745-1:2017,Sustainabilityinbuildingofanexistingbuildingduringusestage—Part1:Calculation,reportinga[25]ISO16759:2013,Graphictechnology—Quthecarbonfootprintofprintmediaproducts[26]ISO16813:2006,Buildingenvironmentde[27]ISO16818:2008,Buildingenvir[28]ISO18604:2013,Packag[29]ISO20560-1:2020,Safetyinformationfortheco[30]ISO20887:2020,Sustainabilityinbuildingsandcivild